Verwandte Anleitungen für Kawai ES100
Inhaltszusammenfassung für Kawai ES100
- Seite 1 Vor dem ersten Spielen Spielen auf dem Instrument Interne Songs ES100 Bedienungsanleitung Recorder Einstellungen Anhang...
- Seite 2 Wir danken Ihnen, dass Sie sich für ein KAWAI Digital Piano entschieden haben! Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen zu den zahlreichen Funktionen dieses Instruments. Lesen Sie unbedingt alle Kapitel dieser Bedienungsanleitung aufmerksam durch und bewahren Sie diese für ein eventuelles späteres Nachschlagen gut auf.
-
Seite 3: Vorwort
Umgebung eines kleines Raumes, einer Bühne oder einer Konzerthalle simuliert. Interner Song Recorder, integrierte Lesson Funktion Mit dem integrierten Song Recorder kann man im ES100 bis zu drei Songs in den internen Speicher aufnehmen und jederzeit wieder abspielen. Die leistungsstarke Lesson Funktion unterstützt den kommenden Pianisten beim Erlernen des Klavierspiels durch eine integrierte Sammlung für den Klavierunterricht typischer Übungsstücke von Czerny und... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise BEWAHREN SIE DIESE HINWEISE GUT AUF HINWEISE ZU FEUERRISIKO, ELEKTRISCHEM SCHOCK ODER VERLETZUNGEN VON PERSONEN WARNING CAUTION TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT RISK OF ELECTRIC SHOCK EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE. DO NOT OPEN ACHTUNG: ELEKTROSCHOCK GEFAHR - NICHT ÖFFNEN... - Seite 5 WARNUNG oder schwerwiegende Verletzungen hervorruft, wenn das Gerät nicht korrekt gehandhabt wird. G Benutzen Sie den Netzadapter, der mit dem Gerät Dieses Gerät muss an eine Steckdose geliefert wurde, oder einen von KAWAI angeschlossen werden, 120V 230V 240V empfohlenen Netzadapter.
- Seite 6 Zeigt an, dass ein Potentialunterschied auftreten kann, ACHTUNG der das Gerät beschädigt, wenn das Gerät nicht korrekt gehandhabt wird. Stellen Sie das Instrument nicht an folgenden Plätzen auf. Das Aufstellen des Instruments an solchen Plätzen kann Beschädigungen verursachen. Unter dem Fenster, da es direktem Sonnenlicht ausgesetzt ist. Verwenden Sie dieses Produkt nur in einem Extrem heiße Plätze, wie unterhalb eines Heizlüfters moderaten Klima (nicht in tropischem Klima).
-
Seite 7: Reparaturhinweis
Achten Sie darauf, dass Lüftungsö nungen Nichtbeachtung kann zur Überhitzung des Produktes nicht durch Dinge wie Zeitungen, führen und einen Brand zur Folge haben. Tischdecken, Vorhänge oder ähnliches abgedeckt werden. Dieses Produkt sollte so aufgestellt werden, dass eine gute Luftzirkulation gewährleistet ist. Ein Mindestabstand von 5 cm um das Produkt sollte für eine ausreichende Luftzirkulation vorhanden sein. -
Seite 9: Inhaltsverzeichnis
section Inhaltsverzeichnis Vorwort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 7. -
Seite 10: Vor Dem Ersten Spielen
– starten und stoppen. Operation Guide (Schnellanleitung) Im Lieferumfang des ES100 ist eine separate Schnellanleitung (Operation Guide) enthalten. Es handelt sich dabei um eine Übersicht der Bedientasten des ES100 und die darüber anwählbaren Funktionen. Diese Schnellanleitung finden Sie auch im Kapitel ANHANG... -
Seite 11: Anschließen Des Pianos
Klang klingt nach, wenn man die Tasten loslässt. Das Pedal erlaubt auch Halbpedal Spiel. Anschließen eines Kopfhörers Verwenden Sie die Buchsen auf der Vorderseite (links) des ES100, um Stereokopfhörer an das Digitalpiano anzuschließen. Es können gleichzeitig bis zu 2 Kopfhörer angeschlossen werden. Bei angeschlossenem Kopfhörer werden die eingebauten... -
Seite 12: Basis Bedienung
Drücken Sie die Ein-/Ausschalttaste auf der linken Seite des Bedienfeldes. * Das ES100 ist mit einer automatischen Abschaltfunktion ausgestattet. Das Instrument schaltet sich aus, wenn eine gewisse Zeit nicht darauf gespielt wurde. Weitere Informationen zu dieser Funktion finden Sie auf der Seite 48 dieser Bedienungsanleitung. -
Seite 13: Spielen Auf Dem Instrument
Spielen auf dem Instrument section Auswählen von Klängen Das ES100 verfügt über 19 unterschiedliche Klänge, die über die beiden folgenden Wege angewählt werden können . Wenn man das Digital Piano einschaltet, wird automatisch der Klang ‚Concert Grand‘ eingestellt . Übersicht der Klänge PIANO E.PIANO / ORGAN... - Seite 14 section Auswählen von Klängen Klangauswahl: Methode 2 Halten Sie die gewünschte Soundtaste gedrückt und drücken Sie dabei eine der untersten 8 weißen Tasten auf der Tastatur (entsprechend dem zugeordneten Klang). Unterste Taste Auswahl der PIANO-Klänge Unterste Taste Auswahl der E.PIANO / ORGAN-Klänge Unterste Taste Auswahl der OTHERS-Klänge...
