Seite 2
WARNING: This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy. If not installed and used in accordance with the instruction manual, it can cause interference radio communications. rules with which it must com- ply afford reasonable protection against interference when used in most locations. However, there can be no guarantee...
Seite 4
Schaltungen des Gerätes. Beim l<awai Digital Piano P360 handelt es sich ein bahnbrechendes neues Keyboard, elektronische Innovationen der erstklassigen Verarbeitung vereinigt, die bei Kawai dank langer Erfahrung im Bau von hochwertigen Klavieren Tradition ist. Holztasten bieten Ihnen 0 Elektrische Einstreuungen...
Seite 6
Frontplatte m ell blight nur•. m ax POWER VOLUME BR'LUANCE TRANSPOSE Netzschalter 2 Lau 4 Transponier-Regler Brillanz-Regler right ieft BRASS JAZZ FULL HARPS; STRING PIANO PANO E-FIANO ORGAN ORGAN CHORD PHONE TREMOLO CHORUS ENSEMBLE ENSEMBLE SPUT DUAL DUAL/SPLIT BALANCE LOWER WOOD ELECTRIC BASS...
Seite 7
Rückseite DAMPER C;MONO EXPR ESSION.' PEDAL L'NE 2 MIDI-Buchsen 1 Pedalbuchsen 4 Direkteingånge 5 Direktausgånge Pedalbuchsen (PEDAL) LINE Diese Buchsen dienen zum Anschluß der Kabel von Dämpfer- diese Buchsen können zwei Ausgangskanäle eines und Pianopedal. anderen elektronischen Instruments angeschlossen über eingebauten Lautsprecher Pianos wiedergegeben...
Seite 8
UGrundlegende Bedäenung 1 Grundlegende Beclienung (j) SchaltenSie den Netzschalterein. Nach dem Einschalten des Gerätes leuchtet die LED neben der Klangfarben-WahItaste PIANO 1 auf. @ StellenSiedie Lautstärke wunschgemäß ein. POWER Schlagen Sie eine Taste an der Tastatur an und stellen Sie die gewünschte Lautstärke mit dem Lautstärkeregler ein. (Durch Schieben des Reglers nach rechts Wird die Lautstärke erhöht, durch Schieben nach links Wird sie verringert.) VOLUME @ Wählen Sieeine Klangfarbe.
Seite 9
@ BeginnenSie zu spielen. ProbierenSie die verschiedenen Klangfarbenaus,um sich mit allen verfügbarenKlängenvertraut zu machen. @ Fügen Sie einen Effekt hinzu. Drücken Sieeineder Effekt•Tasten (CHORUS Oder TREMOLO),umdemKlangdieseSpezialeffekte hinzuzufügen. 2 NEXT-Funktion Wenn Sie eine der Klangfarben-WahItasten drücken, Wird nicht unbedingt sofort auf die neue Klangfarbe umgeschaltet. Wenn beim Drücken einer Klangfarben-WahItaste Tasten an der Tastatur angeschlagen sind Oder das Dämpferpedal gedrückt ist, beginnt die LED nebender Wahltastezu blinken, urn zu signalisieren, d aß...
"Fortgeschrittene Merl«male 1) MIDI-lnterface 1 Einleitung 'MIDI" ist eine Abkürzung für "Musical Instrument Digital Interface" (Digital-Schnittstelle für Musikinstrumente). Dabei handelt es sich um eine internationale Norm, die den Anschluß von Synthesizern, Rhythmusgeräten und anderen elektronischen Musik- instrumenten verschiedener Hersteller ermöglicht, so daß diese Geräte Daten untereinander austauschen können. Das P360 ist mit drei solcher MIDI-Buchsen ausgestattet (IN, OUT und THRU), so daß...
Seite 11
P360 einsetzen. 3 MIDI-lmplemetierung Das MIDI-lnterface Ihres Kawai Electronic Piano ermöglicht folgende Funktionen: Empfang und Übertragung von Tastaturdaten Empfang und Übertragung von Daten des Piano- und Dämpferpedals (Ein/Aus) Empfang und Übertragung von Programmnummern, d. h. Daten zum Wechsel von Klangfarben Einstellung einer MIDI-KanaInummer für Übertragung und Empfang zwischen I und 16...
Betrieb IJm Steuerbefehle über das MIDI-lnterface zu übertragen Oder die Stimmfunktion zu verwenden, muß das Piano zuerst auf eine spezielle "Programmier"-Betriebsart eingestellt werden. Einstellung der Programmier-Betriebsart I) Drücken Sie die CHORUS-Taste. 2) Während Sie die CHORUS-Taste gedrückt halten, betätigen Sie die ersten drei Klangfarben-Wahltasten (PIANO 1, PIANO 2 und JAZZ FULL ORGAN...
o Beispiele: o Die Tasten für '100" drücken. o Programm Nr. 3 o Die Tasten für "20" drücken. o Programm Nr. 20 o Die Tasten für "40" drücken. o Programm Nr. 42 3) Verlassen Sie die Programmier-Betriebsart. Einstellung des MIDI -Kanals I) Vergewissern Sie sich, daß...
Ein- und Ausschalten der MULTI TIMBRE-Funktion Die MULTI TIMBRE-Funktion gestattet es externen MIDI-lnstrumenten, denen verschiedene Kanäle zugeordnet Sind, gleichzeitig bis zu sechzehn verschiedene Klangfarben zu verwenden, Die Zuordnung der Kanalnummern ist aus der nachstehenden Tabelle ersichtlich. BRASS ENSEMBLE PIPE ORGAN Kanal JAZZ ORGAN...
Die ursprüngliche Tonhöhe Wird wiederhergestellt, wenn Sie den Netzschalter einmal aus- und danach wieder einschalten. 3) Temperaturen Ihr Kawai Digital Piano verfügt nicht nur über die sogenannte gleichschwebende Temperatur, die heute allgemein gebräuchlich ist, sondern auch über mehrere ältere Temperaturen, die während der Renaissance und des Barocks...
Seite 16
BTechnische Daten 88 Tasten (Holz) Tastatur Klangfarben [Oberen] Piano 1, 2, E. Piano 1, 2, Jazz Organ, Harpsichord, Vibraphone, Brass Ensemble, String Ensemble [Unteren] Piano 1, 2, E. Piano 1, 2, Jazz Organ, Full Organ, Wood Bass, Electric Bass, Slap Bass, Brass Ensemble, String Ensemble Tremolo, Chorus...
Seite 17
[KAWAI DIGITAL PIANOI Date: Mar. 1988 MIDl Implementation Chart MODEL Version: Function Transmistted Recognized Remarks Default Basic Channel Changed —16 —16 Default ** The default for the OMNI mode is ON. Specifying Mode Messages MIDI channels auto- Altered matically turns...
Seite 20
KAWAI Kawai Musical Instruments Manufacturing Co., Ltd. 200 Teralima-cho, Hamamatsu, Japan OM903Y Printed in Japar...