Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Fujitsu DL4850+ Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Fujitsu Anleitungen
  4. Drucker
  5. DL4850+
  6. Benutzerhandbuch
Fujitsu DL4850+ Benutzerhandbuch

Fujitsu DL4850+ Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
FUJITSU DL4850+
PUNKTMATRIXDRUCKER
BENUTZERHANDBUCH
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Fujitsu DL4850+

Inhaltszusammenfassung für Fujitsu DL4850+

  • Seite 1 FUJITSU DL4850+ PUNKTMATRIXDRUCKER BENUTZERHANDBUCH...

  • Seite 2: Verwendung Dieses Produkts In Situationen Mit Hohem Risiko

    FUJITSU ISOTEC übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch Fehler oder Auslassungen in diesem Handbuch, seine Aktualisierungen oder Ergänzungen, ob solche Fehler oder Auslassungen aus Fahrlässigkeit, Unfall oder einer anderen Ursache resultieren. Darüber hinaus geht FUJITSU ISOTEC von Haftung für die Anwendung oder Verwendung eines Produkts oder Systems gemäß...

  • Seite 3: Bundeskommunikationskommission Funkfrequenzstörungsanweisung Für Benutzer Der Usa

    FUJITSU DL4850+ Bundeskommunikationskommission Funkfrequenzstörungsanweisung für Benutzer der USA HINWEIS: Dieses Gerät wurde gemäß Teil 15 der FCC-Regeln getestet und erfüllt die Grenzwerte für ein digitales Gerät der Klasse A. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz vor funktechnischen Störungen bieten, wenn das Gerät in einem gewerblichen Umfeld betrieben wird. Dieses Gerät erzeugt, nutzt und kann Hochfrequenzenergie ausstrahlen und kann, wenn es nicht gemäß...
  • Seite 4 FUJITSU DL4850+ Für den Anwender in Deutschland The device is not provided for use in the close face field at screen working place. To Avoid the screen working, This product is not be placed in the direct gesichtsfeld. Maschinenlärminformations-Verordnung -3. GPSGV der höchste Schalldruckpegel beträgt 70 dB (A) oder weniger gemäß...
  • Seite 5 Verbesserungen in bereits gelieferte Einheiten überarbeitet werden. Es wurde alles getan, um sicherzustellen, dass die hier enthaltenen Informationen zum Zeitpunkt der Veröffentlichung vollständig und korrekt sind. Fujitsu Isotec Limited kann jedoch nicht für Fehler und Auslassungen verantwortlich gemacht werden. KA02110-Y890-02DE Jan 2025 ©...
  • Seite 6 FUJITSU DL4850+ ÜBER DIESES HANDBUCH Vielen Dank für Ihren Kauf des FUJITSU DL4850+ Punktmatrixdruckers. Sie erwarten Jahre zuverlässigen Service mit sehr wenig Wartung. In diesem Handbuch wird erklärt, wie Sie Ihren Drucker optimal nutzen können. Es wurde sowohl für neue als auch für erfahrene Druckerbenutzer geschrieben.
  • Seite 7 FUJITSU DL4850+ ORGANISATION Dieses Handbuch ist wie folgt organisiert: Kapitel 1, Handbuch zum Auspacken, stellt die gute Position für den Platzdrucker, das Auspacken des Druckers, die Druckerkomponenten und die Erklärung der Symbole auf dem Drucker vor. Kapitel 2, Einrichten des Druckers, enthält schrittweise Anleitungen zum Einrichten des Druckers für die sofortige Verwendung und...
  • Seite 8 FUJITSU DL4850+ ÜBEREINKOMME Besondere Informationen wie Warnungen, Vorsichtsmaßnahmen und Hinweise werden wie folgt angegeben: WARNUNG Eine WARNUNG weist darauf hin, dass es zu Personenschäden kommen kann, wenn Sie eine Prozedur nicht korrekt befolgen. VORSICHT VORSICHT weist darauf hin, dass der Drucker beschädigt werden kann, wenn Sie einen Vorgang nicht ordnungsgemäß...

  • Seite 9: Warnsymbole

    FUJITSU DL4850+ Warnsymbole In diesem Handbuch werden verschiedene grafische Symbole verwendet. Sie dienen als Zeichen, um den Benutzern dieses Produkts zu helfen, das Produkt sicher und korrekt zu verwenden sowie Schäden und Personenschäden an den Benutzern oder Umstehenden zu verhindern. Die folgenden Tabellen zeigen und erklären jedes Symbol. Achten Sie darauf, dass Sie die Bedeutung jedes Symbols verstehen, bevor Sie das Handbuch lesen.
  • Seite 10 FUJITSU DL4850+ Hinweise zur Sicherheit WARNUNG WARNUNG Legen Sie keinen Behälter mit Wasser, wie eine Vase, Topfpflanze und Trinkglas, oder ein Metallgegenstand auf oder in der Nähe des Druckers. Andernfalls kann es zu Stromschlägen oder Feuer kommen. Legen Sie den Drucker nicht in einem feuchten oder staubigen Bereich, in einem Bereich mit explosionsfähigen Dämpfen, einem...
  • Seite 11 FUJITSU DL4850+ WARNUNG Schalten Sie beim Einbauen oder Entfernen der Multifunktionsleiste den Drucker und den PC aus, und ziehen Sie die Netzstecker aus den Steckdosen, bevor Sie die Arbeit ausführen. Andernfalls kann es zu Stromschlägen kommen. Andernfalls kann es zu Stromschlägen oder Feuer kommen.
  • Seite 12 FUJITSU DL4850+ Hinweise zum Drucker in Betrieb WARNUNG Wenn der Drucker ein seltsames Geräusch verursacht, das auf ein Problem hinweist, beenden Sie den Druckerbetrieb. Bitten Sie Ihren Druckerhändler, das Problem zu beheben. Ein ununterbrochener Betrieb des Druckers ohne Reparaturen kann zu Elektroschocks oder Feuer führen.
  • Seite 13 FUJITSU DL4850+ WARNUNG Wenn zu viel Hitze, Rauch, ein seltsamer Geruch oder ein seltsames Geräusch auf den Drucker oder eine andere Anomalie kommt, schalten Sie sofort die Stromversorgung zum Drucker über den Netzschalter aus und achten Sie darauf, den Netzstecker von der Steckdose zu trennen.
  • Seite 14 FUJITSU DL4850+ VORSICHT Stecken Sie den Netzstecker vollständig in eine Steckdose, damit er sicher angeschlossen ist. Andernfalls kann es zu Stromschlägen oder Feuer kommen. Gehen Sie vorsichtig vor, um lockere Kleidung, Haare, Krawatten usw. von Papierzufuhr- oder - auswurföffnungen und Traktoren fernzuhalten, während der Drucker in Betrieb ist.
  • Seite 15 FUJITSU DL4850+ VORSICHT Der Druckkopf und die internen Rahmen werden während des Druckbetriebs extrem heiß und bleiben unmittelbar danach erhalten. Berühren Sie diese Teile nicht, bis genügend Zeit vergangen ist, um sie abkühlen zu lassen. Andernfalls können Verbrennungen oder Körperverletzungen auftreten.

  • Seite 16: Inhaltsverzeichnis

    FUJITSU DL4850+ INHALTSVERZEICHNIS KAPITEL 1 HANDBUCH ZUM ENTPACKEN .......... 1-1 Einen guten Standort auswählen ..............1-2 Entpacken des Druckers ................1-3 Druckerkomponenten................... 1-6 Die Erklärung der Symbole auf dem Drucker ..........1-8 KAPITEL 2 DRUCKER EINRICHTEN ............. 2-1 Installieren der Papierführung ..............2-2 Installieren der Multifunktionsleistenkassette ..........
  • Seite 17 FUJITSU DL4850+ KAPITEL 7 WARTUNG ................7-1 Reinigung ..................... 7-2 Reinigen der Walze (Papierrolle) ..............7-4 KAPITEL 8 SCHWIERIGKEITEN ............8-1 Probleme lösen ..................... 8-2 Papierhandhabungsprobleme und Lösungen .......... 8-3 Tipps zum Löschen eines gestauten Blatts aus dem Drucker ....8-5 Probleme beim Druckerbetrieb ...............
  • Seite 18 FUJITSU DL4850+ (Reservieren) Benutzerhandbuch...

  • Seite 19: Kapitel 1 Handbuch Zum Entpacken

    FUJITSU DL4850+ KAPITEL 1 HANDBUCH ZUM ENTPACKEN HANDBUCH ZUM ENTPACKEN Wenn dies Ihr erster Drucker ist, sollten Sie das gesamte Kapitel vorher lesen versucht, den Drucker zu verwenden. In diesem Kapitel lernen Sie wie: - Wählen Sie einen guten Standort für den Drucker aus.

