Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
HEIDENHAIN CNC PILOT 640 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. HEIDENHAIN Anleitungen
  4. Regelkreise
  5. CNC PILOT 640
  6. Benutzerhandbuch
HEIDENHAIN CNC PILOT 640 Benutzerhandbuch

HEIDENHAIN CNC PILOT 640 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CNC PILOT 640:
1
2
3
4
5
6
Inhalt
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
CNC PILOT 640
Benutzerhandbuch
NC-Software
688946-16
688947-16
Deutsch (de)
01/2022
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für HEIDENHAIN CNC PILOT 640

Inhaltszusammenfassung für HEIDENHAIN CNC PILOT 640

  • Seite 1 CNC PILOT 640 Benutzerhandbuch NC-Software 688946-16 688947-16 Deutsch (de) 01/2022...

  • Seite 2: Bedienelemente Der Steuerung

    Innenbearbeitung umschalten (nur in der Zyklenprogrammierung) Werkzeug- und Technologiedaten wählen: Ohne Funktion Werkzeug-Editor Technologie Editor Funktion im Bildschirm mit der Betriebsart Organisation wählen: Softkey-Auswahltaste wählen Maschinen-Parameter Softkey-Leisten umschalten Transfer Projektverwaltung Netzwerk-Verbindung Diagnose HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 3: Navigationstasten

    Angewählten Bereich löschen Zur nächsten oder vorherigen Backspace Gruppe wechseln Zeichen links vom Cursor löschen Clear Entry Fehlermeldungen in den Maschi- nen-Betriebsarten löschen Dialogeingabefelder für weitere Eingaben freischalten Enter Eingabe bestätigen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 4 Print Screen Achsen verfahren, z. B. in Richtung Bildschirmabgriff erzeugen +X oder +Y DIADUR Spindel wechseln Funktion in Verbindung mit (maschinenabhängig) dem Remote Desktop Manager Schlitten wechseln bedienen (maschinenabhängig) HEROS-Menü öffnen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 5: Bedienfeld Der Steuerung

    Bedienfeld der Steuerung TE 745T mit Handrad TE 725T FS TE 361T HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 6 Inhaltsverzeichnis HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Einlernen........................... 191 ICP-Programmierung........................ 431 Grafische Simulation.........................537 10 Drehmaschinen mit mehreren Schlitten (Option #153)..............563 11 Werkzeug- und Technologie-Datenbank..................575 12 Betriebsart Organisation......................623 13 HEROS-Funktionen........................689 14 Tabellen und Übersichten......................769 15 Übersicht der Zyklen.........................801 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 8 Inhaltsverzeichnis HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 9 Inhaltsverzeichnis Grundlegendes..........................31 Über dieses Handbuch........................32 Software und Funktionen........................34 Software-Optionen................................ 35 Neue Funktionen der Software 68894x-16......................37 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 10 Werkzeuge vorbereiten und vermessen........................43 Neues Werkzeug anlegen............................44 Revolverliste einrichten..............................45 Werkstück einrichten........................46 Werkstück einspannen..............................46 Werkzeugwechselpunkt definieren..........................46 Werkzeug einwechseln..............................47 Werkstück-Nullpunkt definieren..........................48 Werkstück bearbeiten........................49 Unterbetriebsart Einlernen (Option #8)........................49 Unterbetriebsart Programmablauf..........................53 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 11 Aufbau der Steuerung........................63 Grundlagen............................64 Wegmessgeräte und Referenzmarken........................64 Achsbezeichnungen..............................64 Koordinatensystem...............................65 Absolute Koordinaten..............................65 Inkrementale Koordinaten............................66 Polarkoordinaten................................66 Maschinen-Nullpunkt..............................66 Werkstück-Nullpunkt..............................67 Maßeinheiten..................................67 Werkzeugmaße..........................68 Werkzeuglängenmaße..............................68 Werkzeugkorrekturen..............................68 Schneidenradiuskompensation (SRK)........................69 Fräserradiuskompensation (FRK)..........................69 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 12 Softkey AUTOMAT. SPEICHERN AKTIVIEREN......................84 Fehler löschen................................84 Fehlerprotokoll................................85 Tastenprotokoll................................86 Service-Datei speichern............................... 87 Kontextsensitives Hilfesystem TURNguide..................88 Anwendung..................................88 Arbeiten mit dem TURNguide............................89 Aktuelle Hilfedateien downloaden..........................93 Programmierplatz DataPilot......................95 Anwendung..................................95 Bedienung..................................95 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 13 Inhaltsverzeichnis HEROS-Menü............................96 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 14 Bedienfeld..................................98 Gesten.............................. 99 Übersicht der möglichen Gesten..........................99 Navigieren in Tabellen und NC-Programmen....................... 100 Simulation bedienen..............................101 HEROS-Menü bedienen............................. 102 Funktionen in der Task-Leiste......................103 Touchscreen Configuration............................103 Touchscreen Cleaning............................... 103 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 15 C-Achswerte setzen..............................142 Maschinenmaß einrichten............................143 Kollisionsüberwachung (Option #40)........................143 Schrittweises Positionieren............................144 Tastsysteme einrichten............................. 146 Tastsystemüberwachung unterdrücken........................ 149 Werkzeug-Tastsystem kalibrieren........................... 150 Betriebszeiten anzeigen............................151 Funkhandrad HR 550 FS konfigurieren......................... 152 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 16 Referenzbearbeitung..............................178 Bezugswerte prüfen..............................180 Grenzwerte anpassen..............................181 Fertigung mit Belastungsüberwachung........................ 182 6.11 Grafische Simulation........................183 6.12 Programmverwaltung........................184 Programmauswahl..............................184 Dateimanager................................186 Projektverwaltung............................... 187 6.13 DIN-Konvertierung.......................... 188 Konvertierung durchführen............................188 6.14 Maßeinheiten..........................189 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 17 Zerspanen, Eintauchen plan.............................236 Zerspanen, Eintauchen längs – Erweitert......................238 Zerspanen, Eintauchen plan – Erweitert....................... 240 Zerspanen, Eintauchen Schlichten längs......................242 Zerspanen, Eintauchen Schlichten plan........................ 244 Zerspanen, Eintauchen Schlichten längs – Erweitert..................246 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 18 Kegelgewinde................................338 API-Gewinde.................................341 Gewinde nachschneiden (längs) (Option #11).....................343 Gewinde nachschneiden erweitert (längs) (Option #11)................... 345 Kegelgewinde nachschneiden (Option #11)......................347 API-Gewinde nachschneiden (Option #11)......................349 Freistich DIN 76................................351 Freistich DIN 509 E..............................353 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 19 Lineares Bohrmuster radial............................416 Lineares Fräsmuster axial............................417 Lineares Fräsmuster radial............................419 Zirkulares Bohrmuster axial............................. 420 Zirkulares Bohrmuster radial............................422 Zirkulares Fräsmuster axial............................423 Zirkulares Fräsmuster radial............................ 425 Beispiele Musterbearbeitung............................426 7.10 DIN-Zyklen............................429 DIN-Zyklus..................................429 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 20 Konturelemente zufügen............................454 Letztes Konturelement ändern oder löschen....................... 455 Konturelement löschen............................. 455 Konturelemente ändern.............................456 Lupe in der Unterbetriebsart ICP-Editor..................461 Bildausschnitt ändern..............................461 Rohteilbeschreibung........................463 Rohteilform Stange..............................463 Rohteilform Rohr................................ 463 Rohteilform Gussteil..............................463 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 21 Bohrung Mantelfläche............................... 503 Lineares Muster Mantelfläche..........................504 Zirkulares Muster Mantelfläche..........................505 8.14 Konturen der XY-Ebene........................506 Referenzdaten XY-Ebene............................506 TURN PLUS-Attribute..............................507 Grundelemente XY-Ebene............................508 Formelemente XY-Ebene............................511 Figuren, Muster und Bohrungen XY-Ebene (Stirnfläche)................... 512 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 22 Formelemente YZ-Ebene............................525 Figuren, Muster und Bohrungen YZ-Ebene (Mantelfläche)................526 8.16 Bestehende Konturen übernehmen....................534 Zyklenkonturen in der Betriebsart smart.Turn integrieren.................534 DXF-Konturen (Option #42)............................535 8.17 Konturgruppen..........................536 Konturgruppen in der Betriebsart smart.Turn...................... 536 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 23 Erzeugte Kontur in der Unterbetriebsart Simulation sichern................555 Gesicherte Kontur in der Betriebsart smart.Turn einfügen................556 Vermaßung.............................557 Erzeugte Kontur in der Unterbetriebsart Simulation vermaßen............... 557 Einstellungen..........................559 Allgemeine Einstellungen............................559 9.10 3D-Simulation..........................561 3D-Simulation in der Unterbetriebsart Simulation....................561 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 24 Inhaltsverzeichnis 10 Drehmaschinen mit mehreren Schlitten (Option #153)..............563 10.1 Grundlagen............................. 564 10.2 Betriebsart Maschine........................565 10.3 DIN-Programmierung........................567 10.4 Synchronisationsfunktionen......................569 10.5 Simulation............................570 Synchronpunktanalyse...............................572 10.6 Automatische Arbeitsplangenerierung....................573 10.7 Programmablauf..........................574 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 25 Reibahle..................................607 Gewindebohrer................................608 Standardfräswerkzeuge.............................609 Gewindefräswerkzeuge............................. 610 Winkelfräswerkzeuge..............................611 Frässtifte..................................612 Rändelwerkzeug................................613 Messtaster................................... 614 Anschlagwerkzeuge..............................615 Greifer.................................... 616 11.4 Technologiedatenbank........................617 Unterbetriebsart Technologie Editor........................618 Werkstoff- oder Schneidstoffliste editieren......................619 Schnittdaten anzeigen und editieren........................620 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 26 Programme (Dateien) übertragen........................... 672 Parameter übertragen..............................675 Werkzeugdaten übertragen............................676 Service-Dateien erstellen............................679 Daten-Backup erstellen..............................681 NC-Programme aus Vorgängersteuerungen importieren.................. 682 Werkzeugdaten der CNC PILOT 4290 importieren..................... 686 12.4 Service-Pack..........................687 Service-Pack installieren............................688 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 27 Konfigurieren der Benutzerverwaltung........................738 Lokale LDAP-Datenbank............................743 LDAP auf anderem Rechner.............................743 Anmeldung an Windows-Domäne.......................... 744 Anlegen weiterer Benutzer............................747 Passworteinstellungen der Benutzerverwaltung....................749 Zugriffsrechte................................751 Funktionsbenutzer von HEIDENHAIN........................752 Rollendefinition................................753 Rechte................................... 756 Autologin aktivieren..............................758 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 28 Inhaltsverzeichnis Benutzerauthentifizierung von externen Anwendungen..................758 Anmelden in der Benutzerverwaltung........................761 Benutzer wechseln oder abmelden........................763 Bildschirmschoner mit Sperre..........................763 Verzeichnis HOME..............................765 Current User.................................765 Dialog zur Anforderung von Zusatzrechten......................767 13.9 HEROS-Dialogsprache ändern......................768 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 29 Gewindesteigung................................ 772 14.2 Freistichparameter..........................777 DIN 76 – Freistichparameter............................ 777 DIN 509 E – Freistichparameter..........................778 DIN 509 F – Freistichparameter..........................778 14.3 Technische Informationen......................779 14.4 Kompatibilität in DIN-Programmen....................786 14.5 Syntaxelemente der Steuerung.......................789 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 30 Inhaltsverzeichnis 15 Übersicht der Zyklen.........................801 15.1 Rohteilzyklen und Einzelschnittzyklen.................... 802 15.2 Abspanzyklen..........................803 15.3 Stech- und Stechdrehzyklen......................804 15.4 Gewindezyklen..........................805 15.5 Bohrzyklen............................806 15.6 Fräszyklen............................807 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 31: Grundlegendes

    Grundlegendes...

  • Seite 32: Über Dieses Handbuch

    Alle Sicherheitshinweise enthalten die folgenden vier Abschnitte: Das Signalwort zeigt die Schwere der Gefahr Art und Quelle der Gefahr Folgen bei Missachtung der Gefahr, z. B. "Bei nachfolgenden Bearbeitungen besteht Kollisionsgefahr" Entkommen – Maßnahmen zur Abwehr der Gefahr HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 33 Änderungen gewünscht oder den Fehlerteufel entdeckt? Wir sind ständig bemüht, unsere Dokumentation für Sie zu verbessern. Helfen Sie uns dabei und teilen uns bitte Ihre Änderungswünsche unter folgender E-Mail-Adresse mit: tnc-userdoc@heidenhain.de HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 34: Software Und Funktionen

    Benutzung speziellen Nutzungsbedingungen unterliegt. Diese Nutzungsbedingungen gelten vorrangig. Weitere Informationen finden Sie auf der Steuerung wie folgt: In die Betriebsart Organisation (Diskettensymbol) wechseln In der Softkey-Leiste auf die zweite Ebene wechseln Softkey LIZENZ-HINWEISE drücken HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 35: Software-Optionen

    C-Achsbearbeitung Bohr- und Fräsbearbeitung auf der Stirn- und Mantelfläche TURN PLUS (Option #63) Automatische Generierung von smart.Turn Programmen Y-axis Machining (Option #70) Y-Achsbearbeitung Bohr- und Fräsbearbeitung auf der Stirn- und Mantelfläche HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 36 Auslesen der Zeitpunkte von Statusänderungen Steuerungsstatus Auslesen der aktiven NC-Programme Load Monitoring (Option #151) Belastungsüberwachung Überwachung der Achsen und Spindeln Multichannel (Option #153) Mehrkanaligkeit Bis zu drei Kanäle für asynchrone Mehrschlittenbearbeitung HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 37: Neue Funktionen Der Software 68894X-16

    über einen Neustart der Steuerung hinaus. Geänderte Funktionen der Software 68894x-16 Innerhalb der Funktion G38 können Sie mithilfe einer zusätzlichen HILFSKONTUR einen optionalen Gewindeweg programmieren. Weitere Informationen: Benutzerhandbuch smart.Turn- und DIN- Programmierung HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 39: Erste Schritte

    Erste Schritte...

  • Seite 40: Übersicht

    Folgende Themen werden in diesem Kapitel behandelt: Maschine einschalten Werkzeuge einrichten Werkstück einrichten Werkstück bearbeiten Folgende Themen finden Sie im Benutzerhandbuch smart.Turn- und DIN-Programmierung: Maschine einschalten Werkstück programmieren Werkstück grafisch testen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 41: Maschine Einschalten

    Alternativ Softkey alle drücken Taste NC-START drücken Die Steuerung fährt die Referenzpunkte an. Die Steuerung aktiviert die Positionsanzeige und aktiviert das Hauptmenü. Ob eine Referenzfahrt erforderlich ist, ist von der Art der Messgeräte abhängig. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 42 Erste Schritte | Maschine einschalten Detaillierte Informationen zu diesem Thema Referenzpunkte anfahren Weitere Informationen: "Unterbetriebsart Referenz", Seite 108 Betriebsarten Weitere Informationen: "Betriebsarten", Seite 59 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 43: Werkzeuge Einrichten

    Werkzeuge einbauen Bei Vermessung auf der Maschine: Werkzeug einbauen Werkzeug vermessen Detaillierte Informationen zu diesem Thema Vermessen in der Maschine Weitere Informationen: "Werkzeuge messen", Seite 156 Werkzeuge vorbereiten Weitere Informationen: Maschinenhandbuch HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 44: Neues Werkzeug Anlegen

    Detaillierte Informationen zu diesem Thema Neues Werkzeug anlegen Weitere Informationen: "Werkzeugdaten editieren", Seite 581 Verschiedene Werkzeugtypen Weitere Informationen: "Werkzeugtypen", Seite 576 Werkzeugparameter Weitere Informationen: "Allgemeine Werkzeugparameter", Seite 595 Werkzeugmaße Weitere Informationen: "Werkzeugmaße", Seite 68 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 45: Revolverliste Einrichten

    Softkey Zurück drücken Die Steuerung zeigt das Hauptmenü. Detaillierte Informationen zu diesem Thema Menüpunkt T, S, F setzen Weitere Informationen: "Eingabe der Maschinendaten", Seite 115 Revolverliste Weitere Informationen: "Platztabelle einrichten", Seite 126 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 46: Werkstück Einrichten

    Die Steuerung speichert die aktuelle Position als Werkzeugwechselpunkt. Softkey Zurück drücken Softkey Zurück drücken Die Steuerung zeigt das Hauptmenü. Detaillierte Informationen zu diesem Thema Werkzeugwechselpunkt Weitere Informationen: "Werkzeugwechselpunkt setzen", Seite 141 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 47: Werkzeug Einwechseln

    Das gewählte Werkzeug wird eingewechselt. Softkey Zurück drücken Die Steuerung wechselt in das Hauptmenü. Detaillierte Informationen zu diesem Thema Werkzeug einwechseln Weitere Informationen: "Werkzeugaufruf", Seite 133 Schnittdaten definieren Weitere Informationen: "Eingabe der Maschinendaten", Seite 115 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 48: Werkstück-Nullpunkt Definieren

    Die Steuerung speichert die aktuelle Position als Werkstück-Nullpunkt. Softkey Zurück drücken Softkey Zurück drücken Die Steuerung zeigt das Hauptmenü. Detaillierte Informationen zu diesem Thema: Werkstück-Nullpunkt setzen Weitere Informationen: "Werkstück-Nullpunkt definieren", Seite 138 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 49: Werkstück Bearbeiten

    RG: Konturnachführung aktivieren = 1: mit Konturnachführung Softkey Eingabe fertig drücken Softkey Simulation Start drücken Die Steuerung wechselt in die Unterbetriebsart Simulation. Softkey Speichern drücken Die Steuerung wechselt in die Unterbetriebsart Einlernen. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 50 Menüpunkt Abspanzyklen längs/plan wählen Menüpunkt ICP-Zerspanen längs wählen Softkey ICP Edit drücken Die Steuerung öffnet die ICP-Konturen. Name der Kontur eingeben Softkey Öffnen drücken Die Steuerung wechselt in die Unterbetriebsart ICP-Editor. Menüpunkt Kontur wählen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 51 Parameter definieren: X: Startpunkt = 65 mm Z: Startpunkt = 2 mm P: Zustelltiefe – maximale Zustelltiefe, z. B. 5 mm T: Werkzeugnummer – Revolverplatznummer S: Schnittgeschwindigkeit oder konst.Drehzahl, z. B. 220 m/min F: Umdrehungsvorschub, z. B. 0,35 mm/U HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 52 Detaillierte Informationen zu diesem Thema Die Unterbetriebsart Einlernen Weitere Informationen: "Mit Zyklen arbeiten", Seite 192 ICP-Konturen erstellen Weitere Informationen: "ICP-Kontur erstellen", Seite 440 Die Unterbetriebsart Simulation Weitere Informationen: "Grafische Simulation", Seite 537 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 53: Unterbetriebsart Programmablauf

    Detaillierte Informationen zu diesem Thema NC-Programme abarbeiten Weitere Informationen: "Unterbetriebsart Programmablauf", Seite 165 Im Einlernen programmieren Weitere Informationen: "Mit Zyklen arbeiten", Seite 192 Im smart.Turn programmieren Weitere Informationen: Benutzerhandbuch smart.Turn- und DIN- Programmierung HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 55: Einführung Und Grundlagen

    Einführung und Grundlagen...

  • Seite 56: Grundlagen Zur Steuerung Cnc Pilot 640

    NC-Programme zu schreiben. Die CNC PILOT 640 unterstützt Bearbeitungen mit der C-Achse in der Zyklen-, der smart.Turn- und der DIN-Programmierung. Bearbeitungen mit der Y-Achse unterstützt die CNC PILOT 640 in der smart.Turn- und DIN- Programmierung. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 57: Konfiguration

    Werkstück angeordnet ist Zwei Multifixhalter mit je einem Aufnahmeplatz. Die Werkzeugträger sind gegenüberliegend angeordnet. Einer der beiden Werkzeugträger wird dann gespiegelt Magazin mit n Aufnahmeplätzen und einem Werkzeugträger im Arbeitsraum mit einem Aufnahmeplatz HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 58: C-Achse (Option #55)

    Winkelsynchrone Teileübergabe bei drehender Spindel Fahren auf Festanschlag Kontrolliertes Abstechen Koordinatentransformationen Die Steuerung unterstützt die Komplettbearbeitung für alle gängigen Maschinenkonzepte mit: Rotierender Abgreifeinrichtung Verfahrbarer Gegenspindel Mehreren Spindeln und Werkzeugträgern Mehreren Schlitten (Option #153) HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 59: Leistungsmerkmale

    Einrichtfunktionen der Betriebsart Maschine Werkstück-Nullpunkt setzen Werkzeugwechselpunkt definieren Schutzzone definieren Werkzeug messen durch Ankratzen, mit Messtaster oder Messoptik Programmieren Einlernprogrammierung Interaktive Kontur-Programmierung (ICP) smart.Turn-Programmierung Automatische Programmerstellung mit TURN PLUS. DIN PLUS-Programmierung HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 60: Werkzeugsystem

    Y-Achse: lineare oder zirkulare Interpolation zweier Achse in der vorgegebenen Ebene. Die jeweils dritte Achse kann gleichzeitig linear interpolieren G17: XY-Ebene G18: XZ-Ebene G19: YZ-Ebene B-Achse: Bohr- und Fräsbearbeitung auf einer schräg im Raum liegenden Ebene HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 61: Datensicherung

    Datenübertragungs-Software TNCremo zur Verfügung. Wenden Sie sich ggf. an ihren Maschinenhersteller. Weiterhin benötigen Sie einen Datenträger, auf dem alle maschinenspezifischen Daten (PLC- Programm, Maschinenparameter usw.) gesichert sind. Wenden Sie sich hierzu an Ihren Maschinenhersteller. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 62: Erklärung Verwendeter Begriffe

    *.nc – DIN-Programme *.ncs – DIN-Unterprogramme (DIN-Makros) Softkey: Funktionen entlang der Bildschirmseiten Softkey-Auswahltasten: Tasten zur Auswahl der Softkey- Funktionen. Formular: einzelne Seiten eines Dialogs UNITS: zusammengefasste Dialoge einer Funktion in der Betriebsart smart.Turn. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 63: Aufbau Der Steuerung

    Für den Datenaustausch und für die Datensicherung steht die Ethernet-Schnittstelle oder die USB-Schnittstelle zur Verfügung. Wenn Sie eine Steuerung mit Touch-Bedienung verwenden, können Sie einige Tastendrücke durch Gesten ersetzen. Weitere Informationen: "Touchscreen bedienen", Seite 97 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 64: Grundlagen

    Drehmaschinen mit Y-Achse: Die Y-Achse steht senkrecht zur X- und Z-Achse (kartesisches System). Für Verfahrbewegungen gilt: Bewegungen in + Richtung gehen vom Werkstück weg Bewegungen in – Richtung gehen zum Werkstück hin HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 65: Koordinatensystem

    Mit der gleichen Genauigkeit werden sie angezeigt. Absolute Koordinaten Wenn sich Koordinaten einer Position auf den Werkstück-Nullpunkt beziehen, werden sie als absolute Koordinaten bezeichnet. Jede Position eines Werkstücks ist durch absolute Koordinaten eindeutig festgelegt. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 66: Inkrementale Koordinaten

    Werkstück mit einer Durchmesser- und Winkelangabe eindeutig festgelegt. Maschinen-Nullpunkt Der Schnittpunkt der X- und Z-Achse wird Maschinen-Nullpunkt genannt. In einer Drehmaschine ist das in der Regel der Schnittpunkt der Spindelachse und der Spindelfläche. Der Kennbuchstabe ist M. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 67: Werkstück-Nullpunkt

    Für Eingaben und Anzeigen gelten die in der Tabelle aufgeführten Maßeinheiten. Maße metrisch inch Koordinaten inch Längen inch Winkel Grad Grad Drehzahl U/min U/min Schnittgeschwindigkeit m/min ft/min Umdrehungsvorschub mm/U inch/U Vorschub pro Minute mm/min inch/min Beschleunigung ft/s HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 68: Werkzeugmaße

    Die Werkzeugschneide verschleißt während der Zerspanung. Um diesen Verschleiß auszugleichen, führt die Steuerung Korrekturmaße. Die Verwaltung der Korrekturwerte erfolgt unabhängig von den Längenmaßen. Das System addiert diese Werte zu den Längenmaßen. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 69: Schneidenradiuskompensation (Srk)

    Bei der Fräsbearbeitung ist der Außendurchmesser des Fräsers maßgebend für die Erstellung der Kontur. Ohne FRK ist der Fräsermittelpunkt der Bezugspunkt. Die FRK errechnet einen neuen Verfahrweg, die Äquidistante, um diesen Fehler zu kompensieren. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 71: Hinweise Zur Bedienung

    Hinweise zur Bedienung...

  • Seite 72: Allgemeine Bedienhinweise

    ~ * ? < > | / \ : " % # Folgende Zeichen haben eine besondere Bedeutung: Zeichen Bedeutung Der letzte Punkt eines Dateinamens trennt die Endung ab \ und / Für den Verzeichnisbaum Trennt Laufwerkbezeichnungen vom Verzeichnis ab HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 73: Programmieren In Der Betriebsart Einlernen (Option #8)

    Programmieren in der Betriebsart smart.Turn Komfortable Programmierung mit Units» in einem strukturierten NC-Programm Mit DIN-Funktionen kombinierbar Konturdefinitionen grafisch möglich Rohteilnachführung bei Verwendung eines Rohteils Konvertierung von Zyklenprogrammen nach smart.Turn- Programmen gleicher Funktionalität HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 74: Steuerungsbildschirm

    Mit der Simulation prüfen Sie Zyklen, Zyklenprogramme und DIN- Programme. ICP-Konturdarstellung: Anzeige der Kontur während der ICP- Programmierung DIN-Editierfenster: Anzeige des DIN-Programms während der DIN-Programmierung Fehlerfenster: Anzeige der aufgetretenen Fehler und Warnungen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 75: Bedienung, Dateneingaben

    In bestimmten Situationen ist ein Betriebsartenwechsel nicht möglich, z. B. während des Editiervorgangs eines Werkzeugs in die Betriebsart Werkzeug-Editor. Vor dem Umschalten der Betriebsart müssen Sie in solchen Fällen den Editiervorgang oder den Dialog beenden. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 76: Menüauswahl

    Funktionen wie Übernahme Position ersetzen eine manuelle Werteeingabe Die Daten werden in die betreffenden Eingabefelder geschrieben. Dateneingaben werden erst bei Betätigung des Softkeys Speichern oder Eingabe fertig abgeschlossen Mit dem Softkey Zurück schalten Sie eine Bedienstufe zurück HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 77: Dateneingaben

    Gruppen unterteilt. Die Formulare sind durch Reiter gekennzeichnet und die Gruppen sind mit feinen Strichen eingerahmt. Zwischen den Formularen und Gruppen navigieren Sie mit den smart.Turn-Tasten. smart.Turn-Tasten Zum nächsten Formular wechseln Zur nächsten oder vorherigen Gruppe wechseln HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 78: Listenoperationen

    Auf die Übernahme des angewählten Zeichens in das Eingabefeld warten Danach das nächste Zeichen eingeben Mit dem Softkey OK den Text in das geöffnete Dialogfeld übernehmen Um einzelne Zeichen zu löschen, müssen Sie den Softkey BACKSPACE drücken. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 79: Taschenrechner

    Eingabefeld und schließt den Taschenrechner. Ansicht des Taschenrechners umschalten: Softkey Ansicht so lange drücken, bis die gewünschte Ansicht eingestellt ist Rechenfunktion Kurzbefehl oder Softkey Addieren Subtrahieren Multiplizieren Dividieren Klammerrechnung Arcus Sinus Cosinus HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 80: Position Des Taschenrechners Einstellen

    ASIN, ACOS oder ATAN. Position des Taschenrechners einstellen Sie verschieben die Position des Taschenrechners wie folgt: Taschenrechner mit den Pfeiltasten verschieben Sie können den Taschenrechner auch mit einer angeschlossenen Maus verschieben. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 81: Programmtypen

    In der Betriebsart smart.Turn werden die Konturen direkt im Hauptprogramm abgelegt. Programmtyp Ordner Endung Einlernprogramme nc_prog\gtz *.gmz (Zyklenprogramme) smart.Turn- und DIN- nc_prog\ncps *.nc Hauptprogramme DIN-Unterprogramme nc_prog\ncps *.ncs ICP-Konturen nc_prog\gti Drehkonturen *.gmi Rohteilkonturen *.gmr Stirnflächenkonturen *.gms Mantelflächenkonturen *.gmm HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 82: Fehlermeldungen

    Satz oder einen vorhergegangenen verursacht. Fehlerfenster öffnen Taste ERR drücken Die Steuerung öffnet das Fehlerfenster und zeigt alle aufgelaufenen Fehlermeldungen vollständig Fehlerfenster schließen Softkey ENDE drücken Taste ERR drücken Die Steuerung schließt das Fehlerfenster. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 83: Ausführliche Fehlermeldungen

    Fehlerfenster öffnen Softkey ZUSÄTZL. FUNKT. drücken Softkey FILTER drücken Die Steuerung gruppiert die identischen Warnungen und Fehlermeldungen. Die Häufigkeit der einzelnen Meldungen steht in Klammern in der jeweiligen Zeile. Softkey ZURÜCK drücken HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 84: Softkey Automat. Speichern Aktivieren

    Taste CE drücken, um die in der Kopfzeile angezeigten Fehler oder Hinweise zu löschen In einigen Situationen können Sie die Taste CE nicht zum Löschen der Fehler verwenden, da die Taste für andere Funktionen eingesetzt wird. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 85: Fehlerprotokoll

    Softkey PROTOKOLL DATEIEN drücken Protokoll öffnen Bei Bedarf vorheriges Protokoll einstellen Bei Bedarf aktuelles Protokoll einstellen Der älteste Eintrag im Protokoll steht am Anfang und der jüngste Eintrag am Ende der Datei. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 86: Tastenprotokoll

    Anfang und der jüngste Eintrag am Ende der Datei. Übersicht der Tasten und Softkeys zum Sichten des Protokolls Softkey/ Funktion Tasten Sprung zum Tastenprotokollanfang Sprung zum Tastenprotokollende Text suchen Aktuelles Tastenprotokoll Vorheriges Tastenprotokoll Zeile vor/zurück Zurück zum Hauptmenü HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 87: Service-Datei Speichern

    Softkey PROTOKOLL DATEIEN drücken Softkey SERVICEDATEIEN SPEICHERN drücken Die Steuerung öffnet ein Überblendfenster, in dem Sie einen Dateinamen oder kompletten Pfad für die Service-Datei eingeben können. Softkey OK drücken Die Steuerung speichert die Service-Datei. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 88: Kontextsensitives Hilfesystem Turnguide

    Zusätzlich ist noch die Buchdatei main.chm verfügbar, in der alle vorhandenen CHM-Dateien zusammengefasst dargestellt sind. Optional kann Ihr Maschinenhersteller noch maschinenspezifische Dokumentationen in den TURNguide einbetten. Diese Dokumente erscheinen dann als separates Buch in der Datei main.chm. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 89: Arbeiten Mit Dem Turnguide

    Aufruf zur Verfügung: Beliebigen Zyklus wählen Taste Info drücken Die Steuerung startet das Hilfesystem und zeigt die Beschreibung zur aktiven Funktion (gilt nicht für Zusatzfunktionen oder Zyklen, die von Ihrem Maschinenhersteller integriert wurden). HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 90 Bildschirmseite Textfenster rechts ist aktiv: Sprung zurück ins linke Fenster Inhaltsverzeichnis links ist aktiv: Darunter oder darüberliegenden Eintrag wählen Textfenster rechts ist aktiv: Nächsten Link anspringen Zuletzt angezeigte Seite wählen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 91 Der Fokus wird intern auf die Steuerungsan- wendung gewechselt, sodass Sie bei geöff- netem TURNguide die Steuerung bedienen können. Wenn die Vollbilddarstellung aktiv ist, dann reduziert die Steuerung vor dem Fokuswech- sel automatisch die Fenstergröße. TURNguide beenden HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 92 Die Volltextsuche können Sie immer nur mit einem einzelnen Wort durchführen. Wenn Sie die Funktion Nur in Titeln suchen aktivieren (per Mausklick oder durch Drücken der Tasten), durchsucht die Steuerung nicht den kompletten Text, sondern nur alle Überschriften. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 93: Aktuelle Hilfedateien Downloaden

    TNC:\tncguide\en Tschechisch TNC:\tncguide\cs Französisch TNC:\tncguide\fr Italienisch TNC:\tncguide\it Spanisch TNC:\tncguide\es Portugiesisch TNC:\tncguide\pt Schwedisch TNC:\tncguide\sv Dänisch TNC:\tncguide\da Finnisch TNC:\tncguide\fi Niederländisch TNC:\tncguide\nl Polnisch TNC:\tncguide\pl Ungarisch TNC:\tncguide\hu Russisch TNC:\tncguide\ru Chinesisch (simplified) TNC:\tncguide\zh Chinesisch (traditional) TNC:\tncguide\zh-tw HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 94 Hinweise zur Bedienung | Kontextsensitives Hilfesystem TURNguide Sprache Verzeichnis im TNCremo Slowenisch TNC:\tncguide\sl Norwegisch TNC:\tncguide\no Slowakisch TNC:\tncguide\sk Koreanisch TNC:\tncguide\kr Türkisch TNC:\tncguide\tr Rumänisch TNC:\tncguide\ro HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 95: Programmierplatz Datapilot

    Hinweise zur Bedienung | Programmierplatz DataPilot Programmierplatz DataPilot Anwendung Abgestimmt auf die Steuerungen CNC PILOT 640 und MANUALplus 620 lassen sich mit dem DataPilot CP 640 oder DataPilot MP 620 auf einem PC NC-Programme erstellen, vor der Bearbeitung testen, zur Steuerung übertragen und nach Produktionsabschluss archivieren.
  • Seite 96 Verfügung, spezielle Funktionen wie z. B. der REMOTE DESKTOP MANAGER, müssen durch Optionen freigeschaltet werden. Weitere Informationen: "HEROS-Funktionen", Seite 689 Um das HEROS-Menü aufzurufen, haben Sie folgende Möglichkeiten: Taste DIADUR drücken Im Menü Service das HEROS-Menüsymbol wählen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 97: Touchscreen Bedienen

    Touchscreen bedienen...

