Dreame G10 Pro Benutzerhandbuch
Verwandte Anleitungen für Dreame G10 Pro
Inhaltszusammenfassung für Dreame G10 Pro
- Seite 1 Wet and Dry Vacuum User Manual EU-A01 Website: https://global.dreametech.com Manufactured by: Dreame Trading (Tianjin) Co.,Ltd. The illustrations in this manual are for reference only. Please refer to the actual product. Made in China 0 4 1 7 0 5 0 0 0 0 7 0 2 8...
- Seite 2 Contents THANK YOU FOR PURCHASING THIS DREAME User Manual WET AND DRY VACUUM Benutzerhandbuch Mode d’emploi The high-quality product is engineered for optimal performance. Manuale dell’utente If you have any questions on the product, please contact us: https://global.dreametech.com/pages/contact-us Manual de usuario...
-
Seite 3: Important Safety Instructions
Important Safety Instructions Important Safety Instructions Please read this manual carefully before use and retain it for future reference. Maintenance and Storage When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the • Prevent unintentional starting. Ensure the switch is in the OFF-position before picking up following: or carrying the appliance. -
Seite 4: Product Overview
We, Dreame Trading (Tianjin) Co., Ltd., hereby declares that this equipment is in compliance with the applicable Directives, European Norms, and amendments. The full text of the... - Seite 5 Installation & Charging Starting Cleaning Fully charge the appliance before first use. Click 1. Press the clean water 2. Open the tank cover 3. Renstall the clean water tank release button to and fill the tank with clean tank until it clicks. remove the tank.
-
Seite 6: Display Screen
Display Screen Emptying the Used Water Tank 1. Press the used water 2. Hold the used water 3. Pour dirty water out and tank release button to take tank cover and pull it out. rinse tank with clean water. out the tank. Hold the filter and pull up to remove. -
Seite 7: Care & Maintenance
One-Press Self-Cleaning Click 4. Gently wipe the tube 5. Insert bottom of tank 6. Press the roller brush with a wet cloth before into main body. Tilt tank cover release button use. Do not rinse the tube. towards main body until it inward to remove the clicks. - Seite 8 Care & Maintenance Troubleshooting Note: The Clean Water Tank is not properly • Replacing the filter every 3 to 6 months is recommended. Re-install or fill the Clean Water installed in place, or the water in the • Clean as needed. Replacing the roller brush every 3 to 6 months is recommended. Tank No water is coming Clean Water Tank is insufficient...
- Seite 9 Warranty Model HHR20A Charging Time approx. 4.5 hours 1. Dreame is liable to the consumer for any lack of conformity in material or workmanship not Rated Voltage 21.6 V Rated Power 200 W detectable at the time of the purchase.
-
Seite 10: Wichtige Sicherheitshinweise
Wichtige Sicherheitshinweise Wichtige Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Verwendung sorgfältig durch und bewahren Sie es zum Wartung und Lagerung späteren Nachschlagen auf. • Verhindern Sie ein unbeabsichtigtes Starten. Vergewissern Sie sich, dass der Schalter Bei der Verwendung eines elektrischen Geräts sollten immer grundlegende Vorsichtsmaßnahmen in der AUS-Stellung ist, bevor Sie das Gerät in die Hand nehmen oder tragen. -
Seite 11: Produktübersicht
Wenden Sie sich bitte an den Installateur oder lokale Behörden, um Informationen zum Standort und den allgemeinen Geschäftsbedingungen solcher Sammelstellen zu erhalten. Selbstreinigungstaste Abdeckung der Griff für Wir, Dreame Trading (Tianjin) Co., Ltd., bestätigen hiermit, dass dieses Gerät mit Walzenbürste Frischwasserbehälter Modusschalter dengeltenden Verordnungen und europäischen Normen sowie etwaigen Ergänzungen Walzenbürste... -
Seite 12: Installation Und Aufladen
Installation und Aufladen Reinigung wird gestartet Laden Sie das Gerät vor dem ersten Gebrauch vollständig auf. Klicken 1. Drücken Sie die 2. Öffnen Sie den 3. Setzen Sie den Entriegelungstaste für den Behälterdeckel und füllen Wasserbehälter wieder ein, Frischwasserbehälter, um Sie den Behälter mit bis er einrastet. -