  • Seite 20: Einen Guten Standort Auswählen

    FUJITSU DL4850+ Dieser Drucker eignet sich für die meisten Geschäfts-, Büro- EINEN GUTEN und Heimumgebungen. STANDORT Wählen Sie eine Stelle aus, die die folgenden Richtlinien AUSWÄHLEN erfüllt, um die Spitzenleistung des Druckers zu erzielen: - Legen Sie den Drucker auf eine stabile, ebene Oberfläche.

  • Seite 21: Entpacken Des Druckers

    FUJITSU DL4850+ ENTPACKEN Entpacken Sie den Drucker wie folgt: DES DRUCKERS 1. Legen Sie den verpackten Drucker auf eine solide Unterlage. 2. Stellen Sie sicher, dass die Symbole "Nach oben" in die richtige Richtung zeigen. 3. Öffnen Sie die Verpackung, heben Sie den Drucker aus dem Karton und entfernen Sie das restliche Verpackungsmaterial.
  • Seite 22 FUJITSU DL4850+ Entfernen Sie die Verpackungsmaterialien wie folgt aus dem Drucker. 1. Entfernen Sie die Bänder, die die obere Abdeckung und das Bedienfeld sichern. Bänder 2. Öffnen Sie die obere Abdeckung, und entfernen Sie die Transportsicherung, die den Druckkopfschlitten in Position hält (siehe unten).
  • Seite 23 FUJITSU DL4850+ * Bitte entfernen Sie "Auswurfeinheit", bevor Sie "Plattenhaltematerial" und "Auswurfeinheit Haltematerial" entfernen. Entfernen Sie die Auswurfeinheit. Drücken Sie die Griffe auf der linken und rechten Seite der "Auswurfeinheit" mit dem Finger. Push ** Lagern Sie den originalen Versandkarton und die Verpackungsmaterialien für die zukünftige Verwendung.

  • Seite 24: Druckerkomponenten

    FUJITSU DL4850+ DRUCKERKOM Nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um sich mit seinen PONENTEN wichtigsten Teilen vertraut zu machen. Wenn Sie sich den Drucker von vorne rechts ansehen, sehen Sie die Teile des Druckers, die in der Abbildung unten gezeigt sind.

  • Seite 25: Funktionen Von Teilen

    FUJITSU DL4850+ Komponente Funktionen von Teilen Papierwählhebel Dieser Hebel dient zum Umschalten zwischen Endlosformularen und Papierführung hinten Passt die Positionierung von Einzelblattpapier an. Es kann auch als Leitfaden zum Tragen von Papier verwendet werden Druckkopf 24-poliger Druckmechanismus Frontabdeckung Wenn Sie die Abdeckung öffnen, wird sie zu einer vorderen Papierführung.

  • Seite 26: Die Erklärung Der Symbole Auf Dem Drucker

    FUJITSU DL4850+ - Netzschalter ERKLÄRUNG Drücken Sie " | " Seite zum Einschalten des Druckers DER SYMBOLE und " ○" Seite zum Ausschalten. AUF DEM DRUCKER - Druckkopf Der Druckkopf wird während des Druckbetriebs extrem heiß und bleibt unmittelbar danach. Berühren Sie diese Teile nicht, bis genügend Zeit vergangen ist, um sie...

  • Seite 27: Kapitel 2 Drucker Einrichten

    FUJITSU DL4850+ KAPITEL 2DRUCKER EINRICHTEN DRUCKER EINRICHTEN Ihr neuer Drucker ist einfach zu installieren und einzurichten. In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie den Drucker einrichten und sofort mit dem Drucken beginnen. In diesem Kapitel lernen Sie wie: - Installieren der Papierführung...

  • Seite 28: Installieren Der Papierführung

    FUJITSU DL4850+ INSTALLIEREN Installieren der hinteren Papierführung PAPIERFÜHRU Legen Sie die Vorsprünge der Papierführung in die Nuten des Druckers ein und lassen Sie dann die Papierführung nach unten, wie in der folgenden Abbildung gezeigt. Installieren der Frontabdeckung Wie unten gezeigt, schieben Sie die vordere Abdeckung auf beiden Seiten entlang des Schlitzes, bis sie einrastet.

  • Seite 29: Installieren Der Multifunktionsleistenkassette

    FUJITSU DL4850+ INSTALLIEREN Installieren der Multifunktionsleistenkassette < VORSICHT AUF HOHE TEMPERATUR > MULTIFUNKTI Druckkopf und Metallrahmen sind während des Druckens oder unmittelbar nach dem Drucken ONSLEISTENK heiß. Berühren Sie sie nicht, bis es abkühlt. ASSETTE Der Drucker verwendet eine schwarze Farbbandkassette.
  • Seite 30 FUJITSU DL4850+ 3. Schieben Sie den Druckkopf in die mittlere Position. 4. Trennen Sie die Multifunktionsleistenführung von der Multifunktionsleistenkassette. 5. Legen Sie die Bandführung und die Bandkassette wie unten gezeigt an. Drücken Sie die Bandführung vorsichtig gegen den Drucker, bis sie einrastet.
  • Seite 31 FUJITSU DL4850+ 6. Legen Sie die Bandführung und die Bandkassette wie unten gezeigt an. Setzen Sie die hinteren Vorsprünge in die Nuten der linken und rechten Rahmen, und drücken Sie dann die vorderen Vorsprünge nach unten, wie unten gezeigt. ②...
  • Seite 32 FUJITSU DL4850+ 8. Legen Sie die Auswurfeinheit wie unten gezeigt. Drücken Sie dann vorsichtig, bis beide Seiten der Auswerfereinheit auf klicken. ① ② 9. Setzen Sie die obere Abdeckung wieder ein. 10. Nachdem die Farbbandkassette in den Drucker eingesetzt wurde, stellen Sie den GAP-Hebel so ein, dass er der Papierdicke und der Anzahl der zu verwendenden Papierblätter für Informationen...

  • Seite 33: Schnittstellenkabel Anschließen

    FUJITSU DL4850+ SCHNITTSTELL Ihr Drucker unterstützt eine der folgenden Schnittstellenoptionen: ENKABEL ・Centronics parallele Schnittstelle + USB-Schnittstelle ANSCHLIEßEN (Die folgenden sind parallel) ・Parallele Schnittstelle + USB + RS-232C Serielle Schnittstelle (Die folgenden sind RS-232C) ・Parallele Schnittstelle + USB + LAN Schnittstelle ・Parallele Schnittstelle + USB + LAN + RS-232C Schnittstelle...
  • Seite 34 FUJITSU DL4850+ Schnittstellenkabel anschließen Schnittstellenkabel anschließen: 1.Schalten Sie sowohl den Drucker als auch den Computer aus. 2.Schließen Sie das Schnittstellenkabel an den Anschluss an. 3. Um ein paralleles Schnittstellenkabel zu sichern, klappen Sie die am Drucker befindlichen Befestigungsklammern in die Kerben Kabelanschluss.

  • Seite 35: Netzteil Anschließen

    FUJITSU DL4850+ NETZTEIL Bevor Sie den Drucker anschließen: ANSCHLIEßEN ・ Stellen Sie sicher, dass der Drucker ausgeschaltet ist. Die mit " ┃" markierte Seite am Netzschalter sollte angehoben werden. ・ Stellen Sie sicher, dass die Steckdose ordnungsgemäß geerdet ist. ・ Stellen Sie sicher, dass Sie das mit dem Drucker gelieferte Netzkabel verwenden.

  • Seite 36: Installieren Des Druckertreibers

    FUJITSU DL4850+ INSTALLIEREN Für die Verwendung des Druckers in einer Windows- Umgebung ist ein Druckertreiber erforderlich. Der DL4850+- DRUCKERTREI Drucker enthält spezielle Druckertreiber. BERS Weitere Informationen zur Installation von Druckertreibern finden Sie im ’ DL4850+ Software Guide.’ oder Readme.txt des zu installierenden Druckertreibers.

  • Seite 37: Kapitel 3 Papierinstallationsanleitungg

    FUJITSU DL4850+ KAPITEL 3 PAPIERINSTALLATIONSANLEITUNGG PAPIERINSTALLATIONSANLEITUNG Der Drucker kann sowohl Einzelblätter als auch Endlosformulare verarbeiten. Einzelne Blätter, auch als geschnittene Blätter bezeichnet. Kontinuierliche Formulare umfassen mehrteilige Formulare, die mithilfe der Formulartraktoren in den Drucker eingegeben werden. Der Drucker kann 1~7 Lagen mehrteiliges Papier drucken.

