Road Ranger VW DC RH03 Montageanleitung

BHVIMaTeJ1bHO npoHMTaliTe
I-caKI-qaqHeTeYCTaHOBKY. rapaHTMVIHble 06fi3aTeJ1bc-rBa
Bblr10JIHmo-rc51 TOTIbK0 npVl YCJIOBVIVI nPOV13BeaeHV1fi
YCTaHOBKVl H a CTO Bawero OCbMUV1aJ1bHOro
VIHCTPYKUV19 o nVlCbIBaeT YCTaHOBKYpa3JIVlHHblXMOAeneV1
xaPATonoB. PmcYHKL.4xaPATonoB
naHHOM VIHCTPYKUVIMMory-r o-rnnqa-rcs
Bawel}l MOAeJ11,4
Bitte lesen Sie diese Elnbau-Anleitung
bevor Sie mit der Montage anfangen.
gewährt, wenn die Montage von aner
ausgefuhrt worden 'St.
Anderungen
Abbildungen und Text vorbehalten.
GB Please read this mounting
start the installation. Warranty
Installation is done by your dealer's
Modification related to design, construction,
and text are reserved
Lisez cette notice de montage
l'illustrat•on. Une garantie
a été executé
SoUs réserve de modifications
I lustrations et texte
Szerelés elott alaposan tekintse
Garanclåt csak abban az esetben vållalunk,
felépitmény felhelyezése
A våltoztatås jogåt a külsö, a szerkezet,
szöveg terén fenntartjuk!
VW DC
VW SC BP
62100
62120
62101
62121
AaHHY10 VIHCTPYKUVIIO,AO Toro,
A1,1nepa
npeAcTaBneHHble B
OT BHeLUHero BMAa
gründlich durch,
Garantie Wird nur
Fach-werkstatt
Ausstattung, Konstruktlon,
manual carefully, before you
IS guaranteed only when
garage
Ilustratlons
so•gneusement avant
est seulement délivrée
par un commercant
de projet, construction,
ét a szerelésl ütmutatöt.
ha a
szakmühelyben történik.
a képek és a
-58-
RH 03
60200
60210
60220
60201
60211
60221
VW
VW
VW
Sl prega dl prendere
istruzionl dl montaggeo
al 'Installanone
solamente se II montagi0
autorizzata
Con nserva dl modifiche
costruz•one, immagini
Lea por tanto con atenclön
que la •nstalaclön comenza.
la instalaclön de este producto
de una distribuldora
Cambios en proyecto,construccön,retrato
prohibidos
Las noggrant •genom
börjar Installationsarbeitet.
Installationen är utförd
är fackmannamässigt
Med reservation for modifienngar
Laa este manual de montagem
Iruaar a Instalagäo. A garantla
quando a montagem
Com reserva de modificagöes
construcäo, Ilustracöes
Pros•my zapoznaé
Instalacji nadbudowy.
wtedy gdy Instalacja
autoryzowanego
konstrkukcji, ilustracji
VW DC BP
DC RH03
DC BP
SC BP
attentamente delle presentl
prima dl prozedere
dell 'hardtop. La garanna é valida
é stato esegulto da un 'of fiana
relative alla dotanone,
e testo
este manual (folleto)
Garantia es vållda solamente
fue instalada por mendio
autorizada
y texto son
denna
Garanl•n gäller endast då
av en auktor•sered verkstad
utförd
gallande design,
och text.
cuidadosamente,
Sö é considerada
for efectuada por uma ofic•na
relaaonadas com design,
e texto
z Instrukqq przed rozpoczqc•ern
Gwaranqa zostan•e uznana
zostanie wykonana przez
dealera. Jakakolw•ek znmana wygladu,
lub tekstu jest zabroniona.
60100
601 10
60120
60130
60140
60150
60131
60141
60151
antes de
Innan du
eller
antes de
apenas
tylko