Ro - Manual De Utilizare; Bg - Ръководство За Ползване - Winner Group Mathmaster Pro Benutzerhandbuch

RO – MANUAL DE UTILIZARE
Caracteristici și funcții ale calculatorului:
Afișaj LCD cu două linii; 240 de funcții; Combinații, variații, permutări; Statistici (deviație standard,
editor de statistici, analiză de regresie); Funcții trigonometrice și hiperbolice; Conversia
coordonatelor rectangulare și polare, logaritmi naturali și zecimali; Notație inginerească; Numere
aleatorii; Fracții; Factorial, putere, exponent; Unități de unghi DEG, RAD, GRA; Conversii de
unități
Pornirea și oprirea calculatorului:
Apăsați butonul ON pentru a porni calculatorul. Apăsați butoanele SHIFT și AC (off) pentru a opri
calculatorul.
Tipul de calcul:
Operații aritmetice de bază
calcule cu numere complexe
Abatere standard, probabilitate
Calcule de regresie
calcule algebrice în diferite sisteme
numerice
Rezolvarea ecuațiilor
Caracteristici ale calculatorului:
Înainte de a începe să utilizați calculatorul pentru calcule de tip „ ", trebuie să selectați modul de
calcul adecvat – consultați tabelul.
Pentru a reveni la setările standard ale calculatorului (setările inițiale), apăsați următoarele
butoane (în ordine) SHIFT apoi CLR apoi selectați 2(Mod) (faceți clic pe 2) și, în final, =.
Butoane utilizate la introducerea unei calcule:
• butoanele ←→: mută cursorul la stânga/dreapta în poziția dorită.
• Butonul DEL: șterge caracterul (cifra) din poziția cursorului.
• Butoanele SHIFT și INS: inserează (modifică) un caracter (cifră) în poziția cursorului. Pentru a
reveni la poziția normală a cursorului, apăsați SHIFT INS sau butonul =. .
Avertisment de siguranță:
• Păstrați bateriile (2× LR44) la îndemâna copiilor — pericol de înghițire.
• Respectați polaritatea corectă la introducere („+" și „–").
• Vă recomandăm să înlocuiți bateria la fiecare 3 ani, chiar și în condiții normale de utilizare.
• Nu expuneți calculatorul la temperaturi extreme, substanțe agresive sau foc.
• Nu utilizați obiecte ascuțite (de exemplu, un stilou) pentru a apăsa butoanele.
• Pentru curățare, utilizați numai o cârpă uscată și moale.
BG – РЪКОВОДСТВО ЗА ПОЛЗВАНЕ
Характеристики и функции на калкулатора:
Двуредов LCD дисплей; 240 функции; Комбинации, вариации, пермутации; Статистика
(стандартно отклонение, редактор на статистика, регресионен анализ); Тригонометрични и
хиперболични функции; Преобразуване на правоъгълни и полярни координати, естествени
и десетични логаритми; Инженерна нотация; Случайни числа; Дроби; Факториел, степен,
експонент; Единици за ъгъл DEG, RAD, GRA; Преобразуване на единици
Включване и изключване на калкулатора:
Натиснете бутона ON, за да включите калкулатора. Натиснете бутоните SHIFT и AC
(изключване), за да изключите калкулатора.
Функции на калкулатора:
Преди да започнете да използвате калкулатора за изчисления с , трябва да изберете
подходящия режим на изчисление – вижте таблицата.
Тип изчисление:
Основни аритметични операции
изчисления с комплексни числа
Стандартно отклонение,
вероятност
Регресионни изчисления
12
Apăsați aceste
butoane:
MOD 1
MODUL 2
MOD MOD 1
MOD MOD 2
MOD MOD 3
MOD MOD MOD 1
Натиснете следните
бутони:
РЕЖИМ 1
РЕЖИМ 2
РЕЖИМ РЕЖИМ 1
РЕЖИМ РЕЖИМ 2
Indicator de
mod:
COMPX
CMPLX
SD
REG
BASE
EQN
Индикатор за
режим:
COMPX
CMPLX
SD
REG