Motus 36112 Betriebsanleitung
Hybrid-motorstarter mit wendefunktion
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
MOTUS®
Hybrid-Motorstarter mit Wendefunktion.
Betriebsanleitung – Hybrid-Motorstarter mit Wendefunktion
DE
Operating Instructions – Hybrid motor starter with reversing function
GB
Notice d'utilisation – Démarreur – Inverseur hybride
F
Manuale di istruzioni – Avviatore ibrido con funzione di inversione di marcia
I
Manual de instrucciones – Arrancador híbrido de motor con función de inversión
ES
RU
Инструкция по эксплуатации – Комбинированный пускатель электродвигателя
с функцией реверса
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Motus 36112
- Seite 2 Erfahren Sie mehr über MOTUS® auf unserer Website. Learn more about MOTUS® at our website. Apprenez-en davantage sur le MOTUS® sur notre site Internet. Potete trovare ulteriori informazioni su MOTUS® alla nostra homepage. Encontrará más información sobre MOTUS® en nuestra página web.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
DE | GB | F | I | ES | RU Inhalt | Contents | Sommaire | Sommario | Contenido | Содержание Betriebsanleitung Manuale di istruzioni Ausführungsvarianten Versioni Übersicht Panoramica 1. Sicherheitsbestimmungen 1. Avvertenze di sicurezza per l’installazione 2. Produkttabelle 2. - Seite 5 Deutsch. MOTUS® Hybrid-Motorstarter mit Wendefunktion. Revision 6, Stand 05.2017...
-
Seite 6: Übersicht
MOTUS® Übersicht. Eingang: Steuereingang: Steuerspeisespannung Rechtslauf / Linkslauf Quittierungseingänge Adapter MAN, RES, AUT Rückmeldung Typenschild Änderung der Stromeinstellung Err / L / R Sicherungsfach Set / Reset Entriegelung Stecker für 3-Phasen-Ausgangsspannung... -
Seite 7: Sicherheitsbestimmungen
Deutsch. 1. Sicherheitsbestimmungen / überschreiten. Zum Schutz gegen mechanische oder elektrische Beschädigung ist gegebenenfalls Errichtungshinweise der Einbau in ein entsprechendes Gehäuse mit einer Beachten Sie bei allen Arbeiten am Gerät die geeigneten Schutzart (z. B. IP54) nach IEC 60529/EN nationalen Sicherheits- und Unfallverhütungs- 60529 vorzunehmen. -
Seite 8: Produkttabelle
Dies ist ein Produkt für Umgebung A (Industrie). In Die Funktionen erfordern eine sinusförmige Belas- Umgebung B (Haushalt) kann dieses Gerät uner- tung. Deshalb darf MOTUS® nicht direkt vor oder wünschte Funkstörungen verursachen; in diesem Fall nach Frequenzumrichtern eingesetzt werden. -
Seite 9: Montage Und Anschluss Des Hauptstromkreises
Deutsch. 3. Montage und Anschluss des Mit den eingesetzten Sicherungen werden folgende Zu- ordnungsarten erreicht: Hauptstromkreises Zuordnungsarten Rasten Sie das komplette Modul einschließlich Sammel- schienen- oder Tragschienenadapter auf die Schiene. 0,6 A- und 2,4 A-Varianten 16 A 10 kA, 500 V, Zuordnungsart 2 (FUSE-10X38-16A-GR) Geräteschutz 50kA, 500V, Zuordnungsart 1... -
Seite 10: Anschluss Der Steuerleitungen
R L Err PWR Reset 2/T1 4/T2 6/T3 MOTUS®ContactronControl Visualisierung – Status-LEDs Mit insgesamt vier LEDs visualisiert der MOTUS die Be- triebszustände. Die Funktionen der LEDs orientieren sich an der NAMUR-Empfehlung NE44. Nach Anlegen der Steuerspeisespannung leuchten sämtliche LEDs als LED-Test einmal auf. -
