EN – USER MANUAL
Calculator features and functions:
Two-line LCD display; 240 functions; Combinations, variations, permutations; Statistics (standard
deviation, statistics editor, regression analysis); Trigonometric and hyperbolic functions;
Conversion of rectangular and polar coordinates, natural and decimal logarithms; Engineering
notation; Random numbers; Fractions; Factorial, power, exponent; Angle units DEG, RAD, GRA;
Unit conversions
Turning the calculator on and off:
Press the ON button to turn on the calculator. Press the SHIFT and AC (off) buttons to turn off the
calculator.
Calculator features:
Before you start using the calculator for calculations, you must select the appropriate calculation
mode – see table.
To return to the standard calculator settings (initial settings), press the following buttons (in
sequence) SHIFT then CLR then select 2(Mode) (click on 2) and finally =.
Calculation type:
Basic arithmetic operations
nd complex number calculations
Standard deviation, probability
Regression calculations
al calculations in different number systems
Solving equations
Buttons used when entering a calculation:
• ←→ buttons: move the cursor left/right to the desired position.
• DEL button: deletes the character (digit) at the cursor position.
• SHIFT and INS buttons: Insert (change) a character (digit) at the cursor position. To return to
the normal cursor position, press SHIFT INS or the = button. .
Safety warning:
• Keep batteries (2× LR44) out of reach of children — risk of swallowing.
• Observe the correct polarity when inserting ("+" and "–").
• We recommend replacing the battery every 3 years, even during normal operation.
• Do not expose the calculator to extreme temperatures, aggressive substances, or fire.
• Do not use sharp objects (e.g., a pen) to press the buttons.
• Use only a dry, soft cloth for cleaning.
CZ – UŽIVATELSKÝ MANUÁL
Vlastnosti a funkce kalkulačky:
Dvouřádkový LCD displej; 240 funkcí; Kombinace, variace, permutace; Statistika (standardní
odchylka, editor statistiky, regresní analýza); Goniometrické a hyperbolické funkce; Převod
pravoúhlých a polárních souřadnic, přirozený a dekadický logaritmus; Inženýrské notace;
Náhodná čísla; Zlomky; Faktoriál, výkon, exponent; Jednotky úhlů DEG, RAD, GRA; Převody
mezi jednotkam
Zapnutí a vypnutí kalkulačky:
Stisknutím tlačítka ON kalkulačku zapnete. Stisknutím tlačítka SHIFT a AC (off) kalkulačku
vypnete.
Funkce kalkulačky:
Dříve než začnete používat kalkulačku k výpočtům, musíte zvilut odpovídající režim výpočtu – viz
tabulka.
Návrat ke standardnímu nastavení kalkulačky (počáteční nastavení) provedete stisknutím tlačítek
(postupně) SHIFT pak CLR pak vyberte 2(Mode) (klikněte na 2) a nakonec =.
Typ výpočtu:
Základní aritmetické operace
Počítání s komplexními čísly
Standardní odchylka, pravděpodobnost
Regresní výpočty
Výpočty v různých číselných soustavách
Řešení rovnic
Press these buttons:
MODE 1
MODE 2
MODE MODE 1
MODE MODE 2
MODE MODE 3
MODE MODE MODE 1
Stiskněte tyto tlačítka:
MODE 1
MODE 2
MODE MODE 1
MODE MODE 2
MODE MODE 3
MODE MODE MODE 1
Mode indicator:
COMPX
CMPLX
SD
REG
BASE
EQN
Označení režimu:
COMPX
CMPLX
SD
REG
BASE
EQN
3