Schweißungen - Novoferm System Novofire Steel Planungs-, Einbau- Und Wartungsanleitung

RS-1-Tür "System NovoFire Steel"
RS-2-Tür "System NovoFire Steel"
Schweißungen
Die Schweißnähte müssen
entschlackt, kaltverzinkt und
grundiert werden.
Hinweise für Feststellanlagen Information on hold-open
Die Ausrüstung von Feuer- und
Rauchschutzabschlüssen mit
Feststellanlagen hat nach speziellen
Herstelleranleitungen zu erfolgen.
Die Feststellanlagen müssen
bauaufsichtlich zugelassen sein. Die
Vorgaben der jeweiligen
Zulassung/Bauartgenehmigung der
Feststellanlage für die Anordnung der
Rauchmelder ist zu beachten
Abnahme von Feststellanlagen:
Nach erfolgter Montage von
Feststellanlagen muss vor
Inbetriebnahme am Verwendungsort
eine Abnahmeprüfung erfolgen. Dies
hat der Betreiber zu veranlassen. Die
Abnahmeprüfung darf nur von
Fachkräften des Herstellers der
Feststellvorrichtung, von diesem
autorisierten Fachkräften oder von
Fachkräften einer dafür benannten
Prüfstelle durchgeführt werden.
Die Feststellanlage muss vom
Betreiber ständig betriebsfähig
gehalten und mindestens einmal
monatlich auf ihre einwandfreie
Funktion überprüft werden.
Außerdem ist der Betreiber
verpflichtet, mindestens einmal
jährlich eine Prüfung auf
ordnungsgemäßes und störungsfreies
Zusammenwirken aller Geräte sowie
eine Wartung durchzuführen.
Diese Prüfungen und die Wartung
dürfen nur von einem Fachmann oder
einer dafür ausgebildeten Person
ausgeführt werden.
Umfang, Ergebnis und Zeitpunkt
der periodischen Prüfungen sind
aufzuzeichnen (Prüfbuch). Diese
Aufzeichnungen sind beim
Betreiber aufzubewahren.
Stand: Oktober 2025
Seite:
Version: October 2025
Page:
6
Welding
Welding seams must be purified,
cold galvanized and primed.
devices
The equipment of fire and smoke
protection closures with hold-open
systems must be carried out in
accordance with special
manufacturer instructions. The
hold-open systems must be approved
by the building authorities. The
specifications of the respective
approval/type approval of the
hold-open system for the
arrangement of the smoke detectors
must be observed.
Final inspection of hold-open
devices:
After installing the hold-open a final
inspection must be made at the place
of use before the beginning of
operation. This is the responsibility
of the operator. The final inspection
may only be carried out by experts
of the manufacturer, experts of
authorised by the manufacturer or
experts of an inspection authority.
The operator has to constantly keep
the system in operation and checked
at least once a month for correct
functioning.
Additionally, the operator has to
make a test to ensure that all units
co-operate correctly without defects
and carry out maintenance out at
least once a year.
These tests and maintenance may
only be carried out by a specialist or
a person trained for this purpose.
The scope, result and time of the
periodic tests must be recorded
(test book). These records shall be
kept by the operator.
Einbauanleitung
Installation instructions
Übersicht
Overview