  • Seite 38: Anpassen Des Drucklückenhebels

    FUJITSU DL4850+ ANPASSEN DES Entfernen Sie jede Büroklammer oder Klammer. Laden DRUCKLÜCKE Sie kein Papier, das gefaltet oder beschädigt, gefaltet oder NHEBELS gekräuselt wurde. Der Drucker kann unterschiedlich dickes Papier verarbeiten, einschließlich mehrteiliger Formulare mit bis zu sieben Teilen (Original plus sechs Kopien). Einzelheiten zu den Spezifikationen für die Papierdicke finden Sie in...
  • Seite 39 FUJITSU DL4850+ *1 Riemchengewicht bedeutet Gewicht von 1000 Blatt Papier in voller Größe (788x1091) (kg) *2 Ändern Sie die Einstellungen, um den Druck zu optimieren. Wählen Sie 7, wenn Sie ein Band ersetzen oder einen Papierstau beseitigen möchten. HINWEIS Wenn das Druckergebnis verschmutzt ist, das Band nicht richtig zugeführt wird oder das Papier klemmt, heben Sie den Hebel einen...

  • Seite 40: Verwenden Von Einzelblättern

    FUJITSU DL4850+ In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie einzelne Blätter VERWENDEN (geschnittene Blätter) geladen werden. Die maximale Breite für das geschnittene Blatt in diesem EINZELBLÄTTE Druckertyp ist 420mm (16.5inch). Hinweis Verwenden Sie "Hinten oben heraus" im Automatikmodus und "Vorne oben heraus" im manuellen Modus. Je nach Papierspezifikation kann ein Diagonaldruck auftreten.
  • Seite 41 FUJITSU DL4850+ Position der linken Papierführung (linker Rand mindestens 5,08 Position der linken Papierführung (maximal 38 mm) Hinweis Bewegen Sie die Papierführung nicht mehr links von der maximalen Position am linken Rand, da sonst ein Papierstau auftreten kann. 4. Führen Sie ein Blatt Papier in den Einzelblatteinzug ein.
  • Seite 42 FUJITSU DL4850+ Hinweis Beim Drucken auf einem Blatt Papier mit kurzer Länge oder geringer Ladekapazität laden Sie das Papier einzeln, indem Sie es gegen den Einzugsschlitz drücken. Wenn das Gerät das Papier nicht automatisch einziehen kann, stellen Sie die Papierquelle manuell ein.
  • Seite 43 FUJITSU DL4850+ Vorne von oben Hinweis Es wird empfohlen, einen leicht zu navigierenden Heck-in-Top-Out- Pfad zu verwenden.Front in top out Pfad ist weniger genau als hinten in top out Pfad. Papierzufuhr mit dem Papierzufuhrknopf. 1. Wählen Sie das geschnittene Blatt mit dem Pfadwählhebel aus, und öffnen Sie die Frontabdeckung.
  • Seite 44 FUJITSU DL4850+ Papierführung (linker Rand (5,08 mm)) Papierführungsposition (maximal 38mm) Hinweis Die Führung wird durch einen Anschlag geschützt, wenn der maximale linke Rand überschritten wird, aber eine übermäßige Kraft auf den Anschlag kann die Führung beschädigen. Legen Sie zunächst das Papier in den Bereich der oberen Leitbleche.
  • Seite 45 FUJITSU DL4850+ Richten Sie das Papier anschließend an der linken Papierführung aus, sodass es einen rechten Winkel einschließt. Schieben Sie das Papier in Pfeilrichtung. Drücken Sie das Papier mit der Hand gegen den Tisch und schieben Sie es ganz hinein.

  • Seite 46: Auswerfen Einzelner Blätter

    FUJITSU DL4850+ Hinweis Wenn Papier durch Papiervorschubknopf zugeführt wird, und kurz nach dieser Linie Vorschubgenauigkeit manchmal nicht in Ordnung. Es wird daher empfohlen, die Einstellungen über das Bedienfeld vorzunehmen, wenn der Papiervorschubknopf verwendet wurde. Bei der Bestätigung der LAST-Position sind zwei Linien auf der Kartenführung als Ziel sinnvoll.

  • Seite 47: Kontinuierliche Formulare Verwenden

    FUJITSU DL4850+ KONTINUIERLIC Endlosformularpapier, das an den horizontalen Perforationen gefaltet ist, HE FORMULARE eignet sich ideal für das Drucken von groben Entwürfen, langen Dateien und VERWENDEN Blättern für verschiedene Routineaufgaben. Das Papier wird mithilfe der Formulartraktoren in den Drucker eingegeben.

  • Seite 48: Position Der Zugmaschine Einstellen

    FUJITSU DL4850+ Position der Zugmaschine einstellen Die werksseitige Standardposition des Traktors ist "Heckschubtraktor". Bei Verwendung von "Rear Push Tractor", verwenden Sie es, wie es ist. In diesem Abschnitt werden die Demontage und der Einbau bei der Veränderung der Position der Zugmaschine beschrieben.
  • Seite 49 FUJITSU DL4850+ 2. Fassen Sie die Griffe auf beiden Seiten der Papierführungen an, und ziehen Sie die vordere Abdeckung in der durch den Pfeil angezeigten Richtung heraus. 3. Drücken Sie die Verriegelungsklammern (blaue Hebel) auf beiden Seiten, und drehen Sie die Zugmaschine in Pfeilrichtung, um sie aus dem Drucker zu entfernen.

  • Seite 50: Traktor Aus Der Unteren Zugposition Entfernen

    FUJITSU DL4850+ Traktor aus der unteren Zugposition entfernen 1. Entfernen Sie die obere Abdeckung. 2. Drücken Sie beide Verriegelungsklammern (blaue Hebel) an der Zugmaschine, kippen Sie die Zugmaschine nach vorne, und heben Sie sie vom Drucker an. Hinweis Beim Entfernen des Traktors können manchmal die Zapfen des Traktors eingeschnappt werden.

  • Seite 51: Traktor An Der Vorderen Schubposition Montieren

    FUJITSU DL4850+ 4. Schließen Sie die obere Abdeckung, und installieren Sie die hintere Papierführung. Traktor an der vorderen Schubposition montieren 1. Stellen Sie sicher, dass der Drucker ausgeschaltet ist. Öffnen Sie die Frontabdeckung. 2. Entfernen Sie die vordere Abdeckung, indem Sie die Griffe auf beiden Seiten der Blattpapierführung ergreifen.

  • Seite 52: Traktor An Der Hinteren Schubposition Montieren

    FUJITSU DL4850+ 4. Schieben Sie die vordere Abdeckung auf beiden Seiten entlang des Schlitzes, bis sie einrastet. 5. Schließen Sie die Frontabdeckung. Traktor an der hinteren Schubposition montieren 1. Stellen Sie sicher, dass der Drucker ausgeschaltet und die Papierführung an der Rückseite entfernt ist.

  • Seite 53: Untere Zugmaschine Montieren

    FUJITSU DL4850+ 3. Installieren Sie die hintere Papierführung. Untere Zugmaschine montieren 1. Stellen Sie sicher, dass der Drucker ausgeschaltet ist. Entfernen Sie die obere Abdeckung und die hintere Papierführung. 2. Entfernen Sie die Auswurfeinheit. Drücken Sie die Laschen auf jeder Seite der Auswurfeinheit, und heben Sie die Einheit nach oben und vom Drucker ab.

  • Seite 54: Endlospapier Von Der Hinteren Schubkarre Laden

    FUJITSU DL4850+ 3. Die Krallen (violett) auf beiden Seiten des Traktors in die Löcher des Blechs einführen und den Traktor durch Zurückkippen fixieren. Loch 4. Schließen Sie die obere Abdeckung. Hinweise Bei der Verwendung des unteren Zugfahrzeugs werden "Papierführung hinten" und "Auswurfeinheit" nicht verwendet, daher bewahren Sie diese bitte sorgfältig auf.
  • Seite 55 FUJITSU DL4850+ 2. Stellen Sie den Papierwegwählhebel auf die Position der hinteren Schubzugmaschine ein. 3. Unterhalb des linken Kettenrades hat die untere Abdeckung eine Skala, die in Einheiten von 0,1 Zoll abgestuft ist. Der minimale linke Rand auf Papier beträgt 5,08 mm (0,2 Zoll) an der Position "0".
  • Seite 56 FUJITSU DL4850+ 5. Schieben Sie das linke Kettenrad bis fast über die Skala. Stellen Sie die Position der Zahnräder so ein, dass die linke Kante des Papiers die richtige Skalenposition einnimmt. Dann verriegeln Sie das linke Kettenrad. 6. Ziehen Sie die rechte Zuglasche nach oben und lösen Sie das Kettenradschloss.

