Premere il pulsante ON per accendere la calcolatrice. Premere i pulsanti SHIFT e AC (off) per
spegnere la calcolatrice.
Funzioni della calcolatrice:
Prima di iniziare a utilizzare la calcolatrice per calcoli di e, è necessario selezionare la modalità di
calcolo appropriata – vedere la tabella.
Per tornare alle impostazioni standard della calcolatrice (impostazioni iniziali), premere i seguenti
pulsanti (in sequenza) SHIFT poi CLR quindi selezionare 2(Modalità) (clicca su 2) e infine =.
Tipo di calcolo:
Operazioni aritmetiche di base
calcoli con numeri complessi
Deviazione standard,
probabilità
Calcoli di regressione
calcoli al in diversi sistemi
numerici
Risoluzione di equazioni
Pulsanti utilizzati durante l'inserimento di un calcolo:
• pulsanti ←→: spostano il cursore a sinistra/destra nella posizione desiderata.
• Tasto DEL: cancella il carattere (cifra) nella posizione del cursore.
• Tasti SHIFT e INS: inseriscono (modificano) un carattere (cifra) nella posizione del cursore. Per
tornare alla posizione normale del cursore, premere SHIFT INS o il tasto =. .
Avvertenza di sicurezza:
• Tenere le batterie (2× LR44) fuori dalla portata dei bambini: pericolo di ingestione.
• Rispettare la polarità corretta durante l'inserimento ("+" e "–").
• Si consiglia di sostituire la batteria ogni 3 anni, anche durante il normale funzionamento.
• Non esporre la calcolatrice a temperature estreme, sostanze aggressive o fiamme.
• Non utilizzare oggetti appuntiti (ad es. penne) per premere i tasti.
• Per la pulizia utilizzare solo un panno morbido e asciutto.
NL – GEBRUIKERSHANDLEIDING
Functies en mogelijkheden van de rekenmachine:
Tweeregelig LCD-display; 240 functies; Combinaties, variaties, permutaties; Statistieken
(standaardafwijking, statistiekeditor, regressieanalyse); Trigonometrische en hyperbolische
functies; Omrekening van rechthoekige en poolcoördinaten, natuurlijke en decimale logaritmen;
Technische notatie; Willekeurige getallen; Breuken; Faculteit, macht, exponent; Hoekeenheden
DEG, RAD, GRA; Eenheden omrekenen
De rekenmachine in- en uitschakelen:
Druk op de ON-knop om de rekenmachine in te schakelen. Druk op de SHIFT- en AC (uit)-
knoppen om de rekenmachine uit te schakelen.
Functies van de rekenmachine:
Voordat u de rekenmachine gaat gebruiken voor berekeningen met , moet u de juiste
berekeningsmodus selecteren – zie tabel.
Om terug te keren naar de standaardinstellingen van de rekenmachine (initiële instellingen), drukt
u op de volgende knoppen (in volgorde) SHIFT en vervolgens CLR en selecteer vervolgens 2
Type berekening:
Basisrekenkundige bewerkingen
berekeningen met complexe getallen
Standaardafwijking, waarschijnlijkheid
Regressieberekeningen
berekeningen in verschillende
getallenstelsels
Vergelijkingen oplossen
(Mode) (klik op 2) en ten slotte =.
Knoppen die worden gebruikt bij het invoeren van een berekening:
• ←→ knoppen: verplaats de cursor naar links/rechts naar de gewenste positie.
• DEL-knop: verwijdert het teken (cijfer) op de cursorpositie.
• SHIFT- en INS-knoppen: voeg een teken (cijfer) in (wijzig) op de cursorpositie. Om terug te
keren naar de normale cursorpositie, drukt u op SHIFT INS of de =-toets. .
Premere questi pulsanti:
MODALITÀ 1
MODALITÀ 2
MODALITÀ MODALITÀ 1
MODALITÀ MODALITÀ 2
MODALITÀ MODALITÀ 3
MODALITÀ MODALITÀ
MODALITÀ 1
Druk op deze knoppen:
MODUS 1
MODE 2
MODUS MODUS 1
MODUS MODUS 2
MODE MODE 3
MODUS MODUS
MODUS 1
Indicatore di
modalità:
COMPX
CMPLX
SD
REG
BASE
EQN
Modusindicator:
COMPX
CMPLX
SD
REG
BAS
EQN
7