Inhaltsverzeichnis - Homcom 821-047V91 Bedienungsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Before You Begin2
Product Description2
The Following Should Always Be Observed For Safety3
For Your Safety4
Operationalprecautions4
Product View7
Operating The Device Safely9
Control Panel10
Emptying The Water Tank12
Before Calling For Service15
Avant De Commencer18
Description Du Produit18
Pour Votre Sécurité20
Précautions D'utilisation20
Aperçu Du Produit24
Emplacement25
Panneau De Commande26
Vidange Du Réservoir D'eau28
Mise Hors Service33
Mise Au Rebut34
Bevor Sie Beginnen35
Produktbezeichnung35
Zur Sicherheit Sollte Folgendes Immer Beachtet Werden36
Zu Ihrer Sicherheit37
Betriebliche Vorsichtsmassnahmen37
Sicherheitsvorkehrungen Bei Der Wartung38
Allgemeiner Arbeitsbereich39
Kontrollen Auf Vorhandensein Von Kältemittel39
Vorhandensein Eines Feuerlöschers39
Keine Zündquellen39
Belüfteter Bereich39
Kontrollen An Der Kältemaschine39
Kontrollen An Elektrogeräten40
Produktansicht41
Sicherer Betrieb Des Geräts42
Betrieb43
Entwässerung45
Entleeren Des Wassertanks45
Kontinuierliche Entwässerung46
Wartung47
Ausserbetriebnahme50
Spezifikationen50
Entsorgung51
Antes De Empezar52
Descripción Del Producto52
Por Su Seguridad54
Precauciones Operativas54
Procedimiento De Trabajo55
Vista Del Producto57
Manejo Seguro Del Aparato59
Bedienfeld60
Vaciado Del Depósito De Agua62
Resolución De Problemas65
Antes De Começar68
Descrição Do Produto68
Para Sua Segurança70
Vista Do Produto74
Instalação75
Painel De Controlo76
Manutenção80
Resolução De Problemas81
Especificações83
Prima Di Iniziare85
Descrizione Del Prodotto85
Per La Vostra Sicurezza87
Precauzioni Operative87
Vista Del Prodotto90
Pannello Di Controllo93
Svuotare Il Serbatoio Dell'acqua95
Risoluzione Dei Problemi98
Smaltimento100