NORDRIVE CYCLUS 3 Montageanleitung Seite 9

Tirarenuovamentelecinghiedi fissaggiounavolta posizionate
le bici e dopo aver percctso i printi km. Verifieare a intervalli
regolari Cheil portabici e Iebici siano fissaticorret'tarnente
Retighten the belts Otite the bikes are mounted and also
after the first kilometers. Check the
carrier and mounting Of bikes at regular intervals during
the journey
Tirezles sangles une fois
les 'V&ifier
le quelesupvxjrtet les
Ziehen Sie die Riemen fest Lind
einigen kilometern die ordnungsgernaße gefestigong Die
Befestigung des Hecktraget
regelrtiåßig zo prüferi
Tiran por Otra voz las correas una
bicitl@tas y luego después de recorrer IOS primeros
kilåmetros. Compraebe regularrnente durante el viaje
que y las bieicletas estån debidamente aseguradas
ATTENZIONE
WARNING
installation Of bike
les'vé/os apråsdiavoir
pendant
ayrectetneitsécurisés
kantralieten Sie nach
iSt Bahrzeugführer
pasicicnadas las
NO
0