  • Seite 98: Bildschirm Und Bedienung

    15,6"-Touchscreen Bedienfeld Allgemeine Bedienung Folgende Tasten lassen sich z. B. durch Gesten komfortabel ersetzen: Taste Funktion Geste Softkey-Leiste umschalten Waagrecht über die Softkey-Leiste wischen Softkey-Wahltasten Tippen auf die Funktion am Touchscreen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 99: Gesten

    Ziehen mit zwei Fingern Parallele Bewegung von zwei Fingern über den Bildschirm, bei dem der Startpunkt eindeutig definiert ist Aufziehen Auseinanderbewegen von zwei Fingern Zuziehen Zusammenbewegen von zwei Fingern HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 100: Navigieren In Tabellen Und Nc-Programmen

    Sie können in einem NC-Programm oder einer Tabelle wie folgt navigieren: Symbol Geste Funktion Tippen NC-Satz oder Tabellenzeile markieren Scrollen anhalten Doppelt tippen Tabellenzelle aktiv setzen NC-Satz oder Unit editieren Wischen Scrollen durch NC-Programm oder Tabelle HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 101: Simulation Bedienen

    Ziehen Bildausschnitt anpassen (nur 2D-Grafik, Lupenfunktion) Ziehen mit zwei Fingern Parallele Bewegung von zwei Fingern über den Bildschirm, bei dem der Startpunkt eindeutig definiert ist Aufziehen Grafik vergrößern Zuziehen Grafik verkleinern HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 102: Heros-Menü Bedienen

    Touchscreen bedienen | Gesten HEROS-Menü bedienen Sie können das HEROS-Menü wie folgt bedienen: Symbol Geste Funktion Tippen Anwendung wählen Halten Anwendung öffnen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 103: Funktionen In Der Task-Leiste

    Alternativ im Menü Service das HEROS-Menü wählen Menüpunkt Touchscreen Cleaning wählen Die Steuerung sperrt den Bildschirm für 90 Sekunden. Bildschirm reinigen Wenn Sie den Reinigungsmodus vorzeitig abbrechen wollen: Angezeigte Schieber gleichzeitig auseinander ziehen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 105: Betriebsart Maschine

    Betriebsart Maschine...

  • Seite 106: Betriebsart Maschine

    Aufgabenstellung abhängig. Auch bei DIN-Unterprogrammen steht der volle Befehlsvorrat zur Verfügung. Einlernprogramme können Sie in smart.Turn-Programme konvertieren. So nutzen Sie die Vorteile der einfachen Einlernprogrammierung und optimieren oder ergänzen nach der DIN- Konvertierung das NC-Programm. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 107: Ein- Und Ausschalten

    Die Ursache für eine der oben aufgeführten Meldungen kann auch ein Defekt im Messgerät oder in der Steuerung sein. Setzen Sie sich mit Ihrem Maschinenlieferanten in Verbindung, wenn das Problem mehrfach auftritt. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 108: Unterbetriebsart Referenz

    Die Steuerung fährt die Referenzpunkte an. Die Steuerung aktiviert die Positionsanzeige und aktiviert das Hauptmenü. Wenn Sie die Achsen X und Z einzeln referenzieren, erfolgt die Bewegung ausschließlich in X- oder Z- Richtung. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 109: Ausschalten

    Hauptschalter ausschließlich nach Bildschirmmeldung betätigen Steuerung neu starten Um einen Neustart zu erzwingen, gehen Sie wie folgt vor: Betriebsart Maschine wählen Softkey OFF drücken Softkey NEU STARTEN drücken Die Steuerung startet neu. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 110: Integrierte Funktionale Sicherheit Fs

    Steuerung bestimmte Sicherheitsfunktionen aus und erreicht sichere Betriebszustände. In diesem Kapitel finden Sie Erklärungen zu den Funktionen, die bei einer Steuerung mit Funktionaler Sicherheit FS zusätzlich zur Verfügung stehen. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 111 Den Zustand der Achsen zeigt die Steuerung mit einem Icon an: Icon Kurzbeschreibung Die Achse ist geprüft Die Achse ist nicht geprüft. Alle Achsen müssen den Zustand geprüft erhalten. Weitere Informationen: "Achspositionen prüfen", Seite 113 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 112 Manuelles Eingreifen, nur für qualifi- zierte Anwender Betriebsart SOM_4 aktiv Safe operating mode 4: Erweitertes manuelles Eingreifen, Prozessbeobachtung, nur für qualifi- zierte Anwender Warnung: Beachten Sie in diesem Fall Ihr Maschinenhandbuch HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 113 Komponenten besteht während des Anfahrens der Prüfpositionen Kollisionsgefahr! Vor dem Anfahrens der Prüfpositionen bei Bedarf eine sichere Position anfahren Auf mögliche Kollisionen achten Beachten Sie Ihr Maschinenhandbuch! Wo sich die Prüfposition befindet, legt Ihr Maschinenhersteller fest. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 114 Bei aktiver SOM_1 werden Achsen und Spindeln zum Stillstand gebracht, weil dies in SOM_1 der einzig zulässige Fall ist, in dem die Schutztüren geöffnet werden dürfen. Betriebsart Maschine wählen Vorschublimit ein- oder ausschalten HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 115: Maschinendaten

    Werkzeugliste oder Revolverliste aufrufen Weitere Informationen: "Platztabelle einrichten", Seite 126 Übernahme von Schnittgeschwindigkeit und Vorschub aus den Technologiedaten Ein: Minutenvorschub (mm/min) Aus: Umdrehungsvorschub (mm/U) Ein: konstante Drehzahl (U/min) Aus: konstante Schnittgeschwindigkeit (m/ min) HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 116: Maschinenabhängige Varianten Des Tsf-Dialogs

    B-Achse enthalten. Zusätzlicher Zyklusparameter bei Gegenspindel: WP: Nr. der Spindel (maschinenabhängig) Zusätzliche Zyklusparameter bei B-Achse: BW: Winkel der B-Achse (maschinenabhängig) CW: Werkzeug umkehren (maschinenabhängig) HC: Backenbremse (maschinenabhängig) DF: Zusatzfunktion (maschinenabhängig) HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 117 Achtung Kollisionsgefahr! Maschinenabhängig löst eine Eingabe im T-Dialog eine Schwenkbewegung des Werkzeugträgers (z. B. Revolver) aus. Während der Schwenkbewegung besteht Kollisionsgefahr! Vor der Eingabe Werkzeug oder Werkzeugträger auf eine sichere Position bewegen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 118 Werkzeuge mit geeigneter Werkzeugorientierung. Im TSF-Menü wird die Einstellung des Parameters WP verändert, wenn Sie: einen Zyklus mit einer anderen Einstellung des Parameters WP abarbeiten ein Programm in der Unterbetriebsart Programmablauf anwählen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 119 Werkzeugparameter eine Schwenkbewegung des Werkzeugträgers (z. B. Revolver) oder der B-Achse und eine Drehbewegung des Werkzeugs aus. Während der Schwenk- und Drehbewegungen besteht Kollisionsgefahr! Vor der Eingabe Werkzeug oder Werkzeugträger auf eine sichere Position bewegen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 120: Maschinendatenanzeige

    Achse zeigt die zugeordnete Kanalnummer Restweganzeige X, Y, Z, W: Differenz zwischen momentaner Position und Endposition des laufenden Verfahrbefehls Restweganzeige und Schutzzonenstatus: Restweganzeige und Anzeige des Schutzzonen-Überwachungsstatus Schutzzonenüberwachung aktiv Schutzzonenüberwachung nicht aktiv HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 121 Unteres Feld grau hinterlegt: Programmierter Vorschub bei stehendem Schlitten Schlittenanzeige und Zykluszustand: Oberes Feld: Programmierter Vorschub Unteres Feld: Istvorschub Schlittenanzeige und Zykluszustand: Oberes Feld: Einstellung des Override-Reglers Mittleres Feld: Programmierter Vorschub Unteres Feld: Istvorschub HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 122 Override-Anzeige der aktiven Spindel: F: Vorschub R: Eilgang S: Spindel Auslastung der Antriebe: Auslastung des Antriebs in Bezug zum Nenndrehmoment Digitale Achs- und Spindelantriebe Analoge Achs- und Spindelantriebe, wenn vom Maschinenhersteller eingerichtet HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 123 Ebene angezeigt Programmierter Winkelwert der B-Achse Anzeige der aktuellen Werte I, K, U und W I: Ebenenreferenz in X K: Ebenenreferenz in Z U: Verschiebung in X W: Verschiebung in Z HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 124: Zykluszustände

    Millimeter pro Spindelumdrehung (Umdrehungsvorschub) Millimeter pro Minute (Minutenvorschub) Bei der Anzeige sehen Sie anhand der Maßeinheit, mit welcher Vorschubart gearbeitet wird. Mit dem Vorschubkorrekturregler (Feed-Override) ändern Sie den Vorschubwert (Bereich: 0 % bis 150 %). HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 125: Spindel

    Spindel schaut Die Spindelbezeichnung wird vom Maschinenhersteller festgelegt Spindelsymbole (S-Anzeige) Spindeldrehrichtung M3 Spindeldrehrichtung M4 Spindel gestoppt M5 Spindel ist in Lageregelung M19 C-Achse auf Spindelantrieb aktiv Spindelbezeichnungen Hauptspindel Angetriebenes Werkzeug HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 126: Platztabelle Einrichten

    Softkey Werkzeugliste drücken Die Steuerung öffnet die Liste. Beachten Sie Ihr Maschinenhandbuch! Die Werkzeugsysteme Revolver, Magazin und Multifix können gleichzeitig auf einer Maschine verwendet werden. Die Nummer des Multifixplatzes definiert der Maschinenhersteller. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 127: Maschine Mit Revolver

    Nummer. Die Werkzeugidentnummer wird dann bei bestücktem Platz automatisch unter ID eingetragen. Beachten Sie Ihr Maschinenhandbuch! Die Werkzeugsysteme Revolver, Magazin und Multifix können gleichzeitig auf einer Maschine verwendet werden. Die Nummer des Multifixplatzes definiert der Maschinenhersteller. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 128: Maschine Mit Magazin

    über einen Neustart der Steuerung hinaus. Revolverliste öffnen: T, S, F setzen wählen (ist nur in der Betriebsart Maschine anwählbar) Alternativ Zyklendialog aktivieren Mit Softkey Werkzeugliste die Revolverbelegung und die Werkzeugliste aktivieren Revolverbelegung anpassen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 129 Sortierung gewechselt. Der Softkey wird nach Drücken des Softkeys Ansicht angeboten. Wechselt zwischen auf- und absteigender Sortierung Der Softkey wird nach Drücken des Softkeys Revolverliste angeboten. Hier nicht aktiv Schließt die Werkzeugliste HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 130: Revolverliste Bearbeiten

    Revolverbelegung mit Softkeys anpassen Alternativ Werkzeugidentnummer direkt eingeben Werkzeugidentnummer direkt eingeben: Mit Taste ENT die direkte Eingabe aktivieren Werkzeugidentnummer eingeben Mit Taste INS die Eingabe abschließen Alternativ mit Taste ESC die Eingabe abbrechen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 131 Eine Menüstufe zurück Übernahme der Werkzeugnummer und Werkzeugidentnummer in den TSF- oder Zyklendialog Schließt die Revolverliste ohne Übernahme der Werkzeugnummer und Werkzeugidentnummer in den Dialog. Änderungen in der Revolverliste bleiben erhalten HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 132: Magazinliste Bearbeiten

    Mit Softkey Speichern das Werkzeug wechseln Werkzeug zurück ins Magazin: T, S, F setzen wählen (ist nur in der Betriebsart Maschine anwählbar) Werkzeug zurück ins Magazin wählen Mit Softkey Speichern das Werkzeug in das Magazin zurückwechseln HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 133: Werkzeugaufruf

    Jede Werkzeugaufnahme eines Werkzeugträgers besitzt im Arbeitsraum eine eindeutige T-Nummer. ID bezeichnet die Werkzeugidentnummer. Die Identnummer eines Werkzeugs definieren Sie beim Anlegen eines Werkzeugs in der Betriebsart Werkzeug- Editor. Jedes Werkzeug hat eine eindeutige ID. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 134: Angetriebene Werkzeuge

    Die Werkzeuge werden ebenfalls für den Standardquadranten beschrieben und gemessen – wenn sie in der Zusatzwerkzeugaufnahme eingesetzt werden. Erst bei der Bearbeitung des Werkstücks wird die Spiegelung berücksichtigt, wenn die Zusatzwerkzeugaufnahme im Einsatz ist. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 135: Werkzeugstandzeit-Überwachung

    Austauschwerkzeuge definieren Sie beim Einrichten des Werkzeugträgers in der Betriebsart smart.Turn. Die Austauschkette kann mehrere Schwesterwerkzeuge beinhalten. Die Austauschkette ist Bestandteil des NC-Programms. Weitere Informationen: Benutzerhandbuch smart.Turn- und DIN- Programmierung HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 136 Werkzeugstandzeit zurücksetzen: T, S, F setzen wählen (ist nur in der Betriebsart Maschine anwählbar) Werkzeugwechsel wählen Softkey Magazinliste drücken Werkzeug wählen Softkey Werkzeug editieren drücken Softkey Neue Schneide drücken Softkey Zurück drücken HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 137: Maschine Einrichten

    Achswerte setzen (Werkstück-Nullpunkt definieren) Maschine Referenz (Achsen referenzieren) Schutzzone setzen Wkz-Wechselpunkt setzen C-Achswerte setzen Maschinenmaße setzen Kollisionsüberwachung (DCM) Service Betriebszeiten anzeigen Tastsysteme einrichten Systemzeit einstellen TNCdiag starten HEROS-Menü Antasten Tastsystem kalibrieren HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 138: Werkstück-Nullpunkt Definieren

    Softkey Verschiebung drücken Softkey G53, G54 oder G55 drücken Softkey Speichern drücken Die Steuerung speichert die Werte in einer Tabelle, damit Sie die Offsets mit Hilfe der entsprechenden G-Funktionen im Programm aktivieren können. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 139: Achsen Referenzfahren

    Sie können einzelne Achsen oder alle Achsen gleichzeitig wählen. Referenzfahren: Softkey Maschine Referenz drücken Softkey Z-Referenz und X-Referenz drücken Alternativ Softkey alle drücken Taste NC-START drücken Die Referenzpunkte werden angefahren. Die Steuerung aktualisiert die Positionsanzeige. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 140: Schutzzone Setzen

    Bei geöffnetem Eingabefenster Schutzzone setzen ist die Schutzzonenüberwachung inaktiv In der DIN-Programmierung schalten Sie die Schutzzonenüberwachung mit G60 Q1 aus und mit G60 wieder ein Schutzzonenstatus Schutzzonenüberwachung aktiv Schutzzonenüberwachung nicht aktiv HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 141: Werkzeugwechselpunkt Setzen

    Radiusmaß) Die Koordinaten des Werkzeugwechselpunkts werden als Abstand Maschinen-Nullpunkt – Werkzeugträger- Bezugspunkt eingegeben und angezeigt. Es ist empfehlenswert den Werkzeugwechselpunkt anzufahren und die Position mit dem Softkey Übernahme Position zu übernehmen. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 142: C-Achswerte Setzen

    Mit dem Softkey Versatz CV löschen können Sie einen aktiven Winkelversatz zurücksetzen. Zusätzliche Parameter bei Maschinen mit Gegenspindel: CV: Nullpunktv. C-Achse – aktiver Winkelversatz CA: C-Achse Nummer – Auswahl der C-Achse (Haupt- oder Gegenspindel) HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 143: Maschinenmaß Einrichten

    Die Steuerung berücksichtigt weder das Werkzeug noch das Werkstück in der Kollisionsprüfung. Während der Abarbeitung besteht Kollisionsgefahr! Sichere Werkzeugwechselposition wählen Spannmittel programmieren Schutzzone setzen Ablauf mithilfe der grafischen Simulation prüfen NC-Programm oder Programmabschnitt vorsichtig im Einzelsatz testen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 144: Schrittweises Positionieren

    Strecke. Diese definierte Strecke wird Schrittmaß genannt. Der Eingabebereich für die Zustellung ist 0,001 mm bis 10 mm. Parameter: SMA: Aktives Schrittmaß – Aktuell gewählte Schrittmaß- Zustellung SM: Schrittmaß-Zustellung – Eingabefeld für Schrittmaß HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 145 Im Menüpunkt Schrittmaß stehen für vordefinierte Schrittmaße Softkeys zur Verfügung. Wenn Sie einen dieser Softkeys drücken, ist das jeweilige Schrittmaß automatisch im Feld SMA. Softkey Funktion Schrittmaß 0,001 mm Schrittmaß 0,01 mm Schrittmaß 0,1 mm HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 146: Tastsysteme Einrichten

    Seriennummer des Tastsystems Verbindung Verbindungsart des Tastsystems z. B. Funk/IR Kanal Nummer des Funkkanals Status Status des Tastsystems z. B. aus Sende-/Empfangseinheiten Der Menüpunkt Sende-/Empfangseinheiten enthält alle in der Steuerung konfigurierten Sende- und Empfangseinheiten. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 147 Der Reiter Eigenschaften enthält folgende Menüpunkte: Verbindungseinstellungen Funktionen Aktuelle IR-Tastsystemdaten Um den Reiter Eigenschaften zu öffnen, gehen Sie wie folgt vor: Menü Tastsysteme einrichten öffnen Reiter Eigenschaften wählen Die Steuerung öffnet den Reiter Eigenschaften. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 148 Softkey TS EINTRAG ERSTELLEN drücken Die Steuerung erstellt ein neues Tastsystem unter dem Menüpunkt Tastsysteme. Daten des anzubindenden Tastsystems in den oben aufgeführten Menüpunkten ergänzen: Allgemein Kalibrierdaten Arbeitsdaten Das Tastsystem wird angebunden. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 149: Tastsystemüberwachung Unterdrücken

    Die Steuerung deaktiviert die Tastsystemüberwachung für 30 Sekunden. Die Steuerung zeigt die Fehlermeldung Die Tastsystemüberwachung ist für 30 Sekunden deaktiviert. Sie können das Tastsystem im Arbeitsraum, während eines Zeitraums von 30 Sekunden, positionieren. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 150: Werkzeug-Tastsystem Kalibrieren

    Das Werkzeug fährt auf den Ausgangspunkt zurück. Softkey Zurück drücken, um den Kalibriervorgang zu beenden Die ermittelten Kalibrierwerte werden gespeichert. Werkzeug für nächste Messrichtung vorpositionieren und Vorgang erneut ausführen (max. 4 Messrichtungen) HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 151: Betriebszeiten Anzeigen

    Betriebszeit für den gesteuerten Betrieb seit Programmlauf der Inbetriebnahme Beachten Sie Ihr Maschinenhandbuch! Ihr Maschinenhersteller kann zusätzliche Zeiten zur Verfügung stellen. Betriebszeiten anzeigen: Einrichten wählen Service wählen Betriebszeiten anzeigen wählen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 152: Funkhandrad Hr 550 Fs Konfigurieren

    Klicken Sie auf die Schaltfläche HR anbinden Die Steuerung speichert die Seriennummer des eingelegten Funkhandrades ab und zeigt diese im Konfigurationsfenster links neben der Schaltfläche HR anbinden an. Konfiguration speichern und Konfigurationsmenü verlassen: Schaltfläche ENDE drücken HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 153 Klicken Sie auf die Schaltfläche Setze Leistung Die Steuerung blendet die drei verfügbaren Leistungseinstellungen ein. Wählen Sie per Maus die gewünschte Einstellung aus. Konfiguration speichern und Konfigurationsmenü verlassen: Schaltfläche ENDE drücken HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 154 Versuchen Sie in solchen Fällen die Übertragungsqualität durch Auswählen eines anderen Kanals zu verbessern oder die Sendeleistung zu erhöhen. Weitere Informationen: "Funkkanal einstellen", Seite 153 Weitere Informationen: "Sendeleistung einstellen", Seite 153 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 155: Systemzeit Einstellen

    Status- und Diagnoseinformationen zu den an der Steuerung angeschlossenen HEIDENHAIN-Komponenten (Antriebselektronik, Messgeräte, Ein-/Ausgabegeräte, ...) Historie zu den aufgenommenen Daten Ersatz von DriveDiag für Gen 3 Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation von TNCdiag. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 156: Werkzeuge Messen

    Die Korrekturwerte werden beim Werkzeugmessen gelöscht Beachten Sie, dass bei Bohr- und Fräswerkzeugen der Mittelpunkt gemessen wird Die Werkzeuge werden in Abhängigkeit von Werkzeugtyp und Werkzeugorientierung vermessen. Beachten Sie die Hilfebilder HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 157: Ankratzen

    Softkey Werkzeug messen drücken Planfläche ankratzen 0 als Meßpunktkoordinate Z eintragen (Werkstücknullpunkt) und speichern Messdurchmesser drehen Durchmessermaß als Meßpunktkoordinate X eintragen und speichern Bei Drehwerkzeugen Schneidenradius eingeben und in die Werkzeugtabelle übernehmen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 158: Tastsystem (Werkzeug-Tastsystem)

    Softkey entsprechend der Messrichtung drücken (Beispiel -X-Richtung) Taste NC-START drücken Das Werkzeug verfährt in Messrichtung. Beim Auslösen des Messtasters wird das Einstellmaß ermittelt und gespeichert. Bei Drehwerkzeugen Schneidenradius eingeben und in die Werkzeugtabelle übernehmen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 159: Messoptik

    Softkey Werkzeug messen drücken Softkey Messoptik drücken Werkzeug mit Achstasten oder Handrad in das Fadenkreuz der Messoptik positionieren Werkzeugmaß Z speichern Werkzeugmaß X speichern Bei Drehwerkzeugen Schneidenradius eingeben und in die Werkzeugtabelle übernehmen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 160: Werkzeugkorrekturen

    Die Restweganzeige wird gelöscht. Werkzeugkorrektur löschen: T, S, F setzen wählen (ist nur in der Betriebsart Maschine anwählbar) Softkey Werkzeugkorrektur drücken Softkey Löschen drücken Eingetragenen Korrekturwert in X (oder Z) löschen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 161: Manueller Betrieb

    Sie verfahren die Achsen mit den Handrichtungstasten im Vorschub oder Eilgang. Die Vorschubgeschwindigkeit geben Sie im TSF-Dialog ein. Vorschub bei drehender Spindel: Umdrehungsvorschub [mm/ Umdr.] bei gestoppter Spindel: Minutenvorschub [m/min] Vorschub im Eilgang: Minutenvorschub [m/min] HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 162: Einlernzyklen In Der Betriebsart Maschine

    Startpunkt des Zyklus anfahren Zyklus auswählen und Zyklusparameter eingeben Zyklusablauf grafisch kontrollieren Zyklus ausführen Die zuletzt getätigten Eingaben in einem Zyklendialog bleiben so lange erhalten, bis ein neuer Zyklus angewählt wird. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 163: Unterbetriebsart Einlernen (Option #8)

    Bedeutung, die Zyklen werden nacheinander abgearbeitet. Steht der Cursor auf einem Zyklensatz, zeigt die Steuerung die Zyklusparameter an. Der Zyklensatz beinhaltet: Satznummer verwendetes Werkzeug (Nummer und WKZ-ID) Zyklusbezeichnung Nummer der ICP-Kontur oder des DIN-Unterprogramms (nach %) HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 164: Einlernzyklen Programmieren

    Der Softkey wird nach Drücken des Softkeys Zyklus kopieren angeboten. Daten aus dem Zwischenspeicher übernehmen Zyklusparameter oder Zyklusmodus ändern. Der Zyklustyp kann nicht geändert werden. Neuen Zyklus unterhalb des Cursors einfügen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 165: Unterbetriebsart Programmablauf

    Weitere Informationen: "Programmverwaltung", Seite 184 In der Unterbetriebsart Programmablauf angewählte Programme sind vor dem Löschen geschützt. Um die Datei zum Löschen freizugeben, beenden Sie die Programmsatzanzeige, indem Sie den Softkey Zurück drücken. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 166: Werkzeugliste Vergleichen

    Einlern- und DIN-Programm auf. Bei Einlernprogrammen werden die Parameter des Zyklus, auf dem der Cursor steht, angezeigt Grafische Kontrolle: Sie kontrollieren den Programmablauf mit der Unterbetriebsart Simulation. Weitere Informationen: "Unterbetriebsart Simulation", Seite 538 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 167: Startsatzsuche

    Position. Eine zwischenzeitliche Simulation verändert die Startposition nicht. Im Maschinenparameter execNextStartBlock (Nr. 601810) können Sie einstellen, ob die Programmausführung nach einer Startsatzsuche mit dem gewählten NC-Satz oder mit dem nächsten NC-Satz beginnt. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 168 Funktion wieder deaktiviert wird. Springt zur nächsten UNIT. Springt zum nächsten Werkzeugaufruf Springt zum nächsten Unterprogrammaufruf Springt zum eingetragenen Textabschnitt Springt zum Beginn der Bearbeitung am Anfang des Programms HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 169: Programmausführung

    Softkey nach Drücken des Softkeys Startsatzsuche angeboten. Der Cursor springt auf den ersten Satz des Einlern- oder DIN-Programms Ermöglicht den Einstieg in ein NC-Programm an ausgewählter Stelle Weitere Informationen: "Startsatzsuche", Seite 167 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 170 Deaktivieren Sie die Ausblendebenen, indem Sie den Parameter NR ohne Eingabe abspeichern. Beachten Sie beim Setzen und Aktivieren der Ausblendebenen während des Programmablaufs, dass die Steuerung durch den Satzvorlauf verzögert reagiert. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 171 Wenn das Überblendfenster Variablen noch nicht sichtbar ist, wird es angezeigt. Die Variablen können geändert werden. Sie können die Variablen nur ändern, wenn das Programm noch nicht gestartet oder gestoppt ist. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 172: Automatikjob

    Projektverzeichnissen gespeichert sein Wenn die Programmliste ohne Eingriff abgearbeitet werden soll, dann müssen die aufgeführten Hauptprogramme mit M99 beendet werden M30 stoppt den Automatikjob. Mit der Taste NC-START setzen Sie den Automatikjob fort HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 173 Cursor steht beim angewählten Startprogramm Menüpunkt Anzeige wählen Menüpunkt Jobliste Aus wählen Die Steuerung schaltet auf die NC- Programmanzeige um. Alternativ Menüpunkt Jobliste Ein wählen Die Steuerung schaltet auf die Job-Anzeige um. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 174: Korrekturen Während Der Programmausführung

    Die Steuerung zeigt die Werkzeuge aus dem geöffneten NC-Programm an. Wenn Sie ein NC-Programm geladen haben, können Sie den Filter Werkzeuge in Progr. auch während der Funktion Werkzeugwechsel nutzen. Weitere Informationen: "Magazinliste bearbeiten", Seite 132 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 175 Verfahrsatz ausgefahren Die Korrekturwerte werden in einer internen Tabelle abgelegt und stehen programmübergreifend zur Verfügung Löschen Sie alle additiven Korrekturen, wenn Sie die Maschine umrüsten HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 176: Programmlauf Im Dry-Run-Modus

    Kollisionsgefahr! Dry-Run-Modus ausschließlich für Luftschnitte nutzen Ggf. die Vorschubsgeschwindigkeit mit dem Override- Potentiometer reduzieren Nach Deaktivierung des Dry-Run-Modus arbeitet die Steuerung wieder mit den programmierten Vorschüben und der programmierten Spindeldrehzahl. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 177: Belastungsüberwachung (Option #151)

    Kennzeichnungen verbraucht oder gebrochen beim nächsten Werkzeugaufruf automatisch ein vorher definiertes Austauschwerkzeug ein. Alternativ zur automatischen Auswertung der Diagnosebits durch die Standzeitüberwachung können Sie die Diagnosebits auch in Ihrem Programm auswerten. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 178: Referenzbearbeitung

    Während der Referenzbearbeitung steht die Startsatzsuche nicht zur Verfügung. Führen Sie die Referenzbearbeitung unter den geplanten Bedingungen der späteren Fertigung durch, z. B. im Bezug auf Vorschübe, Drehzahlen, Art und Qualität der Werkzeuge. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 179 Sie in Ihrem Programm Änderungen vornehmen, wie z. B.: neue Zonen definieren vorhandene Zonen löschen Zonennummern ändern Achsen innerhalb einer Zone ändern, hinzufügen oder entfernen Vorschübe oder Drehzahlen ändern Werkzeuge ändern Schnitttiefen ändern HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 180: Bezugswerte Prüfen

    PG1: Grenzwert – Grenzwert-1 der Auslastung PG2: Grenzwert – Grenzwert-2 der Auslastung W: Auslastungssumme während der Referenzbearbeitung WA: Auslastungssumme während der aktuellen Bearbeitung WGF: Grenzwertfaktor – Faktor für den Grenzwert der Auslastungssumme HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 181: Grenzwerte Anpassen

    Parameter ZO und AX verwenden. Speichern Sie die Änderungen für jede Achse einzeln mit Hilfe des Softkeys Speichern! Die Anpassung der Grenzwerte erfordert keine erneute Referenzbearbeitung. Sie können die Fertigung mit den angepassten Grenzwerten fortsetzen. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 182: Fertigung Mit Belastungsüberwachung

    Spitzenwert zwischen P und Grenzwert-1 PG1. rot: aktueller Spitzenwert zwischen PG1 und Grenzwert-2 PG1. Unterer schmaler Balken (Anzeige normiert auf Referenzwert 1): grün: aktuelle Auslastungssumme WA. gelb: aktuelle Auslastungssumme bis zum Grenzwert WGF. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 183: 6.11 Grafische Simulation

    Einlernzyklus simuliert, den Sie gerade bearbeiten. In der Unterbetriebsart Programmablauf beginnt die Simulation ab der Cursor-Position. Die smart.Turn- und DIN-Programme werden ab Programmanfang simuliert. Weitere Informationen: "Unterbetriebsart Simulation", Seite 538 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 184: 6.12 Programmverwaltung

    Weitere Informationen: "Projektverwaltung", Seite 187 Öffnet die Alphatastatur Weitere Informationen: "Alphatastatur", Seite 78 Öffnet das Programm für den Automatikstart Schließen des Programmauswahldialogs. Das zuvor in der Unterbetriebsart Programmablauf aktive Programm bleibt erhalten HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 185 Sortierung der Programme nach Dateinamen Sortierung der Programme nach Dateigröße Sortierung der Programme nach Änderungsda- Aktualisiert das markierte Programm Umkehr der Sortierreihenfolge Öffnet das Programm für den Automatikstart Zurück zum Programmauswahldialog HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 186: Dateimanager

    Betriebsart geöffnet sein Zurück zum Programmauswahldialog Softkeys Sonstiges Details anzeigen Alle Dateien markieren Aktualisiert das markierte Programm Schreibschutz für das markierte Programm ein oder ausschalten Öffnet die Alphatastatur Zurück zum Programmauswahldialog HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 187: Projektverwaltung

    Unterordner (dxf, gti, gtz, ncps und Pictures) haben feste Namen und dürfen nicht geändert werden. In der Projektverwaltung werden alle existierenden Projektordner angezeigt. Verwenden Sie den Dateimanager, um in die jeweiligen Unterordner zu wechseln. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 188: 6.13 Din-Konvertierung

    Konvertierung wird abgebrochen. Ist ein Programm mit dem verwendeten Namen im smart.Turn- Editor geöffnet, müssen Sie die Konvertierung mit dem Softkey Überschreiben bestätigen. Die Steuerung überschreibt das im smart.Turn-Editor geöffnete Programm. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 189: 6.14 Maßeinheiten

    Programme können bei aktivem Inch- Modus abgearbeitet werden und umgekehrt Neue Programme werden mit der eingestellten Einheit angelegt Ob oder wie die Handradauflösung auf Inch- Maßsystem umgestellt werden kann, entnehmen Sie dem Maschinenhandbuch HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 191: Einlernen

    Einlernen...

