Vorwort - Sachs 50 Reparaturanweisung

Dos biove Schild mit dem großen 'Sc Oder dos in den Schaufenstern stehende
S&fitd 'SACHS•Moped-Pflegec
er dort eine Stelle findet, bei der er bei getegenttichen Ponnen Oder wenn
notÜrfiche Abnufzung die Erneuervng des einen Oder anderen Motorenteils
notwendig mocht, seinen Motor zur Reporotur Obergeben konn. Dos Schild
dem Fahrer
Söreub&en genou kennt und er nicht longe cuf Ersot2teile zu warten braucht.
DO Ober ieder Gehilfe und Lehriunge im Sdweinfvrfer
diese Ober ouch dem SACHS•Fehrer
wenn einfoåete
onweisung fir den SACHS SOgesdaffen.
Die Anweisung besåreibt
Zusommenbou. Es ist seibstverstdndlid'tedaß ein
im Bettieb ouftreten, nur Arbeiten on sotchen Motorenteiten notwendig mochen.
die ouch ohne vollstöndiges Zerlegen des Motors zuganglidl
donn gornicht einmol notwendig sein, den Motor ous dem Fohrgesteil ous•
zuboven. Gonz einfoche Arbeiten. Wie z. B. dos Zerlegen des Vergosers. Sind
hier ni4t mehr beschrieben. Hierüber gibi bereits dos Handbueh Auskunn.
Die Beschreibvng behondelt den motor SACHS
$0 K. $0 Kt Sind in ihrem Aufbau grundsdttlidt
tedi91ich bei den Lüfermotoren ist der linke Gthöuseseitende&el
zweiteilige tüRethaube erset2t, außerdem ist ovi dem Magnets&wungrad das
téftetrod cufgeschraubt. Die Motoren SOK und SOKI hoben on Stelle der
rtetkurbeln einen Kickstarter. Die Montage des Kickstotters
HeRes beschrieben.

VORWORT

Sind für 'ieden SACHS•Fohrer die Zeichen, dgß
die Gewöhr. doß
Arbeiten vorzunehmen
das vollstdndige Zerlegen des SACHS SO und den
mon hier seinen Motor
behilflidt sein sollen, besondet$
Sind, hoben
Die Typen SACHS SO
dem Motor
bis zum let*ten
Werk ovsgebildet
diese Reparotur•
der Störungen. die
Sind. Meist Wird
SACHS 50 gleid,
dvrdl die
ist am Schluß des