  • Seite 57: Entfernen Sie Endlospapier Von Der Hinteren Schubkarre

    FUJITSU DL4850+ 7. Achten Sie beim Einlegen von Endlospapier aus dem hinteren Schubtraktor darauf, die hinteren Papierführungen zu befestigen, da diese möglicherweise zu einem Fangen von Druckpapier führen. Passen Sie außerdem die Position der linken und rechten Papierführung an die Größe des Druckpapiers an, um den Papiertransport zu verhindern.

  • Seite 58: Endlospapier Mit Dem Vorderen Schubtraktor Laden

    FUJITSU DL4850+ Endlospapier mit dem vorderen Schubtraktor laden 1. Stellen Sie sicher, dass der Drucker ausgeschaltet ist. Öffnen Sie die Abdeckung der vorderen Papierladeposition, und entfernen Sie die vordere Abdeckung. 2. Stellen Sie sicher, dass sich die Zugmaschine im vorderen Montageschlitz befindet und dass der Papierwegwählhebel auf die...
  • Seite 59 FUJITSU DL4850+ 4. Ziehen Sie die linke Zuglasche nach oben und lösen Sie das Kettenradschloss. 5. Schieben Sie das linke Kettenrad bis fast über die Skala. Stellen Sie die Position der Zahnräder so ein, dass die linke Kante des Papiers die richtige Skalenposition einnimmt.

  • Seite 60: Entfernen Sie Endlospapier Von Der Vorderen Schubmaschine

    FUJITSU DL4850+ 7. Bewegen Sie die rechten Kettenräder mit leichter Spannung, nach der Freigabe Spannung, sperren Sie die rechten Kettenräder. Wenn die rechten Kettenräder während der Spannung verriegeln ist gezwungen Kettenradloch kann beschädigt. 8. Stellen Sie die Frontabdeckung ein, und schließen Sie die Frontabdeckung.

  • Seite 61: Beladen Von Endlospapier Mit Dem Unteren Zugtraktor

    FUJITSU DL4850+ Beladen von Endlospapier mit dem unteren Zugtraktor 1. Stellen Sie sicher, dass der Drucker ausgeschaltet ist, und entfernen Sie die obere Abdeckung, die hintere Papierführung und die Auswurfeinheit. 2. Stellen Sie sicher, dass die Zugmaschine in die richtige Position und der Wegwählhebel in die untere Position der Zugmaschine eingestellt ist.
  • Seite 62 FUJITSU DL4850+ 5. Stellen Sie sicher, dass die Kante des Endlospapiers sauber und gerade ist. Legen Sie das Papier in den unteren Schlitz ein, und drehen Sie den Papierzufuhrknopf, um das Papier zuzuführen. Drehen Sie den Papiervorschubknopf, um das Papier in das Kettenrad einzuführen.

  • Seite 63: Entfernen Sie Endlospapier Von Der Unteren Zugmaschine

    FUJITSU DL4850+ Entfernen Sie Endlospapier von der unteren Zugmaschine 1. Abreißen des Endlospapiers entlang der Perforation. 2. Drücken Sie die Taste "LF/FF", um das Endlospapier nach vorne zu werfen. Einstellen der Position "TRENNEN AUS" Wenn Sie mit der TASTE ABREISSEN das Papier zum Schneiden vorschieben, stimmen möglicherweise die Position des Papierschnitts und...

  • Seite 64: Abreißen Von Endlosformularen

    FUJITSU DL4850+ Abreißen von Endlosformularen Ihr Drucker verfügt über eine spezielle "Abreißkante", mit der Sie gedruckte Seiten abreißen können, ohne Papier zu verschwenden. Die Abreißkante befindet sich an der Auswerfeinheit. So reißen Sie Endlosformulare mit der Abreißkante ab: 1. Drücken Sie die Taste TRÄNE AUS. Die untere Perforation der letzten Seite gelangt zur Abreißkante.

  • Seite 65: Zufuhr- Und Positionierpapier

    FUJITSU DL4850+ Zeilenvorschub/Formularvorschub ZUFUHR- UND POSITIONIERPA Verwenden Sie die Funktion Zeilenvorschub/Formularvorschub, um Papier PIER vorwärts zu bewegen. Diese Funktion ist gültig, wenn der Drucker online oder offline ist. Durch Drücken und Niederhalten der Taste LF/FF wird ein Blatt oder eine Seite Papier zugeführt. Diese Funktion wird als FF-Funktion bezeichnet.

  • Seite 66: Wechseln Zwischen Endlospapier Und Einzelblättern

    FUJITSU DL4850+ Wechseln zwischen Endlospapier und Einzelblättern UMSCHALTEN Wenn Sie mehrere Arten von Druckaufträgen haben, müssen Sie häufig PAPIERTYPEN zwischen Endlosformularen und Einzelblättern wechseln. In diesem Abschnitt wird das Wechseln zwischen Papiertypen erläutert. Es ist nicht erforderlich, das Endlospapier aus dem Drucker zu entfernen, wenn sich die Zugmaschine im Vorder- oder Rückwärtsgang befindet.

  • Seite 67: Umschalten Auf Endlospapier

    FUJITSU DL4850+ Umschalten auf Endlospapier Es ist einfach, auf Endlospapier umzuschalten. 1. Wenn im Drucker ein ausgeschnittenes Blatt vorhanden ist, drücken Sie die Taste "LADEN", um das ausgeschnittene Blatt auszuwerfen. 2. Bewegen Sie den Papierwegauswahlhebel in den gewünschten Pfad (Vorne oder Hinten oder Unten in ).

  • Seite 68: Allgemeine Tipps

    FUJITSU DL4850+ Allgemeine Tipps TIPPS ZUR PAPIERBEHAND ・Verwenden Sie hochwertiges Papier. Verwenden Sie kein Papier, das an den LUNG Rändern gefaltet oder gekräuselt ist. ・Verwenden Sie kein Papier mit Heftklammern oder Metallteilen. ・Verwenden Sie kein Papier mit unvorhersehbaren Dickenschwankungen, wie Papier mit partiellen Mehrschichten oder Papier mit aufgeprägtem Druck.

  • Seite 69: Kontinuierliche Papierplatzierung

    FUJITSU DL4850+ KONTINUIERLIC 1. Setzen Sie den Drucker auf eine feste Basis. Die minimal geeignete Höhe der festen Unterlage beträgt 75 cm. PAPIERPLATZIE RUNG 2. Positionierung links und rechts: Die Richtung des Endlospapiers sollte parallel zum Bogenanleger sein. Die Toleranz sollte weniger als 3 cm betragen.
  • Seite 70 FUJITSU DL4850+ (Reservieren) 3-34 Bedienungshandbuch...

  • Seite 71: Kapitel 4 Bedienfeld

    FUJITSU DL4850+ KAPITEL 4BEDIENFELD BEDIENFELD Dieses Kapitel beschreibt die folgenden täglichen Druckvorgänge: - LED-Anzeigen - Bedienung der Kontrollleiste Bedienungshandbuch...

  • Seite 72: Aufmerksamkeit

    FUJITSU DL4850+ Das Bedienfeld besteht aus zwei Teilen: Anzeigen und Schaltflächen. Anzeigen zeigen den aktuellen Status des Druckers an, und mit Schaltflächen wird der Status des Druckers gesteuert. Aufmerksamkeit Die LED leuchtet manchmal auf, wenn sich der Papierzufuhrknopf dreht oder sich der Träger bewegt, selbst wenn der Strom ausgeschaltet ist.

  • Seite 73: Led-Anzeigen

    FUJITSU DL4850+ LED-ANZEIGEN Es gibt 8 LEDs. Die Bedeutung jeder LED wird unten beschrieben. 1. "POWER"-LED: -Leuchtet auf, wenn der Strom an ist. 2. "ONLINE"-LED: -Leuchtet, wenn online oder schaltet sich aus, wenn offline. 3. "DATA"-LED: -Leuchtet auf, während Daten empfangen werden.

  • Seite 74: Druckerbetrieb

    FUJITSU DL4850+ DRUCKERBETRI Druckerbetrieb (Normalmodus) √ : Betrieb kann in diesem Status des Druckers ausgeführt werden. — : Betrieb kann in diesem Status des Druckers nicht ausgeführt werden. N/A: Vorgang Online Offline Erforderliche Antwort Druckpuffer löschen √ √ Halten Sie die UMSCHALT-TASTE und die RESET- TASTE gedrückt, bis der Drucker drei kurze...