  • Seite 192: Mit Zyklen Arbeiten

    HINWEIS Achtung Kollisionsgefahr! Die Steuerung führt keine automatische Kollisionsprüfung zwischen dem Werkzeug und dem Werkstück durch. Während der Anfahrbewegung besteht Kollisionsgefahr! Bei Bedarf einen zusätzlichen Eilgangweg zu einer sicheren Zwischenposition programmieren HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 193: Hilfebilder

    Bearbeitungen besteht Kollisionsgefahr! DIN-Zyklen ohne Nullpunktverschiebungen verwenden Grafische Prüfung (Simulation) Bevor Sie einen Zyklus ausführen, prüfen Sie grafisch Konturdetails und den Ablauf der Bearbeitung. Weitere Informationen: "Unterbetriebsart Simulation", Seite 538 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 194: Rohteilnachführung In Der Unterbetriebsart Einlernen

    Zyklenbearbeitung immer von der Unterbrechungsstelle aus fortgesetzt auch, wenn Sie die Achsen zwischenzeitlich verfahren haben Die Achsen mit den Handrichtungstasten oder dem Handrad verfahren Die Bearbeitung mit dem Softkey ZURÜCK beenden HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 195: Schaltfunktionen (M-Funktionen)

    Der Kommentar wird unterhalb des Zyklus in [...] platziert. Kommentar zufügen oder ändern: Zyklus erstellen und auswählen Softkey Text ändern drücken Taste GOTO drücken zum Einblenden der Alphatastatur Mit der eingeblendeten Alphatastatur den Kommentar eingeben Kommentar übernehmen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 196: Zyklenmenü

    Bohrzyklen und Musterbearbeitung für Stirn- und Mantelfläche Fräsen Fräszyklen und Musterbearbeitung für Stirn- und Mantelfläche DIN-Zyklus DIN-Makro einbinden Softkeys in der Zyklenprogrammierung: Abhängig von der Art des Zyklus stellen Sie Varianten des Zyklus per Softkey ein. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 197 Zirkulare Bohr- und Fräsmuster auf Stirn- oder Mantelfläche Übernahme eingegebener oder geänderter Werte Laufenden Dialog abbrechen Wenn Sie den Zyklus mit dem Softkey Eingabe fertig beendet haben, erscheint eine weitere Softkey-Leiste. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 198: Werkzeugkorrekturen In Der Unterbetriebsart Einlernen

    Alternativ Softkey Korrektur setzen drücken Softkey X-Korr. Werkzeug (oder Z-Korr.) drücken Korrekturwert per Handrad ermitteln – die Anzeige erfolgt in der Restweganzeige Alternativ Korrekturwert dx (oder dz, dy) eintragen Softkey Speichern oder Überschreiben drücken HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 199: In Vielen Zyklen Verwendete Adressen

    Positionen abgeschnitten. Additive Korrektur Dxx Mit der Adresse Dxx aktivieren Sie für den gesamten Zyklusablauf eine additive Korrektur. xx steht für die Korrekturnummern 1–16. Die additive Korrektur wird am Zyklusende wieder abgeschaltet. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 200: Rohteilzyklen

    Zyklus abgearbeitet wird (maschinenabhängig) Hauptantrieb Gegenspindel für die Rückseitenbearbeitung RG: Konturnachführung aktivieren – Konturnachführung für die Unterbetriebsart Einlernen 0: ohne Konturnachführung 1: mit Konturnachführung Weitere Informationen: "Rohteilnachführung in der Unterbetriebsart Einlernen", Seite 194 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 201: Icp-Rohteilkontur

    Zyklus abgearbeitet wird (maschinenabhängig) Hauptantrieb Gegenspindel für die Rückseitenbearbeitung RG: Konturnachführung aktivieren – Konturnachführung für die Unterbetriebsart Einlernen 0: ohne Konturnachführung 1: mit Konturnachführung Weitere Informationen: "Rohteilnachführung in der Unterbetriebsart Einlernen", Seite 194 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 202: Einzelschnittzyklen

    M-Funktionen ein Menüpunkt Einzelschnittzyklen Eilgang Positionierung Werkzeugwechselpunkt Linearbearbeitung längs/Linearbearbei- tung plan einzelner Längs-/Planschnitt Linearbearbeitung im Winkel einzelner schräger Schnitt Zirkularbearbeitung einzelner zirkularer Schnitt (Schnittrichtung siehe Menüpunkt) Fase erstellen Rundung erstellen M-Funktion aufrufen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 203: Eilgang Positionierung

    WP: Nr. der Spindel – Anzeige mit welcher Werkstückspindel der Zyklus abgearbeitet wird (maschinenabhängig) Hauptantrieb Gegenspindel für die Rückseitenbearbeitung BW: Winkel der B-Achse (maschinenabhängig) CW: Werkzeug umkehren (maschinenabhängig) HC: Backenbremse (maschinenabhängig) DF: Zusatzfunktion (maschinenabhängig) HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 204: Werkzeugwechselpunkt Anfahren

    WP: Nr. der Spindel – Anzeige mit welcher Werkstückspindel der Zyklus abgearbeitet wird (maschinenabhängig) Hauptantrieb Gegenspindel für die Rückseitenbearbeitung BW: Winkel der B-Achse (maschinenabhängig) CW: Werkzeug umkehren (maschinenabhängig) HC: Backenbremse (maschinenabhängig) DF: Zusatzfunktion (maschinenabhängig) HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 205: Linearbearbeitung Längs

    Bearbeitungsart für Technologiedatenbank-Zugriff: Schlichten Zyklusausführung bei mit Rücklauf: 1 fährt vom Startpunkt zum Anfangspunkt Kontur X1 2 fährt im Vorschub zum Endpunkt Kontur Z2 3 hebt ab und fährt achsparallel zum Startpunkt zurück HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 206: Linearbearbeitung Plan

    Bearbeitungsart für Technologiedatenbank-Zugriff: Schlichten Zyklusausführung bei mit Rücklauf: 1 fährt vom Startpunkt zum Anfangspunkt Kontur Z1 2 fährt im Vorschub zum Endpunkt Kontur X2 3 hebt ab und fährt achsparallel zum Startpunkt zurück HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 207: Linearbearbeitung Im Winkel

    Zyklus abgearbeitet wird (maschinenabhängig) Hauptantrieb Gegenspindel für die Rückseitenbearbeitung BW: Winkel der B-Achse (maschinenabhängig) CW: Werkzeug umkehren (maschinenabhängig) HC: Backenbremse (maschinenabhängig) DF: Zusatzfunktion (maschinenabhängig) Bearbeitungsart für Technologiedatenbank-Zugriff: Schlichten Parameterkombinationen für den Zielpunkt: siehe Hilfebild HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 208 Zyklusausführung bei mit Rücklauf: 1 errechnet die Zielposition 2 fährt linear vom Startpunkt zum Anfangspunkt Kontur X1, Z1 3 fährt im Vorschub zur Zielposition 4 hebt ab und fährt achsparallel zum Startpunkt zurück HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 209: Zirkularbearbeitung

    WP: Nr. der Spindel – Anzeige mit welcher Werkstückspindel der Zyklus abgearbeitet wird (maschinenabhängig) Hauptantrieb Gegenspindel für die Rückseitenbearbeitung BW: Winkel der B-Achse (maschinenabhängig) CW: Werkzeug umkehren (maschinenabhängig) HC: Backenbremse (maschinenabhängig) DF: Zusatzfunktion (maschinenabhängig) Bearbeitungsart für Technologiedatenbank-Zugriff: Schlichten HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 210 Zyklusausführung bei mit Rücklauf: 1 fährt achsparallel vom Startpunkt zum Anfangspunkt Kontur X1, Z1 2 fährt zirkular im Vorschub zum Endpunkt Kontur X2, Z2 3 hebt ab und fährt achsparallel zum Startpunkt zurück HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 211: Fase

    WP: Nr. der Spindel – Anzeige mit welcher Werkstückspindel der Zyklus abgearbeitet wird (maschinenabhängig) Hauptantrieb Gegenspindel für die Rückseitenbearbeitung BW: Winkel der B-Achse (maschinenabhängig) CW: Werkzeug umkehren (maschinenabhängig) HC: Backenbremse (maschinenabhängig) DF: Zusatzfunktion (maschinenabhängig) Bearbeitungsart für Technologiedatenbank-Zugriff: Schlichten HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 212 1 errechnet Anfangspunkt und Endpunkt der Fase 2 fährt achsparallel vom Startpunkt zum Anfangspunkt der Fase 3 fährt im Vorschub zum Endpunkt der Fase 4 hebt ab und fährt achsparallel zum Startpunkt zurück HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 213: Rundung

    WP: Nr. der Spindel – Anzeige mit welcher Werkstückspindel der Zyklus abgearbeitet wird (maschinenabhängig) Hauptantrieb Gegenspindel für die Rückseitenbearbeitung BW: Winkel der B-Achse (maschinenabhängig) CW: Werkzeug umkehren (maschinenabhängig) HC: Backenbremse (maschinenabhängig) DF: Zusatzfunktion (maschinenabhängig) Bearbeitungsart für Technologiedatenbank-Zugriff: Schlichten HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 214 1 errechnet Anfangspunkt und Endpunkt der Rundung 2 fährt achsparallel vom Startpunkt zum Anfangspunkt der Rundung 3 fährt zirkular im Vorschub zum Endpunkt der Rundung 4 hebt ab und fährt achsparallel zum Startpunkt zurück HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 215: M-Funktionen

    M-Funktion entnehmen Sie dem Maschinenhandbuch. M-Funktion: Einzelschnitte wählen M-Funktion wählen M-Funktionsnummer eingeben Eingabe abschließen Taste NC-START drücken Spindelhalt M19 (Spindelpositionierung): Einzelschnitte wählen M-Funktion wählen M19 zuschalten Stillsetzungswinkel eingeben Eingabe abschließen Taste NC-START drücken HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 216: Abspanzyklen

    Eintauchen längs/Eintauchen plan Schrupp- und Schlichtzyklus für einfache Eintauchkonturen ICP-Konturparallel längs/ICP- Konturparallel plan Schrupp- und Schlichtzyklus für beliebige Konturen (Schnittlinien parallel zum Fertigteil) ICP-Zerspanen längs/ICP-Zerspanen plan Schrupp- und Schlichtzyklus für beliebige Konturen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 217: Werkzeugposition

    Zerspanen bei fallender Kontur Normaler Modus Schräge am Konturende Erweiterter Modus Verrundung im Konturtal (in beiden Ecken) Erweiterter Modus Fase (oder Rundung) am Konturanfang Erweiterter Modus Fase (oder Rundung) am Konturende HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 218: Zerspanen Längs

    WP: Nr. der Spindel – Anzeige mit welcher Werkstückspindel der Zyklus abgearbeitet wird (maschinenabhängig) Hauptantrieb Gegenspindel für die Rückseitenbearbeitung BW: Winkel der B-Achse (maschinenabhängig) CW: Werkzeug umkehren (maschinenabhängig) HC: Backenbremse (maschinenabhängig) DF: Zusatzfunktion (maschinenabhängig) Bearbeitungsart für Technologiedatenbank-Zugriff: Schruppen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 219 4 abhängig von der Konturglättung H wird die Kontur abgefahren 5 fährt zurück und stellt erneut zu 6 wiederholt 3...5, bis Anfangspunkt Kontur X1 erreicht ist 7 fährt diagonal zum Startpunkt zurück 8 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 220: Zerspanen Plan

    WP: Nr. der Spindel – Anzeige mit welcher Werkstückspindel der Zyklus abgearbeitet wird (maschinenabhängig) Hauptantrieb Gegenspindel für die Rückseitenbearbeitung BW: Winkel der B-Achse (maschinenabhängig) CW: Werkzeug umkehren (maschinenabhängig) HC: Backenbremse (maschinenabhängig) DF: Zusatzfunktion (maschinenabhängig) Bearbeitungsart für Technologiedatenbank-Zugriff: Schruppen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 221 4 abhängig von der Konturglättung H wird die Kontur abgefahren 5 fährt zurück und stellt erneut zu 6 wiederholt 3...5, bis Anfangspunkt Kontur Z1 erreicht ist 7 fährt diagonal zum Startpunkt zurück 8 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 222: Zerspanen Längs - Erweitert

    MT: M nach T: M-Funktion, die nach dem Werkzeugaufruf T ausgeführt wird MFS: M am Anfang: M-Funktion, die am Anfang des Bearbeitungsschritts ausgeführt wird MFE: M am Ende: M-Funktion, die am Ende des Bearbeitungsschritts ausgeführt wird HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 223 4 abhängig von der Konturglättung H wird die Kontur abgefahren 5 fährt zurück und stellt erneut zu 6 wiederholt 3...5, bis Anfangspunkt Kontur X1 erreicht ist 7 fährt achsparallel zum Startpunkt zurück 8 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 224: Zerspanen Plan - Erweitert

    MT: M nach T: M-Funktion, die nach dem Werkzeugaufruf T ausgeführt wird MFS: M am Anfang: M-Funktion, die am Anfang des Bearbeitungsschritts ausgeführt wird MFE: M am Ende: M-Funktion, die am Ende des Bearbeitungsschritts ausgeführt wird HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 225 4 abhängig von der Konturglättung H wird die Kontur abgefahren 5 fährt zurück und stellt erneut zu 6 wiederholt 3...5, bis Anfangspunkt Kontur Z1 erreicht ist 7 fährt achsparallel zum Startpunkt zurück 8 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 226: Zerspanen Schlichten Längs

    WP: Nr. der Spindel – Anzeige mit welcher Werkstückspindel der Zyklus abgearbeitet wird (maschinenabhängig) Hauptantrieb Gegenspindel für die Rückseitenbearbeitung BW: Winkel der B-Achse (maschinenabhängig) CW: Werkzeug umkehren (maschinenabhängig) HC: Backenbremse (maschinenabhängig) DF: Zusatzfunktion (maschinenabhängig) Bearbeitungsart für Technologiedatenbank-Zugriff: Schlichten HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 227 1 fährt in Planrichtung vom Startpunkt zum Anfangspunkt Kontur 2 schlichtet zuerst in Längs-, dann in Planrichtung 3 fährt in Längsrichtung zum Startpunkt zurück 4 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 228: Zerspanen Schlichten Plan

    WP: Nr. der Spindel – Anzeige mit welcher Werkstückspindel der Zyklus abgearbeitet wird (maschinenabhängig) Hauptantrieb Gegenspindel für die Rückseitenbearbeitung BW: Winkel der B-Achse (maschinenabhängig) CW: Werkzeug umkehren (maschinenabhängig) HC: Backenbremse (maschinenabhängig) DF: Zusatzfunktion (maschinenabhängig) Bearbeitungsart für Technologiedatenbank-Zugriff: Schlichten HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 229 1 fährt in Längsrichtung vom Startpunkt zum Anfangspunkt Kontur Z1 2 schlichtet zuerst in Plan-, dann in Längsrichtung 3 fährt in Planrichtung zum Startpunkt zurück 4 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 230: Zerspanen Schlichten Längs - Erweitert

    MFE: M am Ende: M-Funktion, die am Ende des Bearbeitungsschritts ausgeführt wird WP: Nr. der Spindel – Anzeige mit welcher Werkstückspindel der Zyklus abgearbeitet wird (maschinenabhängig) Hauptantrieb Gegenspindel für die Rückseitenbearbeitung BW: Winkel der B-Achse (maschinenabhängig) HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 231 1 fährt in Planrichtung vom Startpunkt nach Anfangspunkt Kontur X1, Z1 2 schlichtet den Konturabschnitt von Anfangspunkt Kontur X1, Z1 bis Endpunkt Kontur X2, Z2 unter Berücksichtigung der wahlweisen Konturelemente 3 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 232: Zerspanen Schlichten Plan - Erweitert

    MFE: M am Ende: M-Funktion, die am Ende des Bearbeitungsschritts ausgeführt wird WP: Nr. der Spindel – Anzeige mit welcher Werkstückspindel der Zyklus abgearbeitet wird (maschinenabhängig) Hauptantrieb Gegenspindel für die Rückseitenbearbeitung BW: Winkel der B-Achse (maschinenabhängig) HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 233 1 fährt in Längsrichtung vom Startpunkt nach Anfangspunkt Kontur X1, Z1 2 schlichtet den Konturabschnitt von Anfangspunkt Kontur X1, Z1 bis Endpunkt Kontur X2, Z2 unter Berücksichtigung der wahlweisen Konturelemente 3 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 234: Zerspanen, Eintauchen Längs

    WP: Nr. der Spindel – Anzeige mit welcher Werkstückspindel der Zyklus abgearbeitet wird (maschinenabhängig) Hauptantrieb Gegenspindel für die Rückseitenbearbeitung BW: Winkel der B-Achse (maschinenabhängig) CW: Werkzeug umkehren (maschinenabhängig) HC: Backenbremse (maschinenabhängig) DF: Zusatzfunktion (maschinenabhängig) HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 235 6 fährt zurück und stellt erneut den nächsten Schnitt zu 7 wiederholt 3...6, bis Endpunkt Kontur X2 erreicht ist 8 fährt achsparallel zum Startpunkt zurück 9 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 236: Zerspanen, Eintauchen Plan

    WP: Nr. der Spindel – Anzeige mit welcher Werkstückspindel der Zyklus abgearbeitet wird (maschinenabhängig) Hauptantrieb Gegenspindel für die Rückseitenbearbeitung BW: Winkel der B-Achse (maschinenabhängig) CW: Werkzeug umkehren (maschinenabhängig) HC: Backenbremse (maschinenabhängig) DF: Zusatzfunktion (maschinenabhängig) HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 237 6 fährt zurück und stellt erneut den nächsten Schnitt zu 7 wiederholt 3...6, bis Endpunkt Kontur Z2 erreicht ist 8 fährt achsparallel zum Startpunkt zurück 9 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 238: Zerspanen, Eintauchen Längs - Erweitert

    Durch den unterbrochenen (intermittierenden) Vorschub wird der Span gebrochen. G47: Sicherheitsabstand Weitere Informationen: "Sicherheitsabstand G47", Seite 199 MT: M nach T: M-Funktion, die nach dem Werkzeugaufruf T ausgeführt wird HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 239 6 fährt zurück und stellt für den nächsten Schnitt zu 7 wiederholt 3...6, bis Endpunkt Kontur X2 erreicht ist 8 fährt achsparallel zum Startpunkt zurück 9 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 240: Zerspanen, Eintauchen Plan - Erweitert

    Durch den unterbrochenen (intermittierenden) Vorschub wird der Span gebrochen. G47: Sicherheitsabstand Weitere Informationen: "Sicherheitsabstand G47", Seite 199 MT: M nach T: M-Funktion, die nach dem Werkzeugaufruf T ausgeführt wird HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 241 6 fährt zurück und stellt für den nächsten Schnitt zu 7 wiederholt 3...6, bis Endpunkt Kontur Z2 erreicht ist 8 fährt achsparallel zum Startpunkt zurück 9 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 242: Zerspanen, Eintauchen Schlichten Längs

    WP: Nr. der Spindel – Anzeige mit welcher Werkstückspindel der Zyklus abgearbeitet wird (maschinenabhängig) Hauptantrieb Gegenspindel für die Rückseitenbearbeitung BW: Winkel der B-Achse (maschinenabhängig) CW: Werkzeug umkehren (maschinenabhängig) HC: Backenbremse (maschinenabhängig) DF: Zusatzfunktion (maschinenabhängig) Bearbeitungsart für Technologiedatenbank-Zugriff: Schlichten HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 243 Zyklusausführung: 1 fährt in Planrichtung vom Startpunkt zum Anfangspunkt Kontur X1, Z1 2 schlichtet den definierten Konturabschnitt 3 fährt achsparallel zum Startpunkt zurück 4 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 244: Zerspanen, Eintauchen Schlichten Plan

    WP: Nr. der Spindel – Anzeige mit welcher Werkstückspindel der Zyklus abgearbeitet wird (maschinenabhängig) Hauptantrieb Gegenspindel für die Rückseitenbearbeitung BW: Winkel der B-Achse (maschinenabhängig) CW: Werkzeug umkehren (maschinenabhängig) HC: Backenbremse (maschinenabhängig) DF: Zusatzfunktion (maschinenabhängig) Bearbeitungsart für Technologiedatenbank-Zugriff: Schlichten HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 245 Zyklusausführung: 1 fährt in Planrichtung vom Startpunkt zum Anfangspunkt Kontur X1, Z1 2 schlichtet den definierten Konturabschnitt 3 fährt achsparallel zum Startpunkt zurück 4 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 246: Zerspanen, Eintauchen Schlichten Längs - Erweitert

    G47: Sicherheitsabstand Weitere Informationen: "Sicherheitsabstand G47", Seite 199 MT: M nach T: M-Funktion, die nach dem Werkzeugaufruf T ausgeführt wird MFS: M am Anfang: M-Funktion, die am Anfang des Bearbeitungsschritts ausgeführt wird HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 247 Bearbeitungsart für Technologiedatenbank-Zugriff: Schlichten Zyklusausführung: 1 fährt achsparallel vom Startpunkt zum Anfangspunkt Kontur X1, Z1 2 schlichtet den definierten Konturabschnitt – unter Berücksichtigung wahlweiser Konturelemente 3 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 248: Zerspanen, Eintauchen Schlichten Plan - Erweitert

    B > 0: Radius der Rundung B < 0: Breite der Fase G47: Sicherheitsabstand Weitere Informationen: "Sicherheitsabstand G47", Seite 199 MT: M nach T: M-Funktion, die nach dem Werkzeugaufruf T ausgeführt wird HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 249 Bearbeitungsart für Technologiedatenbank-Zugriff: Schlichten Zyklusausführung: 1 fährt achsparallel vom Startpunkt zum Anfangspunkt Kontur X1, Z1 2 schlichtet den definierten Konturabschnitt – unter Berücksichtigung wahlweiser Konturelemente 3 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 250: Zerspanen, Icp-Konturparallel Längs

    J > 0: Zyklus zerspant den durch das Rohteilaufmaß beschriebenen Bereich HR: Hauptbearbeitungsrichtung SX, SZ: Schnittbegrenzung X und Z Weitere Informationen: "Schnittbegrenzungen SX, SZ", Seite 199 G47: Sicherheitsabstand Weitere Informationen: "Sicherheitsabstand G47", Seite 199 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 251 WP: Nr. der Spindel – Anzeige mit welcher Werkstückspindel der Zyklus abgearbeitet wird (maschinenabhängig) Hauptantrieb Gegenspindel für die Rückseitenbearbeitung BW: Winkel der B-Achse (maschinenabhängig) CW: Werkzeug umkehren (maschinenabhängig) HC: Backenbremse (maschinenabhängig) DF: Zusatzfunktion (maschinenabhängig) Bearbeitungsart für Technologiedatenbank-Zugriff: Schruppen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 252 4 fährt zurück und stellt für den nächsten Schnitt zu 5 wiederholt 3...4, bis definierter Bereich zerspant ist 6 fährt achsparallel zum Startpunkt zurück 7 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 253: Zerspanen, Icp-Konturparallel Plan

    J > 0: Zyklus zerspant den durch das Rohteilaufmaß beschriebenen Bereich HR: Hauptbearbeitungsrichtung SX, SZ: Schnittbegrenzung X und Z Weitere Informationen: "Schnittbegrenzungen SX, SZ", Seite 199 G47: Sicherheitsabstand Weitere Informationen: "Sicherheitsabstand G47", Seite 199 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 254 WP: Nr. der Spindel – Anzeige mit welcher Werkstückspindel der Zyklus abgearbeitet wird (maschinenabhängig) Hauptantrieb Gegenspindel für die Rückseitenbearbeitung BW: Winkel der B-Achse (maschinenabhängig) CW: Werkzeug umkehren (maschinenabhängig) HC: Backenbremse (maschinenabhängig) DF: Zusatzfunktion (maschinenabhängig) Bearbeitungsart für Technologiedatenbank-Zugriff: Schruppen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 255 4 fährt zurück und stellt für den nächsten Schnitt zu 5 wiederholt 3...4, bis definierter Bereich zerspant ist 6 fährt achsparallel zum Startpunkt zurück 7 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 256: Zerspanen, Icp-Konturparallel Schlichten Längs

    WP: Nr. der Spindel – Anzeige mit welcher Werkstückspindel der Zyklus abgearbeitet wird (maschinenabhängig) Hauptantrieb Gegenspindel für die Rückseitenbearbeitung BW: Winkel der B-Achse (maschinenabhängig) CW: Werkzeug umkehren (maschinenabhängig) HC: Backenbremse (maschinenabhängig) DF: Zusatzfunktion (maschinenabhängig) Bearbeitungsart für Technologiedatenbank-Zugriff: Schlichten HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 257 Einlernen | Abspanzyklen Zyklusausführung: 1 fährt achsparallel vom Startpunkt zum Startpunkt der ICP-Kontur 2 schlichtet den definierten Konturabschnitt 3 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 258: Zerspanen, Icp-Konturparallel Schlichten Plan

    WP: Nr. der Spindel – Anzeige mit welcher Werkstückspindel der Zyklus abgearbeitet wird (maschinenabhängig) Hauptantrieb Gegenspindel für die Rückseitenbearbeitung BW: Winkel der B-Achse (maschinenabhängig) CW: Werkzeug umkehren (maschinenabhängig) HC: Backenbremse (maschinenabhängig) DF: Zusatzfunktion (maschinenabhängig) Bearbeitungsart für Technologiedatenbank-Zugriff: Schlichten HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 259 Einlernen | Abspanzyklen Zyklusausführung: 1 fährt achsparallel vom Startpunkt zum Startpunkt der ICP-Kontur 2 schlichtet den definierten Konturabschnitt 3 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 260: Icp-Zerspanen Längs

    BF: Vorschubdauer – Zeitintervall bis die nächste Pause ausgeführt wird Durch den unterbrochenen (intermittierenden) Vorschub wird der Span gebrochen. A: Anfahrwinkel (Bezug: Z-Achse; Default: parallel zur Z-Achse) W: Abfahrwinkel (Bezug: Z-Achse; Default: orthogonal zur Z- Achse) HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 261 6 fährt zurück und stellt für den nächsten Schnitt zu 7 wiederholt 3...6, bis definierter Bereich zerspant ist 8 fährt achsparallel zum Startpunkt zurück 9 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 262: Icp-Zerspanen Plan

    BF: Vorschubdauer – Zeitintervall bis die nächste Pause ausgeführt wird Durch den unterbrochenen (intermittierenden) Vorschub wird der Span gebrochen. A: Anfahrwinkel (Bezug: Z-Achse; Default: parallel zur Z-Achse) W: Abfahrwinkel (Bezug: Z-Achse; Default: orthogonal zur Z- Achse) HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 263 6 fährt zurück und stellt für den nächsten Schnitt zu 7 wiederholt 3...6, bis definierter Bereich zerspant ist 8 fährt achsparallel zum Startpunkt zurück 9 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 264: Icp-Zerspanen Schlichten Längs

    WP: Nr. der Spindel – Anzeige mit welcher Werkstückspindel der Zyklus abgearbeitet wird (maschinenabhängig) Hauptantrieb Gegenspindel für die Rückseitenbearbeitung BW: Winkel der B-Achse (maschinenabhängig) CW: Werkzeug umkehren (maschinenabhängig) HC: Backenbremse (maschinenabhängig) DF: Zusatzfunktion (maschinenabhängig) Bearbeitungsart für Technologiedatenbank-Zugriff: Schlichten HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 265 Einlernen | Abspanzyklen Zyklusausführung: 1 fährt achsparallel vom Startpunkt zum Startpunkt der ICP-Kontur 2 schlichtet den definierten Konturabschnitt 3 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 266: Icp-Zerspanen Schlichten Plan

    WP: Nr. der Spindel – Anzeige mit welcher Werkstückspindel der Zyklus abgearbeitet wird (maschinenabhängig) Hauptantrieb Gegenspindel für die Rückseitenbearbeitung BW: Winkel der B-Achse (maschinenabhängig) CW: Werkzeug umkehren (maschinenabhängig) HC: Backenbremse (maschinenabhängig) DF: Zusatzfunktion (maschinenabhängig) Bearbeitungsart für Technologiedatenbank-Zugriff: Schlichten HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 267 Einlernen | Abspanzyklen Zyklusausführung: 1 fährt achsparallel vom Startpunkt zum Startpunkt der ICP-Kontur 2 schlichtet den definierten Konturabschnitt 3 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 268: Beispiele Abspanzyklen

    X2, Z2 sind maßgebend für die Zerspanungs- und Zustellrichtung – hier Außenbearbeitung und Zustellung in Richtung –X. Werkzeugdaten: Drehwerkzeug (für Außenbearbeitung) TO = 1 – Werkzeugorientierung A = 93° – Einstellwinkel B = 55° – Spitzenwinkel HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 269 X2, Z2 sind maßgebend für die Zerspanungs- und Zustellrichtung – hier Innenbearbeitung und Zustellung in Richtung +X. Werkzeugdaten: Drehwerkzeug (für Innenbearbeitung) TO = 7 – Werkzeugorientierung A = 93° – Einstellwinkel B = 55° – Spitzenwinkel HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 270 Endpunkt Kontur X2, Z2. Sie sind maßgebend für die Zerspanung und Zustellrichtung – hier Außenbearbeitung und Zustellung in Richtung – X. Werkzeugdaten: Drehwerkzeug (für Außenbearbeitung) TO = 1 – Werkzeugorientierung A = 93° – Einstellwinkel B = 55° – Spitzenwinkel HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 271 Der Parameter Anfangspunkt Kontur Z1 wurde bei der Simulation des 1. Schritts ermittelt. Werkzeugdaten: Drehwerkzeug (für Außenbearbeitung) TO = 3 – Werkzeugorientierung A = 93° – Einstellwinkel B = 55° – Spitzenwinkel HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 272 Stech- und Schlichtzyklen für einfache Kontu- ICP-Stechen radial/ICP-Stechen axial Stech- und Schlichtzyklen für beliebige Kontu- Stechdrehen radial/Stechdrehen axial Stechdreh- und Schlichtzyklen für einfache und beliebige Konturen Freistechen Form H Freistich Form H HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 273 Erweiterter Modus Schräge am Konturanfang Erweiterter Modus Schräge am Konturende Erweiterter Modus Verrundung in beiden Ecken des Konturtals Erweiterter Modus Fase oder Rundung am Konturanfang Erweiterter Modus Fase oder Rundung am Konturende HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 274: Einstechen Radial

    WP: Nr. der Spindel – Anzeige mit welcher Werkstückspindel der Zyklus abgearbeitet wird (maschinenabhängig) Hauptantrieb Gegenspindel für die Rückseitenbearbeitung BW: Winkel der B-Achse (maschinenabhängig) CW: Werkzeug umkehren (maschinenabhängig) HC: Backenbremse (maschinenabhängig) DF: Zusatzfunktion (maschinenabhängig) Bearbeitungsart für Technologiedatenbank-Zugriff: Konturstechen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 275 5 fährt zurück und stellt erneut zu 6 wiederholt 3...5, bis Einstich erstellt ist 7 wiederholt 2...6, bis alle Einstiche erstellt sind 8 fährt achsparallel zum Startpunkt zurück 9 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 276: Einstechen Axial

    WP: Nr. der Spindel – Anzeige mit welcher Werkstückspindel der Zyklus abgearbeitet wird (maschinenabhängig) Hauptantrieb Gegenspindel für die Rückseitenbearbeitung BW: Winkel der B-Achse (maschinenabhängig) CW: Werkzeug umkehren (maschinenabhängig) HC: Backenbremse (maschinenabhängig) DF: Zusatzfunktion (maschinenabhängig) Bearbeitungsart für Technologiedatenbank-Zugriff: Konturstechen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 277 5 fährt zurück und stellt erneut zu 6 wiederholt 3...5, bis Einstich erstellt ist 7 wiederholt 2...6, bis alle Einstiche erstellt sind 8 fährt achsparallel zum Startpunkt zurück 9 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 278: Einstechen Radial - Erweitert

    1: Ja - Das Vorstechen erfolgt in Vollschnitten, Bearbeitung der Stege dazwischen mittig zum Stechwerkzeug MT: M nach T: M-Funktion, die nach dem Werkzeugaufruf T ausgeführt wird MFS: M am Anfang: M-Funktion, die am Anfang des Bearbeitungsschritts ausgeführt wird HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 279 5 fährt zurück und stellt erneut zu 6 wiederholt 3...5, bis Einstich erstellt ist 7 wiederholt 2...6, bis alle Einstiche erstellt sind 8 fährt achsparallel zum Startpunkt zurück 9 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 280: Einstechen Axial - Erweitert

    1: Ja - Das Vorstechen erfolgt in Vollschnitten, Bearbeitung der Stege dazwischen mittig zum Stechwerkzeug MT: M nach T: M-Funktion, die nach dem Werkzeugaufruf T ausgeführt wird MFS: M am Anfang: M-Funktion, die am Anfang des Bearbeitungsschritts ausgeführt wird HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 281 5 fährt zurück und stellt erneut zu 6 wiederholt 3...5, bis Einstich erstellt ist 7 wiederholt 2...6, bis alle Einstiche erstellt sind 8 fährt achsparallel zum Startpunkt zurück 9 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 282: Einstechen Radial Schlichten

    In diesem Zyklus können Sie wählen, wie das Bodenelement im Schlichtschnitt bearbeitet wird. Die Steuerung wertet dafür den Bearbeitungsparameter recessFinishing (Nr. 602414) aus. Ist dieser nicht definiert, wird das Bodenelement in der Mitte geteilt. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 283 5 schlichtet die zweite Flanke und den Rest des Konturtals 6 wiederholt 2...5, bis alle Einstiche erstellt sind 7 fährt achsparallel zum Startpunkt zurück 8 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 284: Einstechen Axial Schlichten

    In diesem Zyklus können Sie wählen, wie das Bodenelement im Schlichtschnitt bearbeitet wird. Die Steuerung wertet dafür den Bearbeitungsparameter recessFinishing (Nr. 602414) aus. Ist dieser nicht definiert, wird das Bodenelement in der Mitte geteilt. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 285 5 schlichtet die zweite Flanke und den Rest des Konturtals 6 wiederholt 2...5, bis alle Einstiche erstellt sind 7 fährt achsparallel zum Startpunkt zurück 8 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 286: Einstechen Radial Schlichten - Erweitert

    WP: Nr. der Spindel – Anzeige mit welcher Werkstückspindel der Zyklus abgearbeitet wird (maschinenabhängig) Hauptantrieb Gegenspindel für die Rückseitenbearbeitung BW: Winkel der B-Achse (maschinenabhängig) CW: Werkzeug umkehren (maschinenabhängig) HC: Backenbremse (maschinenabhängig) DF: Zusatzfunktion (maschinenabhängig) HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 287 5 schlichtet die zweite Flanke (unter Berücksichtigung wahlweiser Konturelemente) und den Rest des Konturtals 6 wiederholt 2...5, bis alle Einstiche geschlichtet sind 7 fährt achsparallel zum Startpunkt zurück 8 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 288: Einstechen Axial Schlichten - Erweitert

    WP: Nr. der Spindel – Anzeige mit welcher Werkstückspindel der Zyklus abgearbeitet wird (maschinenabhängig) Hauptantrieb Gegenspindel für die Rückseitenbearbeitung BW: Winkel der B-Achse (maschinenabhängig) CW: Werkzeug umkehren (maschinenabhängig) HC: Backenbremse (maschinenabhängig) DF: Zusatzfunktion (maschinenabhängig) HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 289 5 schlichtet die zweite Flanke (unter Berücksichtigung wahlweiser Konturelemente) und den Rest des Konturtals 6 wiederholt 2...5, bis alle Einstiche geschlichtet sind 7 fährt achsparallel zum Startpunkt zurück 8 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 290: Icp-Einstechzyklen Radial

    WP: Nr. der Spindel – Anzeige mit welcher Werkstückspindel der Zyklus abgearbeitet wird (maschinenabhängig) Hauptantrieb Gegenspindel für die Rückseitenbearbeitung BW: Winkel der B-Achse (maschinenabhängig) CW: Werkzeug umkehren (maschinenabhängig) HC: Backenbremse (maschinenabhängig) DF: Zusatzfunktion (maschinenabhängig) HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 291 4 fährt zurück und stellt für den nächsten Schnitt zu 5 wiederholt 3...4, bis Einstich erstellt ist 6 wiederholt 2...5, bis alle Einstiche erstellt sind 7 fährt achsparallel zum Startpunkt zurück 8 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 292: Icp-Einstechzyklen Axial

