Sharp R-6G50 Bedienungsanleitung
Mikrowellenherd mit grill/einbaufähig
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
SHARP
GRILL& MICROWAVEOVEN/BUILT-IN TYPE
D
MIKROWELLENHER
MITGRILL/EINBAUFÄHIG
FOURA MICRO-ONDES & GRIL/TYPE INTEGRE
The function and operation are same as R-6G50.
• Bedienungund Ausstattung wie R-6G50.
: Sesfonctions et sonfonctionnement sontidentiques å ceuxdu R-6G 50.
R-6RSO(B)
R-6G50(B)
ENGLISH
MANUAL
DEUTSCH
'EDIENUNGSANLEITUNG
FRANCAIS
--NODE
R-6R70{B)
Page
I/E-I
Seite
21/G-1
Page
41/F-1
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Sharp R-6G50
Inhaltszusammenfassung für Sharp R-6G50
- Seite 1 SHARP GRILL& MICROWAVEOVEN/BUILT-IN TYPE MIKROWELLENHER MITGRILL/EINBAUFÄHIG FOURA MICRO-ONDES & GRIL/TYPE INTEGRE The function and operation are same as R-6G50. • Bedienungund Ausstattung wie R-6G50. : Sesfonctions et sonfonctionnement sontidentiques å ceuxdu R-6G 50. R-6G50(B) R-6R70{B) R-6RSO(B) Page ENGLISH I/E-I MANUAL...
-
Seite 2: Bitteden Beiliegenden Antrag Zur Genehmigung Eineshochfrequenzgerätes
DEUTSCH ALLGEMEINE HINWEISE _R26G50 R-6R50, S pritzschutz 2. Garraumlampe 3. Abdeckung für Garraumiampe 4. Ventilationsöffnungen 5. Grill-Heizeinheit (Siehe Seite G-1 9.) 6. Herdtür mit Sichtfenster 7. Türsicherheitsschalter 8. Scharniere 9. Aufsatz für Drehtellerantrieb 10. Herausnehmbarer Drehteller I I. Flaches Rost (50 mm) Hohes Rost... - Seite 3 SENSOR-BEDIENFELD ymboi Anzeige Digitalanzeige Mikrowellen- und Auftau- Symbol Anzeige Drehspieß-Symbol (nur R-6R50, R-6R70) (R-6R70) (R-6RSO) (R-6G50) Zeit-Sensor MIKROWELLEN-Sensor GRILL-Sensor KOMBIFUNKTlON-Sensor Drehspieß-Sensor MENÜ-HINWEISE Sensor für AUTOMATIKPROGRAMME AUFTAUSENSOR LÄNGER-/KÜRZER-Sensor Sensoren fü' gewichtseingabe ZEITSCHALTUHR-/HALTESENSOR STARTAUTOMATIK-,'UHRSENSOR STOP-LÖSCHSENSOR EINE WE-ITERE MINUTE-ISTA-RTSENSOR 22 G-2...
-
Seite 4: Aufstellanweisungen
Garraum bzw. an der Tür. Falls irgendeine sichtbare Beschädigung festzustellen ist, darf der Herd nicht betrieben werden. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler. Weist der Herd keine Oder nur Teilfunktion auf, dann wenden Sie sich an den autorisierten SHARP- Kundendienst. - Seite 5 Dich- tungsflächen. (e) Es ist gefährlich, diesen Herd durch nicht angemessen qualifizierte Service-Techniker, die nicht von SHARP geschuit wurden, einsteilen und reparieren zu lassen. Der Aufsatz für den Drehteilerantrieb muß vor•lnbetriebnahme in den Herd gesetzt werden; darauf. Wird der Drehteller plaziert.
- Seite 6 Drehteller stellen. Wenn bei Verwendung anderen Kochgeschirrs Funkenbiidung auftritt, dieses nicht weiter verwenden. {nur R-6G50, R-6R 70) Beim Grillen und Garen mit Kombifunktion Wird der Innenraum des Herdes sehr heiß. Achten Sie dar- auf, das Grill-Heizelement nicht zu berühren. Zum Öffnen und Schließen der Tür nur den Plastikteil der Tür berühren.