  • Seite 75: Kapitel 5 Änderungen Der Druckereinstellungen

    FUJITSU DL4850+ KAPITEL 5 ÄNDERUNGEN DER DRUCKEREINSTELLUNGEN ÄNDERUNGEN DER DRUCKEREINSTELLUNGEN Um bestimmte Druckanforderungen zu erfüllen, können die Konfiguration des Druckers geändert werden. Das Menü Druckereinstellungen enthält 4 Untermenüs: Basis-Satz-Konfiguration, ESC/P2-Satz-Konfiguration, IBM-Satz- Konfiguration, Netzwerk-Satz-Konfiguration. In diesem Kapitel werden die folgenden Vorgänge beschrieben: •Basis-Satz-Konfiguration;...

  • Seite 76: Basis-Satz- Konfiguration

    FUJITSU DL4850+ BASIS-SATZ- KONFIGURATION Basis-Satz Gültige Einstellungen Funktion Interface AUTO, LPT, USB, AUTO: Der Drucker kann die Art des COM, LAN Eingangssignals erkennen und den anderen Anschluss automatisch aktivieren. Emulation ESC/P2, IBM Wählt die Druckeremulation aus. Dies sollte mit dem Host-Druckertreiber identisch sein.
  • Seite 77 FUJITSU DL4850+ Basis-Satz Gültige Einstellungen Funktion Hi Impact Normal,mode1, Normal: Die Druckgeschwindigkeit ist schneller, mode2 wodurch der Kopf leicht heiß wird und die Schlagkraft schwächer ist. Mode1: Druck mit hoher Druckkraft Mode2: Doppeldruck mit hoher Schlagkraft In Modus1 und Modus2: Die Druckgeschwindigkeit wird reduziert, was zu einer besseren Wärmeleistung...
  • Seite 78 FUJITSU DL4850+ Basis-Satz Gültige Einstellungen Funktion RightMargin Definieren Sie den rechten Rand in Zoll 0/60，5/60，10/60， 15/60，20/60， 25/60，30/60， 35/60，40/60， 45/60，50/60， 55/60，60/60 LeftMargin Definieren Sie den linken Rand in Zoll 0/60，1/60，2/60， 3/61，4/61，5/61， 6/62，...，60/60 FCut-Top-org Definiert den Abstand in Zoll vom oberen Rand 1.8/6，2/6，3/6，...，...
  • Seite 79 FUJITSU DL4850+ Basis-Satz Gültige Einstellungen Funktion ein.(Hinterer Papierschlitz) (Korrigieren Sie die 7/360，14/360， Abweichung für den Zeilenvorschub, wenn der 21/360，GRAPHIC Zeilenvorschub ungefähr 10 Zoll beträgt. Wenn die Druckposition nach oben abweicht, korrigieren Sie sie in der +-Richtung.) RCut-Lf-Adj-M Stellen Sie die Korrekturmenge für den -21/360，-14/360，-...

  • Seite 80: Esc/P2-Satz- Konfiguration

    FUJITSU DL4850+ Basis-Satz Gültige Einstellungen Funktion GatherMode Yes,No Zentriert den Druckkopf nach jeder Druckzeile Yes: Druckkopf wird nach jeder Druckzeile in die Mitte verschoben No: Der Druckkopf wird nicht zur Mitte jeder Druckzeile bewegt. FCutLoad Manual,Auto- Manual: Standardbetrieb des Cur Sheet (Vorderseite).

  • Seite 81: Ibm-Satz- Konfiguration

    FUJITSU DL4850+ Zero Style Slash, No- Slash No-Slash: 0 Slash: Ø. Gibt an, ob die Nummer gedruckt werden soll Null mit einem Schrägstrich. Dies ist nützlich für den Großbuchstaben "O" unterscheiden aus der Zahl "0" Attribute None,Bold,Double None:Normaldruck Bold:Starker Aufpralldruck...

  • Seite 82: Netzwerkeinstellungs-Konfiguration

    FUJITSU DL4850+ NETZWERKEINST ELLUNGS- KONFIGURATION NetWork-Setup Gültige Einstellungen Funktion DHCP Disable,Enable DHCP ein- oder ausschalten, Deaktivierung zeigt Ausschalten, Aktivieren zeigt Einschalten an IP Addr 0.0.0.0 IP-Adresse des Druckers, IP-Adresse kann bei Bedarf geändert werden Subnet Mask 255.255.255.0 Subnetzmaske GateWay 0.0.0.0...
  • Seite 83 FUJITSU DL4850+ BIDIREKTIONALE Wenn in Tabellenberichten vertikale Raster angezeigt werden, AUSRICHTUNG sollten Sie die bidirektionale Ausrichtung anpassen. Verfahren zum Anpassen der bidirektionalen Ausrichtung über benachbarte Liniengitter: 1. Schalten Sie den Drucker aus, halten Sie nach dem Laden des Papiers die [SHIFT]+[LF/FF]+[LOAD]-Taste gedrückt, während Sie den Drucker einschalten, und lassen Sie die Taste...
  • Seite 84 FUJITSU DL4850+ 6. Drücken Sie [SHIFT]+[PRINT MODE], um zwischen dem Modus „Einzelpapier“ und dem Modus „Mehrschichtpapier“ zu wechseln. Im Modus „Mehrschichtpapier“ wird (7P) neben der Geschwindigkeit angezeigt. Das Verfahren zur Anpassung und Änderung der Geschwindigkeit ist im Modus „Einzelpapier“ dasselbe.
  • Seite 85 FUJITSU DL4850+ Bedienungshandbuch 5-11...

  • Seite 86: Hex Dump

    FUJITSU DL4850+ HEX DUMP Die Verfahren zu Hex Dump Halten Sie die [LF/FF] + [LOAD]-Taste beim Einschalten des Druckers gedrückt, und lassen Sie die Taste los, wenn sich der Druckkopf zu bewegen beginnt. Signaltöne einmal, um anzuzeigen, dass in den Hexdump-Modus übergegangen wird:...

  • Seite 87: Kapitel 6 Drucken

    FUJITSU DL4850+ KAPITEL 6 DRUCKEN DRUCKEN Dieses Kapitel beschreibt die folgenden täglichen Druckvorgänge Die Anweisungen zum Beladen von Papier sind in Kapitel 3 enthalten. Dieses Kapitel beschreibt die folgenden Vorgänge: - Auswählen von Druckfunktionen - Starten oder Beenden des Druckvorgangs - Entfernen gedruckter Seiten - Löschen des Druckpuffers...

  • Seite 88: Druckfunktionen Auswählen

    FUJITSU DL4850+ DRUCKFUN Die von Ihnen ausgewählten Druckfunktionen bestimmen, wie Ihre gedruckten Seiten aussehen. Zu den Druckfunktionen gehören: KTIONEN AUSWÄHLE Druckqualität Schriftarten Tonhöhe (Zeichen pro horizontalem Zoll) Seitenlänge und -breite Zeilenabstand (Zeilen pro vertikalem Zoll) Zur Auswahl der Druckfunktionen können Sie entweder kommerzielle Software oder das Bedienfeld des Druckers verwenden.

  • Seite 89: Drucken Starten Oder Stoppen

    FUJITSU DL4850+ DRUCKEN Drucken wird gestartet STARTEN ODER STOPPEN Stellen Sie vor dem Drucken sicher, dass das Papier eingelegt ist. Prüfen Sie außerdem, ob der GAP-Hebel in die entsprechende Position (1 bis 7) gebracht wurde. Drücken Sie zum Starten des Druckvorgangs die Taste ONLINE, um den Drucker online zu stellen.

  • Seite 90: Entfernen Gedruckter

    FUJITSU DL4850+ In diesem Abschnitt werden die besten Methoden zum Entfernen von ENTFERNEN Einzelblättern oder Endlospapier nach dem Drucken beschrieben. GEDRUCKTER SEITEN Einzelne Blätter entfernen Wenn Sie mit Software drucken, wirft der Drucker automatisch jedes Blatt Papier aus, wenn das Ende der gedruckten Seite erreicht ist. Um Blätter manuell auszuwerfen, verwenden Sie eine der folgenden...

  • Seite 91: Druckposition Anpassen

    FUJITSU DL4850+ In diesem Abschnitt werden Methoden zur Einstellung der DRUCKPOSITIO Druckposition beschrieben. N ANPASSEN Einstellung der Ladeposition Wenn der Verschiebungswert groß ist (mehr als 1 Zeile), sollten Sie den Einstellwert überprüfen. Siehe BASIS-KONFIGURATION auf Seite 5-3 Top-org ist die grobe Einstellung des oberen Randes.

  • Seite 92: Einstellen Oder Anpassen Der Abreißposition

    FUJITSU DL4850+ In diesem Abschnitt werden Methoden zur Einstellung der EINSTELLEN Abreißposition beschrieben. ODER ANPASSEN DER Einstellung der Abreißposition ABREIßPOSITIO Wenn die Abreißposition nicht mit der Abreißkante übereinstimmt, führen Sie die folgenden Schritte aus, um eine Einstellung vorzunehmen. 1. Stellen Sie sicher, dass das Papier auf die Abrissposition eingestellt ist.