    WP: Nr. der Spindel – Anzeige mit welcher Werkstückspindel der Zyklus abgearbeitet wird (maschinenabhängig) Hauptantrieb Gegenspindel für die Rückseitenbearbeitung BW: Winkel der B-Achse (maschinenabhängig) CW: Werkzeug umkehren (maschinenabhängig) HC: Backenbremse (maschinenabhängig) DF: Zusatzfunktion (maschinenabhängig) HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 293 4 fährt zurück und stellt für den nächsten Schnitt zu 5 wiederholt 3...4, bis Einstich erstellt ist 6 wiederholt 2...5, bis alle Einstiche erstellt sind 7 fährt achsparallel zum Startpunkt zurück 8 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 294: Icp-Einstechen Schlichten Radial

    WP: Nr. der Spindel – Anzeige mit welcher Werkstückspindel der Zyklus abgearbeitet wird (maschinenabhängig) Hauptantrieb Gegenspindel für die Rückseitenbearbeitung BW: Winkel der B-Achse (maschinenabhängig) CW: Werkzeug umkehren (maschinenabhängig) HC: Backenbremse (maschinenabhängig) DF: Zusatzfunktion (maschinenabhängig) Bearbeitungsart für Technologiedatenbank-Zugriff: Konturstechen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 295 2 stellt vom Startpunkt oder vom Einstich aus achsparallel für den nächsten Einstich zu 3 schlichtet den Einstich 4 wiederholt 2...3, bis alle Einstiche erstellt sind 5 fährt achsparallel zum Startpunkt zurück 6 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 296: Icp-Einstechen Schlichten Axial

    WP: Nr. der Spindel – Anzeige mit welcher Werkstückspindel der Zyklus abgearbeitet wird (maschinenabhängig) Hauptantrieb Gegenspindel für die Rückseitenbearbeitung BW: Winkel der B-Achse (maschinenabhängig) CW: Werkzeug umkehren (maschinenabhängig) HC: Backenbremse (maschinenabhängig) DF: Zusatzfunktion (maschinenabhängig) Bearbeitungsart für Technologiedatenbank-Zugriff: Konturstechen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 297 Vorschubgeschwindigkeit usw. verkippt die Schneide bei der Drehbearbeitung. Diesen Zustellungsfehler korrigieren Sie beim Schlichten Erweitert mit der Drehtiefenkorrektur. Die Drehtiefenkorrektur wird in der Regel empirisch ermittelt Die Zyklen setzen Stechdrehwerkzeuge voraus. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 298 WP: Nr. der Spindel – Anzeige mit welcher Werkstückspindel der Zyklus abgearbeitet wird (maschinenabhängig) Hauptantrieb Gegenspindel für die Rückseitenbearbeitung BW: Winkel der B-Achse (maschinenabhängig) CW: Werkzeug umkehren (maschinenabhängig) HC: Backenbremse (maschinenabhängig) DF: Zusatzfunktion (maschinenabhängig) Bearbeitungsart für Technologiedatenbank-Zugriff: Stechdrehen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 299 3 sticht ein (Stechbearbeitung) 4 zerspant rechtwinklig zur Stechrichtung (Drehbearbeitung) 5 wiederholt 3...4, bis Endpunkt Kontur X2, Z2 erreicht ist 6 fährt achsparallel zum Startpunkt zurück 7 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 300 WP: Nr. der Spindel – Anzeige mit welcher Werkstückspindel der Zyklus abgearbeitet wird (maschinenabhängig) Hauptantrieb Gegenspindel für die Rückseitenbearbeitung BW: Winkel der B-Achse (maschinenabhängig) CW: Werkzeug umkehren (maschinenabhängig) HC: Backenbremse (maschinenabhängig) DF: Zusatzfunktion (maschinenabhängig) Bearbeitungsart für Technologiedatenbank-Zugriff: Stechdrehen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 301 3 sticht ein (Stechbearbeitung) 4 zerspant rechtwinklig zur Stechrichtung (Drehbearbeitung) 5 wiederholt 3...4, bis Endpunkt Kontur X2, Z2 erreicht ist 6 fährt achsparallel zum Startpunkt zurück 7 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 302 MT: M nach T: M-Funktion, die nach dem Werkzeugaufruf T ausgeführt wird MFS: M am Anfang: M-Funktion, die am Anfang des Bearbeitungsschritts ausgeführt wird MFE: M am Ende: M-Funktion, die am Ende des Bearbeitungsschritts ausgeführt wird HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 303 5 wiederholt 3...4, bis Endpunkt Kontur X2, Z2 erreicht ist 6 sticht Fase oder Verrundung am Konturanfang oder Konturende, wenn definiert 7 fährt achsparallel zum Startpunkt zurück 8 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 304 MT: M nach T: M-Funktion, die nach dem Werkzeugaufruf T ausgeführt wird MFS: M am Anfang: M-Funktion, die am Anfang des Bearbeitungsschritts ausgeführt wird MFE: M am Ende: M-Funktion, die am Ende des Bearbeitungsschritts ausgeführt wird HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 305 5 wiederholt 3...4, bis Endpunkt Kontur X2, Z2 erreicht ist 6 sticht Fase oder Verrundung am Konturanfang oder Konturende, wenn definiert 7 fährt achsparallel zum Startpunkt zurück 8 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 306 WP: Nr. der Spindel – Anzeige mit welcher Werkstückspindel der Zyklus abgearbeitet wird (maschinenabhängig) Hauptantrieb Gegenspindel für die Rückseitenbearbeitung BW: Winkel der B-Achse (maschinenabhängig) CW: Werkzeug umkehren (maschinenabhängig) HC: Backenbremse (maschinenabhängig) DF: Zusatzfunktion (maschinenabhängig) Bearbeitungsart für Technologiedatenbank-Zugriff: Stechdrehen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 307 Endpunkt Kontur X2, Z2 3 fährt achsparallel auf Startpunkt X/Endpunkt Kontur Z2 4 schlichtet zweite Flanke, dann Rest des Konturtals 5 fährt achsparallel zum Startpunkt zurück 6 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 308 WP: Nr. der Spindel – Anzeige mit welcher Werkstückspindel der Zyklus abgearbeitet wird (maschinenabhängig) Hauptantrieb Gegenspindel für die Rückseitenbearbeitung BW: Winkel der B-Achse (maschinenabhängig) CW: Werkzeug umkehren (maschinenabhängig) HC: Backenbremse (maschinenabhängig) DF: Zusatzfunktion (maschinenabhängig) Bearbeitungsart für Technologiedatenbank-Zugriff: Stechdrehen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 309 Endpunkt Kontur X2, Z2 3 fährt achsparallel auf Startpunkt Z/Endpunkt Kontur X2 4 schlichtet zweite Flanke, dann Rest des Konturtals 5 fährt achsparallel zum Startpunkt zurück 6 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 310 G47: Sicherheitsabstand Weitere Informationen: "Sicherheitsabstand G47", Seite 199 MT: M nach T: M-Funktion, die nach dem Werkzeugaufruf T ausgeführt wird MFS: M am Anfang: M-Funktion, die am Anfang des Bearbeitungsschritts ausgeführt wird HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 311 4 schlichtet zweite Flanke unter Berücksichtigung der wahlweisen Konturelemente, dann Rest des Konturtals 5 schlichtet Fase oder Verrundung am Konturanfang oder Konturende, wenn definiert 6 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 312 G47: Sicherheitsabstand Weitere Informationen: "Sicherheitsabstand G47", Seite 199 MT: M nach T: M-Funktion, die nach dem Werkzeugaufruf T ausgeführt wird MFS: M am Anfang: M-Funktion, die am Anfang des Bearbeitungsschritts ausgeführt wird HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 313 4 schlichtet zweite Flanke unter Berücksichtigung der wahlweisen Konturelemente, dann Rest des Konturtals 5 schlichtet Fase oder Verrundung am Konturanfang oder Konturende, wenn definiert 6 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 314 MT: M nach T: M-Funktion, die nach dem Werkzeugaufruf T ausgeführt wird MFS: M am Anfang: M-Funktion, die am Anfang des Bearbeitungsschritts ausgeführt wird MFE: M am Ende: M-Funktion, die am Ende des Bearbeitungsschritts ausgeführt wird HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 315 3 sticht ein (Stechbearbeitung) 4 zerspant rechtwinklig zur Stechrichtung (Drehbearbeitung) 5 wiederholt 3...4, bis definierter Bereich zerspant ist 6 fährt achsparallel zum Startpunkt zurück 7 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 316 MT: M nach T: M-Funktion, die nach dem Werkzeugaufruf T ausgeführt wird MFS: M am Anfang: M-Funktion, die am Anfang des Bearbeitungsschritts ausgeführt wird MFE: M am Ende: M-Funktion, die am Ende des Bearbeitungsschritts ausgeführt wird HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 317 3 sticht ein (Stechbearbeitung) 4 zerspant rechtwinklig zur Stechrichtung (Drehbearbeitung) 5 wiederholt 3...4, bis definierter Bereich zerspant ist 6 fährt achsparallel zum Startpunkt zurück 7 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 318 MT: M nach T: M-Funktion, die nach dem Werkzeugaufruf T ausgeführt wird MFS: M am Anfang: M-Funktion, die am Anfang des Bearbeitungsschritts ausgeführt wird MFE: M am Ende: M-Funktion, die am Ende des Bearbeitungsschritts ausgeführt wird HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 319 1 positioniert achsparallel vom Startpunkt aus auf den Sicherheitsabstand über der ersten Flanke 2 schlichtet die gesamte Kontur in einem Schnitt 3 fährt achsparallel zum Startpunkt zurück 4 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 320 MT: M nach T: M-Funktion, die nach dem Werkzeugaufruf T ausgeführt wird MFS: M am Anfang: M-Funktion, die am Anfang des Bearbeitungsschritts ausgeführt wird MFE: M am Ende: M-Funktion, die am Ende des Bearbeitungsschritts ausgeführt wird HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 321 1 positioniert achsparallel vom Startpunkt aus auf den Sicherheitsabstand über der ersten Flanke 2 schlichtet die gesamte Kontur in einem Schnitt 3 fährt achsparallel zum Startpunkt zurück 4 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 322 WP: Nr. der Spindel – Anzeige mit welcher Werkstückspindel der Zyklus abgearbeitet wird (maschinenabhängig) Hauptantrieb Gegenspindel für die Rückseitenbearbeitung BW: Winkel der B-Achse (maschinenabhängig) CW: Werkzeug umkehren (maschinenabhängig) HC: Backenbremse (maschinenabhängig) DF: Zusatzfunktion (maschinenabhängig) Bearbeitungsart für Technologiedatenbank-Zugriff: Schlichten HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 323 Zyklusausführung: 1 stellt vom Startpunkt aus bis auf Sicherheitsabstand zu 2 erstellt den Freistich entsprechend den Zyklusparametern 3 fährt diagonal zum Startpunkt zurück 4 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 324 1 fährt im Eilgang unter 45° auf Sicherheitsabstand vor den Eckpunkt Kontur X1, Z1 2 taucht um die Freistichtiefe I ein 3 zieht das Werkzeug auf gleichem Weg auf den Startpunkt zurück 4 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 325 WP: Nr. der Spindel – Anzeige mit welcher Werkstückspindel der Zyklus abgearbeitet wird (maschinenabhängig) Hauptantrieb Gegenspindel für die Rückseitenbearbeitung BW: Winkel der B-Achse (maschinenabhängig) CW: Werkzeug umkehren (maschinenabhängig) HC: Backenbremse (maschinenabhängig) DF: Zusatzfunktion (maschinenabhängig) Bearbeitungsart für Technologiedatenbank-Zugriff: Schlichten HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 326 S: Schnittgeschwindigkeit oder konstante Drehzahl F: Umdrehungsvorschub MT: M nach T: M-Funktion, die nach dem Werkzeugaufruf T ausgeführt wird MFS: M am Anfang: M-Funktion, die am Anfang des Bearbeitungsschritts ausgeführt wird HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 327 5 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an Die Begrenzung auf die maximale Drehzahl D ist nur im Zyklus wirksam. Nach Zyklusende ist wieder die vor dem Zyklus wirksame Drehzahlbegrenzung aktiv. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 328: Beispiele Stechzyklen

    Endpunkt Kontur X2, Z2. Sie sind maßgebend für die Zerspanungsrichtung und Zustellrichtung – hier Außenbearbeitung und Zustellung in Richtung –Z. Werkzeugdaten: Drehwerkzeug (für Außenbearbeitung) TO = 1 – Werkzeugorientierung SB = 4 – Schneidenbreite (4 mm) HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 329 Endpunkt Kontur X2, Z2. Sie sind maßgebend für die Zerspanungsrichtung und Zustellrichtung – hier Innenbearbeitung und Zustellung in Richtung –Z. Werkzeugdaten: Drehwerkzeug (für Innenbearbeitung) TO = 7 – Werkzeugorientierung SB = 2 – Schneidenbreite (2 mm) HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 330: Gewinde- Und Freistichzyklen

    Die Steuerung ermittelt die Richtung des Gewindes anhand der Parameter Startpunkt Z (In der Betriebsart Maschine: momentane Werkzeugposition) und Endpunkt Gewinde Z2. Ob ein Außen- oder Innengewinde gefertigt wird, das Legen Sie per Softkey fest. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 331: Parameter Gv: Zustellart

    Durch die Restschnittaufteilung teilt die Steuerung die letzte Schnitttiefe in vier Schnitte auf, wobei der erste Schnitt der Hälfte, der zweite einem Viertel und der dritte und vierte einem Achtel der berechneten Schnitttiefe entsprechen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 332 Z-Richtung: +/- ein Viertel der Gewindesteigung Beachten Sie Ihr Maschinenhandbuch! Diese Funktion richtet Ihr Maschinenhersteller ein. Positionsänderungen, die aus Handrad-Überlagerungen resultieren, sind nach dem Zyklusende oder der Funktion Letzter Schnitt nicht mehr wirksam! HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 333: Zustellwinkel, Gewindetiefe, Schnittaufteilung

    Gewindetiefe entspricht nicht den Vorgaben. Werkzeugkorrektur durchführen Softkey Letzter Schnitt drücken Taste NC-START drücken Gewinde prüfen Die Werkzeugkorrektur und der Letzter Schnitt können so oft wiederholt werden, bis das Gewinde korrekt ist. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 334 2: EPL mit Restschnittauft. 3: EPL ohne Restschnittauft. 4: MANUALplus 4110 5: konst. Zustellung (4290) 6: konst. mit Rest. (4290) GH: Versatzart 0: ohne Versatz 1: von links 2: von rechts 3: wechselnd links/rechts HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 335 3 fährt im Vorschub bis Endpunkt Gewinde Z2 4 fährt achsparallel zurück und stellt für den nächsten Schnitt zu 5 wiederholt 3...4, bis Gewindetiefe U erreicht ist 6 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 336 Weitere Informationen: "Parameter GV: Zustellart", Seite 331 0: konst. Spanquerschnitt 1: konst. Zustellung 2: EPL mit Restschnittauft. 3: EPL ohne Restschnittauft. 4: MANUALplus 4110 5: konst. Zustellung (4290) 6: konst. mit Rest. (4290) HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 337 6 stellt unter Berücksichtigung der reduzierten Schnitttiefe und des Zustellwinkel A für den nächsten Schnitt zu 7 wiederholt 3...6, bis Gangzahl D und Gewindetiefe U erreicht sind 8 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 338 Weitere Informationen: "Parameter GV: Zustellart", Seite 331 0: konst. Spanquerschnitt 1: konst. Zustellung 2: EPL mit Restschnittauft. 3: EPL ohne Restschnittauft. 4: MANUALplus 4110 5: konst. Zustellung (4290) 6: konst. mit Rest. (4290) HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 339 BW: Winkel der B-Achse (maschinenabhängig) CW: Werkzeug umkehren (maschinenabhängig) HC: Backenbremse (maschinenabhängig) DF: Zusatzfunktion (maschinenabhängig) Bearbeitungsart für Technologiedatenbank-Zugriff: Gewindedrehen Parameterkombinationen für den Kegelwinkel: X1/Z1, X2/Z2 X1/Z1, Z2, W Z1, X2/Z2, W HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 340 6 stellt unter Berücksichtigung der reduzierten Schnitttiefe und des Zustellwinkel A für den nächsten Schnitt zu 7 wiederholt 3...6, bis Gangzahl D und Gewindetiefe U erreicht sind 8 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 341 Weitere Informationen: "Parameter GV: Zustellart", Seite 331 0: konst. Spanquerschnitt 1: konst. Zustellung 2: EPL mit Restschnittauft. 3: EPL ohne Restschnittauft. 4: MANUALplus 4110 5: konst. Zustellung (4290) 6: konst. mit Rest. (4290) HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 342 6 stellt unter Berücksichtigung der reduzierten Schnitttiefe und des Zustellwinkel A für den nächsten Schnitt zu 7 wiederholt 3...6, bis Gangzahl D und Gewindetiefe U erreicht sind 8 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 343 Weitere Informationen: "Parameter GV: Zustellart", Seite 331 0: konst. Spanquerschnitt 1: konst. Zustellung 2: EPL mit Restschnittauft. 3: EPL ohne Restschnittauft. 4: MANUALplus 4110 5: konst. Zustellung (4290) 6: konst. mit Rest. (4290) HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 344 Winkel C übernehmen 3 das Werkzeug manuell aus dem Gewindegang heraus fahren 4 Werkzeug auf den Startpunkt positionieren 5 Zyklusdurchführung mit Softkey Eingabe fertig starten, danach Taste NC-START drücken HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 345 I = U: ein Schnitt keine Eingabe: I wird aus U und F1 berechnet GK: Auslauflänge C: gemessener Winkel ZC: gemessene Position T: Werkzeugnummer – Revolverplatznummer ID: Identnummer S: Konstante Drehzahl HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 346 Übernahme Position in die Parameter gemessene Position ZC und gemessener Winkel C übernehmen 3 das Werkzeug manuell aus dem Gewindegang heraus fahren 4 Werkzeug auf den Startpunkt positionieren 5 Zyklusdurchführung mit Softkey Eingabe fertig starten, Taste NC-START drücken HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 347 W: Kegelwinkel (Bereich: –60° < W < 60°) GK: Auslauflänge GK < 0: Auslauf am Gewindeanfang GK > 0: Auslauf am Gewindeende C: gemessener Winkel ZC: gemessene Position T: Werkzeugnummer – Revolverplatznummer ID: Identnummer S: Konstante Drehzahl HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 348 Übernahme Position in die Parameter gemessene Position ZC und gemessener Winkel C übernehmen 3 das Werkzeug manuell aus dem Gewindegang heraus fahren 4 Werkzeug vor das Werkstück positionieren 5 Zyklusdurchführung mit Softkey Eingabe fertig starten, Taste NC-START drücken HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 349 WE: Auslaufwinkel (Bereich: 0° < WE < 90°) W: Kegelwinkel (Bereich: –60° < W < 60°) C: gemessener Winkel ZC: gemessene Position T: Werkzeugnummer – Revolverplatznummer ID: Identnummer S: Konstante Drehzahl HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 350 Übernahme Position in die Parameter gemessene Position ZC und gemessener Winkel C übernehmen 3 das Werkzeug manuell aus dem Gewindegang heraus fahren 4 Werkzeug vor das Werkstück positionieren 5 Zyklusdurchführung mit Softkey Eingabe fertig starten, Taste NC-START drücken HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 351 MT: M nach T: M-Funktion, die nach dem Werkzeugaufruf T ausgeführt wird MFS: M am Anfang: M-Funktion, die am Anfang des Bearbeitungsschritts ausgeführt wird MFE: M am Ende: M-Funktion, die am Ende des Bearbeitungsschritts ausgeführt wird HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 352 6 schlichtet bis Endpunkt Planfläche X2 7 Rücklauf ohne Rücklauf: Werkzeug bleibt am Endpunkt Planfläche stehen mit Rücklauf: hebt ab und fährt diagonal zum Startpunkt zurück 8 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 353 Anschnittradius, negativer Wert: Fase) G47: Sicherheitsabstand Weitere Informationen: "Sicherheitsabstand G47", Seite 199 – wird nur bei mit Rücklauf ausgewertet MT: M nach T: M-Funktion, die nach dem Werkzeugaufruf T ausgeführt wird HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 354 5 schlichtet bis Endpunkt Planfläche X2 6 Rücklauf ohne Rücklauf: Werkzeug bleibt am Endpunkt Planfläche stehen mit Rücklauf: hebt ab und fährt diagonal zum Startpunkt zurück 7 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 355 Anschnittradius, negativer Wert: Fase) G47: Sicherheitsabstand Weitere Informationen: "Sicherheitsabstand G47", Seite 199 – wird nur bei mit Rücklauf ausgewertet MT: M nach T: M-Funktion, die nach dem Werkzeugaufruf T ausgeführt wird HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 356 5 schlichtet bis Endpunkt Planfläche X2 6 Rücklauf ohne Rücklauf: Werkzeug bleibt am Endpunkt Planfläche stehen mit Rücklauf: hebt ab und fährt diagonal zum Startpunkt zurück 7 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 357: Beispiele Gewinde- Und Freistichzyklen

    A = 93° – Einstellwinkel B = 55° – Spitzenwinkel 2. Schritt Der Gewindezyklus (längs) Erweitert schneidet das Gewinde. Die Zyklusparameter definieren Gewindetiefe und Schnittaufteilung. Werkzeugdaten: Drehwerkzeug (für Außenbearbeitung) TO = 1 – Werkzeugorientierung HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 358 Der Gewindezyklus (längs) schneidet das Gewinde. Die Gewindesteigung wird vorgegeben, die Steuerung ermittelt die übrigen Werte aus der Normtabelle. Beachten Sie die Stellung des Softkeys Innengewinde. Werkzeugdaten: Drehwerkzeug (für Innenbearbeitung) TO = 7 – Werkzeugorientierung HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 359 1: am Ende der Bohrung 2: am Anfang der Bohrung 3: am Anfang u. Ende d. B. CB: Bremse aus (1) SCK: Sicherheitsabstand Weitere Informationen: "Sicherheitsabstände SCI und SCK", Seite 199 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 360 Vorschubreduzierung um 50 % für das An- oder Durchbohren. Anhand des Werkzeugparameters Wkz angetrieben entscheidet die Steuerung, ob die programmierte Drehzahl und der Vorschub für die Hauptspindel oder für das angetriebene Werkzeug gilt. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 361 Verweilzeit E am Endpunkt der Bohrung 5 zieht zurück wenn Z1 programmiert: auf Startpunkt Bohrung Z1 wenn Z1 nicht programmiert: auf Startpunkt Z 6 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 362 BF: Vorschubdauer – Zeitintervall bis die nächste Pause ausgeführt wird Durch den unterbrochenen (intermittierenden) Vorschub wird der Span gebrochen. MT: M nach T: M-Funktion, die nach dem Werkzeugaufruf T ausgeführt wird HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 363 Verweilzeit E am Endpunkt der Bohrung 5 zieht zurück wenn X1 programmiert: auf Startpunkt Bohrung X1 wenn X1 nicht programmiert: auf Startpunkt X 6 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 364 S: Schnittgeschwindigkeit oder konstante Drehzahl F: Umdrehungsvorschub CB: Bremse aus (1) SCK: Sicherheitsabstand Weitere Informationen: "Sicherheitsabstände SCI und SCK", Seite 199 G60: Schutzzone für den Bohrvorgang deaktivieren 0: aktiv 1: inaktiv HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 365 Vorschubreduzierung um 50 % für das An- oder Durchbohren. Anhand des Werkzeugparameters Wkz angetrieben entscheidet die Steuerung, ob die programmierte Drehzahl und der Vorschub für die Hauptspindel oder für das angetriebene Werkzeug gilt. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 366 Verweilzeit E am Endpunkt der Bohrung 8 zieht zurück wenn Z1 programmiert: auf Startpunkt Bohrung Z1 wenn Z1 nicht programmiert: auf Startpunkt Z 9 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 367 G14: Werkzeugwechselpunkt Weitere Informationen: "Werkzeugwechselpunkt G14", Seite 199 ID: Identnummer S: Schnittgeschwindigkeit oder konstante Drehzahl F: Umdrehungsvorschub CB: Bremse aus (1) SCK: Sicherheitsabstand Weitere Informationen: "Sicherheitsabstände SCI und SCK", Seite 199 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 368 HC: Backenbremse (maschinenabhängig) DF: Zusatzfunktion (maschinenabhängig) Werkzeugtyp-abhängige Bearbeitungsart für Technologiedatenbank-Zugriff: Bohren beim Spiralbohrer Vorbohren beim Wendeplattenbohrer Sind AB und V programmiert, erfolgt eine Vorschubreduzierung um 50 % für das An- oder Durchbohren. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 369 Verweilzeit E am Endpunkt der Bohrung 8 zieht zurück wenn X1 programmiert: auf Startpunkt Bohrung X1 wenn X1 nicht programmiert: auf Startpunkt X 9 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 370 MT: M nach T: M-Funktion, die nach dem Werkzeugaufruf T ausgeführt wird MFS: M am Anfang: M-Funktion, die am Anfang des Bearbeitungsschritts ausgeführt wird MFE: M am Ende: M-Funktion, die am Ende des Bearbeitungsschritts ausgeführt wird HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 371 3 schneidet das Gewinde bis Endpunkt Bohrung Z2 4 zieht mit Rückzugsdrehzahl SR zurück wenn Z1 programmiert: auf Startpunkt Bohrung Z1 wenn Z1 nicht programmiert: auf Startpunkt Z 5 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 372 Bearbeitungsschritts ausgeführt wird WP: Nr. der Spindel – Anzeige mit welcher Werkstückspindel der Zyklus abgearbeitet wird (maschinenabhängig) Hauptantrieb Gegenspindel für die Rückseitenbearbeitung BW: Winkel der B-Achse (maschinenabhängig) CW: Werkzeug umkehren (maschinenabhängig) HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 373 3 schneidet das Gewinde bis Endpunkt Bohrung X2 4 zieht mit Rückzugsdrehzahl SR zurück wenn X1 programmiert: auf Startpunkt Bohrung X1 wenn X1 nicht programmiert: auf Startpunkt X 5 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 374 MT: M nach T: M-Funktion, die nach dem Werkzeugaufruf T ausgeführt wird MFS: M am Anfang: M-Funktion, die am Anfang des Bearbeitungsschritts ausgeführt wird MFE: M am Ende: M-Funktion, die am Ende des Bearbeitungsschritts ausgeführt wird HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 375 4 fräst das Gewinde in einer Drehung von 360° und stellt dabei um die Gewindesteigung F1 zu 5 fährt das Werkzeug frei und zieht auf den Startpunkt zurück 6 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 376: Beispiele Bohrzyklen

    H = 0 – Werkzeug ist nicht angetrieben Werkzeugdaten (Gewindebohrer) TO = 8 – Werkzeugorientierung I = 10 – Gewindedurchmesser M10 F = 1,5 – Gewindesteigung H = 0 – Werkzeug ist nicht angetrieben HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 377 AB und V definieren eine Vorschubreduzierung für das An- und Durchbohren. Werkzeugdaten TO = 8 – Werkzeugorientierung I = 12 – Bohrdurchmesser B = 118 – Spitzenwinkel H = 1 – Werkzeug ist angetrieben HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 378: Fräszyklen

    Fräst einzelne Figur ICP-Kontur axial/ICP-Kontur radial Fräst einzelne ICP-Kontur oder Konturmuster Stirnfräsen Fräst Flächen oder Mehrkante Wendelnut fräsen radial Fräsen radial fräst eine Wendelnut Gravieren axial/Gravieren radial Graviert Zeichen und Zeichenfolgen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 379: Eilgang Positionierung Fräsen

    Gegenspindel für die Rückseitenbearbeitung Zyklusausführung: 1 schaltet die C-Achse ein 2 wechselt das aktuelle Werkzeug ein 3 positioniert das Werkzeug im Eilgang simultan auf den Zielpunkt X2, Z2 und den Endwinkel C2 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 380 Gegenspindel für die Rückseitenbearbeitung BW: Winkel der B-Achse (maschinenabhängig) CW: Werkzeug umkehren (maschinenabhängig) HC: Backenbremse (maschinenabhängig) DF: Zusatzfunktion (maschinenabhängig) Bearbeitungsart für Technologiedatenbank-Zugriff: Fräsen Parameterkombinationen für Position und Lage der Nut: X1, C1 L, A1 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 381 6 fräst bis Anfangspunkt Nut 7 wiederholt 3..6, bis die Frästiefe erreicht ist 8 positioniert auf Startpunkt Z und schaltet die C-Achse aus 9 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 382 Gegenspindel für die Rückseitenbearbeitung BW: Winkel der B-Achse (maschinenabhängig) CW: Werkzeug umkehren (maschinenabhängig) HC: Backenbremse (maschinenabhängig) DF: Zusatzfunktion (maschinenabhängig) Bearbeitungsart für Technologiedatenbank-Zugriff: Fräsen Parameterkombinationen für Position und Lage der Nut: X1, C1 L, A1 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 383 6 fräst bis Anfangspunkt Nut 7 wiederholt 3..6, bis die Frästiefe erreicht ist 8 positioniert auf Startpunkt X und schaltet die C-Achse aus 9 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 384 Rechteck, Quadrat, Vieleck: Verrundungsradius Kreis: Radius des Kreises A: Winkel zur X-Achse (Default: 0°) Rechteck, Quadrat, Vieleck: Lage der Figur Kreis: keine Eingabe Z1: Fräsoberkante (Default: Startpunkt Z) P2: Frästiefe T: Werkzeugnummer – Revolverplatznummer HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 385 R > 0: Fräser fährt Ein-/Ausfahrbogen, der tangential an das Konturelement anschließt R < 0 bei Innenecken: Fräser fährt Ein-/Ausfahrbogen, der tangential an das Konturelement anschließt R < 0 bei Außenecken: Länge lineares Ein-/ Ausfahrelement; Konturelement wird tangential an-/ abgefahren HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 386 Taschenfräsen – Schlichten (O=1): Zuerst wird der Taschenrand, anschließend der Taschenboden gefräst. Legen Sie mit JT fest, ob der Taschenboden von innen nach außen oder umgekehrt geschlichtet werden soll HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 387 JT von innen nach außen oder von außen nach innen 6 schlichtet mit programmiertem Vorschub die Tasche Alle Varianten: 7 positioniert auf Startpunkt Z und schaltet die C-Achse aus 8 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 388 X1: Fräsoberkante (Durchmessermaß; Default: Startpunkt X) P2: Frästiefe T: Werkzeugnummer – Revolverplatznummer G14: Werkzeugwechselpunkt Weitere Informationen: "Werkzeugwechselpunkt G14", Seite 199 ID: Identnummer S: Schnittgeschwindigkeit oder konstante Drehzahl F: Umdrehungsvorschub I: Aufmaß in Zustellrichtung K: Aufmaß konturparallel HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 389 Weitere Informationen: "Sicherheitsabstände SCI und SCK", Seite 199 MT: M nach T: M-Funktion, die nach dem Werkzeugaufruf T ausgeführt wird MFS: M am Anfang: M-Funktion, die am Anfang des Bearbeitungsschritts ausgeführt wird HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 390 Taschenfräsen – Schlichten (O=1): Zuerst wird der Taschenrand, anschließend der Taschenboden gefräst. Legen Sie mit JT fest, ob der Taschenboden von innen nach außen oder umgekehrt geschlichtet werden soll HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 391 JT von innen nach außen oder von außen nach innen 6 schlichtet mit programmiertem Vorschub die Tasche Alle Varianten: 7 positioniert auf Startpunkt Z und schaltet die C-Achse aus 8 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 392 Überlappung = U * Fräserdurchmesser U = 0 oder keine Eingabe: Konturfräsen U > 0: Taschenfräsen – minimale Überlappung der Fräsbahnen = U * Fräserdurchmesser QK: ZUSTELLART (Default: 0) 0: gerade 1: pendelnd 2: helikal HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 393 WP: Nr. der Spindel – Anzeige mit welcher Werkstückspindel der Zyklus abgearbeitet wird (maschinenabhängig) Hauptantrieb Gegenspindel für die Rückseitenbearbeitung BW: Winkel der B-Achse (maschinenabhängig) CW: Werkzeug umkehren (maschinenabhängig) HC: Backenbremse (maschinenabhängig) DF: Zusatzfunktion (maschinenabhängig) Bearbeitungsart für Technologiedatenbank-Zugriff: Fräsen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 394 Taschenfräsen – Schlichten (O=1): Zuerst wird der Taschenrand, anschließend der Taschenboden gefräst. Legen Sie mit JT fest, ob der Taschenboden von innen nach außen oder umgekehrt geschlichtet werden soll HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 395 JT von innen nach außen oder von außen nach innen 6 schlichtet mit programmiertem Vorschub die Tasche Alle Varianten: 7 positioniert auf Startpunkt Z und schaltet die C-Achse aus 8 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 396 Überlappung = U * Fräserdurchmesser U = 0 oder keine Eingabe: Konturfräsen U > 0: Taschenfräsen – minimale Überlappung der Fräsbahnen = U * Fräserdurchmesser QK: ZUSTELLART (Default: 0) 0: gerade 1: pendelnd 2: helikal HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 397 WP: Nr. der Spindel – Anzeige mit welcher Werkstückspindel der Zyklus abgearbeitet wird (maschinenabhängig) Hauptantrieb Gegenspindel für die Rückseitenbearbeitung BW: Winkel der B-Achse (maschinenabhängig) CW: Werkzeug umkehren (maschinenabhängig) HC: Backenbremse (maschinenabhängig) DF: Zusatzfunktion (maschinenabhängig) Bearbeitungsart für Technologiedatenbank-Zugriff: Fräsen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 398 Taschenfräsen – Schlichten (O=1): Zuerst wird der Taschenrand, anschließend der Taschenboden gefräst. Legen Sie mit JT fest, ob der Taschenboden von innen nach außen oder umgekehrt geschlichtet werden soll HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 399 JT von innen nach außen oder von außen nach innen 6 schlichtet mit programmiertem Vorschub die Tasche Alle Varianten: 7 positioniert auf Startpunkt Z und schaltet die C-Achse aus 8 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 400 Vieleck (Q > 2): Verrundungsradius Kreis (Q = 0): Radius des Kreises A: Winkel zur X-Achse (Default: 0°) Vieleck (Q > 2): Lage der Figur Kreis: keine Eingabe T: Werkzeugnummer – Revolverplatznummer HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 401 WP: Nr. der Spindel – Anzeige mit welcher Werkstückspindel der Zyklus abgearbeitet wird (maschinenabhängig) Hauptantrieb Gegenspindel für die Rückseitenbearbeitung BW: Winkel der B-Achse (maschinenabhängig) CW: Werkzeug umkehren (maschinenabhängig) HC: Backenbremse (maschinenabhängig) DF: Zusatzfunktion (maschinenabhängig) Bearbeitungsart für Technologiedatenbank-Zugriff: Fräsen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 402 4 Schlichtet den Inselrand – Ebene für Ebene 5 Schlichtet den Boden von außen nach innen Alle Varianten: 7 Positioniert auf Startpunkt Z und schaltet die C-Achse aus 8 Fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 403 MT: M nach T: M-Funktion, die nach dem Werkzeugaufruf T ausgeführt wird MFS: M am Anfang: M-Funktion, die am Anfang des Bearbeitungsschritts ausgeführt wird MFE: M am Ende: M-Funktion, die am Ende des Bearbeitungsschritts ausgeführt wird HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 404 Z2 – unter Berücksichtigung der Rampen am Anfang und am Ende der Nut 5 fährt achsparallel zurück und positioniert für den nächsten Fräsdurchlauf 6 wiederholt 4..5, bis die Nuttiefe erreicht ist 7 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 405: Fräslaufrichtung Beim Konturfräsen