-
Seite 7: Handhabung
HANDHABUNG SENSOR-BEDIENUNGSFELDES Beim neuen Mikroweilengerät mit Sensorbedienungseinheit findet ein Mikroprozessor Anwendung; dieser ist das elektronische ' 'Gehim" , das eine große Anzahl von Kochprogrammen ermöglicht, die mit herkömm- -licher Bedienung nicht verwirklicht werden könnten. Die Bedienung des Gerätes erfolgt durch Berühren der verschiedenen Sensoren, die auf dem Bedienungsfeld sinnvoll angeordnet Sind. -
Seite 8: Betrieb
Kochen Startautomatik Kochen mit Startautomatik ist einfach und dazu so praktisch. Gehen Sie folgendermaßen vor: Sie wollen den Garbeginn auf 4:30 heute nachmittag für eine Dauer von 85 Minuten mit (FORT• KOCHEN) einstellen. Vor der Einstellung überprüfen Sie moch einmal, 0b die Uhrzeit (ichtig eingestellt ist. (Nehmen wir an, Sie nehmen die Einsteifung um 1 am Nachmittag vor.) Die gewünschte... -
Seite 9: Mikrowellen-Kochen
BenutzungdesSTOP-/LÖSCH-Sensors Zum Löschen einer Fehleingabe beim Programmieren. —2. --Zum„ vorüber.gehenden Ausschalten des Herdes während des Kochens. Zum Aufheben der Minuten-SchaItuhr.- Löschen eines Programmes beim Kochen Um während des Kochvorganges das Gerät auszuschalten und das gesamte Kochprogramm zu töschen, einen der folgenden Schritte ausführen. (STOP-/LÖSCHSENSOR) berühren. - Seite 10 ZUBEHÖR Diefoigende Zubehörteile wurden speziell fürdieVerwendung indiesem Herd entwickelt. Siesindaus- schließlic für,Grillen u ndKombifunktion vorgesehen. Ersetzen Siedies Zubehör nicht d urch ähnliche T ei- le. 1m Kochbüch ist für jedesRezept a ngegeben,-weiches dieser Zubehörteile v erwendet w erden son. Hohes Rost —...
-
Seite 11: Aufsetzen Des Garguts
AUFSETZEN DES GARGUTS Antriebshalterung I. Die Drehspießhalteru (A) v on oben a uf d ie Schrauben (C) a nder l inken S eite d er H erdwand stecken. 2. Den Drehspie ß (D) m ittig dutch d as G argut stecken und dieses indieMitte des Spießes bringen. Die Zacken ( E) d er b eiden Haiterungsklammem indas Gargut schieben unddie Schrauben (F) f estanziehen. -
Seite 12: Garen Mit Der Grillfunktion
GRILLEN Mit der Grillfunktion des Herd können Sie Speisenschneil bräunen und knusprig machen. Der Grill ist ideal für die Zubereitung von Steaks, Schnitzeln, Toasts. usw. Vorheizen des Herdes entfältt. Empfohlenes Geschirr Metal-Drehteller Hohes Rost Flaches Rost Garen mit der Grillfunktion Sie wollen 7 Minuten grillen. - Seite 13 KOMBIFUNKTION (nur R-6G50, R-6R70) Mit der Kombifunktionist gleichzeitigesGarenmit Grill und Mikrowel!e möglich. Da beiVerwendung der KombifunktiondasÄußeredesGargutsgegrillt und das Inneremit Mikrowellen gegart wird, ist die Garzeit kürzer als beim Hintereinanderschalten der beiden Systeme. Empfohlenes Geschirr Behältec aus Aluminiumfolie Metali-Orehteller Hitzebeständiges Glas...
- Seite 14 AUFTAUEN Mit der Auftav-Automatik können Sie Fleisch auftauen, indem Sie nur das Gewicht eingeben. Verwendung der Auftau-Automatik Das Auftauen gliedert sich in 3 Phasen. Sie wollen mit der Auftauautomatik kg Steak auftauen. Hierzu bitte die beigefügte Anlage beachten "Auto-Touch Sheet" {AUFTAUEN) berühren.