-
Seite 15: Dual Modus
Während Sie eine der Soundtasten gedrückt halten, können Sie das Lautstärkeverhältnis der beiden gewählten Klänge durch wiederholtes Drücken der Taste F#1 oder G#1 einstellen. Dual Modus verlassen Drücken Sie eine der Soundtasten. Der Klang der gewählten Soundtaste wird automatisch eingestellt und das ES100 wechselt wieder zurück in den normalen Spielmodus. -
Seite 16: Split Modus
Während Sie eine der Soundtasten gedrückt halten, können Sie das Lautstärkeverhältnis der beiden gewählten Klänge durch wiederholtes Drücken der Tasten F#1 oder G#1 einstellen. Split Modus verlassen Drücken Sie eine der Soundtasten. Der Klang der gewählten Soundtaste wird automatisch eingestellt und das ES100 wechselt wieder zurück in den normalen Spielmodus. -
Seite 17: Metronom / Rhythmen
Metronom / Rhythmen Die Metronom Funktion im ES100 kann Ihnen hervorragende Dienste leisten, da sie einen konstanten Rhythmus vorgibt, an dem Sie sich beim Üben bequem orientieren können . Tempo, Taktart und Lautstärke lassen sich nach Ihren Wünschen einstellen . -
Seite 18: Einstellen Des Metronom Tempos
section Metronom / Rhythmen Einstellen des Metronom Tempos Während Sie die Tasten LESSON und PIANO gedrückt halten, geben Sie das gewünschte Tempo mit den untersten 12 Tasten ein. Lassen Sie anschließend die beiden Tasten wieder los. * Das Tempo des Metronoms kann im Bereich von 10 – 300 Schläge pro Minute eingestellt werden. * Das Tempo können Sie entweder präzise vorgeben oder einfach nur schneller oder langsamer stellen. -
Seite 19: Speicherplätze Für Registrierungen
Halten Sie die Taste REGISTRATION gedrückt und drücken Sie dann die Taste LESSON (1) oder eine der Soundtasten (2, 3, 4). Die aktuelle Einstellung des ES100 wird auf den gewählten Speicherplatz gespeichert, den Sie durch Drücken der Taste LESSON (1) oder eine der Soundtasten (2, 3, 4) ausgewählt... -
Seite 20: Interne Songs
Vibraphone Original Kawai * Für die Demo Songs - mit dem Zusatz ‚original‘ ‚Kawai‘ - sind keine Noten erhältlich. 1. Wiedergabe der Demo Songs Drücken Sie die Tasten FUNCTION und PLAY / STOP. Die LED Anzeigen der Tasten FUNCTION und PLAY / STOP blinken und die Wiedergabe des Concert Grand Demosongs startet. -
Seite 21: Lesson Funktion
Lesson Funktion Die Lesson Funktion im ES100 unterstützt den kommenden Pianisten beim Erlernen des Klavierspiels durch eine integrierte Sammlung für den Klavierunterricht typischer Etüden von Burgmüller und Übungsstücken aus der Alfred’s Basic Piano Reihe . Die linke und rechte Hand eines Übungsstücks kann separat geübt werden . -
Seite 22: Abspielen Des Ausgewählten Übungsstückes
Lesson Funktion Abspielen des ausgewählten Übungsstückes Auf dieser Seite wird beschrieben, wie man ein ausgewähltes Übungsstück abspielen, stoppen und das Tempo einstellen kann . Abspielen eines Lesson Songs Wenn bereits ein Übungsstück ausgewählt wurde: Drücken Sie die Taste PLAY / STOP. Die LED Anzeige der Taste PLAY / STOP leuchtet und ein eintaktiger Einzähler startet, bevor das Übungsstück abgespielt wird. -
Seite 23: Üben Des Parts Der Rechten/Linken Hand
section Üben des Parts der rechten/linken Hand Nachfolgend finden Sie eine Anleitung zum Üben des Parts der rechten bzw . linken Hand, während der jeweils andere Part des Übungsstückes wiedergegeben wird . Parts des Übungsstückes stummschalten Wenn bereits ein Übungsstück ausgewählt wurde: Drücken Sie die Taste OTHERS. -