    (JK=2) Bei offenen Kontu- ohne Wirkung rechts ren ohne Funkti- on. Bearbeitung in Konturdefinitions- richtung links (JK=1) Bei offenen Kontu- ohne Wirkung links ren ohne Funkti- on. Bearbeitung in Konturdefinitions- richtung HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 406 (JT=0) Schlichten Schruppen Gleichlauf (H=1) von innen nach Mx04 außen (JT=0) Schlichten Schruppen Gleichlauf (H=1) von außen nach Mx03 innen (JT=1) Schruppen Gegenlauf (H=1) von außen nach Mx04 innen (JT=1) HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 407: Beispiele Fräszyklen

    Definition der Kontur wird zuerst die Grundkontur erstellt und anschließend werden die Rundungen überlagert. Werkzeugdaten (Fräser) TO = 8 – Werkzeugorientierung I = 8 – Fräserdurchmesser K = 4 – Zähnezahl TF = 0,025 – Vorschub pro Zahn HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 408 S: Schnittgeschwindigkeit oder konstante Drehzahl F: Umdrehungsvorschub W: Neigungswinkel der Zeichenfolge FZ: Eintauchvorschubfaktor (Eintauchvorschub = aktueller Vorschub * FZ) V: Ausführung (lin/pol) D: Bezugsdurchmesser RB: Rückzugsebene – Z-Position, auf die zum Positionieren zurückgezogen wird HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 409 7 wiederholt Schritt 3 bis 6 bis alle Zeichen graviert wurden 8 positioniert auf den Startpunkt X, Z und schaltet die C-Achse aus 9 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 410: Gravieren Radial

    RB: Rückzugsebene – X-Position, auf die zum Positionieren zurückgezogen wird SCK: Sicherheitsabstand Weitere Informationen: "Sicherheitsabstände SCI und SCK", Seite 199 MT: M nach T: M-Funktion, die nach dem Werkzeugaufruf T ausgeführt wird HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 411 Sie Zeichen für Zeichen in NF. Ist in ID ein Text und in NF ein Zeichen definiert, wird zuerst der Text und dann das Zeichen graviert. Die Gravierzyklen sind in der Betriebsart Maschine nicht verfügbar. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 412 Einlernen Zeichen Großbuchstaben Kleinbuchstaben Zeichen Zeichen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 413 Ö Eckige Klammer auf Ü Eckige Klammer zu ß Unterstrich ä 8364 € Euro-Zeichen ö µ Mikrozeichen ü ° Grad Malzeichen Ausrufezeichen & Kaufmanns- und Fragezeichen ® Markenzeichen Durchmesserzeichen Ø HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 414: Bohr- Und Fräsmuster

    XK, YK: Startpunkt kartesisch I, J: Endpunkt (XK) und (YK) – Endpunkt des Musters (kartesisch) Ii, Ji: Abstand (XKi) und (YKi) – inkrementaler Musterabstand Zusätzlich werden die Parameter der Bohrung angefordert. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 415 4 führt die Bohrung durch 5 positioniert für die nächste Bearbeitung 6 wiederholt 4...5, bis alle Bearbeitungen gefertigt sind 7 fährt auf den Startpunkt zurück 8 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 416 4 führt die Bohrung durch 5 positioniert für die nächste Bearbeitung 6 wiederholt 4...5, bis alle Bearbeitungen gefertigt sind 7 fährt auf den Startpunkt Z zurück 8 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 417 Ii, Ji: Abstand (XKi) und (YKi) – inkrementaler Musterabstand Zusätzlich werden die Parameter der Fräsbearbeitung angefordert. Verwenden Sie folgende Parameterkombinationen für: Startpunkt Muster: X1, C1 XK, YK Musterpositionen: Ii, Ji und Q I, J und Q HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 418 4 führt die Fräsbearbeitung durch 5 positioniert für die nächste Bearbeitung 6 wiederholt 4...5, bis alle Bearbeitungen gefertigt sind 7 fährt auf den Startpunkt zurück 8 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 419 4 führt die Fräsbearbeitung durch 5 positioniert für die nächste Bearbeitung 6 wiederholt 4...5, bis alle Bearbeitungen gefertigt sind 7 fährt auf den Startpunkt Z zurück 8 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 420 Wi: Winkelinkrement – Musterabstand (Default: Bohrungen werden in gleichen Abständen auf einem Kreis angeordnet) Zusätzlich werden die Parameter der Bohrung angefordert. Verwenden Sie folgende Parameterkombinationen für Mittelpunkt Muster: XM, CM XK, YK HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 421 4 führt die Bohrung durch 5 positioniert für die nächste Bearbeitung 6 wiederholt 4...5, bis alle Bearbeitungen gefertigt sind 7 fährt auf den Startpunkt zurück 8 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 422 4 führt die Bohrung durch 5 positioniert für die nächste Bearbeitung 6 wiederholt 4...5, bis alle Bearbeitungen gefertigt sind 7 fährt auf den Startpunkt zurück 8 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 423 A: Winkel 1. Nut (Default: 0°) Wi: Winkelinkrement – Musterabstand (Default: Fräsbearbeitungen werden in gleichen Abständen auf einem Kreis angeordnet) Zusätzlich werden die Parameter der Fräsbearbeitung angefordert. Verwenden Sie folgende Parameterkombinationen für: XM, CM XK, YK HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 424 4 führt die Fräsbearbeitung durch 5 positioniert für die nächste Bearbeitung 6 wiederholt 4...5, bis alle Bearbeitungen gefertigt sind 7 fährt auf den Startpunkt zurück 8 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 425 4 führt die Fräsbearbeitung durch 5 positioniert für die nächste Bearbeitung 6 wiederholt 4...5, bis alle Bearbeitungen gefertigt sind 7 fährt auf den Startpunkt zurück 8 fährt entsprechend der G14-Einstellung den Werkzeugwechselpunkt an HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 426: Beispiele Musterbearbeitung

    Bohrungen werden angegeben. Bei der Bohrung wird nur die Tiefe angegeben. Werkzeugdaten TO = 8 – Werkzeugorientierung DV = 5 – Bohrdurchmesser BW = 118 – Spitzenwinkel AW = 1 – Werkzeug ist angetrieben HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 427 Die Parameter AB und V definieren eine Vorschubreduzierung für das An- und Durchbohren. Werkzeugdaten TO = 8 – Werkzeugorientierung DV = 5 – Bohrdurchmesser BW = 118 – Spitzenwinkel AW = 1 – Werkzeug ist angetrieben HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 428 Bei der Bohrung wird nur die Tiefe angegeben. Werkzeugdaten TO = 2 – Werkzeugorientierung DV = 8 – Bohrdurchmesser BW = 118 – Spitzenwinkel AW = 1 – Werkzeug ist angetrieben HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 429 Gegenspindel für die Rückseitenbearbeitung BW: Winkel der B-Achse (maschinenabhängig) CW: Werkzeug umkehren (maschinenabhängig) HC: Backenbremse (maschinenabhängig) DF: Zusatzfunktion (maschinenabhängig) ID1, AT1: Identnummer BS, BE, WS, AC, WC, RC, IC, KC, JC: Übergabewert HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 430 Vor dem Aufruf des DIN-Zyklus evtl. das Werkzeug vorpositionieren HINWEIS Achtung Kollisionsgefahr! In der Unterbetriebsart Einlernen werden nach Ausführung von DIN-Zyklen (DIN-Makros) alle darin enthaltenen Nullpunktverschiebungen wieder zurückgesetzt. Bei nachfolgenden Bearbeitungen besteht Kollisionsgefahr! DIN-Zyklen ohne Nullpunktverschiebungen verwenden HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 431: Icp-Programmierung

    ICP- Programmierung...
  • Seite 432 Bestandteil des NC-Programms. Sie können mit dem ICP- oder smart.Turn-Editor bearbeitet werden Mit dem Maschinenparameter convertICP (Nr. 602023) definieren Sie, ob die Steuerung die programmierten oder die berechneten Werte ins NC-Programm übernimmt. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 433: Konturen Übernehmen

    Zur Eingabe von Formelementen haben Sie folgende Alternativen: Sie geben sequenziell alle Konturelemente, inklusive Formelemente ein. Sie geben zuerst die Grobkontur ohne Formelemente ein. Anschließend überlagern Sie die Formelemente. Weitere Informationen: "Formelemente überlagern", Seite 454 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 434 Varianten und wählen die gewünschte Lösung aus. Jedes ungelöste Konturelement wird durch ein kleines Symbol unterhalb des Grafikfensters repräsentiert. Konturelemente, die nicht vollständig definiert sind, aber gezeichnet werden können, werden dargestellt. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 435: Unterbetriebsart Icp-Editor Im Einlernen

    Weitere Informationen: "Mantelflächenkonturen in der Betriebsart smart.Turn ", Seite 497 Wenn Sie mehrere ICP-Konturen nacheinander erstellen oder bearbeiten, wird die zuletzt bearbeitete ICP- Konturnummer nach Verlassen der Unterbetriebsart ICP- Editor in den Zyklus übernommen. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 436: Konturen Für Zyklen Bearbeiten

    Dateimanager öffnen: Softkey ICP Edit drücken Softkey Konturliste drücken Die Unterbetriebsart ICP-Editor öffnet das Fenster Auswahl ICP-Konturen Softkey Dateimanager drücken Die Unterbetriebsart ICP-Editor schaltet die Softkey-Leiste auf die Funktionen zur Dateiorganisation um HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 437 Diese Figuren sowie Bohrungen können Sie als lineare- oder zirkulare Muster auf der Stirn- oder Mantelfläche sowie auf der XY- oder YZ- Ebene anordnen. DXF-Konturen können Sie importieren und in das smart.Turn- Programm integrieren. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 438 ICP bildet die erstellten Konturen im smart.Turn- Programm mit G-Befehlen ab. Mit dem Maschinenparameter convertICP (Nr. 602023) definieren Sie, ob die Steuerung die programmierten oder die berechneten Werte ins NC-Programm übernimmt. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 439 Bestehende Kontur ändern: Menüpunkt ICP wählen Kontur ändern im ICP-Untermenü auswählen Alternativ Softkey Kontur ändern ICP drücken Die Unterbetriebsart ICP-Editor zeigt die vorhandene Kontur an und stellt sie zur Bearbeitung bereit HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 440 Öffnet das Softkey-Menü der Lupe und zeigt den Lupenrahmen an Löscht ein bestehendes Element Ändert ein bestehendes Element Fügt an die bestehende Kontur ein Element an Führt zurück in den Dialog, der ICP aufgerufen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 441: Icp-Kontur Eingeben

    Formelemente (Fase, Verrundung und Freistiche) wählen Sie per Menüpunkt. ICP-Kontur erstellen: Menüpunkt Kontur wählen Startpunkt festlegen Alternativ Softkey Element zufügen drücken Startpunkt festlegen Softkey Linienmenü drücken Alternativ Softkey Bogenmenü drücken Elementtyp auswählen Bekannte Parameter des Konturelements eingeben HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 442 Linie mit Winkel im angezeigten Quadran- Vertikale Linie in angezeigter Richtung Formelementmenü aufrufen Menüpunkte Bogenmenü Kreisbogen im angezeigten Drehsinn Formelementmenü aufrufen Softkeys Umschaltung Linien- und Bogenmenü Softkey Linienmenü drücken Softkey Bogenmenü drücken HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 443: Absolute Oder Inkrementale Vermaßung

    Übergang zu dem nächsten Konturelement legen Sie per Softkey fest. Häufig sind vergessene tangentiale Übergänge die Ursache für Fehlermeldungen bei der ICP- Konturdefinition. Softkey für tangentialen Übergang Aktiviert die Tangentialbedingung für den Übergang im Endpunkt des Konturelements HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 444: Passungen Und Innengewinde

    Softkey Innengewinde drücken Nenndurchmesser eingeben Gewindedaten in das Formular Innengewinde- Rechner eingeben Taste ENT drücken, um Werte zu berechnen Softkey Übernehmen drücken Der berechnete Kernlochdurchmesser wird in das geöffnete Dialogfeld übernommen. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 445: Winkeleingaben

    Kreisbögen ANs Tangentenwinkel im Startpunkt des Kreises ANe Tangentenwinkel im Endpunkt des Kreises ANn Winkel zum Nachfolgeelement ANp Winkel zum vorherigen Element Softkeys für Winkeleingaben Winkel zum Nachfolger Winkel zum Vorgänger HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 446: Konturdarstellung

    Ist das zu ändernde Element ein ungelöstes, dann wird das zugehörige Symbol als ausgewählt gekennzeichnet Den Elementtyp und den Drehsinn eines Kreisbogens können Sie nicht ändern. In diesem Fall muss das Konturelement gelöscht und anschließend hinzugefügt werden HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 447: Farben Bei Der Konturdarstellung

    Rohteilkontur, Hilfsrohteil-Kontur gelb: Fertigteilkonturen (Drehkonturen, Konturen für die C- und Y- Achsbearbeitung) blau: Hilfskonturen grau: für ungelöste oder fehlerhafte, aber darstellbare Elemente rot: selektierte Lösung, selektiertes Element oder selektierte Ecke HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 448 Alle Ecken markieren markiert alle Konture- cken Eckenauswahl Ist die Eckenauswahl aktiviert, können mehre- re Konturecken markiert werden markieren Bei aktiver Eckenauswahl können Sie einzel- ne Konturecken anwählen und markieren oder aus der Markierung entfernten HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 449 In diesem Fall können Sie den Nullpunkt nochmals in entgegengesetzter Richtung verschieben. Parameter Xi: Zielpunkt – Betrag, um den der Nullpunkt verschoben wird Zi: Zielpunkt – Betrag, um den der Nullpunkt verschoben wird HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 450: Konturabschnitt Linear Duplizieren

    Menüpunkt Duplizieren wählen Menüpunkt Reihe linear wählen Mit Softkey Element vor oder Element zurück Konturelemente wählen Softkey Auswählen drücken Anzahl der Wiederholungen eingeben Softkey Speichern drücken Parameter Q: Anzahl der Wiederholungen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 451: Konturabschnitt Zirkular Duplizieren

    Die Schnittpunkte der Kreise ergeben die beiden möglichen Drehpunkte. Der Drehwinkel ergibt sich aus dem Abstand Anfangspunkt und Endpunkt des Konturabschnitts. Mit den Softkeys nächste Lösung oder vorige Lösung können Sie eine der rechnerisch möglichen Lösungen wählen. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 452: Konturabschnitt Durch Spiegeln Duplizieren

    W: Winkel der Spiegelachse – die Spiegelachse verläuft durch den aktuellen Endpunkt der Kontur (Bezug des Winkels: positive Z-Achse) Invertieren Mit der Funktion Invertieren können Sie die programmierte Richtung einer Kontur umkehren. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 453: Konturrichtung (Zyklenprogrammierung)

    ICP-Zerspanen längs definiert wurde, kann nicht für eine Bearbeitung mit ICP-Zerspanen plan verwendet werden. Drehen Sie dazu die Konturrichtung mit dem Softkey Kontur umdrehen um. Softkeys in der Unterbetriebsart ICP-Editor - Hauptmenü Invertiert die Definitionsrichtung der Kontur HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 454: Konturelemente Zufügen

    Konturelemente, die an die bestehende Kontur angehängt werden. Ein kleines Quadrat kennzeichnet das Konturende und ein Pfeil kennzeichnet die Richtung. Konturelemente zufügen: Softkey Element zufügen drücken Weitere Konturelemente an die bestehende Kontur anhängen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 455: Letztes Konturelement Ändern Oder Löschen

    Das Menü zeigt Funktionen zum Trimmen, Ändern und Löschen von Konturen. Menüpunkt Löschen wählen Menüpunkt Element/Bereich wählen Das zu löschende Konturelement auswählen Softkey Löschen Ja drücken Sie können mehrere Konturelemente nacheinander löschen. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 456 Element/Bereich Element/Bereich mit Verschieben Kontur/Tasche/Figur/Muster Formelement alle Formelemente Transformieren Kontur Verschieben Kontur Drehen Kontur Spiegeln: Sie können die Lage der Spiegelachse mit Start und Endpunktkoordinaten oder mit Startpunkt und Winkel festlegen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 457 Sie auch den zweiten Endpunkt ändern können. So können Sie aus einer ursprünglich geraden Linie eine Schräge machen, um Korrekturen vorzunehmen. Achsparallele Linie ändern: Ändern des festen Endpunkts. Durch mehrmaliges Drücken wählen Sie die Richtung der Schräge HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 458 Parameter: X: Zielpunkt Z: Zielpunkt Xi: Zielpunkt inkremental Zi: Zielpunkt inkremental H: Original (nur bei C-Achskonturen) 0: Löschen: Originalkontur wird gelöscht 1: Kopieren: Originalkontur bleibt erhalten ID: Kontur (nur bei C-Achskonturen) HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 459 H: Original (nur bei C-Achskonturen) 0: Löschen: Originalkontur wird gelöscht 1: Kopieren: Originalkontur bleibt erhalten ID: Kontur (nur bei C-Achskonturen) Softkeys Polare Bemaßung des Drehpunkts: Winkel Polare Bemaßung des Drehpunkts: Radius HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 460 1: Kopieren: Originalkontur bleibt erhalten ID: Kontur (nur bei C-Achskonturen) Softkeys für polare Vermaßung Polare Bemaßung des Startpunkts: Winkel Polare Bemaßung des Startpunkts: Radius Polare Bemaßung des Endpunkts: Winkel Polare Bemaßung des Endpunkts: Radius HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 461: Lupe In Der Unterbetriebsart Icp-Editor

    Konturfenster angezeigt. Dieses rote Rechteck zeigt den Zoombereich, der durch den Softkey Übernehmen oder die Taste Ent übernommen wird. Größe und Position dieses Rechtecks können mit den nachfolgenden Tasten verändert werden. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 462 Kehrt zum zuletzt gewählten Bildschirmaus- schnitt zurück Übernimmt den durch das rote Rechteck markierten Bereich als neuen Bildschirmaus- schnitt und schließt das Lupenmenü Schließt das Lupenmenü ohne den Bildschirmausschnitt zu verändern HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 463: Rohteilbeschreibung

    ICP generiert in der Betriebsart smart.Turn ein G20 im Abschnitt ROHTEIL. Rohteilform Gussteil Die Funktion beschreibt ein Aufmaß auf eine bestehende Fertigteilkontur. Parameter: K: Aufmaß konturparallel ICP generiert in der Betriebsart smart.Turn eine Kontur im Abschnitt ROHTEIL. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 464 Konturelement wählen Parameter zur Definition des Startpunkts: XS, ZS: Startpunkt der Kontur WS: Startpunkt der Kontur (Winkel polar) PS: Startpunkt der Kontur (polar; Radiusmaß) ICP generiert in der Betriebsart smart.Turn ein G0. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 465 W: Zielpunkt (Winkel polar) P: Zielpunkt (polar; Radiusmaß) L: Länge der Linie U, F, D, FP, IC, KC, HC: Weitere Informationen: "Bearbeitungsattribute", Seite 434 ICP generiert in der Betriebsart smart.Turn ein G1. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 466 ANn: Winkel zur Z-Achse – Winkel zum nachfolgenden Element ANp: Winkel zur Z-Achse – Winkel zum vorherigen Element U, F, D, FP, IC, KC, HC: Weitere Informationen: "Bearbeitungsattribute", Seite 434 ICP generiert in der Betriebsart smart.Turn ein G1. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 467 ANe: Winkel – Tangentenwinkel im Zielpunkt ANn: Winkel zum nachfolgenden Element ANp: Winkel zum vorherigen Element U, F, D, FP: Weitere Informationen: "Bearbeitungsattribute", Seite 434 ICP generiert in der Betriebsart smart.Turn ein G2 oder G3. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 468 Beispiel Außenfase am Konturanfang: Bei der Elementlage AN=90° ist das gedachte einführende Bezugselement ein Planelement in + X- Richtung. ICP wandelt eine Fase oder Verrundung am Konturanfang in ein Linear- oder Zirkularelement um. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 469 Wird die Ermittlung der Gewindesteigung durch die Steuerung genutzt, ist mit geringen Abweichungen zu rechnen Freistiche können nur zwischen zwei Linearelementen programmiert werden. Eines der beiden Linearelemente muss parallel zur X-Achse verlaufen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 470 Durchmessers aus der Normtabelle. Weitere Informationen: "DIN 509 E – Freistichparameter", Seite 778 Freistiche können nur zwischen zwei Linearelementen programmiert werden. Eines der beiden Linearelemente muss parallel zur X-Achse verlaufen. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 471 U, F, D, DF: Weitere Informationen: "Bearbeitungsattribute", Seite 434 ICP generiert in der Betriebsart smart.Turn ein G25. Freistiche können nur zwischen zwei Linearelementen programmiert werden. Eines der beiden Linearelemente muss parallel zur X-Achse verlaufen. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 472 U, F, D, DF: Weitere Informationen: "Bearbeitungsattribute", Seite 434 ICP generiert in der Betriebsart smart.Turn ein G25. Freistiche können nur zwischen zwei Linearelementen programmiert werden. Eines der beiden Linearelemente muss parallel zur X-Achse verlaufen. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 473 Die Umschaltung erfolgt per Softkey. Für die Definition eines Punkts können Sie kartesische Koordinaten und Polarkoordinaten mischen. Softkeys für Polarkoordinaten Schaltet das Feld auf die Eingabe des Winkels C um Schaltet das Feld auf die Eingabe des Radius P um HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 474 1: innen / links 2: außen / rechts HF: Richtung 0: Gegenlauf 1: Gleichlauf DF: Fräserdurchmesser WF: Winkel der Fase BR: Fasenbreite RB: Rückzugsebene ICP generiert in der Betriebsart smart.Turn ein G100. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 475 XKi: Zielpunkt inkremental – Abstand zwischen Startpunkt und Zielpunkt C: Zielpunkt (Winkel polar) P: Zielpunkt (polar) L: Länge der Linie F: Weitere Informationen: "Bearbeitungsattribute", Seite 434 ICP generiert in der Betriebsart smart.Turn ein G101. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 476 L: Länge der Linie AN: Winkel zur positiven XK-Achse ANn: Winkel zum nachfolgenden Element ANp: Winkel zum vorherigen Element F: Weitere Informationen: "Bearbeitungsattribute", Seite 434 ICP generiert in der Betriebsart smart.Turn ein G101. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 477 ANe: Winkel – Tangentenwinkel im Zielpunkt ANn: Winkel zum nachfolgenden Element ANp: Winkel zum vorherigen Element F: Weitere Informationen: "Bearbeitungsattribute", Seite 434 ICP generiert in der Betriebsart smart.Turn ein G102 oder G103. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 478 Beispiel Außenfase am Konturanfang: Bei der Elementlage AN=90° ist das gedachte einführende Bezugselement ein Planelement in +X- Richtung. ICP wandelt eine Fase oder Verrundung am Konturanfang in ein Linear- oder Zirkularelement um. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 479 Bezugsdurchmesser in den Referenzdaten festgelegt Softkeys für Polarkoordinaten Schaltet das Feld von Streckenmaß auf die Eingabe des Winkels C um Schaltet das Feld auf die Eingabe des polaren Maßes P um HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 480 1: innen / links 2: außen / rechts HF: Richtung 0: Gegenlauf 1: Gleichlauf DF: Fräserdurchmesser WF: Winkel der Fase BR: Fasenbreite RB: Rückzugsebene ICP generiert in der Betriebsart smart.Turn ein G110. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 481 Übergang zum nächsten Konturelement festlegen Parameter: Z: Zielpunkt Zi: Zielpunkt inkremental P: Zielpunkt (polar) L: Länge der Linie F: Weitere Informationen: "Bearbeitungsattribute", Seite 434 ICP generiert in der Betriebsart smart.Turn ein G111. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 482 AN: Winkel zur Z-Achse (Winkelrichtung siehe Hilfebild) ANn: Winkel zum nachfolgenden Element ANp: Winkel zum vorherigen Element L: Länge der Linie F: Weitere Informationen: "Bearbeitungsattribute", Seite 434 ICP generiert in der Betriebsart smart.Turn ein G111. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 483 ANe: Winkel – Tangentenwinkel im Zielpunkt ANn: Winkel zum nachfolgenden Element ANp: Winkel zum vorherigen Element L: Länge der Linie F: Weitere Informationen: "Bearbeitungsattribute", Seite 434 ICP generiert in der Betriebsart smart.Turn ein G112 oder G113. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 484 Formelement Fase oder Rundung aus. Da das einführende Konturelement fehlt, bestimmen Sie mit Elementlage AN die eindeutige Lage der Fase oder Verrundung. ICP wandelt eine Fase oder Verrundung am Konturanfang in ein Linear- oder Zirkularelement um. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 485 Fräskonturen: Standardfiguren (Vollkreis, Vieleck, Nuten usw.) kennt die Steuerung. Diese Figuren definieren Sie mit wenigen Parametern. Komplexe Konturen beschreiben Sie mit Linien und Kreisbögen. Standardfiguren können Sie in linearen oder zirkularen Mustern anordnen. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 486 Schaltet auf die nächste Kontur der gleichen Referenzebene Schaltet auf die vorherige Kontur der gleichen Referenzebene Schaltet bei verschachtelten Konturen auf die nächste Kontur Schaltet bei verschachtelten Konturen auf die vorherige Kontur HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 487 Figur programmiert werden. Im ICP ist diese Redundanz nicht vorhanden. In der DIN-Programmierung haben Sie bei Figuren die Wahl zwischen einer kartesischen oder polaren Mittelpunktsvermaßung. Der Mittelpunkt der Figuren wird im ICP kartesisch angegeben. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 488 N 100 G308 ID“STIRN_2“ P-5 N 101 G307 XK-40 YK-40 Q5 A0 K-50 N 102 G308 ID“STIRN_12“ P-3 N 103 G301 XK-35 YK-40 A30 K40 B20 N 104 G309 N 105 G309 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 489: Referenzdaten Bei Komplexen Stirnflächenkonturen

    ICP generiert: die Abschnittskennung STIRN mit dem Parameter Bezugsmaß. Bei geschachtelten Konturen generiert ICP nur eine Abschnittskennung ein G308 mit den Parametern Konturname und Frästiefe ein G309 am Ende der Konturbeschreibung HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 490 2: pendelnd eintauchen Der Schruppzyklus beim Taschenfräsen taucht pendelnd ein. Der Schlichtzyklus beim Taschenfräsen taucht mit einem 3D-Anfahrbogen ein. IF: Begrenzungsdurchmesser RC: Wirbelbreite RB: Rückzugsebene BF: Fasenbreite WF: Winkel der Fase HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 491 Abschnittskennung STIRN mit dem Parameter Bezugsmaß. Bei geschachtelten Konturen generiert ICP nur eine Abschnittskennung ein G308 mit den Parametern Konturname und Frästiefe ein G305 mit den Parametern der Figur ein G309 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 492 Abschnittskennung STIRN mit dem Parameter Bezugsmaß. Bei geschachtelten Konturen generiert ICP nur eine Abschnittskennung ein G308 mit den Parametern Konturname und Frästiefe. ein G301 mit den Parametern der Figur ein G309 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 493 Abschnittskennung STIRN mit dem Parameter Bezugsmaß. Bei geschachtelten Konturen generiert ICP nur eine Abschnittskennung ein G308 mit den Parametern Konturname und Frästiefe. ein G302 oder G303 mit den Parametern der Figur ein G309 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 494: Bohrung Stirnfläche

    Abschnittskennung STIRN mit dem Parameter Bezugsmaß. Bei geschachtelten Konturen generiert ICP nur eine Abschnittskennung ein G308 mit den Parametern Konturname und Bohrtiefe (–1*BT) ein G300 mit den Parametern der Bohrung ein G309 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 495 Bei geschachtelten Konturen generiert ICP nur eine Abschnittskennung ein G308 mit den Parametern Konturname und Frästiefe oder Bohrtiefe (–1*BT) ein G401 mit den Parametern des Musters die G-Funktion und Parameter der Figur oder der Bohrung ein G309 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 496 Bei geschachtelten Konturen generiert ICP nur eine Abschnittskennung ein G308 mit den Parametern Konturname und Frästiefe oder Bohrtiefe (–1*BT) ein G402 mit den Parametern des Musters die G-Funktion und Parameter der Figur/der Bohrung ein G309 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 497 Abschnittskennung MANTEL mit dem Parameter Bezugsdurchmesser. Bei geschachtelten Konturen generiert ICP nur eine Abschnittskennung ein G308 mit den Parametern Konturname und Frästiefe. ein G309 am Ende der Konturbeschreibung oder nach der Figur HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 498 2: pendelnd eintauchen Der Schruppzyklus beim Taschenfräsen taucht pendelnd ein. Der Schlichtzyklus beim Taschenfräsen taucht mit einem 3D-Anfahrbogen ein. IF: Begrenzungsdurchmesser RC: Wirbelbreite RB: Rückzugsebene WF: Winkel der Fase BF: Fasenbreite HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 499 Abschnittskennung MANTEL mit dem Parameter Bezugsdurchmesser. Bei geschachtelten Konturen generiert ICP nur eine Abschnittskennung ein G308 mit den Parametern Konturname und Frästiefe. ein G315 mit den Parametern der Figur ein G309 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 500 Abschnittskennung MANTEL mit dem Parameter Bezugsdurchmesser. Bei geschachtelten Konturen generiert ICP nur eine Abschnittskennung ein G308 mit den Parametern Konturname und Frästiefe. ein G317 mit den Parametern der Figur ein G309 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 501 Abschnittskennung MANTEL mit dem Parameter Bezugsdurchmesser. Bei geschachtelten Konturen generiert ICP nur eine Abschnittskennung ein G308 mit den Parametern Konturname und Frästiefe. ein G311 mit den Parametern der Figur ein G309 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 502 Abschnittskennung MANTEL mit dem Parameter Bezugsdurchmesser. Bei geschachtelten Konturen generiert ICP nur eine Abschnittskennung ein G308 mit den Parametern Konturname und Frästiefe. ein G312 oder G313 mit den Parametern der Figur ein G309 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 503: Bohrung Mantelfläche

    Abschnittskennung MANTEL mit dem Parameter Bezugsmaß. Bei geschachtelten Konturen generiert ICP nur eine Abschnittskennung ein G308 mit den Parametern Konturname und Bohrtiefe (–1*BT) ein G310 mit den Parametern der Bohrung ein G309 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 504 Abschnittskennung ein G308 mit den Parametern Konturname und Frästiefe oder Bohrtiefe (–1*BT) ein G411 mit den Parametern des Musters die G-Funktion und Parameter der Figur oder der Bohrung ein G309 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 505 Bezugsdurchmesser. Bei geschachtelten Konturen generiert ICP nur eine Abschnittskennung ein G308 mit den Parametern Konturname und Frästiefe oder Bohrtiefe (–1*BT) ein G412 mit den Parametern des Musters die G-Funktion und Parameter der Figur/der Bohrung ein G309 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 506: Konturen Der Xy-Ebene

    Abschnittskennung STIRN Y mit den Parametern Bezugsmaß, Spindelwinkel und Begrenzungsdurchmesser. Bei geschachtelten Konturen entfällt die Abschnittskennung ein G308 mit den Parametern Konturname und Frästiefe. ein G309 am Ende der Konturbeschreibung HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 507 2: pendelnd eintauchen Der Schruppzyklus beim Taschenfräsen taucht pendelnd ein. Der Schlichtzyklus beim Taschenfräsen taucht mit einem 3D-Anfahrbogen ein. IF: Begrenzungsdurchmesser RC: Wirbelbreite RB: Rückzugsebene WF: Winkel der Fase BF: Fasenbreite HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 508 Parameter: Y: Zielpunkt Yi: Zielpunkt inkremental W: Zielpunkt (Winkel polar) P: Zielpunkt (polar) L: Länge der Linie F: Weitere Informationen: "Bearbeitungsattribute", Seite 434 ICP generiert in der Betriebsart smart.Turn ein G171. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 509 P: Zielpunkt (polar) L: Länge der Linie AN: Winkel ANn: Winkel zum nachfolgenden Element ANp: Winkel zum vorherigen Element F: Weitere Informationen: "Bearbeitungsattribute", Seite 434 ICP generiert in der Betriebsart smart.Turn ein G171. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 510 ANe: Winkel – Tangentenwinkel im Zielpunkt ANn: Winkel zum nachfolgenden Element ANp: Winkel zum vorherigen Element F: Weitere Informationen: "Bearbeitungsattribute", Seite 434 ICP generiert in der Betriebsart smart.Turn ein G172 oder G173. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 511 Formelement Fase oder Rundung aus. Da das einführende Konturelement fehlt, bestimmen Sie mit Elementlage AN die eindeutige Lage der Fase oder Verrundung. ICP wandelt eine Fase oder Verrundung am Konturanfang in ein Linear- oder Zirkularelement um. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 512 Abschnittskennung STIRN Y mit den Parametern Begrenzungsdurchmesser, Bezugsmaß und Spindelwinkel. Bei geschachtelten Konturen entfällt die Abschnittskennung ein G308 mit den Parametern Konturname und Frästiefe. ein G375 mit den Parametern der Figur ein G309 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 513 Abschnittskennung STIRN Y mit den Parametern Begrenzungsdurchmesser, Bezugsmaß und Spindelwinkel. Bei geschachtelten Konturen entfällt die Abschnittskennung ein G308 mit den Parametern Konturname und Frästiefe. ein G371 mit den Parametern der Figur ein G309 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 514 Abschnittskennung STIRN Y mit den Parametern Begrenzungsdurchmesser, Bezugsmaß und Spindelwinkel. Bei geschachtelten Konturen entfällt die Abschnittskennung ein G308 mit den Parametern Konturname und Frästiefe. ein G372 oder G373 mit den Parametern der Figur ein G309 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 515 Abschnittskennung STIRN Y mit den Parametern Begrenzungsdurchmesser, Bezugsmaß und Spindelwinkel. Bei geschachtelten Konturen entfällt die Abschnittskennung ein G308 mit den Parametern Konturname und Bohrtiefe (–1*BT) ein G370 mit den Parametern der Bohrung ein G309 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 516 Konturen entfällt die Abschnittskennung ein G308 mit den Parametern Konturname und Frästiefe oder Bohrtiefe (–1*BT) ein G471 mit den Parametern des Musters die G-Funktion und Parameter der Figur/der Bohrung ein G309 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 517 Konturen entfällt die Abschnittskennung ein G308 mit den Parametern Konturname und Frästiefe oder Bohrtiefe (–1*BT) ein G472 mit den Parametern des Musters die G-Funktion und Parameter der Figur/der Bohrung ein G309 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 518 Begrenzungsdurchmesser, Bezugsmaß und Spindelwinkel. Bei geschachtelten Konturen entfällt die Abschnittskennung ein G308 mit dem Parameter Konturname. ein G376 mit den Parametern der Einzelfläche ein G309 Softkey Schaltet das Feld auf die Eingabe der Restdicke K HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 519 Konturen entfällt die Abschnittskennung ein G308 mit dem Parameter Konturname. ein G477 mit den Parametern des Mehrkants ein G309 Softkey Schaltet das Feld auf die Eingabe der Schlüssel- weite K um HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 520: Konturen Der Yz-Ebene