  • Seite 93: Kapitel 7 Wartung

    FUJITSU DL4850+ KAPITEL 7 WARTUNG WARTUNG Ihr Drucker benötigt sehr wenig Pflege. Gelegentlich Reinigung und Austausch der Bandkassette sind alles, was erforderlich ist. Die Reinigung wird etwa alle 6 Monate oder 300 Betriebsstunden empfohlen, je nachdem, was früher eintritt. Eine Schmierung des Druckers ist in der Regel nicht erforderlich.

  • Seite 94: Reinigung

    FUJITSU DL4850+ REINIGUNG Reinigen und Vakuumieren des Druckers < WARNUNG > Um Verletzungen zu vermeiden, schalten Sie vor dem Reinigen des Druckers den Netzanschluss sowohl des Druckers als auch des Computers aus, und ziehen Sie das Netzkabel des Druckers ab.
  • Seite 95 FUJITSU DL4850+ 4. Entfernen Sie die obere Abdeckung, die Auswurfeinheit des Druckers und die Farbbandkassette. Anweisungen zum Entfernen der Farbbandkassette finden Sie auf Seite 7-5. Verwenden einen weichen Staubsaugerbürstenaufsatz, um sanft die Druckwalze, den Druckkopfträger und die umliegenden Bereiche abzusaugen. Sie können den Druckkopf leicht nach...

  • Seite 96: Reinigen Der Walze (Papierrolle)

    FUJITSU DL4850+ REINIGEN DER Reinigen Sie die Walze und die Walzen etwa einmal im WALZE Monat, um überschüssige Tinte zu entfernen. Verwenden (PAPIERROLLE) Sie gegebenenfalls ein mildes Reinigungsmittel. 1. Tragen Sie eine kleine Menge des Plattenreinigers auf ein weiches Tuch auf. Vermeiden Sie Verschütten des Druckers.

  • Seite 97: Farbband Ersetzen

    FUJITSU DL4850+ FARBBAND < VORSICHT HEISS > ERSETZEN Druckkopf und Metallrahmen sind während des Druckens oder unmittelbar danach heiß Drucken. Berühren Sie sie nicht, bis es abkühlt. So ersetzen Sie die Multifunktionsleistenkassette: Hinweis Berühren Sie nicht die Unterseite des Farbbandes, da die Tinte an Ihren Händen haften bleibt.
  • Seite 98 FUJITSU DL4850+ 3. Schieben Sie den Druckkopf in die mittlere Position. 4. Entfernen Sie die Bandführung. Bandführung 5. Zum Entfernen der Bandkassette heben Sie die Bandführung und heben Sie die Patrone vorsichtig aus dem Drucker.Heben Sie zunächst die Druckkopfseite der Farbbandkassette an, und entfernen Sie die Befestigungsstifte "A"...
  • Seite 99 FUJITSU DL4850+ 6. Trennen Sie die Multifunktionsleistenführung von der Multifunktionsleistenkassette. 7. Legen Sie die Bandführung und die Bandkassette wie unten gezeigt an. Drücken Sie die Bandführung vorsichtig gegen den Drucker, bis sie einrastet. Benutzerhandbuch...
  • Seite 100 FUJITSU DL4850+ 8. Legen Sie die Bandführung und die Bandkassette wie unten gezeigt an. Setzen Sie die hinteren Vorsprünge in die Nuten der linken und rechten Rahmen, und drücken Sie dann die vorderen Vorsprünge nach unten, wie unten gezeigt. ②...
  • Seite 101 Papierdicke und der Anzahl der zu verwendenden Papierblätter entspricht. Weitere Informationen zum Hebel GAP finden Sie im Abschnitt Einstellen der Papierdicke in Kapitel 3. HINWEIS Eine Fujitsu Bandkassette wird empfohlen. Verwenden Sie keine anderen Kassetten, es können Bedienprobleme oder Beschädigungen des Druckkopfes auftreten. Benutzerhandbuch...
  • Seite 102 FUJITSU DL4850+ (Reservieren) 7-10 Benutzerhandbuch...

  • Seite 103: Kapitel 8 Schwierigkeiten

    FUJITSU DL4850+ KAPITEL 8 SCHWIERIGKEITEN SCHWIERIGKEITEN Ihr Drucker ist äußerst zuverlässig, aber es können gelegentlich Probleme auftreten. Sie können viele dieser Probleme selbst lösen, Verwenden Sie dieses Kapitel. Wenn Sie Probleme haben, die Sie nicht lösen können, wenden Sie sich an Ihren Händler.

  • Seite 104: Probleme Lösen

    FUJITSU DL4850+ PROBLEME LÖSEN Probleme mit der Druckqualität Schlechte Druckqualität oder andere Druckprobleme werden häufig durch falsche Druckereinstellungen oder falsche Softwareeinstellungen verursacht. Eine allmähliche Abnahme der Druckqualität deutet in der Regel auf ein verschlissenes Band hin. In Tabelle 8.1 werden allgemeine Probleme mit der Druckqualität aufgezeigt und Lösungen vorgeschlagen.

  • Seite 105: Papierhandhabungsprobleme Und Lösungen

    FUJITSU DL4850+ Papierhandhabungsprobleme und Lösungen In Tabelle 8.2 werden allgemeine Papierhandhabungsprobleme beschrieben und Lösungen vorgeschlagen. Siehe Kapitel 3 für detaillierte Verfahren zum Beladen und Verwenden von Papier. Tabelle 8.2 Papierhandhabungsprobleme und -lösungen Problem Lösung Papier kann nicht geladen oder Stellen Sie sicher, dass der Papierpfad- zugeführt werden.
  • Seite 106 FUJITSU DL4850+ Problem Lösung Papierstaus beim Drucken. Bewegen Sie den GAP-Hebel in Position 7. Schalten Sie den Drucker aus, und entfernen Sie das gestaute Papier. Entfernen Sie alle Fremdkörper aus dem Papierweg. Stellen Sie sicher, dass der GAP-Hebel für die Papierdicke eingestellt ist. Siehe Tabelle 3.2 in Kapitel 3.

  • Seite 107: Tipps Zum Löschen Eines Gestauten Blatts Aus Dem Drucker

    FUJITSU DL4850+ Tipps zum Löschen eines gestauten Blatts aus dem Drucker Wenn ein Blatt Papier zwischen dem Druckkopf und der Druckwalze eingeklemmt ist und nicht entfernt werden kann, entfernen Sie es wie folgt: 1. Schalten Sie den Drucker aus, und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose.

  • Seite 108: Probleme Beim Druckerbetrieb

    FUJITSU DL4850+ Probleme beim Druckerbetrieb Wenn einer der in Tabelle 8.3 aufgeführten Fehler auftritt, leuchtet die PAPER OUT-LED auf, und ein Alarm gibt einen Signalton aus, und der Drucker geht offline. In solchen Fällen können die Tasten auf dem Bedienfeld genauso verwendet werden wie im Offline-Zustand des Druckers.

  • Seite 109: Druckerfehler

    FUJITSU DL4850+ Druckerfehler Ein Benutzer kann ein Problem mit defekter Druckerhardware im Allgemeinen nicht lösen. Wenn ein schwerwiegender Fehler erkannt wird, führt der Drucker folgende Schritte aus: ・Drucken beenden. ・Alle LED-Anzeigen leuchten oder blinken (Fehlertyp siehe Tabelle 8.4). Wenn das Problem nicht behoben werden kann, wenden Sie sich an Ihren Händler oder...

  • Seite 110: Diagnosefunktionen

    FUJITSU DL4850+ Die Druckerdiagnosefunktionen sind die Selbsttestseite, der Hex- DIAGNOSEFUNK Dump-Modus und die Einstellung der Druckausrichtung. TIONEN Selbsttest-Seite: Zeigt an, ob die Druckerhardware  ordnungsgemäß funktioniert. Wenn die Druckerhardware funktionsfähig ist, sind Probleme, die Sie haben, wahrscheinlich auf falsche Druckereinstellungen, falsche Softwareeinstellungen, die Benutzeroberfläche oder den Computer...

  • Seite 111: Lieferungen Und Optionen

    FUJITSU DL4850+ LIEFERUNGEN UND OPTIONEN LIEFERUNGEN UND OPTIONEN In diesem Kapitel werden die für den Drucker verfügbaren Verbrauchsmaterialien und Optionen aufgeführt. Kontaktieren Sie Ihren Händler für Informationen über die Bestellung dieser Artikel. LIEFERUNGEN Lieferungen Bestellnummer Bandkassette Schwarzes Band KA02110-0201 Benutzerhandbuch...
  • Seite 112 FUJITSU DL4850+ (Reservieren) A-2Benutzerhandbuch...