Seite 24: Recorder
Recorder section Recorder Das ES100 Digital Piano ermöglicht die Aufnahme von bis zu 3 unterschiedlichen Songs in den internen Speicher, die man zu einem späteren Zeitpunkt wieder abspielen kann . Aufnahme eines Songs 1. Auswahl eines Songspeichers Halten Sie die Taste REC gedrückt und drücken gleichzeitig eine der ersten 3 weißen Tasten auf der Tastatur, um den gewünschten Songspeicher auszuwählen. -
Seite 25: Wiedergabe Eines Songs
Alle aufgenommene Songs löschen Das ES100 muss zunächst ausgeschaltet werden/sein, um die bereits aufgenommenen Songs zu löschen. Halten Sie nun die Tasten PLAY / STOP und REC beim Einschalten des ES100 für einige Sekunden gedrückt. Alle aufgenommenen Songs werden gelöscht. -
Seite 26: Einstellungen
Einstellungen section Weitere Einstellungen Neben den bisher in dieser Anleitung beschriebenen Funktionen, bietet das ES100 eine Reihe weiterer Einstellmöglichkeiten . Einstellbare Parameter Funktionsname Erklärung Grundeinstellung Reverb (Hall) Ändert den Halltyp, der dem Klang hinzugefügt wird. Room Damper Resonance Ändert die Intensität der Dämpferresonanz bei betätigtem Dämpferpedal. -
Seite 27: Reverb (Hall)
Dieser Effekt versieht den Klang mit Nachhall, um den akustischen Eindruck verschiedener Hörumgebungen zu simulieren, beispielsweise eines Raumes mittlerer Größe oder eines großen Konzertsaals . Bei einem Klangwechsel fügt das ES100 automatisch einen passenden Hall hinzu . Sie können aber auch einen anderen Hall Typ manuell auswählen . -
Seite 28: Damper Resonance (Dämpferresonanz)
Tastatur angeschlagen wird, schwingen nicht nur die Saiten der angeschlagenen Tasten, sondern gleichzeitig resonieren auch andere Saiten . Die Dämpferresonanz Funktion des ES100 simuliert dieses Phänomen . Die Intensität lässt sich einstellen . Die Dämpferresonanz funktioniert nur bei den akustischen Klavierklängen . -
Seite 29: Voicing (Intonation)
Voicing (Intonation) Mit der Einstellung Voicing kann der Klangcharakter des ES100 Digitalpianos auf einen von vier verschiedenen Typen eingestellt werden . * Die Voicing Einstellung nimmt Einfluss auf alle Klänge. Voicing Typen Voicing Typ Erklärung Taste Normaler Hammerkopf. Dies ist die werksseitige Voreinstellung, die dem normalen... -
Seite 30: Fall-Back Noise (Hammerrückfallgeräusch)
Stellen Sie mit dieser Funktion die Lautstärke des Hammerrückfallgeräusches ein, welches beim Loslassen einer Taste beim Flügel entsteht . Der Fall Back Noise Effekt simuliert dieses Phänomen . Der Effekt lässt sich im ES100 in der Lautstärke einstellen . * Die Einstellung Fall-back Noise beeinflusst die Akustikpiano-Klänge. -
Seite 31: Damper Noise (Dämpfergeräusch)
Pedals von den Saiten abheben bzw . wieder auf die Saiten treffen, wird ein spezifischer Klang erzeugt . Dies wird mit dieser Einstellung simuliert . Das ES100 reproduziert dieses Dämpfergeräusch, dass sich in der Intensität einstellen lässt. * Diese Einstellung nimmt nur Einfluss auf Akusikpiano Klänge. -
Seite 32: Transpose (Transponierung)