    ICP generiert: die Abschnittskennung MANTEL Y mit den Parametern Bezugsdurchmesser und Spindelwinkel. Bei geschachtelten Konturen entfällt die Abschnittskennung ein G308 mit den Parametern Konturname und Frästiefe ein G309 am Ende der Konturbeschreibung HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 521 2: pendelnd eintauchen Der Schruppzyklus beim Taschenfräsen taucht pendelnd ein. Der Schlichtzyklus beim Taschenfräsen taucht mit einem 3D-Anfahrbogen ein. IF: Begrenzungsdurchmesser RC: Wirbelbreite RB: Rückzugsebene WF: Winkel der Fase BF: Fasenbreite HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 522 Parameter: Y: Zielpunkt Yi: Zielpunkt inkremental W: Zielpunkt (Winkel polar) P: Zielpunkt (polar) L: Länge der Linie F: Weitere Informationen: "Bearbeitungsattribute", Seite 434 ICP generiert in der Betriebsart smart.Turn ein G181. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 523 P: Zielpunkt (polar) L: Länge der Linie AN: Winkel ANn: Winkel zum nachfolgenden Element ANp: Winkel zum vorherigen Element F: Weitere Informationen: "Bearbeitungsattribute", Seite 434 ICP generiert in der Betriebsart smart.Turn ein G181. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 524 ANe: Winkel – Tangentenwinkel im Zielpunkt ANp: Winkel zum vorherigen Element ANn: Winkel zum nachfolgenden Element F: Weitere Informationen: "Bearbeitungsattribute", Seite 434 ICP generiert in der Betriebsart smart.Turn ein G182 oder G183. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 525 Formelement Fase oder Rundung aus. Da das einführende Konturelement fehlt, bestimmen Sie mit Elementlage AN die eindeutige Lage der Fase oder Verrundung. ICP wandelt eine Fase oder Verrundung am Konturanfang in ein Linear oder Zirkularelement um. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 526 Abschnittskennung MANTEL Y mit den Parametern Bezugsdurchmesser und Spindelwinkel. Bei geschachtelten Konturen entfällt die Abschnittskennung ein G308 mit den Parametern Konturname und Frästiefe. ein G385 mit den Parametern der Figur ein G309 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 527 Abschnittskennung MANTEL Y mit den Parametern Bezugsdurchmesser und Spindelwinkel. Bei geschachtelten Konturen entfällt die Abschnittskennung ein G308 mit den Parametern Konturname und Frästiefe. ein G381 mit den Parametern der Figur ein G309 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 528 Abschnittskennung MANTEL Y mit den Parametern Bezugsdurchmesser und Spindelwinkel. Bei geschachtelten Konturen entfällt die Abschnittskennung ein G308 mit den Parametern Konturname und Frästiefe ein G382 oder G383 mit den Parametern der Figur ein G309 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 529 Abschnittskennung MANTEL Y mit den Parametern Bezugsdurchmesser und Spindelwinkel. Bei geschachtelten Konturen entfällt die Abschnittskennung ein G308 mit den Parametern Konturname und Bohrtiefe (–1*BT) ein G380 mit den Parametern der Bohrung ein G309 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 530 Konturen entfällt die Abschnittskennung ein G308 mit den Parametern Konturname und Frästiefe oder Bohrtiefe (–1*BT) ein G481 mit den Parametern des Musters die G-Funktion und Parameter der Figur oder der Bohrung ein G309 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 531 Konturen entfällt die Abschnittskennung ein G308 mit den Parametern Konturname und Frästiefe oder Bohrtiefe (–1*BT) ein G482 mit den Parametern des Musters die G-Funktion und Parameter der Figur oder der Bohrung ein G309 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 532 Konturen entfällt die Abschnittskennung ein G308 mit dem Parameter Konturname. ein G386 mit den Parametern der Einzelfläche ein G309 Softkey Schaltet das Feld auf die Eingabe der Restdi- cke K um HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 533 Konturen entfällt die Abschnittskennung ein G308 mit dem Parameter Konturname ein G487 mit den Parametern des Mehrkants ein G309 Softkey Schaltet das Feld auf die Eingabe der Schlüs- selweite K um HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 534: Bestehende Konturen Übernehmen

    Zyklenkonturen angezeigt werden Datei auswählen Gewählte Datei übernehmen Kontur ggf. ergänzen Roh- oder Fertigteilkontur: Kontur ergänzen oder anpassen C-Achskontur: Referenzdaten ergänzen Endung Gruppe Drehkonturen *.gmi Rohteilkonturen *.gmr Fräskonturen Stirnfläche *.gms Fräskonturen Mantelfläche *.gmm HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 535 Softkey Nächster Dateityp solange drücken, bis die DXF-Konturen angezeigt werden (Endung .dxf) Datei auswählen Gewählte Datei öffnen DXF-Layer auswählen Ausgewählte Kontur übernehmen Kontur ggf. ergänzen Roh- oder Fertigteilkontur: Kontur ergänzen oder anpassen C-Achskontur: Referenzdaten ergänzen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 536 Tasten zum Navigieren Wechselt zur nächsten oder vorherigen Kontur (Konturgruppe/Rohteil/Hilfskon- tur/Fertigteil) Wechselt zum nächsten Konturelement Die Steuerung zeigt im Grafikfenster oben links die Nummer der Konturgruppe und ggf. den Namen der Hilfskontur an. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 537: Grafische Simulation

    Grafische Simulation...

  • Seite 538: Unterbetriebsart Simulation

    Unterbetriebsart Simulation im großen Simulationsfenster und lädt das angewählte Programm. Bei Aufrufen aus den Maschinen- Betriebsarten öffnet die Steuerung die Unterbetriebsart Simulation im kleinen Simulationsfenster oder im vom Bediener zuletzt gewählte Fenster. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 539: Bedienung Der Unterbetriebsart Simulation

    2D und 3D-Darstellung in der Betriebsart smart.Turn Menüpunkt Bedeutung Wechselt zur 3D-Darstellung des fertigen Werkstücks Wechselt zur 3D-Simulation Weitere Informationen: "3D-Simulation in der Unterbetriebsart Simulation", Seite 561 Wechselt zur 2D-Simulation HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 540 Lupe oder nehmen mit den Zusatzfunktionen Einstellungen für die Simulation vor. In den Maschinen-Betriebsarten wirkt der Softkey Einzelsatz auch für den Automatikbetrieb In den Maschinen-Betriebsarten kann der Automatikprogrammablauf direkt aus der Unterbetriebsart Simulation mit Zyklus Ein gestartet werden HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 541: Zusatzfunktionen

    Weitere Informationen: "Mehrfensterdarstel- lung", Seite 544 Sonst Kontur sichern Weitere Informationen: "Kontur sichern und einfügen", Seite 555 Vermaßung Weitere Informationen: "Vermaßung", Seite 557 Einstellungen Weitere Informationen: " Allgemeine Einstellungen", Seite 559 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 542 Konturgruppen arbeiten. Ansicht auswählen Blendet bei Programmen ohne definierten Rohteil das intern verwendete Rohteil ein Schaltet den Fokus auf das nächste Fenster. Nur aktiv bei Mehrfensterdarstellung Weitere Informationen: "Mehrfensterdarstel- lung", Seite 544 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 543: Ansichten Einstellen

    Werkzeug. Simulation mehrerer Konturgruppen Wenn Sie mit mehreren Konturgruppen arbeiten, beachten Sie: In der XZ-Ansicht (Drehansicht) zeigt die Steuerung alle Konturgruppen. In den anderen Ansichten zeigt die Steuerung die aktuelle Konturgruppe. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 544: Einfensterdarstellung

    Immer: Die Unterbetriebsart Simulation zeichnet jeden Verfahrweg in allen Simulationsfenstern Bei der Mehrfensterdarstellung ist ein Fenster mit einem grünen Rahmen gekennzeichnet. Dieses Fenster hat den Fokus, d. h. Lupeneinstellungen und weitere Funktionen wirken auf dieses Fenster. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 545: Statusanzeige

    Gewünschte Statuszeile: wählen 0: X-Z-C-Y-T-ID (Achswerte und Werkzeug) 1: X-Z-C-Y-G16 (Achswerte und Schwenkung) 2: G95-G96-M-SP (Achswerte, Vorschub, Drehzahl, Drehrichtung und Spindel) Die Statusanzeige können Sie auch mithilfe der Dreipfeiltaste im großen Simulationsfenster umschalten. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 546: Wegdarstellung

    Lichtpunkt: An der aktuell programmierten Position wird ein weißes Quadrat (Lichtpunkt) dargestellt. Der Lichtpunkt wird an der Position der virtuellen Schneidenecke dargestellt Softkeys für Zusatzfunktionen Schaltet zwischen Liniendarstellung und Schneidspurdarstellung um Schaltet zwischen Lichtpunktdarstellung und Werkzeugschneidendarstellung um HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 547 Die Radierdarstellung stellt alle Fahrwege unter Berücksichtigung der programmierten Geschwindigkeit dar. Die Radierdarstellung ist nur in der Drehansicht (XZ) verfügbar. Sie aktivieren diese Simulationsform per Softkey. Softkeys für Zusatzfunktionen Aktiviert die Radierdarstellung HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 548: Darstellung

    Unabhängig von der Bearbeitung im NC-Programm zeigt die Grafik die im Abschnitt FERTIGTEIL programmierte Fertigteilkontur. Sie können die Berechnung der 3D-Darstellung abbrechen, indem Sie die Taste ESC oder den Softkey ABBRUCH drücken. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 549 Achse drehen Senkrechte oder waagrechte Bewegung am Rand des Simulationsfensters (grauer Balken): Werkstück im oder gegen den Uhrzeigersinn drehen Bewegung in eine beliebige Richtung: Werkstück in eine beliebige Richtung drehen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 550: Lupe In Der Simulation

    Lupenmenü Kehrt zum zuletzt gewählten Bildausschnitt zurück Übernimmt den durch das rote Rechteck markierten Bereich als neuen Bildausschnitt und schließt das Lupenmenü Schließt das Lupenmenü ohne den Bildaus- schnitt zu verändern HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 551 Ent übernommen wird. Die Größe und Position dieses Rechtecks können Sie mit nachfolgenden Tasten verändern. Tasten zum Verändern des Bildausschnitts Die Cursor-Tasten schieben das rote Rechteck in Pfeilrichtung Verkleinert das rote Rechteck Vergrößert das rote Rechteck HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 552: Simulation Mit Startsatz

    BEARBEITUNG. Jetzt haben Sie die Möglichkeit Einstellungen zu ändern, bevor Sie die Simulation fortsetzen. Softkeys der Funktion Startsatz Übernimmt die NC-Satznummer der Anzeige als Startsatz Startsatzsuche abschalten Definierten Startsatz übernehmen und Startsatz- suche aktivieren Startsatzsuche abbrechen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 553: Startsatz Bei Zyklenprogrammen

    Bei Zyklenprogrammen stellen Sie zuerst den Cursor auf einen Zyklus und rufen dann die Unterbetriebsart Simulation auf. Die Simulation beginnt mit diesem Zyklus. Alle vorhergehenden Zyklen werden ignoriert. Der Menüpunkt Startsatz ist bei Zyklenprogrammen deaktiviert. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 554: Zeitberechnung

    Überschreitet die Anzahl Tabelleneinträge die auf einer Bildschirmseite darstellbaren Zeilen, rufen Sie mit den Cursor-Tasten und der Taste PgUp und PgDn weitere Zeitinformationen ab. Sie rufen die Bearbeitungszeiten wie folgt auf: Softkey Zusatzfunktionen drücken Menüpunkt Zeitberechnung wählen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 555: Kontur Sichern Und Einfügen

    Die Steuerung öffnet eine Dialogbox in der Sie folgende Eingabefelder definieren können: Einheit: Konturbeschreibung metrisch oder inch Auswahl der Konturgruppe Q Art der Verschiebung H Verschiebelänge Werkstück K: Verschiebung des Werkstück-Nullpunkts HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 556 Programmen ein, da alle bisher erstellten Konturen überschrieben werden. Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden. Nur wenn das NC-Programm Konturgruppen enthält, ersetzt die Steuerung diejenige Kontur, in der der Cursor steht. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 557: Vermaßung

    Menüpunkt Vermaßung wählen Sie haben folgende Möglichkeiten: Elementvermaßung Punktvermaßung Bezugspunkt setzen Softkeys der Funktion Vermaßung Element vor Element zurück nächste Konturgruppe wählen (nur aktiv bei mehreren Konturgruppen) nächste Kontur wählen vorherige Kontur wählen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 558 Die Steuerung zeigt den Abstand relativ zum gewählten Nullpunkt Menüpunkt Bezugspunkt aus Bezugspunkt aufheben: Menüpunkt Bezugspkt. aus wählen Der eingestellte Nullpunkt ist aufgehoben. Die angezeigten Werte beziehen sich wieder auf den ursprünglichen Nullpunkt. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 559: Allgemeine Einstellungen

    In der 2D- und 3D-Simulation können Sie sich die im PROGRAMMKOPF definierten Variablen anzeigen lassen. Weitere Informationen: Benutzerhandbuch smart.Turn- und DIN- Programmierung Variablenanzeige aktivieren 0: Nein - Variablen werden nicht angezeigt 1: Ja - Variablen werden unterhalb des Simulationsfensters angezeigt HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 560 Werkstück anzeigen lassen, um die Position der C-Achsbearbeitung zu kontrollieren: 0: aus - Keine C0-Markierung wird angezeigt 1: ein - Die C0-Markierung wird mit einer grünen Linie dargestellt Die Einstellung wird nicht remanent gespeichert. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 561: Simulation In Der Unterbetriebsart Simulation

    Nur wenn das NC-Programm mehrere Konturgruppen enthält, bietet die Steuerung diesen Softkey an. Wechselt zwischen mehreren Konturgruppen und der aktiven Konturgruppe Nur wenn das NC-Programm mehrere Konturgruppen enthält, bietet die Steuerung diesen Softkey an. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 562 Softkeys für die 3D-Lupe Bohrungen oder Fräskonturen nach links drehen Bohrungen oder Fräskonturen nach rechts drehen Schnittdarstellung wählen - bleibt auch während der Bearbeitung aktiv Seitenansicht wählen. Seitenansicht um 90° drehen Perspektivische Ansicht wählen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 563: Drehmaschinen Mit Mehreren Schlitten (Option #153)

    Drehmaschinen mit mehreren Schlitten (Option #153)
  • Seite 564 Innerhalb eines NC-Programms steuern Schlittenkennungen, welcher Schlitten adressiert wird. Jeder Schlitten arbeitet die NC-Sätze in der Reihenfolge ab, wie sie im NC-Programm stehen. Mit Synchronfunktionen können Sie die zeitliche Abfolge der Abarbeitung steuern. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 565 Schlitten programmieren. Die folgenden Funktionen geben Sie für jeden Schlitten separat ein: Achswerte setzen Schutzzone setzen Wkz-Wechselpunkt setzen Einzelschnitte MDIZyklen Die Funktionen Maschinenmaße setzen und C-Achswerte setzen sind unabhängig vom gewählten Schlitten. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 566 Wenn Sie die Unterbetriebsart Einlernen einschalten und noch kein Zyklenablauf hinterlegt ist, fragt die Steuerung automatisch nach der Schlittennummer. Sie können die Schlittennummer wie folgt ändern: Softkey Zyklus ändern drücken Taste GOTO drücken Mit den Pfeiltasten gewünschten Schlitten wählen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 567: Din-Programmierung

    Schnittgeschwindigkeit ist die Spindeldrehzahl von der X- Position des Referenzschlittens abhängig. Wenn der Referenzschlitten die Arbeit vor den anderen Schlitten beendet, fahren Sie eine X-Position an, die eine ausreichende Drehzahl gewährleistet. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 568 Weitere Informationen: Benutzerhandbuch smart.Turn- und DIN- Programmierung Programmende Jeder aktive Schlitten muss ein M30 oder M99 ausführen, um das NC-Programm zu beenden. Programmieren Sie M30 und M99 ohne Schlittenkennung, um alle Schlitten zu programmieren. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 569 10.4 Synchronisationsfunktionen Die Steuerung unterstützt die Synchronisation der Schlitten mit den folgenden Funktionen: Synchronfunktion M97 Synchronmarke setzen G162 Einseitige Synchronisation G62 Synchronstart von Wegen G63 Weitere Informationen: Benutzerhandbuch smart.Turn- und DIN- Programmierung HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 570 Schlitten oder auf alle gewählten Schlitten bezieht. Simulation mit Startsatz Der Startsatzdialog zeigt den Schlitten, auf den sich der Startsatz bezieht. Schalten Sie den Schlitten wie folgt um: Softkey Schlittenwechsel drücken HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 571 Softkey Schlittenwechsel drücken Die Steuerung zeigt den gewählten Schlitten blau hinterlegt. Die Statuszeile bezieht sich auf den gewählten Schlitten. Schalten Sie die Anzeige in der Statuszeile wie folgt um: Dreipfeiltaste drücken HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 572 Neben der grafischen Darstellung im Balkendiagramm zeigt die Steuerung auch Synchronpunkt-Informationen an. Für jeden Synchronpunkt zeigt die Steuerung: NC-Programm Werkzeug Schlitten NC-Satznummer tw: Wartezeit an diesem Synchronpunkt tg: Berechnete Ausführungszeit ab Programmstart HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 573: Automatische Arbeitsplangenerierung

    Die Steuerung berücksichtigt dabei alle Schlitten, die im Abschnitt PROGRAMMKOPF angegeben sind. Sie können in der Bearbeitungsfolge im Parameter CH den Schlitten angeben, mit dem eine Bearbeitung ausgeführt wird. Weitere Informationen: Benutzerhandbuch smart.Turn- und DIN- Programmierung HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 574 Einzelsatz abarbeiten. Die Steuerung stoppt jeden Schlitten am Ende seines Verfahrwegs. Mit der Taste NC-Start können Sie stehende Schlitten wieder starten. Startsatzsuche Die Startsatzsuche ist bei Maschinen mit mehreren Schlitten nicht möglich. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 575: Werkzeug- Und Technologie-Datenbank

    Werkzeug- und Technologie- Datenbank...
  • Seite 576 Werkzeugtypen Softkey Funktion Beschreibung Standarddrehwerkzeuge Seite 598 Schruppwerkzeuge Schlichtwerkzeuge HDT-Werkzeuge Multiwerkzeug mit Werkzeugorientierung TO = 8 Seite 598 Pilzwerkzeuge Seite 600 Stechwerkzeug Einstechwerkzeuge Abstechwerkzeuge Stechdrehwerkzeuge Seite 601 Gewindewerkzeug Seite 603 NC-Anbohrer HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 577 Spiralbohrer Seite 602 Wendeplattenbohrer Seite 608 Gewindebohrer Seite 607 Reibahle Seite 614 Messtaster Seite 616 Greifer Seite 610 Gewindefräser Seite 611 Winkelfräser Seite 612 Frässtift Seite 613 Rändelwerkzeug Seite 615 Anschlagwerkzeug HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 578: Werkzeug-Standzeitverwaltung

    System das Diagnosebit 1. Hiermit wird vor dem nächsten Aufruf des Werkzeugs eine Fehlermeldung ausgegeben und die Programmausführung gestoppt, wenn kein Austauschwerkzeug vorhanden ist. Das begonnene Werkstück kann mit NC-START fertiggestellt werden. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 579: Betriebsart Werkzeug-Editor

    Die Navigation in der Werkzeugliste ist in allen Betriebsarten identisch. Wenn ein Tabelleninhalt unvollständig angezeigt wird, können Sie die Breite der Tabellenspalten ändern. Die Änderungen wirken betriebsartenübergreifend und über einen Neustart der Steuerung hinaus. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 580: Werkzeugliste Sortieren Und Filtern

    Die Werkzeugliste wechselt zwischen aufsteigender und absteigender Sortierung Werkzeug nach Identnummer suchen: Geben Sie die ersten Buchstaben oder Ziffern der Identnummer Die Steuerung springt in der geöffneten Liste auf die gewünschte Identnummer HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 581: Werkzeugdaten Editieren

    Wechselt auf die Softkey-Leiste mit Sonder- werkzeugen Typenauswahl für Sonderbohrwerkzeuge Typenauswahl für Sonderfräswerkzeuge Typenauswahl für Handlingsysteme und Messtaster Öffnet den Werkzeugdialog für das angewähl- te Werkzeug Kopiert das angewählte Werkzeug und erzeugt damit ein neues Werkzeug HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 582 Cursor auf gewünschten Eintrag positionieren Softkey Editieren drücken Die Werkzeugparameter werden zum Editieren bereitgestellt Eintrag löschen: Cursor auf gewünschten Eintrag positionieren Softkey Löschen drücken Sicherheitsabfrage mit Ja bestätigen Die Steuerung löscht das Werkzeug HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 583 80 Zeichen lang sein. Neue Texte werden in der nächsten freien Zeile vom Cursor ausgesehen eingefügt Beachten Sie beim Löschen und Ändern eines Werkzeugtexts, dass der Text bereits in mehreren Werkzeugen verwendet sein kann HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 584 Softkey Nebenschn. einfügen drücken Die Betriebsart Werkzeug-Editor gliedert diese Schneide in die Multiwerkzeugkette ein Platz für die nächste Schneide auswählen Schritte für die weiteren Schneiden des Multiwerkzeugs wiederholen Softkey Zurück drücken HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 585 Cursor auf eine Schneide des Multiwerkzeugs stellen Softkey Editieren drücken Softkey Multiwerkzeug drücken Die Betriebsart Werkzeug-Editor listet alle Schneiden des Multiwerkzeugs auf Cursor auf die Schneide 0 des Multiwerkzeugs stellen Das Multiwerkzeug wird aufgelöst HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 586: Werkzeug-Standzeitdaten Editieren

    (Nr.601801) wird die Standzeitverwaltung ein- und ausgeschaltet Weitere Informationen: "Liste der Maschinenparameter", Seite 628 Die Stückzahl wird addiert, wenn das Programmende erreicht wird Die Standzeit- und Stückzahlüberwachung wird auch nach einem Programmwechsel fortgeführt HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 587 Taste GOTO drücken, um das Bit zu ändern Mit Softkey Änderungen übernehmen Bit speichern Die Steuerung übernimmt die neuen Diagnosebits in den Parameter DG. Die Informationen über Standzeit und Stückzahl bleiben erhalten. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 588 Die Werkzeughaltertabelle enthält folgende Angaben: NR: Zeilennummer HID: Haltername – eindeutiger Name des Halters (max. 16 Zeichen) MTS: Handwechselsystem 0: Standardaufnahme 1: Handwechselwerkzeug XLH: Einstellmaß in X YLH: Einstellmaß in Y ZLH: Einstellmaß in Z HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 589 Für die 3D-Darstellung erforderliche Angaben: Halterdurchmesser im Parameter WH Halterlänge im Parameter WB Weitere Informationen: "Beispiel für symmetrisches HDT-Werkzeug", Seite 591 S11: Schneide 1 eines asymmetrischen HDT-Werkzeugs S12: Schneide 2 eines asymmetrischen HDT-Werkzeugs HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 590 Ende der Tabelle ein Öffnet den angewählten Werkzeughalter zum Editieren Kopiert den aktuell angewählten Werkzeug- halter in eine neue Textzeile. Damit wird ein neuer Werkzeughalter erzeugt Speichert den neuen oder geänderten Werkzeughalter HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 591 120°, z. B. 60°, 180° und 300° Schneiden als Multiwerkzeug miteinander verketten Jeder Schneide den Haltertyp S2 zuweisen Ggf. den Halterdurchmesser im Parameter WH und die Halterlänge im Parameter WB prüfen oder ergänzen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 592 Ggf. die Halterlänge im Parameter WB prüfen oder ergänzen Ggf. Wert des abweichenden Spitzenwinkels SW im Parameter WH prüfen oder ergänzen Beispielwerte: WH für die Schneide 1 beträgt 80 WH für die Schneiden 2 und 3 beträgt jeweils 55 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 593 Haltertyp MTS0 (Standardhalter) gibt die Steuerung eine Fehlermeldung aus. Wenn der Parameter MTS beim Werkzeug auf 1: Handwechselwerkzeug definiert ist, können Sie einen Werkzeughalter definieren. Wenn 0: Standardaufnahme definiert ist, ist der Softkey Halter einrichten ausgegraut. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 594 Zuordnung von Halter und Werkzeug findet über Revolverbelegung statt. Auf dem entsprechenden Revolverplatz muss ein Handwechselsystem eingerichtet worden sein. Bei Multiwerkzeugen müssen Sie den Eingabewert MTS für alle Schneiden gleich zuweisen. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 595 Standzeitverwaltung (Default: nicht angegeben) RT: Reststandzeit RZ: Reststückzahl HID: Werkzeughalter-Bezeichnung – Eindeutiger Name des Halters (max. 16 Zeichen) MTS: Handwechselsystem 0: Standardaufnahme 1: Handwechselwerkzeug PTYP: Platztyp (maschinenabhängig) NMX: maximale Drehzahl (Drehzahlbegrenzung) HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 596 Informationen sind für die Berechnung der Schneiden- und Fräserradiuskompensation, des Eintauchwinkels usw. erforderlich Einstellmaße (XL, ZL): beziehen sich auf den Bezugspunkt des Werkzeugs. Die Lage des Bezugspunkts ist vom Werkzeugtyp abhängig (siehe Hilfsbilder) HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 597 Werkzeugschneide gefertigt werden können, fest. In RZ zeigt die Steuerung die Anzahl Werkstücke an, die mit dieser Schneide bereits gefertigt wurden Die Standzeitüberwachung und die Stückzahlzählung werden alternativ verwendet. Handwechselsystem (MTS): Definieren der Werkzeugaufnahme HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 598 Werkzeugparameter: Weitere Informationen: "Allgemeine Werkzeugparameter", Seite 595 Mit Verschleißkorrektur DX, DZ wird der Verschleiß der an dem Bezugspunkt angrenzenden Schneidenseiten kompensiert. Die Sonderkorrektur DS kompensiert den Verschleiß der dritten Schneidenseite. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 599 Die Wirkungsweise entspricht dem Parameter SL des Simultandrehzyklus. Den Sicherheitsabstand sehen Sie in der 2D- Simulation. Für die 3D-Simulation können Sie mithilfe des Parameters SD die Werkzeuglänge definieren. Die automatische Arbeitsplangenerierung verwendet keine HDT- Werkzeuge. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 600 Werkzeugparameter: Weitere Informationen: "Allgemeine Werkzeugparameter", Seite 595 Mit Verschleißkorrektur DX, DZ wird der Verschleiß der an dem Bezugspunkt angrenzenden Schneidenseiten kompensiert. Die Sonderkorrektur DS kompensiert den Verschleiß der dritten Schneidenseite. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 601 EW: Einstellwinkel (Bereich: 0° <= EW <= 180°) SW: Spitzenwinkel (Bereich: 0° <= SW <= 180°) DN: Werkzeugbreite SD: Schaftdurchmesser ET: max. Eintauchtiefe NL: Nutzbare Länge weitere Werkzeugparameter: Weitere Informationen: "Allgemeine Werkzeugparameter", Seite 595 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 602: Spiral- Und Wendeplattenbohrer

    FH: Höhe des Spannfutters für angtr. Wkz FD: Durchmesser des Spannfutters weitere Werkzeugparameter: Weitere Informationen: "Allgemeine Werkzeugparameter", Seite 595 Beim Bohren mit konstanter Schnittgeschwindigkeit wird anhand des Parameters Bohrdurchmesser DV die Spindeldrehzahl errechnet. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 603 Spezielle Parameter für NC-Anbohrer: DV: Bohrdurchmesser BW: Bohrwinkel – Spitzenwinkel des Bohrers weitere Werkzeugparameter: Weitere Informationen: "Allgemeine Werkzeugparameter", Seite 595 Beim Bohren mit konstanter Schnittgeschwindigkeit wird anhand des Parameters Bohrdurchmesser DV die Spindeldrehzahl errechnet. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 604 BW: Bohrwinkel – Spitzenwinkel des Bohrers SW: Spitzenwinkel ZA: Zapfenlänge weitere Werkzeugparameter: Weitere Informationen: "Allgemeine Werkzeugparameter", Seite 595 Beim Bohren mit konstanter Schnittgeschwindigkeit wird anhand des Parameters Bohrdurchmesser DV die Spindeldrehzahl errechnet. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 605 Spezielle Parameter für Flachsenker: DV: Bohrdurchmesser DH: Zapfendurchmesser ZA: Zapfenlänge weitere Werkzeugparameter: Weitere Informationen: "Allgemeine Werkzeugparameter", Seite 595 Beim Bohren mit konstanter Schnittgeschwindigkeit wird anhand des Parameters Bohrdurchmesser DV die Spindeldrehzahl errechnet. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 606 Spezielle Parameter für Kegelsenker: DV: Bohrdurchmesser DH: Zapfendurchmesser BW: Bohrwinkel weitere Werkzeugparameter: Weitere Informationen: "Allgemeine Werkzeugparameter", Seite 595 Beim Bohren mit konstanter Schnittgeschwindigkeit wird anhand des Parameters Bohrdurchmesser DV die Spindeldrehzahl errechnet. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 607 Spezielle Parameter für Reibahle: DV: Bohrdurchmesser DH: Zapfendurchmesser AL: Anschnittlänge weitere Werkzeugparameter: Weitere Informationen: "Allgemeine Werkzeugparameter", Seite 595 Beim Bohren mit konstanter Schnittgeschwindigkeit wird anhand des Parameters Bohrdurchmesser DV die Spindeldrehzahl errechnet. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 608 Spezielle Parameter für Gewindebohrer: DV: Gewindedurchmesser HG: Gewindesteigung AL: Anschnittlänge weitere Werkzeugparameter: Weitere Informationen: "Allgemeine Werkzeugparameter", Seite 595 Die Gewindesteigung HG wird ausgewertet, wenn der entsprechende Parameter im Gewindebohrzyklus nicht angegeben wird. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 609: Standardfräswerkzeuge

    Weitere Informationen: "Allgemeine Werkzeugparameter", Seite 595 Beim Fräsen mit konstanter Schnittgeschwindigkeit wird anhand des Fräserdurchmesser DV die Spindeldrehzahl errechnet Der Parameter Anzahl der Zähne AZ wird bei G193 Vorsch.pro Zahn ausgewertet HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 610: Gewindefräswerkzeuge

    Weitere Informationen: "Allgemeine Werkzeugparameter", Seite 595 Beim Fräsen mit konstanter Schnittgeschwindigkeit wird anhand des Fräserdurchmesser DV die Spindeldrehzahl errechnet Der Parameter Anzahl der Zähne AZ wird bei G193 Vorsch.pro Zahn ausgewertet HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 611: Winkelfräswerkzeuge

    Weitere Informationen: "Allgemeine Werkzeugparameter", Seite 595 Beim Fräsen mit konstanter Schnittgeschwindigkeit wird anhand des Fräserdurchmesser DV die Spindeldrehzahl errechnet Der Parameter Anzahl der Zähne AZ wird bei G193 Vorsch.pro Zahn ausgewertet HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 612 Weitere Informationen: "Allgemeine Werkzeugparameter", Seite 595 Beim Fräsen mit konstanter Schnittgeschwindigkeit wird anhand des Fräserdurchmesser DV die Spindeldrehzahl errechnet Der Parameter Anzahl der Zähne AZ wird bei G193 Vorsch.pro Zahn ausgewertet HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 613: Rändelwerkzeug