  • Seite 113: Drucker- Und Papierspezifikationen

    FUJITSU DL4850+ DRUCKER- UND PAPIERSPEZIFIKATIONEN DRUCKER- UND PAPIERSPEZIFIKATIONEN Dieses Kapitel enthält die physischen, funktionalen und Leistungsspezifikationen für den Drucker. Es gibt auch detaillierte Papierspezifikationen. PHYSISCHE SPEZIFIKATIONEN Abmessung Höhe: 173 mm Breite: 628 mm Tiefe: 398 mm Gewicht Ungefähr 12 kg 100 bis 240 V ±10 %;...
  • Seite 114 FUJITSU DL4850+ Akustisches Geräusch Durchschnittlich 58 dBA beim Drucken in Briefqualität ISO 7779 (Bystander-Position vorne) Benutzerhandbuch...

  • Seite 115: Funktionsspezifikationen

    FUJITSU DL4850+ FUNKTIONSSPEZ IFIKATIONEN Druckmethode Schlagpunktmatrix mit 0,2 mm, 24-Draht-Kopf Druckrichtung Bidirektionales logisches Suchen oder unidirektionales Suchen Zeichenzelle Horizontal x vertikal LQ (10 cpi): 36 x 24 Punkte CQ(10 cpi): 18 x 24 Punkte DQ(10 cpi): 12 x 24 Punkte...
  • Seite 116 FUJITSU DL4850+ Papierlänge Nach Software Programmierbar in einer Zeile oder in Inch-Schritten in allen Emulationen Über Bedienfeld Kommt auf Emulationen an. Der Standardwert beträgt 11 Zoll für alle Emulationen. Anzahl der Kopien Bis zu 7, einschließlich des Originals (7P ist nur für Vordertraktor und Zugmaschine) Befehlssätze...
  • Seite 117 FUJITSU DL4850+ Zeichen pro Zeile 10 cpi 136 cpl 12 cpi: 163 cpl 15 cpi: 204 cpl 17,1 cpi: 231 cpl 18 cpi: 244 cpl 20 cpi: 272 cpl cpi: Zeichen pro Zoll cpl: Zeichen pro Zeile Benutzerhandbuch...

  • Seite 118: Leistungsspezifikationen

    FUJITSU DL4850+ LEISTUNGSSPEZI Druckgeschwindigkeit FIKATIONEN Druckgeschwindigkeit LQ: 120 cps CQ: 240 cps DQ: 360 cps HDQ: 480 cps SHDQ: 600 cps Cps: Zeichen pro Sekunde Zeilenvorschubgeschwindigkeit 68 ms pro Zeile bei 6 Zeilen pro Zoll Seitenvorschubgeschwindigkeit 3,6 Zoll pro Sekunde...

  • Seite 119: Zertifizierungssicherheit

    FUJITSU DL4850+ Zertifizierungssicherheit: Modell Zertifizierung Verordnung Land M33335E UL 62368-1 Vereinigte Staaten CSA C22.2 Nr. 62368-1 Kanada DE 62368-1 Europa EWI - Verordnung: Modell Zertifizierung Verordnung Land M33335E CFR 47 FCC Part15 Unterabschnitt B Klasse Vereinigte Staaten ICES-003 Klasse A...

  • Seite 120: Papierspezifikationen

    FUJITSU DL4850+ PAPIERSPEZIFIK Druckbereich ATIONEN Dieser Abschnitt veranschaulicht den empfohlenen Druckbereich für Einzelblätter und Endlosformulare. Papierzufuhr durch Reibung (Einzelpapier) Druckbereich Druckbereich Titel Dimension Oberer Rand 4.2mm (0,17 Zoll) oder mehr Unterer Rand 4.2mm (0,17 Zoll) oder mehr Linker Rand 5,08～38 mm (0.2～1.5 Zoll) Rechter Rand 5,08 mm (0.2 Zoll) oder mehr...
  • Seite 121 FUJITSU DL4850+ Titel Dimension Oberer Rand 4.2mm (0,17 Zoll) oder mehr Obere Druckposition 5,9 mm (0,23 Zoll) oder mehr Oberer und unterer Rand 4.2mm (0,17 Zoll) oder mehr Unterer Rand 8.5mm (0,33 Zoll) oder mehr Linker Rand 5,08～32mm(0.2～1.26 Zoll) Rechter Rand 5,08 mm (0.2 Zoll) oder mehr...

  • Seite 122: Papierdicke

    FUJITSU DL4850+ Papierdicke Die Papierdicke wird durch das Gewicht des Papiers in Gramm pro Quadratmeter (g/m2) oder in Pfund pro Bond (lbs/bond) angegeben. Die folgende Tabelle zeigt die zulässige Papierdicke für ein- oder für jedes Blatt mehrteiligen Papiers. Die Gesamtdicke darf 0,32 mm nicht überschreiten.

  • Seite 123: Befehlssätze

    FUJITSU DL4850+ BEFEHLSSÄTZE BEFEHLSSÄTZE Dieses Kapitel beschreibt die Druckerbefehle und ihre Parameter. Dieser Drucker verfügt über zwei residente Befehlssätze: - ESC/P2-Emulationsbefehlsliste - IBM Emulation Command List Benutzerhandbuch...
  • Seite 124 FUJITSU DL4850+ ESC/P2 Funktion Befehl EMULATION Druckmodussteuerung BEFEHL Doppelstrichdruck (fett) ESC G Doppelstrichdruck (fett) ESC H LISTE Hervorgehoben (Schattendruck) ESC E Hervorgehobener (Schatten-)Druck ESC E Kursiv drucken auf ESC 4 Kursivdruck aus ESC 5 Zeichenstil auswählen ESC q (n) n = 0: Normal...

  • Seite 125: Funktion

    FUJITSU DL4850+ Funktion Befehl Horizontale Steuerung Abstand Rücktaste Rücklauf des Wagens Zeichendichte Elite einstellen ESC M Zeichendichte Pica einstellen ESC P 15 CPI einstellen ESC g Proportional angeordnete Zeichen ein/aus ESC p (n) (Ein: n = 1, Aus: n = 0) Zeichenabstand auf n/120 Zoll (für Entwurf) oder...
  • Seite 126 FUJITSU DL4850+ Funktion Befehl Vertikale Tabulatoren festlegen ESC B (n ) ... ) NUL Die Werte von n bis n in diesem Befehl sind die ASCII-Werte der Zeilen (bei aktuellem Zeilenabstand), bei denen Tabulatoren festgelegt werden sollen. (1 ≤ n ≤ 255) (1 ≤ k ≤ 16)
  • Seite 127 FUJITSU DL4850+ Funktion Befehl Zeichensatzsteuerung Zeichensatz 1 auswählen ESC 7 Zeichensatz 2 auswählen ESC 6 Zeichensatztabelle auswählen ESC t (n) n = 0: Zeichensatz Kursiv 1: Zeichensatz Grafik 2: Heruntergeladener Zeichensatz 3: Zeichensatz Grafik Internationalen Zeichensatz auswählen ESC R (n)
  • Seite 128 FUJITSU DL4850+ Funktion Befehl Schriftauswahl und -download Schriftart auswählen ESC % (n) n = 0: Residenter Zeichensatz 1: Heruntergeladener Zeichensatz Buchstaben- oder Entwurfsqualität auswählen ESC x (n) n = 0: DQ 1: LQ 2: CQ 3: HDQ 4: SHDQ Stil auswählen n = 0: römisch...

  • Seite 129: Ibm Emulation-Befehlsliste

    FUJITSU DL4850+ Funktion Befehl EMULATION- Druckmodussteuerung BEFEHLSLIS Doppelstrichdruck (fett) ESC G Doppelstrichdruck (fett) ESC H Hervorgehoben (Schattendruck) ESC E Hervorgehobener (Schatten-)Druck ESC F Einzeilige Zeichen mit doppelter Breite SO oder ESC SO Einzeilige Zeichen doppelter Breite aus Zeichen doppelter Breite ein/aus...
  • Seite 130 FUJITSU DL4850+ Funktion Befehl Vertikale Steuerung Zeilenvorschub Formularvorschub Vorspann n/216 Zoll (1 ≤ n ≤ 255) ESC J (n) Zeilenabstand auf 1/8 Zeilen festlegen ESC 0 Zeilenabstand auf 7/72 Zoll einstellen ESC 1 Zeilenabstand auf n/216 Zoll einstellen ESC 3 (n) (0 ≤...
  • Seite 131 FUJITSU DL4850+ Funktion Befehl Zeichensatzsteuerung Zeichensatz 1 auswählen ESC 7 Zeichensatz 2 auswählen ESC 6 n1 + n2 x 256 Zeichen aus einem Satz von ganzen ESC \ (n ) (n Zeichen drucken (chars.) (Zeichen: zu druckende Zeichencodes, 0 ≤ Zeichen.
  • Seite 132 FUJITSU DL4850+ Funktion Befehl Bitbildgrafiken Grafiken mit einer Dichte ESC K (n ) (n (data) Grafiken mit doppelter Dichte ESC L (n ) (n (data) Hochgeschwindigkeitsgrafik mit doppelter Dichte ESC Y (n ) (n (data) Grafikkarte mit vierfacher Dichte ESC Z (n...