- Seite 15 für Auftauen Tabelle Menge- Verfahren Labensmitte$ Min. —Max. Dünne Ränder mit Folie abdecken. 0.2 kg—1.O kg Steaks, Nahrungsmittel flach plazieren, wobei diedünßeren Teile Koteletts zur Mitte weisen. Wenn die Stücke zusammenkleben, möglichst bald zu trennen versuchen. WennderSignalton ertönt,umdrehen, diewarmenTeiie abdecken und umordnen.
-
Seite 16: Automatikprogramme
AUTOMATIKPROGRAMME Garen mit den Automatikprogrammen BeidenAutomatikprogrammen Wirdautomatisch, d ieMikroweIEenIeistung unddieGarzeitfür Backen,Braten und Grillen berechnet. Die Berechnung basiert auf bestimmten Speisen und der Menge Oder dem Gewicht der Speisen. Sie wollen I kg Roastbeef mit Automatikprogramm I garen. Den Sensor (AUTOMATIKPROGRAMM). einmal berühren. - Seite 17 Tabelle für Automatikprogramme EIN- EIN- VERFAHREN MENGE GARZUSTAND SPEISE STEL. HEIT .LÄNGER {durch) 0.6—1.5 Nach Wunsch würzen. Roastbeef STANDARD (medium) Mit der mageren Seite nach Oben auf das ÜRZER (englisch) niedrige Rost legen. Wenn der Signaiton ertönt, das Fleisch umdrehen. Nach dem Garen für 10—...
-
Seite 18: Beim Betrieb
4. Steaks Achten Sie darauf, daß die Steaks möglichst nicht dünner als cm Sind, sie werden sonst leicht zu trocken. 5. Hähnchenteile Hähnchenschenkeleignensich besondersgut zur Zubereitung auf diesem Programm. 9. Aufläufe/Gratins Sie könnenzusätzlichzuunseren Rezeptvorschlägen alleArten von Aufläufen,die ausvorgedruckten Oder nur zu erwärmenden Zutaton bestehen, auf diesem Programm zubereiten. LÄNGER/KÜRZER-Sensors BEIM BETRIEB... -
Seite 19: Reinigung
REINIGUNG PFLEGE KEINESCHARFEN REINIGUNGSMITTELODER HANDELSÜBLICHEOFENREINIGERFÜR IRGENDWELCHE TEILE HERDES VERWENDEN. Außen Das Gerät augen mit einer milden Seifenlauge reinigen, danach abspülen und mit einem weichen Tuch abtrocknen. Keine scharfen Reinigungsmittei Oder Scheuerpulver verwenden- Sensor-Bedienungsfeld Beim Reinigen des Sensor-Bedienungsfeides vorsichtig sein. Bei Verschmutzung des Bedienungsfeldes dem Reinigen die Gerätetür öffnen, dadurch Wird die Bedienungseinheit auger Funktion gesetzt. -
Seite 20: Entfernender Grill-Heizeinheit
GRILL-HEIZEINHEIT Die Grill- Heizeinheit kann zurReinigung desHitzereflektors undder Decke d esHerdinnenraums entnom• werden. HitzerefIBktor Grill-Heizelement Richtig angeschlossene Position derHeizeinheit (Siehe die umkreisten Stellen.) ENTFERNENDER GRILL-HEIZEINHEIT Sicherstellen daßdieGrill-Heizeinheit undderHerd nichtheißSind. Die linke Seite d er G rill- Heizeinheitetwas anheben, sodaß der Hitzereflektor sich von den Isofatoren und (E)löst, und dannvorsichtignachlinks herausziehen. -
Seite 21: Zur Überprüfung
PUNKTE ZUR ÜBERPRÜFUNG Vor Anforderung eines Kundendiensttechnikers müssen die folgenden Punkte überprüft werden- I. Vergewissem Sie sich, daß die Schukosteckdose intakt ist. 2. Ein Glas Wasser in den Garraum stellen und die Tür fest schließen. Die Garraumlampe solite nun, bei richtig geschlossener Herdtür, ausgehen.