    Softkey Rändelwerkzeug drücken Die Hilfebilder erläutern die Vermaßung der Werkzeuge. Spezielle Parameter für Rändelwerkzeug: SL: Schneidenlänge EW: Einstellwinkel SB: Schneidenbreite DN: Werkzeugbreite SD: Schaftdurchmesser weitere Werkzeugparameter: Weitere Informationen: "Allgemeine Werkzeugparameter", Seite 595 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 614 Werkzeugformular editiert werden. Beachten Sie Ihr Maschinenhandbuch! Für den Einsatz von 3D-Tastsystemen bereitet Ihr Maschinenhersteller die Steuerung vor. Nur wenn Sie HEIDENHAIN-Tastsysteme verwenden, übernimmt HEIDENHAIN die Gewährleistung für die Funktion der Tastsystemzyklen! HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 615 Softkey Sonderwerkzeug drücken Softkey Handlingsysteme und Messtaster drücken Softkey Anschlagwerkzeug drücken Die Hilfebilder erläutern die Vermaßung der Werkzeuge. Spezielle Parameter für Anschlagwerkzeuge: DD: Sonderkorrektur weitere Werkzeugparameter: Weitere Informationen: "Allgemeine Werkzeugparameter", Seite 595 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 616 Softkey Sonderwerkzeug drücken Softkey Handlingsysteme und Messtaster drücken Softkey Greifer drücken Die Hilfebilder erläutern die Vermaßung der Werkzeuge. Spezielle Parameter für Greifer: DD: Sonderkorrektur weitere Werkzeugparameter: Weitere Informationen: "Allgemeine Werkzeugparameter", Seite 595 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 617 Erläuterung der im Bild verwendeten Kürzel: Task: Bearbeitungsart WS: Werkstoff SS: Schneidstoff Bearbeitungsarten Vorbohren nicht verwendet Schruppen Schlichten Gewindedrehen Konturstechen Abstechen Zentrieren Bohren Senken Reiben nicht verwendet Gewindebohren Fräsen Fräs-Schlichten Entgraten Gravieren Stechdrehen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 618: Unterbetriebsart Technologie Editor

    Datensatz erstellen Schnittdaten einer Werkstoff-Schneidstoff-Kombination (einen Datensatz) löschen So können Sie die Unterbetriebsart Technologie Editor in der Betriebsart Werkzeug-Editor aufrufen: Softkey Andere Tabellen drücken Softkey Technologie Editor drücken HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 619: Werkstoff- Oder Schneidstoffliste Editieren

    Neue Nummer eintragen Das Erweitern der Werkstoff- oder Schneidstoffliste erzeugt noch keine Schnittdaten. Der Datensatz für Schnittdaten einer neuen Werkstoff-Schneidstoff- Kombination wird erst angelegt, wenn Sie ihn über den Softkey Neuer Datensatz anfordern. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 620 Gewünschte Kombination einstellen Softkey OK drücken Die Unterbetriebsart Technologie Editor zeigt die Schnittdaten an. Der Wert 0 in einem Datensatz bedeutet, dass kein Wert in den Unit- oder Zyklendialog übernommen wird. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 621 Softkey Datensatz löschen drücken Die Unterbetriebsart Technologie Editor fragt zur Sicherheit, ob der Datensatz gelöscht werden soll. Softkey JA drücken Die Unterbetriebsart Technologie Editor löscht den Datensatz der angegebenen Werkstoff- Schneidstoff-Kombination. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 623: Betriebsart Organisation

    Betriebsart Organisation...
  • Seite 624 CC-FS: SKERN-Software der CC Nummer x SPLC-SW: Nummer des SPLC-Programms PLC-SW: Nummer oder Name der PLC-Software (wird von Ihrem Maschinenhersteller verwaltet) Nur wenn die Funktionale Sicherheit an Ihrer Maschine zur Verfügung steht, wird diese angezeigt. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 625 Programme senden oder empfangen Service-Dateien erstellen Alle Maschinenparameter ändern Unterbetriebsart Transfer: Parameter Backup Werkzeuge Backup und Restore Optionsdialog Dialog zum Aktivieren von Softwareoptionen im SIK (System-Identification-Key) Service-Schlüssel Konfig-Daten editieren Diagnose Funktionen Parameter Restore HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 626 Steuerung verändert werden. Maschinenparameter, die für den Tagesbetrieb für den Anwender von Bedeutung sind, sind als Anwenderparameter organisiert. Beachten Sie Ihr Maschinenhandbuch! Ihr Maschinenhersteller kann zusätzliche Maschinenparameter als Anwenderparameter zur Verfügung stellen. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 627 Der Parametereditor schließt das Fenster mit den Informationen zu diesem Parameter. Nach Parametern suchen Parameter suchen: Softkey SUCHEN drücken Suchkriterien eingeben Softkey SUCHEN erneut drücken Parametereditor verlassen Parametereditor verlassen: Softkey ENDE drücken HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 628 FALSE: Beim Hochlauf der Steuerung wird die Sprache des Betriebssystems HEROS übernom- TRUE: Beim Hochlauf der Steuerung wird die Sprache aus den Maschinenparametern übernom- PLC-Dialogsprache (Nr. 101302) Siehe NC-Dialogsprache PLC-Fehlermeldungssprache (Nr. 101303) Siehe NC-Dialogsprache Hilfe-Sprache (Nr. 101304) Siehe NC-Dialogsprache HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 629 FALSE: Dateivorschau bei Programmanwahl wird nicht angezeigt Endschalter-Warnungen nicht anzeigen (Nr. 604805) TRUE: Es wird keine Endschalter-Warnung angezeigt, wenn eine Achse auf dem Software- Endschalter positioniert wird FALSE: Die Endschalter-Warnung wird angezeigt HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 630 System Werkzeugmessen (Nr. 604600) Messvorschub (Nr. 604602) [mm/min]: Vorschubgeschwindigkeit für das Anfahren des Messtasters Messweg (Nr. 604603) [mm]: Der Messtaster muss innerhalb des Messwegs ausgelöst werden. Sonst erfolgt eine Fehlermeldung HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 631 Einstellungen für die Kanäle Channels CH_NC1 Konfiguration der Bearbeitungszyklen (Nr. 201000) Warnung "Restmaterial vorhanden" nicht anzeigen (Nr. 201010) On: Warnung wird nicht angezeigt Off: Warnung wird angezeigt CH_NC2 siehe CH_NC1 CH_NC3 siehe CH_NC1 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 632 Bearbeitungszeiten für M-Funktionen (Nr. 115100): Individuelle Zeitzuschläge für max. 20 M-Funktionen T01 (Nr. 115100) Nummer der M-Funktion Bearbeitungszeit der M-Funktion [s]: Die Zeitermittlung addiert diese Zeit zum Allgemeinen Zeitzuschlag für M- Funktionen TXX (Nr. 115100) Siehe T01 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 633 Festlegung der (Standard) Rohteilgröße (Nr. 115300): Ist in DIN PLUS kein Rohteil programmiert, arbeitet die Simulation mit dem Standardrohteil Außendurchmesser (Nr. 115301) [mm] Rohteillänge (Nr. 115302) [mm] Rechte Rohteilkante (Nr. 115303) [mm] Innendurchmesser (Nr. 115304) [mm] HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 634 1: inaktiv Sicherheitsabstand G47 (Nr. 602012) [mm]: Vorgabewert für Sicherheitsabstand G47 Sicherheitsabstand G147 Ebene (Nr. 602013) [mm]: Vorgabewert für Sicherheitsabstand SCK Sicherheitsabstand G147 Zustellrichtung (Nr. 602014) [mm]: Vorgabewert für Sicherheitsabstand SCI HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 635 Konturgruppe an der Gegenspindel löschen (Nr. 602026) OFF: Die Konturgruppe an der Gegenspindel wird nicht gelöscht ON: Die AAG löscht die Konturgruppe an der Gegenspindel Aufmaß Werkzeughalter G891 (Nr. 602027) [mm] HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 636 Betriebsart Organisation | Parameter Einstellungen für Bearbeitungszyklen und Units Processing Globale Fertigteilparameter (Nr. 601900) Max. Einwärtskopierwinkel (EKW) (Nr. 601903) [°]: Grenzwinkel zur Unterscheidung zwischen Dreh- oder Stechbearbeitung HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 637 Faktor zur Berechnung der ersten Bohrtiefe beim Tieflochbohren (bt1 = BTF*db) Bohrtiefenreduzierung [BTR] (Nr. 602112) [mm]: Reduzierung beim Tieflochbohren (bt2 = bt1 - BTR) Überhanglänge - Vorbohren [ULB] (Nr. 602113) [mm]: Vorgabewert für An/Durchbohrl. A HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 638 Bearbeitung Innen/Plan [RIP] (Nr. 602212): Strategie zum Schruppen 0: Komplett-Schruppbearbeitung mit Eintauchen 1: Standard-Schruppbearbeitung ohne Eintauchen Nebenwinkeltoleranz [RNWT] (Nr. 602213) [°]: Toleranzbereich für Werkzeugnebenschneide Freischnittwinkel [RFW] (Nr. 602214) [°]: Minimale Differenz Kontur - Nebenschneide Aufmaßart [RAA] (Nr. 602215) HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 639 [mm]: Länge, um die in der Außenbearbeitung über den Zielpunkt hinaus geschruppt wird Überhanglänge -Innen [ULI] (Nr. 602227) [mm]: Länge, um die in der Innenbearbeitung über den Zielpunkt hinaus geschruppt wird HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 640 [mm]: Abhebelänge für Glättungsvarianten H = 1 und H = 2 Schnittiefenreduzier-Faktor [SRF] (Nr. 602230) Faktor zum Reduzieren der Zustellung (Schnittiefe) - für Werkzeuge, die nicht in der Hauptbearbeitungsrichtung eingesetzt werden HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 641 1: Standard-Schlichtbearbeitung; Freidrehungen und Freistiche mit geeignetem Werkzeug Nebenwinkeltoleranz [FNWT] (Nr. 602313) [°]: Toleranzbereich für Werkzeugnebenschneide Freischnittwinkel [FFW] (Nr. 602314) [°]: Minimale Differenz Kontur - Nebenschneide Anfahren/Außenschlichten [ANFA] (Nr. 602315): Strategie zum Anfahren HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 642 Überprüfen der Schneidenlänge (Nr. 602322) On: Überprüfung, ob die nutzbare Schneidenlänge beim Schlichten für die Bearbeitung ausreicht Off: Keine Überprüfung, ob die nutzbare Schneidenlänge beim Schlichten für die Bearbei- tung ausreicht HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 643 2: XZ - Sequential 3: ZX - Sequential Stechbreitendivisor [SBD] (Nr. 602409) Wert zur Auswahl des Werkzeugs beim Konturstechen mit Linearelementen am Einstich- grund Aufmaßart [KSAA] (Nr. 602410) 16: Unterschiedliches Längs-/Planaufmaß - keine Einzelaufmaße HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 644 Abfahren/Innen - Gewinde [ABGI] (Nr. 602504): Strategie zum Abfahren 1: XZ - Simultan 2: XZ - Sequential 3: ZX - Sequential Gewindeanlauflänge [GAL] (Nr. 602505) [mm]: Vorgabewert für Anlauflänge B Gewindeauslauflänge [GUL] (Nr. 602506) [mm]: Vorgabewert für Auslauflänge P HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 645 [mm]: Abfahrlänge in Z Meßabfahrlänge in X [MLX] (Nr. 602604) [mm]: Abfahrlänge in X Meßaufmaß [MA] (Nr. 602605) [mm]: Aufmaß auf dem zu messenden Element Meßschnittlänge [MSL] (Nr. 602606) [mm]: Meßschnittlänge HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 646 [mm]: Sicherheitsabstand für nicht angetriebene Werkzeuge Bohrtiefenfaktor [BTCF] (Nr. 602710) Faktor zur Berechnung der ersten Bohrtiefe beim Tieflochbohren Bohrtiefenreduzierung [BTRC] (Nr. 602711) [mm]: Reduzierung beim Tieflochbohren Durchmessertoleranz/Bohrer [BDT] (Nr. 602712) [mm]: Zur Auswahl von Bohrwerkzeugen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 647 Aufmaß in Zustellrichtung [MZA] (Nr. 602808) [mm]: Aufmaß Processing ExpertPrograms Expertenprogramme (Nr. 606800) Parameterliste Key der Parameterliste Parameterlisten für Expertenprogramme (Nr. 606900) Name des Expertenprogramms Name des Expertenprogramms ohne Pfadangabe Parameter Wert des Parameters HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 648 Standardeinstellung für den G147 in der Zustellrichtung globalen Sicherheitsabstand in der Zustellrichtung (Start-Unit: Parameter SCI) Globales Aufmaß in X- Standardeinstellung für den globa- Richtung len Sicherheitsabstand in X- Richtung (Start-Unit: Parameter I) HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 649 Berechnung des Werkstück- nullpunkts (Unterbetriebsart AAG) Backenbreite an Hauptspindel Backenbreite in Z-Richtung zur Berechnung des Werkstücknull- punkts (Unterbetriebsart AAG) Backenbreite an Backenbreite in Z-Richtung zur Gegenspindel Berechnung des Werkstücknull- punkts (Unterbetriebsart AAG) HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 650 Globale Fertigteilparameter Globale Fertigteilparameter Parameter Bedeutung Max. Einwärtskopierwinkel EKW Grenzwinkel bei eintauchenden Konturbereichen zur Unterscheidung zwischen Dreh- oder Stechbearbeitung (mtw= Konturwinkel): EKW > mtw: Freidrehung EKW <= mtw: undefinierter Einstich (kein Formelement) HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 651 UBD1 und UBD2 haben keine Bedeutung, wenn die Hauptbearbeitung zentrisches Vorbohren mit der Unterbearbeitung Fertigbohren vereinbart wird Weitere Informationen: Benutzerhandbuch smart.Turn und DIN-Programmierung Voraussetzung: UBD1 > UBD2 UBD2 muss eine folgende Innenbearbeitung mit Bohrstangen erlauben HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 652 Bohraufmaß – Tiefe BAZ Bearbeitungsaufmaß auf Bohrtiefe (Z-Richtung) BAZ wird nicht eingehalten, wenn eine folgende Innenschlichtbearbeitung aufgrund des kleinen Durchmessers nicht möglich ist bei Sackbohrungen in der Fertigbohrstufe dimin < 2 * UBD2 ist HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 653 BTV <= BT / dmax Bohrtiefenfaktor BTF 1. Bohrtiefe bei Tiefbohrzyklus (G74): bt1 = BTF * db Bohrtiefenreduzierung BTR Reduzierung bei Tiefbohrzyklus (G74): bt2 = bt1 – BTR Überhanglänge – Vorbohren Durchbohrlänge HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 654 Standard/Komplett – Innen/Längs RIL Standard/Komplett – Außen/Plan RAP Standard/Komplett – Innen/Plan RIP Eingabe bei RAL, RIL, RAP, RIP: 0: Komplettschruppbearbeitung mit Eintauchen. TURN PLUS sucht ein Werkzeug für die Komplettbearbeitung 1: Standardschruppbearbeitung ohne Eintauchen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 655 32: äquidistantes Aufmaß – keine Einzelaufmaße 144: unterschiedliches Längs-/Planaufmaß – mit Einzelaufmaßen 160: äquidistantes Aufmaß – mit Einzelaufmaßen Äquidistant oder Längs RLA Äquidistantes Aufmaß oder Längsaufmaß Kein oder Plan RPA Planaufmaß HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 656 RMPL > l1: ohne extra Planschruppen RMPL < l1: mit extra Planschruppen RMPL = 0: Sonderfall Planwinkelabweichung PWA Das erste vordere Element gilt als Planelement, wenn es inner- halb +PWA und –PWA liegt HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 657 Werkzeugen, die nicht in der Hauptbearbeitungsrich- tung eingesetzt werden, wird die Zustellung (Schnittiefe) reduziert. Zustellung (P) für die Schrupp- zyklen (G810 und G820): P = ZT * SRF (ZT: Zustellung aus der Techno- logiedatenbank) HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 658 Ist das Standardschlichtwerkzeug nicht für Freidrehungen und Freistiche geeignet, unterteilt TURN PLUS in Standardbearbeitungen und Bearbeitung der Formelemente Ist die Aufteilung in Standard- und Formelementbearbeitung nicht erfolgreich, schaltet TURN PLUS auf Komplettbearbeitung um HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 659 Anfahren Außenschlichten ANFA Anfahren Innenschlichten ANFI Abfahren Außenschlichten ABFA Abfahren Innenschlichten ABFI Strategie zum Anfahren oder Abfahren: 1: X- und Z-Richtung gleichzeitig 2: erst X- dann Z-Richtung 3: erst Z- dann X-Richtung HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 660 FMUR Umdrehungen ausge- führt werden (Auswertung: Schlichtzyklus G890). Für FMPL gilt: Der extra Planschnitt wird von außen nach innen durchgeführt Die Planwinkelabweichung PWA hat keinen Einfluss auf die Analyse der Planelemente HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 661 Die Aufmaße werden in der Bearbeitungsart Konturstechen bei Konturtälern berücksichtigt Genormte Einstiche (Form D, S, A) werden in einem Arbeitsgang fertig gestochen. Eine Aufteilung in Schruppen und Schlichten ist nur in DIN PLUS möglich HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 662 Auswertung: DIN PLUS Bearbeitung Parameter Bedeutung Stechbreitenfaktor SBF Mit SBF wird der maximale Versatz bei den Stechzyklen G860 und G866 ermittelt: esb = SBF * SB (esb: effektive Stechbreite; SB: Breite Stech- werkzeug) HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 663 Anlauf vor dem Gewindean- schnitt Gewindeauslauflänge GUL Auslauf (Überlauf) nach dem Gewindeschnitt GAL und GUL werden als Gewindeattribute Anlauflänge B und Auslauflänge P übernommen, wenn sie nicht als Attribute eingegeben wurden. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 664 Mantelfläche für nicht angetriebene Werkzeuge Angetriebene Gewindebohrer Sicherheitsabstand auf Stirn- und Mantelfläche für angetrie- bene Werkzeuge Nicht angetriebene Gewindeboh- Sicherheitsabstand auf Stirn- rer SGCF und Mantelfläche für nicht angetriebene Werkzeuge HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 665 Die weiteren Bohrstufen werden entsprechend reduziert Durchmessertoleranz Bohrer Zur Auswahl von Bohrwerk- zeugen (Zentrierer, Anbohrer, Kegelsenker, Stufenbohrer, Kegelreibahlen). Bohrdurchmesser: DBmax = BDT + d (DBmax: max. Bohrdurchmesser) Werkzeugwahl: DBmax > DB > d HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 666 2: erst X- dann Z-Richtung 3: erst Z- dann X-Richtung Fräsen – Sicherheitsabstände Sicherheitsabstände Parameter Bedeutung Sicherheitsabstand in Abstand zwischen Startposition Zustellrichtung SMZ und Oberkante Fräsobjekt Sicherheitsabstand in Abstand zwischen Fräskontur Fräsrichtung SME und Fräserflanke HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 667: Unterbetriebsart Transfer

    Die Steuerung lässt den Zugriff auf Daten über die LSV2 Schnittstelle zu Externen Zugriff sperren: Betriebsart Organisation wählen Softkey Externer Zugriff auf AUS stellen Die Steuerung sperrt den Zugriff über die LSV2 Schnittstelle HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 668 Die Steuerung zeigt alle aktiven Verbindungen in einem Auswahlfenster. Falls ein Ordner weitere Unterordner enthält, können Sie diese auch öffnen und anwählen. Die Netzwerkkonfiguration finden Sie im HEROS-Menü. Weitere Informationen: "Allgemeine Netzwerkeinstellungen", Seite 726 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 669: Usb-Verbindung

    Ermöglicht Zugriff auf Dateien, die nicht korrekt in einem Projektordner abgelegt sind Wählt den zuvor mit den Cursor-Tasten ausge- wählten Projektordner an Kehrt zurück in das Softkey-Menü mit den Trans- ferfunktionen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 670: Möglichkeiten Der Datenübertragung

    Daten Backup erstellen: alle Daten in einen Projektordner sichern Freie Auswahl Extern: wählt Programm-Dateien frei von einem USB-Datenträger ZusatzFunktionen: Importieren von Zyklen- und DIN- Programmen der MANUALplus 4110, Importieren von Werkzeugdaten der CNC PILOT 4290 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 671 Transferordner möglich. In jedem Transferordner werden die Dateien in der gleichen Ordnerstruktur abgelegt wie auf der Steuerung. Transferordner können nur direkt im angewählten Netzwerkpfad oder dem Root-Verzeichnis des USB-Datenträgers verwendet werden. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 672: Programme (Dateien) Übertragen

    Auswahl der Programmtypen öffnen Softkey DIN-Programme (oder andere Programmtypen) drücken, um den Transfer zu aktivieren Beim Transfer von Automatik-Jobs überträgt die Steuerung automatisch die selektierten Jobs mit allen Hauptprogrammen und den darin enthaltenen Unterprogrammen. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 673 Umschalten zwischen den möglichen Datei- typen. Hier können Sie auch Automatik-Jobs wählen. Ermöglicht die Auswahl von Programmdatei- en vom USB-Datenträger, ohne Verwendung eines Projektordners. Maskierung der Dateinamen innerhalb der ausgewählten Programmgruppe. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 674 Sie mit dem Softkey Projekt die Projektverwaltung der Steuerung öffnen und das entsprechende Projekt wählen. Weitere Informationen: "Projektverwaltung", Seite 187 Mit dem Softkey Projekt Intern können Sie Ihre Projekte verwalten und komplette Projektordner übertragen. Weitere Informationen: "Projektverwaltung", Seite 187 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 675: Parameter Übertragen

    (Schlüsselzahl 123) Daten aus der gewählten Backup-Datei auf der Steuerung wiederherstellen (nur für Maschinen- hersteller) Alle Dateien im aktuellen Fenster markieren Datei an der Cursor-Position markieren oder Markierung aufheben Dateimaske öffnen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 676: Werkzeugdaten Übertragen

    Werkzeug-Backup-Dateien senden oder empfangen: Die Zip-Dateien zu einem externen Laufwerk oder auf die Steuerung übertragen, siehe "Werkzeuge-Backup-Dateien senden oder empfangen", Seite 678 Werkzeuge-Restore: Gesichertes Backup auf der Steuerung wiederherstellen, siehe "Werkzeuge-Restore", Seite 679 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 677 Markierung aufheben Der Cursor befindet sich nach dem Markieren auf der nächsten Position. Dateityp ZIP oder HTT wählen Die Werkzeugdaten können auch direkt als HTT- Datei (z. B. von einem Werkzeugvoreinstellgerät) übertragen werden. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 678 Laufwerk. Um Werkzeuge-Backup-Dateien zu empfangen, gehen Sie wie folgt vor: Im rechten Dateifenster Datei markieren Softkey Empfangen drücken Die Steuerung überträgt die markierten Dateien vom externen Laufwerk zur Steuerung. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 679 2 – 5. Eine bereits vorhandene Datei mit der Nummer 5 wird gelöscht. Das Sichern von Service-Dateien beinhaltet folgende Schritte: Service-Dateien erstellen: Die Informationen werden in einer ZIP- Datei zusammengefasst und auf der Steuerung abgelegt Service-Dateien senden HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 680 Position und schaltet den Cursor eine Position nach unten Erzeugen eines Service-Dateien-Datensatzes als ZIP-Datei Service-Dateien speichern Service-Dateien speichern: Softkey Service Dateien erstellen drücken Dateinamen eingeben, unter dem die Servicedatei gespeichert wird Softkey Speichern drücken HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 681: Daten-Backup Erstellen

    Softkeys Datenbackuptransfer Softkey Bedeutung Startet das Daten-Backup in einen kompletten Transferordner Vorhandene Dateien werden ohne Rückfrage überschrieben Das Daten-Backup kann mit dem Softkey Abbrechen abgebrochen werden. Das begonnene Teil-Backup wird beendet HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 682: Nc-Programme Aus Vorgängersteuerungen Importieren

    Die Programmformate der Vorgängersteuerungen MANUALplus 4110 und CNC PILOT 4290 unterscheiden sich vom Format der MANUALplus 620 und der CNC PILOT 640. Sie können aber Programme der Vorgängersteuerungen mit dem Programmkonverter an die neue Steuerung anpassen. Dieser Konverter ist Bestandteil Ihrer Steuerung.
  • Seite 683 Zusätzlich passt die Steuerung die Endung an und importiert die NC-Programme in die richtigen Verzeichnisse. Zyklenprogramme konvertieren MANUALplus 4110 und MANUALplus 620 oder CNC PILOT 640 haben unterschiedliche Konzepte bei der Werkzeugverwaltung, den Technologiedaten usw. Zusätzlich kennen die Zyklen der MANUALplus 620 oder CNC PILOT 640 mehr Parameter als die Zyklen der MANUALplus 4110.
  • Seite 684 Maschinenmaße, D-Korrekturen, Parameterdaten sowie Ereignisse können nicht konvertiert werden. Diese Programmsequenzen müssen angepasst werden M-Funktionen werden unverändert übernommen Namen von externen Unterprogrammen: Der Konverter ergänzt beim Aufruf eines externen Unterprogramms den Namensvorsatz CONV_... HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 685 Konvertierte NC-Programme können falsch konvertierte Inhalte (maschinenabhängig) oder nicht konvertierte Inhalte aufweisen. Während der Bearbeitung besteht Kollisionsgefahr! Konvertierte NC-Programme an die aktuelle Steuerung anpassen NC-Programm in der Unterbetriebsart Simulation mithilfe der Grafik prüfen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 686: Werkzeugdaten Der Cnc Pilot 4290 Importieren

    Betriebsart Organisation | Unterbetriebsart Transfer Werkzeugdaten der CNC PILOT 4290 importieren Das Format der Werkzeugliste der CNC PILOT 4290 unterscheidet sich vom Format der MANUALplus 620 und CNC PILOT 640. Sie können Werkzeugdaten mit dem Programmkonverter an die neue Steuerung anpassen.
  • Seite 687 Verfügung. In der Regel wird das Service-Pack mit Hilfe eines 1 GB USB-Speichersticks (oder größer) installiert. Die für das Service-Pack erforderliche Software ist in der Datei setup.zip zusammengefasst. Diese Datei wird auf den USB-Stick gespeichert. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 688: Service-Pack Installieren

    Software-Stand der Steuerung verwendet werden kann Sicherheitsabfrage Wollen Sie wirklich ausschalten? bestätigen Das Update-Programm startet Sprache (Deutsch oder Englisch) einstellen Update durchführen Nach Abschluss des Updates startet die Steuerung automatisch neu. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 689: Heros-Funktionen

    HEROS-Funktionen...
  • Seite 690 XDMCP: Benutzung nur für autorisierte Fachkräfte Benutzerdefinierte Verbindung: Benutzung nur für autorisierte Fachkräfte HEIDENHAIN gewährleistet das Funktionieren einer Verbindung zwischen HEROS 5 und dem IPC 6641. Abweichende Kombinationen und Verbindungen werden nicht garantiert. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 691: Verbindung Konfigurieren - Windows Terminal Service (Remotefx)

    Die Steuerung öffnet das Überblendfenster Selektiere Server- Betriebssystem. Gewünschtes Betriebssystem wählen Win XP Win 7 Win 8.X Win 10 Anderes Windows OK drücken Die Steuerung öffnet das Überblendfenster Verbindung bearbeiten. Verbindungseinstellungen definieren HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 692 Für bestimmte Formate ist zwingend das kostenpflichtige Fluendo Codec Pack notwendig, z. B. für MP4-Dateien Die Installation von Zusatzsoftware erfolgt durch Ihren Maschinenhersteller. Ermöglicht die Bedienung von Multitouchsystemen und Optional Touch-Screen Eingabe Anwendungen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 693 VNC, gespiegelt, sondern ein eigener Desktop dafür geöffnet. Der zum Zeitpunkt der Verbindungsherstellung aktive Desktop am externen Rechner wird dann gesperrt bzw. der Benutzer wird abgemeldet. Dadurch ist eine Bedienung von zwei Seiten ausgeschlossen. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 694: Verbindung Konfigurieren - Vnc

    Host-Name oder IP-Adresse des externen Rechners. In der Pflicht Rechner empfohlenen Konfiguration des IPC 6641 ist es die IP-Adresse 192.168.254.3 Name des Benutzers der angemeldet werden soll Pflicht Benutzername: Passwort zur Verbindung mit dem VNC-Server Pflicht Passwort HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 695: Herunterfahren Oder Rebooten Eines Externen Rechners

    Mit der Taste DIADUR das HEROS-Menü öffnen Menüpunkt Remote Desktop Manager wählen Die Steuerung öffnet den Remote Desktop Manager. Neue Verbindung drücken Abschalten/Neustarten eines Rechners drücken Die Steuerung öffnet das Überblendfenster Verbindung bearbeiten. Verbindungseinstellungen definieren HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 696 Wenn der Windows-Rechner vor Ablauf der <Timeout> Sekunden ausgeschaltet ist, wird nicht länger gewartet. Wartezeit, nachdem der Windows-Rechner nicht mehr erreichbar Pflicht Zusätzliche Wartezeit: ist. Windows-Applikationen können das Herunterfahren des PCs nach Schließen des Ports 445 verzögern. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 697: Verbindung Starten Und Beenden

    Weitere Informationen: "Herunterfahren oder Rebooten eines externen Rechners", Seite 695 Sie können wie folgt zwischen dem dritten Desktop und der Steuerungsoberfläche wechseln: Mit der rechten DIADUR-Taste auf der Alphatastatur Über die Task-Leiste Mithilfe einer Betriebsartentaste HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 698: Verbindungen Exportieren Und Importieren

    Remote Desktop Manager definiert wurde. Private Verbindungen Mithilfe der Benutzerverwaltung kann jeder Benutzer private Verbindungen anlegen. Eine private Verbindung kann nur der Benutzer sehen und verwenden, der sie erstellt hat. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 699 Die Steuerung öffnet den Remote Desktop Manager. Neue Verbindung wählen Gewünschte Verbindung wählen, z. B. Abschalten/Neustarten eines Rechners Die Steuerung öffnet das Überblendfenster Verbindung bearbeiten. Verbindungseinstellungen definieren Private Verbindung wählen OK drücken Die Steuerung erstellt eine private Verbindung. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 700 HEROS-Funktion NC/PLC Backup ein Backup erstellen, sichert die Steuerung auch die privaten Verbindungen. Sie können wählen, ob die Steuerung das Verzeichnis HOME: für den aktuellen Benutzer oder für alle Benutzer sichert. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 701: Zusatz-Tools Für Itcs

    Maschinenhersteller die Gestensteuerung des Touchscreens. Beachten Sie Ihr Maschinenhandbuch! Diese Funktion dürfen Sie nur in Abstimmung mit Ihrem Maschinenhersteller verwenden! Mithilfe des Zusatz-Tools ITC Touchscreen Configuration wählen Sie die Berührungsempfindlichkeit des Touchscreens. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 702 Die Konfiguration umfasst folgende Schritte: Zusatz-Tool an der Steuerung mithilfe der Task-Leiste starten Der ITC öffnet ein Überblendfenster mit drei Auswahlpunkten Berührungsempfindlichkeit wählen Schaltfläche OK drücken Der ITC schließt das Überblendfenster HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 703: Übersicht Task-Leiste

    HEIDENHAIN-Symbol, können Sie mit gedrückter linker Maustaste zwischen den Arbeitsbereichen beliebig verschieben. Über das grüne HEIDENHAIN-Symbol öffnen Sie per Mausklick ein Menü, über das Sie Informationen erhalten, Einstellungen vornehmen oder Anwendungen starten können. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 704 CfgDisplayLanguage (Nr. 101300) Network: Netzwerkeinstellungen vornehmen Weitere Informationen: "Allgemeine Netzwerkeinstellungen", Seite 726 Printer: Drucker anlegen und verwalten Weitere Informationen: "Printer", Seite 708 Bildschirmschoner: Bildschirmschoner einstellen Weitere Informationen: "Bildschirmschoner mit Sperre", Seite 763 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 705 Real VNC viewer: Einstellung für externe Softwares vornehmen, die z. B. für Wartungsarbeiten auf die Steuerung zugreifen (Virtual Network Computing) Ausschalten: Die Steuerung ausschalten Weitere Informationen: "Benutzer wechseln oder abmelden", Seite 763 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 706 Grüne HEIDENHAIN-Schaltfläche drücken, um das HEROS-Menü zu öffnen Menüpunkt Diagnostic wählen Menüpunkt Portscan wählen Die Steuerung öffnet das Überblendfenster HEROS Portscan. Schaltfläche Automatic update on drücken Zeitintervall mit dem Schieberegler einstellen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 707: Remote Service

    Automatische Installation eines Sitzungszertifikats Bei einer NC-Softwareinstallation wird automatisch ein aktuelles zeitlich befristetes Zertifikat auf der Steuerung installiert. Eine Installation, auch in Form eines Updates, kann nur ein Service- Techniker des Maschinenherstellers durchführen. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 708 Um die Printer-Einstellungen zu öffnen, gehen Sie wie folgt vor: Task-Leiste am unteren Bildschirmrand öffnen Grüne HEIDENHAIN-Schaltfläche drücken, um das HEROS-Menü zu öffnen Menüpunkt Settings wählen Menüpunkt Printer wählen Die Steuerung öffnet das Überblendfenster Heros Printer Manager. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 709 Auswählen, um bei mehreren Druckern den Standarddrucker auszuwählen. Wird bei der Anlage des ersten Druckers automatisch vergeben. Einstellungen für Diese Einstellungen gelten für den Druck von Textdokumenten: Textdruck Papiergröße Anzahl der Kopien Auftragsnamen Schriftgröße Kopfzeile Druckoptionen (Schwarz/Weiß, Farbe, Duplex) HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 710 Auch bei mehrstündigem Ausfall Ihres Firmennetzwerks gehen Ihre Betriebsdaten nicht verloren. Für die Speicherung der historischen Betriebszustände steht ein Zwischenspeicher zur Verfügung, der 2x 10.000 Einträge umfasst. Ein Eintrag entspricht einer Statusänderung. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 711 Menüpunkt State Reporting Interface wählen State Reporting Interface im Überblendfenster SRI aktivieren Weitere Informationen: "Übersicht Task-Leiste", Seite 703 Mithilfe der der Schaltfläche Clear historical data können Sie alle bisherigen Betriebszustände löschen. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 712 Um in Ihrer Anwendung die Rückwärtskompatibilität zu gewährleisten, sollte die Versionsnummer beim Auswerten der Daten berücksichtigt werden. Die Software der angebundenen Steuerung. SOFTWARE: Der volle Netzwerkname der angebundenen Steuerung. HOST: Die Hardware der angebundenen Steuerung. HARDWARE: HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 713 Zusätzliche Einstellungen für die Fokusvergabe Beachten Sie Ihr Maschinenhandbuch! Der Ablauf der Fokusvergabe bei mehreren Teilnehmern oder Bedieneinheiten ist abhängig vom Aufbau und der Bediensituation der Maschine. Diese Funktion muss von Ihrem Maschinenhersteller angepasst werden. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 714 Weitere Informationen: "Firewall", Seite 719. Globale Einstellungen Verbindung ist immer erlaubt Ermögliche TeleService und Teilnehmer muss sich durch Passwort verifizieren. Ist diese Passwort- Option aktiv, muss das Passwort bei Aufnahme der Verbindung Verifizierung eingegeben werden. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 715 Überblendfenster. Mit diesem Dialog kann die Übergabe des Fokus auf den anfragenden Teilnehmer unterbunden werden. Erfolgt dies nicht, wechselt der Fokus nach dem eingestellten Zeitlimit an den anfragenden Teilnehmer. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 716: Backup Und Restore