Weitere Einstellungen Transpose (Transponierung) Mit der Funktion Transpose können Sie die Tastatur des ES100 in Halbtonschritten transponieren . Diese Einrichtung ist besonders praktisch, wenn Sie ein bestimmtes Musikstück in einer anderen Tonart spielen möchten, z .B . um es der Stimmlage eines Sängers anzupassen . Sie können also weiterhin die gewohnte Griffweise benutzen, wobei die Tonhöhe transponiert erklingt . -
Seite 33: Brilliance (Brillanz)
Brilliance (Brillanz) Mit der Funktion Brilliance können Sie die Brillanz des ES100 Klangs einstellen . Brillanz einstellen Halten Sie eine der Soundtasten gedrückt und drücken Sie die -/+ Tasten, um die Brillanz des Klangs anzuheben oder abzusenken. * Die Brillanz Intensität kann im Bereich von 1-10 eingestellt werden. -
Seite 34: Touch (Anschlagempfindlichkeit)
section Weitere Einstellungen Touch (Anschlagempfindlichkeit) Wie bei einem akustischen Klavier ist die Lautstärke des Tons abhängig von der Anschlagstärke, mit der Sie eine Taste anschlagen . Neben der Lautstärke ändert sich auch der Klangcharakter des gespielten Tones . Vier voreingestellte Touch Typen stehen zur Auswahl: ... -
Seite 35: Tuning (Stimmung)
Tuning (Stimmung) Die Tuning Einstellung ermöglicht die Grundstimmung des ES100 Digital Piano in 0,5 Hz Schritten (basierend auf Kammerton A=440Hz) zu verändern, um sie z .B . an andere Instrumente anzupassen . Einstellen der Tonhöhe Halten Sie eine der Soundtasten gedrückt und drücken Sie die -/+ Tasten, um die Tonhöhe in 0,5 Hz Schritten anzuheben oder abzusenken. -
Seite 36: Temperament (Temperierung)
10 . Temperament (Temperierung) Das ES100 verfügt nicht nur über die sog . gleichschwebende Temperatur, die heute allgemein gebräuchlich ist, sondern auch über mehrere ältere Temperaturen, die während der Renaissance und im Barockzeitalter verwendet wurden . Probieren Sie die verschiedenen Temperaturen aus, um interessante Effekte zu erzielen oder Kompositionen aus jener Zeit originalgetreu zu spielen . -
Seite 37: Temperament Key (Grundton Der Temperierung)
section 11 . Temperament Key (Grundton der Temperierung) Wie Ihnen vielleicht bekannt ist, wurde eine uneingeschränkte Modulation zwischen allen Tonarten erst nach Einführung der gleichschwebenden Temperatur möglich . Wenn Sie daher eine andere Temperatur als diese verwenden, müssen Sie die Tonart, in der Sie das betreffende Stück spielen wollen, sorgfältig auswählen . Falls das zu spielende Stück z .B . -
Seite 38: Midi Einstellungen
Für den Sende- als auch für den Empfangskanal stehen die Kanäle 1-16 zur Verfügung. Aufnahme und Wiedergabe mit einem Sequenzer Wenn das ES100 mit einem Sequenzer verbunden ist, kann man mit unterschiedlichen Klängen gleichzeitig arbeiten und jedem MIDI Kanal einen anderen Klang zuordnen. -
Seite 39: Midi-Funktionen
Legt fest, ob die interne Klangerzeugung erklingt, wenn man auf der Tastatur Local Control On (an) des ES100 spielt. Versetzt das ES100 in die Lage, Daten auf mehreren MIDI Kanälen gleichzeitig zu Multi Timbral Modus Off (aus) empfangen. MIDI Funktionen einstellen Halten Sie die Taste FUNCTION gedrückt und drücken Sie dann die Taste auf der Tastatur, die der gewünschten MIDI Funktion... -
Seite 40: Transmit Midi Program Change (Senden Von Programmwechselnummern)
MIDI Einstellungen Transmit MIDI Program Change (Senden von Programmwechselnummern) Mit dieser Funktion legen Sie fest, ob das ES100 Programmwechselnummern über MIDI Out an ein angeschlossenes Gerät sendet, wenn man am ES100 einen Klangwechsel vornimmt . Sie können auch eine bestimmte Programmwechselnummer im Bereich von 1 bis 128 über MIDI senden . -
