DEUTSCH GARANTIE Bei Garantiefragen wenden Sie sich bitte an Ihren Marantz-Händler. HEBEN SIE IHRE QUITTUNG GUT AUF Cie Quittung dient Ihnen als bleibende unterlage für Ihren wertvollen Enkauf. Das Aufbewahren der Quittung ist wichtig, da die darin enthaltenen Angabentür Versicherungszwecke O derbei Korrespondenz mit Marantz angeführt werden müssen...
Seite 3
CONTENTS LIST Seite Deutsch Dieses Gerät entspricht der EWG-Empfehlung 82/499. DEUTSCH:...
DEUTSCH INHALTSVERZEICHNIS Seite EINFUHRUNG Warnhinweise . 25 Netzeinstellung des Gerätes Copyright Hinweise zum Handbuch . 25 GERÄTEFUNKTION . 25 VORSICHTSMASSNAHMEN . 25 Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen ANSCHLÜSSE UND SCHALTER AUF DER RÜCKWAND DES GERÅTES ANSCHLÜSSE UND SCHALTER AUF DER VORDERSEITE DES GERÅTES .
EMPFEHLUNGEN Verwendung von Kabeln . PFLEGE UND WARTUNG Reinigen der Außenflächen des Gerätes Auswechseln der Sicherung Reparatur FEHLERSUCHE Allgemeine Störungen Bestimmte Störungen...
Die folgenden Anschlüsse und Schalter sind auf der Rückwand integrierten Verstärkers PM-75 Der integrierte Verstärker PM-75 ist zur Verstärkung von angeordnet (vgl. Bild 1). Signaien verwendbar, die von verschiedenen Quellen empfangen werden, z. B.. Bitte beachten Sie, daB beim Verstärker —...
AnschluB der Audio-Eingangs- und -Ausgangssignale — Anschluß PHONO R an den Ausgang des rechten eines Tonbandgerätes an den PM-75. Die Anschlüsse Kanals des Plattenspielers. sind wie folgt vorzunehmen: Achten Sie darauf, daß der Tonabnehmerwähler (PHONO — Anschluß PLAY R an den Audioausgang des rechten...
@ ANSCHLÜSS FÜR LAUTSPRECHER (SPEAKER SYSTEMS) NETZSCHALTER EIN/AUS ( POWER) Mit dem PM-75 können je zwei Lautsprecher für 4 bis 16 Ohm wie folgt eingesetzt werden: Zum Einschalten der Netzversorgung Wird dieser Schalter einmal gedrückt. Durch erneutes Drücken des Schalters Lautsprecheranlage SYSTEM 1.
Seite 9
Mit diesen Regler werden die relativen Pegel der hohen (TREBLE) und niedrigen Frequenzen (BASS) eingestellt, @ LAUTSTÅRKEABSENKUNGST ASTE die vom PM-75 erzeugt werden. Durch Drehen des (MUTING) Regiers TREBLE im Uhrzeigersinn Wird der Ausgang hoher Frequenzen erhöht. Durch Drehen des Reglers Durch Drücken dieser Taste Wird der Tonpegel vollständig...
Seite 10
Gerätes benutzt werden, für die TUNER die Regler und Schalter in einer bestimmten Reihenfolge zu bedienen Sind. Mit dem integrierten Verstärker PM-75 Die Signale an den Anschlüssen TAPE 1 REC und lassen sich nachstehende Funktionen ausführen (vgl. DAT/TAPE 2 entsprechen der mit Wahlschalter REC Bild 2).
Gerätes bleiben die Batterien etwa ein Jahr langs GERÅTES brauchbar. Wird die Fernbedienung längere Zeit nicht benutzt, nehmen Sie die Batterien aus dem Gerät heraus. Bei richtiger Pflege und Reinigung behält Ihr PM-75 sein Aussehen praktisch unbegrenzt. Niemals Topfkratzer, WAHL DER FUNKTION...
DieWartung des Gerätes darf nur von gut geschultem und Kein Lautsprecher- Lautsprechersystem system gewählt. wählen qualifiziertem Service-Personal ausgeführt werden. Die Firma Marantz und ihr werkgeschultes Personal besitzen MUTING einge- MUTING-Schalter die Erfahrung und speziellen Einrichtungen, die für die schaltet. drücken.
MODEL PM-75 TECHNICAL SPECIFICATIONS Audio Section IHF Dynamic Power 2 Ohms 4 Ohms 160 w 8 Ohms 125 w Power Output per Channel DIN 4 Ohms at 1 kHz 130 w RMS4 Ohms 120 w DIN 8 Ohms at 1 kHz...