    Um die Funktion zu öffnen, gehen Sie wie folgt vor: Task-Leiste am unteren Bildschirmrand öffnen Grüne HEIDENHAIN-Schaltfläche drücken, um das HEROS-Menü zu öffnen Menüpunkt Tools wählen Menüpunkt NC/PLC Backup oder NC/PLC Restore wählen Die Steuerung öffnet das Überblendfenster. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 717 Namen der Sicherungsdatei eingeben Speicherpfad wählen Mit Softkey VORWÄRTS nächsten Schritt wählen Die Steuerung erzeugt die Sicherungsdatei. Mit Softkey OK bestätigen Die Steuerung schließt die Sicherung ab und startet die NC- Software neu. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 718 Mit Softkey VORWÄRTS nächsten Schritt wählen Ggf. mit Softkey NC SOFTWARE STOPPEN die Steuerung anhalten Archiv entpacken Die Steuerung stellt die Dateien wieder her. Mit Softkey OK bestätigen Die Steuerung startet die NC-Software neu. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 719: Anwendung

    Setzen Sie die Option Aktiv, um die Firewall einzuschalten Drücken Sie die Schaltfläche Setze Standardwerte, um die von HEIDENHAIN empfohlenen Standardeinstellungen zu aktivieren. Übernehmen Sie die Änderungen mit der Funktion Anwenden. Verlassen Sie den Dialog mit der Funktion OK. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 720 Rechner angegeben werden, dem der Zugriff auf den entsprechenden Dienst erlaubt sein soll. Wird unter Computer kein Rechner eingetragen, wird beim Abspeichern der Konfiguration automatisch die Einstellung Prohibit all aktiv HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 721 Firewall die neue IP-Adresse zu einem Hostnamen verwendet Erweiterte Optionen Diese Einstellungen sind nur für Ihre Netzwerkspezialisten Setze Standardwerte Setzt die Einstellungen auf die von HEIDENHAIN empfohlenen Standardwerte zurück HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 722: Software Zur Datenübertragung

    Systemvoraussetzungen für TNCremo: Betriebssystem des PCs: Windows 7 Windows 8 Windows 10 2 GB Arbeitsspeicher am PC 15 MB freier Speicher am PC Eine freie serielle Schnittstelle oder Anbindung an das Netzwerk an der Steuerung HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 723 Installationsprogramm SETUP.EXE mit dem Explorer starten Anweisungen der Installationsroutine folgen TNCremo starten Sie starten TNCremo unter Windows 10 wie folgt: Windows-Taste drücken Ordner HEIDENHAIN wählen TNCremo wählen oder Desktop-Icon TNCremo doppelklicken HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 724 Wenn Sie eine Verbindung konfiguriert haben, können Sie den PC mit der Steuerung verbinden. Sie stellen die Verbindung zur Steuerung wie folgt her: Konfigurierte Verbindung im Auswahlmenü wählen Funktion Verbindung aufbauen wählen Die Verbindung zur Steuerung wird hergestellt. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 725 Netzwerkverbindungen über SSH erstellen. Die Steuerung sperrt LSV2-Verbindungen über die seriellen Schnittstellen (COM1 und COM2) sowie Netzwerkverbindungen ohne Benutzeridentifikation automatisch. Die aktuelle Version der Software TNCremo können Sie kostenlos von der HEIDENHAIN-Homepage herunterladen. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 726: Ethernet-Schnittstelle

    Um die allgemeinen Netzwerkeinstellungen zu öffnen, gehen Sie wie folgt vor: Task-Leiste am unteren Bildschirmrand öffnen Grüne HEIDENHAIN-Schaltfläche drücken Die Steuerung öffnet das HEROS-Menü. Menüpunkt Settings wählen Menüpunkt Network wählen Die Steuerung öffnet den Dialog Network settings. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 727 Um zum Konfigurationsmenü zu gelangen, gehen Sie wie folgt vor: Schaltfläche Konfigurieren drücken Einstellung Bedeutung Schnittstelle aktiv: Verbindungsstatus Status der gewählten Ethernet-Schnittstelle Name: Name der gewählten Schnittstelle Steckerverbindung: Nummer der Steckerverbindung der gewählten Schnittstelle an der Logikeinheit der Steuerung HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 728 Default Gateway beziehen: Die Steuerung soll den Default-Gateway automatisch beziehen Option Default GW manuell konfigurieren: IP-Adressen des Default- Gateways manuell eingeben Änderungen mit Schaltfläche OK übernehmen oder mit Schaltfläche Abbrechen verwerfen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 729: Fernwartung

    Sie die Verbindung prüfen wollen Schaltfläche Start: Prüfung starten, die Steuerung blendet Statusinformationen im Pingfeld ein Schaltfläche Stopp: Prüfung beenden Für Netzwerkspezialisten: Statusinforma- Routing tionen des Betriebssystems zum aktuellen Routing Schaltfläche Aktualisieren: Routing aktualisieren HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 730 UID/GID für NFS- Identifikation der Endanwender im Shares setzen Netzwerk auf Dateien zugreift. Wert beim Netzwerkspezialisten erfragen Group ID: Definition, mit welcher Gruppenidentifikation Sie im Netzwerk auf Dateien zugreifen. Wert beim Netzwerkspezialisten erfragen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 731 Geräte aufrufen, die im Maschinennetz mit dynamischer IP-Adresse versorgt sind. Zusätzlich können Sie Einstellungen für diese Geräte vornehmen Schaltfläche Erweiterte Optionen: Erweiterte Einstellmöglichkeiten für den DNS-/DHCP-Server. Schaltfläche Setze Standardwerte: Werkseinstellungen setzen. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 732 Zugriff ins Internet, wenn der Browser auch in der Sandbox ausgeführt wird. Die Sandbox erhält automatisch einen eigenen Rechnernamen. Dazu wird der Rechnername der Steuerung um den Zusatz _sandbox erweitert. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 733: Einstellungen Für Netzlaufwerke

    Die Zugangsdaten und der Pfad des Laufwerks sind bekannt Um ein Netzlaufwerk hinzuzufügen, gehen Sie wie folgt vor: Hinzufügen wählen Die Steuerung öffnet das Fenster Mount-Assistent. Einstellungen in den einzelnen Reitern definieren HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 734 (nur bei Netzlaufwerk automatisch bei der Anmeldung Windows- des Benutzers. Freigabe) Windows Benutzername Passwort erfragen? (Nicht möglich mit Option "automatisch anbinden"): Auswahl, ob beim Verbinden ein Passwort eingegeben werden muss Passwort Passwort-Verifizierung HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 735 Wenn das Netzlaufwerk eine ältere Version des Protokolls erfordert, können Sie mit dem Hilfsparameter vers= die Protokollversion ändern. Wenden Sie sich an Ihren Netzwerkspezialisten. Die Steuerung zeigt die definierten Einstellungen. Überprüfung HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 736: Sicherheitssoftware Selinux

    SELinux ist in der Regel von Ihrem Maschinenhersteller durch ein Passwort geschützt, Maschinenhandbuch beachten HEIDENHAIN empfiehlt die Aktivierung von SELinux, da dies einen zusätzlichen Schutz gegen einen Angriff von außen darstellt. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 737: Benutzerverwaltung

    Anmeldung an Windows Domäne Integration der Benutzerverwaltung auf mehreren Steuerungen Nutzung verschiedener Rollen an verschiedenen Steuerungen Weitere Informationen: "Anmeldung an Windows- Domäne", Seite 744 Ein Parallelbetrieb zwischen Windows-Domäne und LDAP-Datenbank ist möglich. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 738: Konfigurieren Der Benutzerverwaltung

    Sie haben die Möglichkeit, das Fenster Benutzerverwaltung nach jedem Teilschritt der Konfiguration zu verlassen. Wenn Sie das Fenster Benutzerverwaltung nach der Aktivierung verlassen, fordert Sie die Steuerung einmalig zu einem Neustart auf. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 739 Daten besteht für Ihre Vertragspartner die Möglichkeit, diese Benutzerdaten einzusehen. Die Sicherstellung der notwendigen datenschutzrechtlichen Grundlagen in Ihrem Betrieb für diesen Fall liegt in Ihrer Verantwortung. Aktiven Zustand der Funktion Benutzer in Logdaten anonymisieren beibehalten oder reaktivieren HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 740 Benutzer und benutzerspezifische Verzeichnisse zu löschen Softkey ÜBERNEHMEN drücken Softkey Beenden drücken Die Steuerung öffnet das Fenster Systemneustart erforderlich. Ja wählen Die Steuerung löst einen Neustart aus. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 741 HEIDENHAIN empfiehlt, mehr als einer Person Zugriff zu einem Konto mit der Rolle HEROS.Admin zu gewähren. So können Sie gewährleisten, dass notwendige Änderungen an der Benutzerverwaltung auch in Abwesenheit des Administrators durchgeführt werden können. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 742 Datenbank für die Speicherung der Benutzerdaten wählen Datenbank einrichten Softkey ÜBERNEHMEN drücken Softkey ENDE drücken Die Steuerung öffnet das Fenster Systemneustart erforderlich. System mit Ja neu starten Die Steuerung startet neu. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 743 Datenbank muss auf der Steuerung oder auf einem PC im Netzwerk abgelegt werden Der PC mit der bestehenden Konfigurationsdatei ist in Betrieb Der PC mit der bestehenden Konfigurationsdatei ist im Netzwerk erreichbar HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 744: Anmeldung An Windows-Domäne

    Im Netzwerk ist ein Windows active Domain Controller vorhanden Zugriff auf das Passwort des Domain Controllers möglich Zugriff auf die Benutzeroberfläche des Domain Controllers, ggf. mit einem IT-Admin Der Domaincontroller ist im Netzwerk erreichbar HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 745 Domäne übereinstimmen. Die Begriffe sind nicht austauschbar. Benutzername des Domaincontrollers eingeben Passwort des Domaincontrollers eingeben Die Steuerung bindet die gefundene Windows-Domain an. Die Steuerung prüft, ob in der Domäne alle notwendigen Rollen als Gruppen angelegt sind. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 746 Domain Controller zu den Rollen (Security Groups) hinzufügen. Im nachfolgenden Abschnitt finden Sie zwei Beispiele, wie der Windows-Administrator die Gliederung der Gruppen gestalten kann. Beispiel 1 Der Benutzer ist direkt oder indirekt Mitglied der entsprechenden Gruppe: HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 747 Die Steuerung fordert Sie ggf. zur Eingabe des Passworts der Benutzerdatenbank auf. Nach Eingabe des Passworts öffnet die Steuerung das Menü Benutzer verwalten. Sie haben die Möglichkeit, vorhandene Benutzer zu editieren und neue Benutzer anzulegen. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 748 Wenn Sie die Steuerung nach dem Konfigurieren der Datenbank nicht neugestartet haben, fordert die Steuerung Sie zu einem Neustart auf, um die Änderungen wirksam zu machen. Weitere Informationen: "Konfigurieren der Benutzerverwaltung", Seite 738 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 749: Passworteinstellungen Der Benutzerverwaltung

    Die Steuerung öffnet das Fenster Passwort der LDAP- Datenbank eingeben. Passwort eingeben Die Steuerung gibt den Reiter Passworteinstellungen zur Bearbeitung frei. Die Steuerung bietet die Möglichkeit, über verschiedene Parameter Anforderungen an Benutzerpasswörter zu konfigurieren. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 750 Prüft das Passwort auf verwendete Wörter und gibt die Anzahl der erlaubten zusammenhängenden Zeichen an. Mindestanzahl geänderte Zeichen zum vorigen Passwort: Gibt an, um wie viele Zeichen sich das neue Passwort vom alten unterscheiden muss. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 751: Zugriffsrechte

    Wenn ein Benutzer mehrere Rollen erhält, so erhält er dadurch die Summe aller darin enthaltenen Rechte. Achten Sie darauf, dass jeder Benutzer alle notwendigen Zugriffsrechte erhält. Die Zugriffsrechte ergeben sich aus den Tätigkeiten, die der Benutzer an der Steuerung durchführt. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 752: Funktionsbenutzer Von Heidenhain

    Benutzerverwaltung hat user keine Funktion. Der angemeldete Benutzer user kann im Legacy-Mode nicht gewechselt werden. useradmin Der Funktionsbenutzer useradmin wird bei Aktivierung der Benutzerverwaltung automatisch erstellt. Mit useradmin kann die Benutzerverwaltung konfiguriert und editiert werden. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 753 Funktionen und Zusatzprogramme, auch Rechte für die benötigten Schnittstellen einrichten. Diese Rechte sind in den Betriebssystem-Rollen: enthalten. Folgende Inhalte können sich in nachfolgenden Software- Versionen der Steuerung ändern: HEROS Rechtenamen Unix Gruppen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 754 Diese Rolle enthält die Rechte der Rolle LegacyUser, außer dem folgenden Recht: HEROS.ControlFunctions ctrlfct Diese Rolle erlaubt u. a. die Konfiguration des Netzwerks und der Benutzerverwal- HEROS.Admin tung. Diese Rolle enthält die Rechte der Rolle LegacyUser und zusätzlich die folgenden Rechte: HEROS.UserAdmin useradmin HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 755 Diese Rolle erlaubt das Nutzen von speziellen Funktionen des NC- und Tabellenedi- NC.AdvancedEdit tors. Sonderfunktionen der Q-Parameterprogrammierung und Ändern des Tabellenkopfs Ersatz für Schlüsselzahl 555343 NC.EditNCProgramAdv NCEditNCPgmAdv NC.EditTableAdv NCEditTableAdv Die Rolle erlaubt den NC-Programmstart aus einer externen Anwendung. NC.RemoteOperator NC.RemoteProgramRun NCRemotePgmRun HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 756 Funktionen in der Betriebsart Maschine: Programmablauf NC.SetupProgramRun Funktionen in der Betriebsart Maschine: Antasten NC.ScheduleProgramRun Recht nicht belegt NC.EditNCProgram NC-Programme editieren NC.EditToolTable Werkzeugdaten editieren Werkzeugtabelle editieren Werkzeughaltertabelle editieren Technologietabelle editieren NC.EditPocketTable Platztabelle editieren HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 757 NC.RemoteProgramRun NC-Programmstart aus einer externen Anwendung, z. B. über die DNC-Schnittstelle NC.ConfigUserAdv Konfigurationszugriff auf die Inhalte, die durch die Schlüsselzahl 123 freigeschaltet wurden NC.Data.AccessServiceRead Lesender Zugriff auf die Service-Daten bei Wartungsarbeiten HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 758: Autologin Aktivieren

    Durch diesen Mechanismus wird der Remote-Anwender einem auf der Steuerung eingerichteten Benutzer zugeordnet und erhält dessen Rechte. Durch die beim SSH-Tunnel eingesetzte Verschlüsselung wird die Kommunikation zusätzlich gegen Angreifer abgesichert.  HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 759 Benutzer zu, für den die Anmeldung erfolgt. Die Kommunikation kann dann durch diese SSH-Verbindung "getunnelt" werden. Externer PC HEIDENHAIN Steuerung "MYTNC640" DNC Tools sshd Leitrechner@MyTNC640 Leitrechner Berechtigungen Benutzer:Leitrechner öffentlicher privater öffentlicher Schlüssel Schlüssel Schlüssel HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 760 Mit der Taste DIADUR das HEROS-Menü öffnen Menüpunkt Einstellungen wählen Menüpunkt Firewall wählen Methode Allen verbieten bei DNC und LSV2 wählen Funktion Anwenden wählen Die Steuerung speichert die Änderungen. Fenster mit OK schließen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 761: Anmelden In Der Benutzerverwaltung

    Um einen Benutzer mit einem Token anzumelden, gehen Sie wie folgt vor: Token an das Lesegerät halten Ggf. PIN eingeben Die Steuerung meldet den gewählten Benutzer an. Token vom Lesegerät entfernen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 762 Benutzers nicht mehr möglich. In diesem Fall muss ein Administrator das Benutzerpasswort zurücksetzen, bevor Sie sich wieder anmelden können. Passwort in regelmäßigen Abständen ändern "Passwort des aktuellen Benutzers ändern" Warnhinweise zur Passwortänderung wahrnehmen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 763: Benutzer Wechseln Oder Abmelden

    Sie haben die Möglichkeit, die Steuerung über den Bildschirmschoner zu sperren. Die zuvor gestarteten NC-Programme laufen in diesem Zeitraum weiter. Um den Bildschirmschoner wieder zu entsperren, ist eine Passworteingabe notwendig. Weitere Informationen: "Anmelden in der Benutzerverwaltung", Seite 761 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 764 Wenn die Sperre aktiv wurde und Sie eines der Eingabegeräte verwenden, z. B. die Maus bewegen, verschwindet der Bildschirmschoner. Stattdessen zeigt die Steuerung einen Sperrbildschirm. Mithilfe von Sperre aufheben oder Enter gelangen Sie wieder in die Anmeldemaske. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 765 Softkey Neues Passwort setzen drücken Die Steuerung vergleicht die Anforderungen des Administrators an Passwörter mit Ihrem gewählten Passwort. Weitere Informationen: "Anmelden in der Benutzerverwaltung", Seite 761 Die Meldung Passwort wurde erfolgreich geändert erscheint. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 766 Token bis zum Ende des Schreibvorgangs am Lesegerät halten Wenn der Schreibvorgang beendet ist, zeigt die Steuerung eine Meldung. Mit Token löschen können Sie den erstellten Token löschen und wieder mit Passworteingabe arbeiten. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 767: Dialog Zur Anforderung Von Zusatzrechten

    Benutzer wählen, der das benötigte Recht besitzt Namen des Benutzers eingeben Passwort des Benutzers eingeben Softkey Berechtigung setzen drücken Die Steuerung erhöht Ihre Rechte um die Rechte des eingetragenen Benutzers. Weitere Informationen: "Current User", Seite 765 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 768 HEROS-Menüsymbol wählen Einstellungen wählen Language/Keyboards wählen Die Steuerung öffnet das Fenster helocale. Reiter Tastaturen wählen Wählen Sie das gewünschte Tastaturlayout aus Anwenden wählen OK wählen Übernehmen wählen Die Änderungen werden übernommen. HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 769: Tabellen Und Übersichten

    Tabellen und Übersichten...
  • Seite 770 0,640327 * F 27,5° 27,5° Q = 12 Ungenormtes Gewinde – – – – – Q = 13 UNC US-Grobgewinde Außen 0,61343 * F 30° 30° Innen 0,54127 * F 30° 30° HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 771 0,8 * F 30° 30° mit Schmiermittel Innen 0,8 * F 30° 30° Q = 19 NPFS US-zylindrisches Rohrgewinde Außen 0,8 * F 30° 30° ohne Schmiermittel Innen 0,8 * F 30° 30° HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 772: Gewindesteigung

    1 1/2“ 38,101 4,233 1 5/8“ 41,277 5,08 1 3/4“ 44,452 5,08 1 7/8“ 47,627 5,645 2“ 50,802 5,645 2 1/4“ 57,152 6,35 2 1/2“ 63,502 6,35 2 3/4“ 69,853 7,257 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 773 87,884 2,309 3 1/4“ 93,98 2,309 3 1/2“ 100,33 2,309 3 3/4“ 106,68 2,309 4“ 113,03 2,309 4 1/2“ 125,73 2,309 5“ 138,43 2,309 5 1/2“ 151,13 2,309 6“ 163,83 2,309 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 774 5,644444444 2 1/4“ 57,15 5,644444444 2 1/2“ 63,5 6,35 2 3/4“ 69,85 6,35 3“ 76,2 6,35 3 1/4“ 82,55 6,35 3 1/2“ 88,9 6,35 3 3/4“ 95,25 6,35 4“ 101,6 6,35 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 775 1 1/2“ 38,1 1,411111111 18“ 457,2 3,175 1 9/16“ 39,6875 1,411111111 20“ 3,175 1 5/8“ 41,275 1,411111111 24“ 609,6 3,175 1 11/16“ 42,8625 1,411111111 1 3/4“ 44,45 1,5875 2“ 50,8 1,5875 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 776 3/4“ 26,67 1,814285714 1“ 33,401 2,208695652 1 1/4“ 42,164 2,208695652 1 1/2“ 48,26 2,208695652 2“ 60,325 2,208695652 2 1/2“ 73,025 3,175 3“ 88,9 3,175 3 1/2“ 101,6 3,175 4“ 114,3 3,175 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 777 30° Freistichtiefe = (N + I - K) / 2 17,5 2,5 30° Es bedeuten: 30° I: Freistichtiefe 30° K: Freistichbreite R: Freistichradius W: Freistichwinkel Gewindenenndurchmesser I: aus der Tabelle Gewindekerndurchmesser HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 778 > 18 – 80 15° 0,2 8° > 80 15° 0,3 8° Die Freistichparameter werden abhängig von dem Zylinderdurchmesser ermittelt. Es bedeuten: I: Freistichtiefe K: Freistichbreite R: Freistichradius W: Freistichwinkel P: Plantiefe A: Planwinkel HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 779 4x USB 3.0 auf Rückseite, abhängig von den Komponenten zusätzlich 1x USB auf Front Diagnose Schnelle und einfache Fehlersuche durch integrierte Diagnosehilfen Umgebungstemperatur Betrieb: 5 °C bis 40 °C Lagerung: –20 °C bis +60 °C HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 780 Jeweils im Einzelsatz oder Folgesatzbetrieb: DIN PLUS-Programme smart.Turn-Programme (Option #9) Einlernprogramme (Option #8) Einrichtfunktionen Werkstück-Nullpunkt setzen Werkzeugwechselpunkt definieren Schutzzone definieren Maschinenmaße definieren Manual-Programme Werkzeug messen mit Taster oder Optik (Option #17) HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 781 Beschreibung von Figuren und Figurmuster für die Fräsbearbeitung Erstellung beliebiger Fräskonturen Y-Achsbearbeitung auf der XY- und ZY- Beschreibung einzelner Bohrungen und Bohrmuster Ebene (Option #70) Beschreibung von Figuren und Figurmuster für die Fräsbearbeitung Erstellung beliebiger Fräskonturen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 782 Y-Achsbearbeitung (Option #70) Sonder-Units für Unterprogramme und Wiederholungen Kontrollgrafik für Roh- und Fertigteil sowie für C-Achskonturen (Option #55) und Y-Achskonturen (Option #70) Revolverbelegung, Magazinbelegung und weitere Einrichteinformationen im smart.Turn-Programm Parallelprogrammierung Parallelsimulation HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 783 Berücksichtigung der von der CNC ausgelösten Schaltbefehle Darstellung der Einzelzeiten pro Zyklus oder pro Werkzeugwechsel TURN PLUS (Option #63) Automatische Generierung von smart.Turn Programmen Automatische Schnittbegrenzung durch Definition der Spannmittel Automatische Werkzeugwahl und Revolverbelegung/ Magazinbelegung HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 784 Automatische Ermittlung der Bearbeitungsarten aus dem Zyklus oder der Bearbeitungs-Unit Eintrag der Schnittdaten als Vorschlagswerte im Zyklus oder in der Unit 9 Werkstoff-Schneidstoff-Kombination (144 Einträge) 62 Werkstoff-Schneidstoff-Kombination (992 Einträge) (Option #10) Benutzerverwaltung Konfigurierbare Verknüpfung von Rechten mit Benutzerrollen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 785 TT 460 schaltendes Tastsystem mit Funk- oder Infrarotübertragung DataPilot CP 640, MP 620 Steuerungssoftware für PC zum Programmieren, Archivieren und Ausbilden für CNC PILOT640 : Vollversion mit Einzel- oder Mehrplatzlizenz Demo-Version (kostenfrei) HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 786: Kompatibilität In Din-Programmen

    Ausnahme: Ereignis Startsatzsuche aktiv E90[1] wird zu #i6 gewandelt Berücksichtigen Sie, dass – im Gegensatz zur CNC PILOT 4290 – der Interpreter der Steuerung in jedem Programmablauf die Zeilen erneut auswertet HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 787 G701 Z… nach G701 W… Das Wort ZUORDNUNG wird entfernt (aber intern für die Konvertierung der folgenden Sätze gemerkt) Synchronanweisungen $1$2 M97 werden entfernt Nullpunktverschiebungen für Schlitten 2 werden auskommentiert, Verfahrwege mit einer Warnung versehen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 788 Konvertierte NC-Programme können falsch konvertierte Inhalte (maschinenabhängig) oder nicht konvertierte Inhalte aufweisen. Während der Bearbeitung besteht Kollisionsgefahr! Konvertierte NC-Programme an die aktuelle Steuerung anpassen NC-Programm in der Unterbetriebsart Simulation mithilfe der Grafik prüfen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 789: Syntaxelemente Der Steuerung

    FERTIGTEIL ✓ HILFSKONTUR C-Achskonturen ✓ STIRN ✓ RUECKSEITE ✓ MANTEL Werkstückbearbeitung ✓ BEARBEITUNG ZUORDNUNG ✓ ENDE Unterprogramme ✓ UNTERPROGRAMM ✓ Return ✓ Sonstige CONST Y-Achskonturen ✓ STIRN_Y ✓ RUECKSEITE_Y ✓ MANTEL_Y HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 790 Hilfsbefehle der Konturbeschreibung G7-Geo Genauhalt ein G8-Geo Genauhalt aus ✓ G9-Geo Genauhalt satzweise ✓ G10-Geo Rautiefe G38-Geo Vorschubreduzierung G39-Geo Attribute Überlagerungselemente – G52-Geo Aufmaß satzweise G95-Geo Vorschub pro Umdrehung G149-Geo Additive Korrektur HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 791 G312-Geo Zirkulare Nut Mantelfläche G313-Geo Zirkulare Nut Mantelfläche ✓ ✓ G314-Geo Vollkreis Mantelfläche G315-Geo Rechteck Mantelfläche ✓ G317-Geo Regelmäßiges Vieleck Mantelfläche ✓ ✓ G411-Geo Muster linear Mantelfläche G412-Geo Muster zirkular Mantelfläche ✓ HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 792 G382-Geo Zirkulare Nut G383-Geo Zirkulare Nut ✓ ✓ G384-Geo Vollkreis G385-Geo Rechteck ✓ G387-Geo Regelmäßiges Vieleck Mantelfläche ✓ ✓ G481-Geo Lineares Muster G482-Geo Zirkulares Muster ✓ G386-Geo Einzelfläche ✓ ✓ G487-Geo Mehrkantfläche HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 793 ✓ ✓ G121 Kontur Spiegeln/Verschieben G152 Nullpunktverschiebung C-Achse ✓ G920 Nullpunktverschiebung inaktiv setzen ✓ ✓ G921 Nullpunktverschiebung, Werkzeugmaße inaktiv setzen G980 Nullpunktverschiebung aktiv setzen ✓ G981 Nullpunktverschiebung, Werkzeugmaße ✓ aktiv setzen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 794 G147 Sicherheitsabstand (Fräsbearbeitung) ✓ ✓ Werkzeug, Korrekturen T Werkzeug einwechseln G148 Wechsel der Schneidenkorrektur ✓ G149 Additive Korrektur ✓ G150 Verrechnung rechte Werkzeugspitze ✓ G151 Verrechnung linke Werkzeugspitze ✓ G710 Ketten von Werkzeugmaßen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 795 ✓ G890 Schlichtzyklus ✓ ✓ Gewindezyklen G31 Gewindezyklus G32 Einfacher Gewindezyklus ✓ ✓ G33 Einzelner Gewindeschnitt G933 Gewindeschalter – G799 Gewindefräsen axial ✓ ✓ G800 Gewindefräsen XY-Ebene G806 Gewindefräsen YZ-Ebene ✓ HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 796 ✓ – G905 C-Winkelversatz messen G906 Winkelversatz bei Spindelsynchronlauf erfassen – ✓ G916 Fahren auf Festanschlag G917 Abstechkontrolle mit Schleppfehlerüberwachung ✓ G991 Abstechkontrolle mit Spindelüberwachung – – G992 Werte für Abstechkontrolle HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 797 G802 Gravieren Mantelfläche G840 Konturfräsen ✓ G845 Taschenfräsen Schruppen ✓ ✓ G846 Taschenfräsen Schlichten Mantelflächenbearbeitung G110 Eilgang Mantelfläche ✓ G111 Linearbewegung Mantelfläche ✓ ✓ G112 Kreisbogen Mantelfläche G113 Kreisbogen Mantelfläche ✓ HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 798 Messfunktionen, Belastungsüberwachung Inprozessmessen G910 Inprozessmessen einschalten ✓ G912 Istwertaufnahme Inprozessmessen ✓ ✓ G913 Inprozessmessen ausschalten G914 Messtasterüberwachung ausschalten ✓ Postprozessmessen G915 Postprozessmessen ✓ Belastungsüberwachung G995 Überwachungszone festlegen G996 Art der Belastungsüberwachung ✓ HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 799 G921 Nullpunktverschiebungen, Werkzeuglängen ✓ deaktivieren G922 Drehzahl bei V-konstant – ✓ G930 Pinolenüberwachung G940 T-Nummer intern – G941 Magazinplatzkorrekturen übergeben – G975 Schleppfehlergrenze G980 Nullpunktverschiebung aktivieren ✓ G981 Nullpunktverschiebungen, Werkzeuglängen ✓ aktivieren HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 800 G804 Gravieren YZ-Ebene G808 Abwälzfräsen ✓ ✓ Einfache Linear- und Zirkularbewegungen G1 Linearweg G2 Zirkularweg, inkrementale Mittelpunktvermaßung ✓ G3 Zirkularweg, inkrementale Mittelpunktvermaßung ✓ ✓ G12 Zirkularweg, absolute Mittelpunktvermaßung G13 Zirkularweg, absolute Mittelpunktvermaßung ✓ HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 801: Übersicht Der Zyklen

    Übersicht der Zyklen...

  • Seite 802: Rohteilzyklen Und Einzelschnittzyklen

    Einzelner schräger Schnitt Zirkularbearbeitung: Einzelner Seite 209 zirkularer Schnitt Zirkularbearbeitung: Einzelner Seite 209 zirkularer Schnitt Fase: Erstellung einer Fase Seite 211 Rundung: Erstellung einer Rundung Seite 213 M-Funktion: Eingabe einer Seite 215 M-Funktion HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 803 Konturen ICP-Konturparallel plan: Schrupp- Seite 253 und Schlichtzyklus für beliebige Konturen ICP-Zerspanen längs: Schrupp- Seite 260 und Schlichtzyklus für beliebige Konturen ICP-Zerspanen plan: Schrupp- Seite 262 und Schlichtzyklus für beliebige Konturen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...

  • Seite 804: Stech- Und Stechdrehzyklen

    Schlichtzyklen für einfache Konturen Stechdrehen axial: Stechdreh- und Seite 300 Schlichtzyklen für einfache Konturen ICP-Stechdrehen radial: Stechdreh- Seite 314 und Schlichtzyklen für beliebige Konturen ICP-Stechdrehen axial: Stechdreh- Seite 316 und Schlichtzyklen für beliebige Konturen HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 805 (Option #11) : ein- oder mehrgängi- ges API-Gewinde nachschneiden Freistich DIN 76: Gewindefreistich Seite 351 und Gewindeanschnitt Freistich DIN 509 E: Freistich und Seite 353 Zylinderanschnitt Freistich DIN 509 F: Freistich und Seite 355 Zylinderanschnitt HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 806 Bohrungen und Muster Gewindebohren axial: Für einzelne Seite 370 Bohrungen und Muster Gewindebohren radial: Für Seite 372 einzelne Bohrungen und Muster Gewindefräsen: Fräst ein Gewinde Seite 374 in eine bestehende Bohrung HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 807 Figur radial: Fräst einzelne Figur Seite 388 Kontur radial ICP: Fräst einzelne Seite 396 ICP-Kontur oder Konturmuster Wendelnut fräsen radial: Fräst eine Seite 403 Wendelnut Gewindefräsen: Fräst ein Gewinde Seite 374 in eine bestehende Bohrung HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 808 ICP-Kontur......... 396 Bohrzyklen........359 Mantelfläche......503 Nut..........382 Stirnfläche......... 494 Wendelnut......... 403 XY-Ebene........515 Fräsen Stirnfläche......400 C-Achse..........58 YZ-Ebene........529 Fräserradiuskompensation (FRK) 69 C-Achswert setzen....... 142 ICP-Editor Fräslaufrichtung Konturfräsen... 405 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 809 ICP Konturrichtung....... 453 radial.......... 314 Lineares Fräsmuster ICP Kreis radial Schlichten...... 318 axial..........417 Mantelfläche......499 ICP Übergänge bei radial.......... 419 Stirnfläche......... 491 Konturelementen......443 Listenoperationen......78 XY-Ebene........512 ICP Verrundung Drehkontur........ 468 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 810 437 Ausführung....... 169 Spindel..........125 USB-Schnittstelle......668 Auswahl........184 Standzeitüberwachung....135 Typen..........81 Startsatzsuche......167 Protokoll........85, 86 Stechdrehen axial......300 Variable........... 171 Erweitert........304 Vorschub........124 ICP..........316 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 811 141 Window-Manager......703 Y-Achse..........58 Zeichentabelle....... 411 Zerspanen längs......218 Eintauchen........ 234 Eintauchen Erweitert....238 Eintauchen Schlichten.... 242 Eintauchen Schlichten Erweitert... Erweitert........222 ICP..........260 ICP-Konturparallel....250 ICP-Konturparallel Schlichten 256 HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Benutzerhandbuch | 01/2022...
  • Seite 812 DR. JOHANNES HEIDENHAIN GmbH Dr.-Johannes-Heidenhain-Straße 5 83301 Traunreut, Germany  +49 8669 31-0  +49 8669 32-5061 E-mail: info@heidenhain.de Technical support  +49 8669 32-1000 Measuring systems  +49 8669 31-3104 E-mail: service.ms-support@heidenhain.de NC support  +49 8669 31-3101 E-mail: service.nc-support@heidenhain.de NC programming ...

Inhaltsverzeichnis