Seite 41: Midi Kanal (Senden/Empfangen)
Halten Sie die Taste FUNCTION gedrückt und drücken Sie dann die Taste auf der Tastatur, die dem gewünschten MIDI Kanal entspricht. * Der MIDI Kanal kann zwischen 1 und 16 eingestellt werden. * Bei jedem erneuten Einschalten des ES100 wird der MIDI Kanal auf ‚1‘ zurückgesetzt (Grundeinstellung). MIDI Kanal MIDI Kanal... -
Seite 42: Local Control Modus
MIDI Einstellungen Local Control Modus Die Local Control Funktion legt fest, ob die interne Klangerzeugung des ES100 erklingt, wenn man auf der Tastatur des ES100 spielt . Das Abschalten dieser Funktion ist sehr hilfreich beim Betrieb mit einem externen MIDI Sequenzer . -
Seite 43: Multi-Timbral Mode (Multi Timbral Modus)
section Multi-timbral Mode (Multi Timbral Modus) Der Multi Timbral Modus dient dazu auf verschiedenen MIDI Kanälen gleichzeitig Daten zu empfangen und unterschiedliche Klänge gleichzeitig zu nutzen . Benutzen Sie diesen Modus, wenn Sie mit einem externen MIDI Sequenzer arbeiten wollen . ... -
Seite 44: Lautsprechereinstellungen
Lautsprechereinstellungen Table EQ Die Einstellung Table EQ optimiert den Klang des ES100 Digitalpianos, wenn es auf einem Tisch oder einem Ständer aufgestellt ist . * Diese Einstellung hat keinen Einfluss auf den Klang über Kopfhörer. Equalizer-Typ Table EQ Erklärung... -
Seite 45: Lautsprecher Bei Verwendung Von Kopfhörern Ein-/Ausschalten (Speaker On/Off)
Lautsprecher bei Verwendung von Kopfhörern ein-/ausschalten (Speaker on/off) Mit dieser Funktion können die integrierten Lautsprecher des ES100 ein- bzw . ausgeschaltet werden, wenn ein Kopfhörer oder ein Audio-Kabel an eine der Kopfhörerbuchsen angeschlossen ist . Dies kann sehr hilfreich sein, wenn das ES100 über die Kopfhörerbuchsen an externe Lautsprecher oder ein Verstärkersystem... -
Seite 46: Weitere Einstellungen
section Weitere Einstellungen Factory Reset (Werkseinstellung) Die Factory Reset Funktion stellt alle Werkseinstellungen wieder her und kann somit auch zum Rückgängigmachen der User Memory Funktion genutzt werden . * Diese Funktion löscht keine Songs im internen Recorder und keine eigenen Registrierungen. ... -
Seite 47: User Memory
section User Memory (Sichern eigener Einstellungen) Die User Memory Funktion erlaubt das Sichern eigener Einstellungen, so dass diese beim nächsten Einschalten direkt zur Verfügung stehen . Speicherbare Einstellungen im User Memory Einstellungen Weitere Einstellungen Gewählter Sound MIDI Settings (MIDI Einstellungen) Dual/Split Modus (Sounds, Lautstärke Verhältnis) Lautsprechereinstellungen Hall... -
Seite 48: Power Settings (Power Einstellungen)
Power Settings (Power Einstellungen) Auto Power Off (Automatische Abschaltung) Das ES100 ist mit einer automatischen Abschaltfunktion ausgestattet . Das Instrument schaltet sich aus, wenn eine gewisse Zeit nicht darauf gespielt wird . * Die Auto Power Off Einstellung wird automatisch gespeichert und bei jedem zukünftigen Einschalten des Instrumentes aktiviert. -
Seite 49: Anhang
(inklusive Ihres ES100) ausgeschaltet sind. Anderenfalls können sehr unangenehme Geräusche entstehen, die im günstigsten Fall die Schutzschaltung des Verstärkers aktivieren. Schalten Sie dann das ES100 einmal aus und wieder ein. Im ungünstigsten Fall kann der Verstärker oder andere Teile Ihres ES100 beschädigt werden. -