  • Seite 133: Schnittstelleninformationen

    FUJITSU DL4850+ SCHNITTSTELLENINFORMATIONEN SCHNITTSTELLENINFORMATIONEN Dieser Drucker kann mit einem Computer über eine parallele Centronics-Schnittstelle, eine serielle RS-232C- Schnittstelle, eine USB-Schnittstelle oder eine LAN- Schnittstelle kommunizieren. Sie können den Schnittstellenauswahlmodus so festlegen, dass der Drucker die Schnittstelle verwendet, oder er kann automatisch die Schnittstelle auswählen, von der er zuerst Daten empfängt.

  • Seite 134: Usb-Schnittstelle

    FUJITSU DL4850+ USB- Kabel SCHNITTSTELLE Dieser Drucker unterstützt die USB 2.0 Full Speed Spezifikation. Verwenden Sie USB 2.0-kompatible INF-Kabel (5 m oder kürzer), um den Host anzuschließen. (Verwenden Sie die abgeschirmten Kabel.) Steckerstiftausrichtung Nein. Signal Funktion Name vBus Stromversorgung Datenübertragung Datenübertragung...

  • Seite 135: Parallele Schnittstelle

    FUJITSU DL4850+ Diese parallele Schnittstelle kann in den folgenden zwei PARALLELE Modi arbeiten: SCHNITTSTELLE Unidirektionaler (Vorwärtskanal) Modus oder • konventioneller Modus: Dieser Drucker unterstützt eine herkömmliche Centronics-Schnittstelle. Bidirektionaler Modus (Vorwärts-/Rückwärtskanal) • oder Nibbelmodus: Dieser Drucker unterstützt eine bidirektionale Kommunikation nach Nibble-Modus des IEEE 1284 Standards.

  • Seite 136: Kompatibler Modus

    FUJITSU DL4850+ Kompatibler Modus Pin- PIN-Nr. Signalname Richtung Beschreibung zurücksenden Datenstrom Eingabe Dieses Signal ist ein (DSTB) Stroboskopimpuls zum Lesen von Daten (Daten 1 bis 8). Der Drucker liest Daten, wenn dieses Signal niedrig ist. Die Impulsbreite muss am Empfangsanschluss 1 µs oder mehr betragen.
  • Seite 137 FUJITSU DL4850+ Pin- PIN-Nr. Signalname Richtung Beschreibung zurücksenden Auswählen Ausgabe Dieses Signal ist hoch, wenn (SLCT9 der Drucker online ist. Automatischer Eingabe Nicht verwendet Einzug XT Keine Verbindung Signalmasse Logischer Massepegel (0 V) Rahmengrund Masseleitung des Druckergehäuses. FG und SG sind angeschlossen.

  • Seite 138: Nibbelmodus

    FUJITSU DL4850+ Nibbelmodus Die Pin-Nummern 2 bis 9, 15 bis 31 und 33 bis 35 sind die gleichen wie der herkömmliche Modus. Pin- PIN-Nr. Signalname Richtung Beschreibung zurücksenden Host-Uhr Eingabe Dieses Signal wird hoch gesetzt, wenn der Host die umgekehrte Datentransferphase anfordert (Nibble-Modus).
  • Seite 139 FUJITSU DL4850+ Pin- PIN-Nr. Signalname Richtung Beschreibung zurücksenden Host besetzt Eingabe Umgekehrte Datenübertragungsphase: Dieses Signal wird niedrig gesetzt, wenn der Host Daten empfangen kann, und hoch, wenn der Host Daten empfangen hat. Nach einer umgekehrten Datenübertragung geht die Schnittstelle in die...

  • Seite 140: Serielle Schnittstelle

    FUJITSU DL4850+ SERIELLE RS-232C ist die serielle Standardschnittstelle für Datenendgeräte. Der Kabelanschluss SCHNITTST sollte an beiden Enden DB-9P-Buchse sein. Die DB9 Schnittstelle ist eine vereinfachte ELLE Version der DB25 Schnittstelle, die nur 9 Pins hat. Als Hauptpins werden Sendedaten (TXD), Empfangsdaten (RXD) und Signalmasse (GND) verwendet. Die DB9- Schnittstelle wird allgemein als RS-232-Schnittstelle bezeichnet.

  • Seite 141: Kabelverdrahtung

    FUJITSU DL4850+ Übertragungsmodus: Asynchron, Vollduplex oder Halbduplex (wählbar) Geschwindigkeit: 2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600 oder 115200 baud (wählbar) Datenbits: 8 oder 9 Bit (wählbar) Paritätsbit: Ungerade, Gerade oder Keine (auswählbar) Startbit: 1 Bit Stopbit: 1 oder 2 Bit (wählbar)
  • Seite 142 FUJITSU DL4850+ versuchen Sie es mit DTR. In der folgenden Tabelle werden die drei Protokolle beschrieben. Protokoll Beschreibung XON/XOFF Wenn der Drucker bereit ist, Daten zu empfangen, sendet er den XON-Code (Hex 11). Wenn weniger als 255 Byte Speicherplatz im...

  • Seite 143: Ethernet-Schnittstelle

    FUJITSU DL4850+ ETHERNET- Steckerstiftausrichtung SCHNITTSTELLE Gelbe LED Grüne LED Grüne LED: LINK/ACK Gelbe LED: 100 Mbit/s Nein. Signalleitungsname Funktion TXO+ NIC-HUB Daten übertragen + TXO- NIC-HUB Daten übertragen - RXI+ HUB-NIC Daten empfangen + RXI- HUB-NIC Daten empfangen - Hinweis: Grüne LED: LED leuchtet auf und zeigt an, dass die...

  • Seite 144: Ethernet I/O 10/100 Multiprotokoll

    FUJITSU DL4850+ Ethernet I/O 10/100 Multiprotokoll Über die Ethernet-Schnittstelle kann der Drucker eine Verbindung zu lokalen Netzwerken herstellen. Seine Attribute sind: Hardware LAN/Ethernet: RJ45, Ethernet 100BASE-TX mit 100 Mbit/s (IEEE802.3u), 10BASE-T mit 10 Mbit/s (IEEE802.3) Unterstützte TCP/IP Protokolle Einrichten DLMENU * Anweisungen zur Verwendung von DLMENU finden Sie im "DL4850+...

  • Seite 145: Ethernet Tcp/Ip

    FUJITSU DL4850+ Ethernet TCP/IP Wenn Sie Ihren Drucker in einem lokalen Netzwerk mit Ethernet-Verbindungen und dem TCP/IP-Protokoll verwenden, müssen Sie Adressinformationen zuweisen. Adressinformationen für den Ethernet-Port können nur von Ihrem Netzwerkadministrator zur Verfügung gestellt werden, der über die erforderlichen Rechte verfügt, um Drucker im Netzwerk zu installieren und/oder Änderungen vorzunehmen.
  • Seite 146 FUJITSU DL4850+ 4. Klicken Sie in Schritt 3 auf "Port hinzufügen...". Unter dem Fenster wird angezeigt. 5. Wählen Sie "Standard TCP/Port" in Schritt 4 und klicken Sie auf "Neuer Port..." Unter dem Fenster wird angezeigt. 6. Geben Sie die IP-Adresse des Druckers in Schritt 5 ein, und klicken Sie auf "Weiter".
  • Seite 147 FUJITSU DL4850+ 7. Klicken Sie zum Drucken auf "Testseite drucken". Hinweis: Wenn DHCP eingeschaltet ist, sollten zwei Netzwerkkabel mit dem Router verbunden sein. Einer ist mit dem PC verbunden, der andere mit dem Drucker. Rufen Sie die Router-Schnittstelle über den IE-Browser auf, um die dem Drucker zugewiesene IP-Adresse anzuzeigen.
  • Seite 148 FUJITSU DL4850+ KA02110-Y890-02DE D-16 Bedienungshandbuch...

Diese Anleitung auch für:

M33335e

Inhaltsverzeichnis