Seite 11: Diagnosefunktion
Deutsch. Diagnosefunktion Selbsttest“ sind nicht quittier bar und werden intern gespeichert. Das Gerät kann nach Wiederholung des „Feh- Durch diverse Diagnosefunktionen ist der Hybrid-Motor- ler beim Selbsttest“ nicht wieder in Betrieb genommen starter in der Lage, unterschiedliche Fehler wie Überstrom, werden, ein Austausch ist erforderlich (Sicherheitsvor- Asymmetrie, Phasenausfall oder Fehler beim Selbsttest zu kehrung). -
Seite 12: Automatisch
Manuell (Fern-Quittierungs-Bedienstelle) 6. Betätigen Sie den Set-/Reset-Taster mehr als 2 s (und Schließen Sie einen Taster (Schließer) zwischen den weniger als 6 s), so wird für 3 s der eingestellte Strom Klemmen MAN und RES an. angezeigt. Eine Quittierung wird ausgelöst, sobald am Eingang MAN eine positive Flanke erkannt wird –... -
Seite 13: Sicherungen Austauschen
2.0 / S11 S12 S21 S22 13 23 33 41 L1 L2 L3 L1 L2 L3 PSR-SCP-24UC/ESA4/3X1/1X2/B 14 24 34 42 96/98 MOTUS®ContactronControl MOTUS®ContactronControl Reset MAN RES AUT T1:2 T2:4 T3:6 MAN RES AUT T1:2 T2:4 T3:6 Abb. 4 Abb. 5... -
Seite 14: A- Und 2,4 A-Varianten
Click Ersatzsicherungen Ersatzsicherungen 0,6 A- und 2,4 A-Varianten 9 A-Varianten 16 A 31 567 Wöhner 20 A 31 568 Wöhner 16 A 2903126 Phoenix Contact 20 A 2903384 Phoenix Contact 16 A FR10GR69V 16 Mersen 20 A FR10GR69V 20 Mersen 30 A 31 569 * Wöhner Hinweis: Optimaler Kurzschlussschutz und die sichere... -
Seite 15: Bedienelemente
Deutsch. Ausführungen max. 0,6 A max. 2,4 A max. 9 A Hauptstromkreis Schaltungsprinzip Sicherheitsendstufe mit Bypass, dreiphasige galvanisch getrennte Abschaltung Bemessungsbetriebsspannung U nach IEC 60947-1 500 V AC (50 / 60 Hz) Betriebsspannungsbereich nach IEC 60947-1 42 – 500 V AC symmetrisch Betriebsspannungsbereich nach UL 508 Laststrom bei 20 °C (s. -
Seite 16: Allgemeine Daten
Ausführungen max. 0,6 A max. 2,4 A max. 9 A Allgemeine Daten Verlustleistung min. / max. 0,88 W / 2,8 W 0,88 W / 5,5 W 0,88 W / 12 W Max. Schaltfrequenz (Puls- / Pausenzeiten 50:50) 2 Hz Ausschaltzeit über Steuerspeisespannung typ. - Seite 17 English. MOTUS® Hybrid motor starter with reversing function. Revision 6, status 05.2017...
-
Seite 82: Eu Declaration Of Conformity
EU DECLARATION OF CONFORMITY Product designation: MOTUS ® , hybrid motor starter and accessories Part no. 36112 to 36114, 36109 to 36111 and their combinations 36100 to 36108 Issued by: Wöhner GmbH & Co. KG Mönchrödener Str. 10 96472 Rödental, Germany... -
Seite 83: Eu-Konformitätserklärung
EU-KONFORMITÄTS- ERKLÄRUNG Produktbezeichnung: MOTUS ® , Hybrid-Motorstarter und Zubehör Art.-Nr.: 36112 bis 36114, 36109 bis 36111 und deren Kombinationen 36100 bis 36108 Aussteller: Wöhner GmbH & Co. KG Mönchrödener Str. 10 96472 Rödental, Germany Die oben benannten Produkte stimmen mit den grundlegenden Die Übereinstimmung ist nachgewiesen durch die Anwendung... - Seite 84 Wöhner GmbH & Co. KG · Elektrotechnische Systeme · Mönchrödener Straße 10 · D-96472 Rödental Postanschrift Postfach 11 60 · D-96466 Rödental · Deutschland Telefon +49 (0) 9563/751-0 · Fax +49 (0) 9563/751-131 · info@woehner.de · www.woehner.de...