Seite 50: Anschlüsse Auf Der Rückseite
* Auf der Seite 11 dieser Bedienungsanleitung finden Sie Hinweise zur Funktionalität des Pedals. MIDI IN/OUT Buchsen Über diese Anschlüsse können Sie das ES100 mit anderen MIDI-fähigen Geräten verbinden, um MIDI Daten zu senden und/oder zu empfangen. * Weitere Informationen zum Thema MIDI finden Sie auf ab Seite 38 dieser Bedienungsanleitung. -
Seite 51: Fehlersuche
Fehlersuche Die nachfolgende Übersicht zeigt Ihnen einige eventuell auftretende Problemsituationen, die beim Spielen mit dem ES100 auftreten können mit den entsprechenden Lösungsvorschlägen . Problem Mögliche Ursachen und Lösungen Seite Das Instrument lässt sich nicht Prüfen Sie, ob die Anschlüsse des Netzadapters richtig am einschalten. -
Seite 52: Demo Song Liste
Song Titel Komponist Concert Grand Suite Bergamasque I. Prélude C. Debussy Concert Grand 2 Petit Chien F. F. Chopin Studio Grand Original Kawai Mellow Grand Sonata No.30 Op.109 L. v. Beethoven Classic E.Piano Original Kawai Modern E.Piano Original Kawai Jazz Organ... -
Seite 53: Funktion
section Übersicht der Übungsstücke der Lesson Funktion Alfred’s Basic Piano Library Lesson Book Level 1A Alfred’s Basic Piano Library Lesson Book Level 1B Right & Left Step Right Up! Left & Right The Carousel Merrily We Roll Along/O’er the Deep Blue Sea Hail to Thee, America! Hand-Bells Brother John... -
Seite 54: Noten Für Die Übungsstücke Der Lesson Funktion
section Übersicht der Übungsstücke der Lesson Funktion Burgmüller 25 (25 Etudes Faciles, Opus 100) La candeur Arabesque Pastorale Petite réunion Innocence Progrès Courant Limpide La gracieuse La chasse Tendre fleur La bergeronnette Adieu Consolation La styrienne Ballade Douce plainte Babillarde Inquiétude Ave Maria Tarentelle... -
Seite 55: Rhythmus Liste
Rhythmus Liste Rhythm Name Rhythm Name 8 Beat 1 Hip Hop 3 8 Beat 2 Hip Hop 4 8 Beat 3 Techno 1 16 Beat 1 Techno 2 16 Beat 2 Techno 3 16 Beat 3 Heavy Techno 16 Beat 4 8 Shuffle 1 16 Beat 5 8 Shuffle 2... -
Seite 56: Spezifikationen
Spezifikationen Kawai ES100 Digital Piano Tastatur 88 Tasten mit „Ivory Touch“-Oberfläche Advanced Hammer Action IV-F-Tastatur mit Hammermechanik Klangherkunft Harmonic Imaging (HI) mit 88 Tasten Sampling Interne Klänge 19 Klänge PIANO E .PIANO / ORGAN OTHERS Concert Grand, Classic E.Piano, Slow Strings, Concert Grand 2,... -
Seite 57: Midi Implementation Tabelle
MIDI Implementation Tabelle Kawai ES100 Digital Piano Date : June 2013 Version : 1.0 Function Transmit Receive Remarks At power-up Basic channel Settable 1 - 16 1 - 16 ** Omni mode is on at At power-up Mode 3 Mode 1 power-up. -
Seite 58: Notizen
section Notizen... -
Seite 59: Operation Guide (Schnellanleitung)
Rhythm + Operation Guide Rhythm – Vibraphone Kirnberger Harpsichord Werkmeister Electric Bass Split Meantone Wood Bass Pythagorean String Ensemble Dual Pure Minor Slow Strings Pure Major Equal Large +0.5 Small -0.5 Normal 440.0 Large Small Heavy Normal Light Normal Blight Church Organ Dynamic Jazz Organ... - Seite 62 ES100 Bedienungsanleitung KPSZ-0654 Gedruckt in Indonesien Copyright © 2012 Kawai Musical Instruments Mfg. Co.,Ltd. All Rights Reserved.