Seite 13: Entleeren Des Schmutzwasserbehälters
Bildschirm Entleeren des Schmutzwasserbehälters 1. Drücken Sie die 2. Halten Sie die 3. Gießen Sie das Entriegelungstaste für den Schmutzwasserbehälter-A Schmutzwasser aus und Schmutzwasserbehälter, bdeckung fest und ziehen spülen Sie den Behälter um den Tank Sie sie heraus. Halten mit sauberem Wasser aus. herauszunehmen. -
Seite 14: Selbstreinigung Auf Knopfdruck
Selbstreinigung auf Knopfdruck Klicken 4. Wischen Sie den Schlauch 5. Setzen Sie den Boden des 6. Drücken Sie die vorsichtig vor dem Gebrauch mit Behälters in den Hauptkörper Entriegelungstaste der einem feuchten Tuch ab. Spülen ein. Kippen Sie den Behälter Bürstenrollenabdeckung nach Sie den Schlauch nicht aus. -
Seite 15: Fehlermeldungen Und Lösungen
Pflege und Wartung Fehlersuche Hinweis: Der Frischwasserbehälter ist • Es wird empfohlen, den Filter alle 3 bis 6 Monate auszutauschen. nicht ordnungsgemäß installiert, Setzen Sie den Frischwasserbehälter • Reinigen Sie die Walzenbürste nach Bedarf. Es wird empfohlen, die oder der Wasserstand im wieder ein oder füllen Sie ihn auf Es kommt kein Walzenbürste alle 3 bis 6 Monate auszutauschen. -
Seite 16: Entsorgung Und Entfernung Von Batterien
Kapazität Reinwasserbe- 900mL des Schmutz- 700 ml 1. Die Garantie von Dreame gilt für Material- und Verarbeitungsfehler, die zum Zeitpunkt hälters wasserbehälters des Kaufs nicht zu erkennen waren. 2. Garantiezeit: Bitte wenden Sie sich für weitere Informationen an die Kundendienststelle. -
Seite 17: Instructions Importantes De Sécurité
Instructions importantes de sécurité Instructions importantes de sécurité Veuillez lire attentivement ce manuel avant l'utilisation et le conserver pour référence Entretien et stockage ultérieure. Lors de l'utilisation d'un appareil électrique, des précautions de base doivent toujours être • Empêchez tout démarrage intempestif. Assurez-vous que l'interrupteur est en position prises, notamment les suivantes : d'arrêt avant de soulever ou de transporter l'appareil. -
Seite 18: Présentation Du Produit
à rouleau d'eau propre Brosse à rouleau Nous, Dreame Trading (Tianjin) Co., Ltd., déclarons par la présente que cet équipement Commutateur de mode Bouton de libération Poignée de la brosse est conforme aux directives, normes européennes et amendements applicables. L'intégralité... - Seite 19 Installation et chargement Démarrage du nettoyage Chargez complètement l'appareil avant la première utilisation. Déclic 1. Appuyez sur le bouton 2. Ouvrez le couvercle du 3. Réinstallez le réservoir de libération du réservoir réservoir et remplissez le d'eau propre jusqu’à ce d'eau propre pour retirer réservoir d'eau propre.
-
Seite 20: Écran D'affichage
Vidange du réservoir d'eau sale Écran d'affichage 1. Appuyez sur le bouton 2. Tenez le couvercle du 3. Videz l'eau sale et rincez de libération du réservoir réservoir d'eau sale et le réservoir avec de l'eau d'eau sale pour retirer le retirez-le. -
Seite 21: Entretien Et Maintenance
Nettoyage automatique à une pression Déclic 4. Essuyez délicatement le 5. Insérez le bas du réservoir 6. Appuyez sur le bouton de tube avec un chiffon humide dans le corps principal. déverrouillage du couvercle avant de l'utiliser. Ne rincez Inclinez le réservoir vers le de la brosse à... -
Seite 22: Messages D'erreur Et Solutions
Entretien et maintenance Dépannage Remarque : Le réservoir d'eau propre n'est • Il est recommandé de remplacer le filtre tous les 3 à 6 mois. pas correctement installé ou le Réinstallez ou remplissez le • Nettoyez si nécessaire. Il est recommandé de remplacer le rouleau-brosse niveau d'eau dans le réservoir d'eau réservoir d'eau propre Il n'y a pas d'eau qui... -
Seite 23: Caractéristiques Techniques
Modèle et/ou numéros du produit figurant sur le certificat d'achat ne correspondant pas moyenne (10 %) au modèle et/ou aux numéros figurant sur le produit. 4. Pour plus d’informations sur la garantie, veuillez consulter le site officiel de Dreame : Dongguan Yinli Consommation https://globaldreametech.com...