Tracon EFPV1 Bedienungsanleitung
1- kanal funkempfänger
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für EFPV1:
- Bedienungsanleitung (16 Seiten) ,
- Kurzanleitung (12 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (15 Seiten)
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
smartree
1-CSATORNÁS RÁDIÓS JELVEVŐ EFPV1
HU
EFPV1
Tracon Budapest Kft, 2120. Dunakeszi, Pallag u. 23.
tel.: +36 27 540 000, fax: +36 27 540 005
e-mail: ertekesites@tracon.hu
www.traconelectric.com
Ezennel a Tracon Budapest. kijelenti, hogy az EFPV1 típusú rádiófrekvenciás jelvevő megfelel a 2014/53/EU direktíva
előírásainak. Az EU Megfelelőségi Nyilatkozat teljes szövege megtalálható az alábbi internet címen:
www.traconelectric.com
Ne dobja a terméket a kommunális hulladékba! Az emberi egészség és a környezet megóvása érdekében a
terméket az arra kijelölt helyen kell tárolni. Továbbá a meghibásodott terméket megfelelő gyűjtőponton kell
leadni, mely lehet akár a vásárlás helye is, ahol a terméket vásárolta, vagy új terméket vesz.
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Tracon EFPV1
Inhaltszusammenfassung für Tracon EFPV1
- Seite 1 +36 27 540 000, fax: +36 27 540 005 e-mail: ertekesites@tracon.hu www.traconelectric.com Ezennel a Tracon Budapest. kijelenti, hogy az EFPV1 típusú rádiófrekvenciás jelvevő megfelel a 2014/53/EU direktíva előírásainak. Az EU Megfelelőségi Nyilatkozat teljes szövege megtalálható az alábbi internet címen: www.traconelectric.com Ne dobja a terméket a kommunális hulladékba! Az emberi egészség és a környezet megóvása érdekében a...
-
Seite 2: Műszaki Adatok
MŰSZAKI ADATOK Bemeneti csatlakozók: L, N Névleges feszültség: 230 V AC Bemeneti feszültséghatár: -15 - +10 % Névleges frekvencia: 50 / 60 Hz Saját fogyasztás: 0,29 W Működési módok száma: 5 Csatornák száma: 1 Jelátvitel: rádiófrekvencia 868 MHz Átviteli irány: nem irányított Kódolás: címzett adatátvitel Az adóegységek maximális száma: 32 Hatótávolság: 230 m-ig nyílt terepen... -
Seite 3: Kapcsolási Rajz
FIGYELEM! A beállított idő nem törölhető! A KÉSLELTETÉSI IDŐ PROGRAMOZÁSA Nyomja meg az EFPV1 terméken a PROG gombot hosszan, amíg a piros LED bekapcsol (folyamatosan világít). Ekkor engedje el a PROG gombot. Várjon (kb. 5 másodpercet) amíg a piros LED villan egyet. Ekkor az időbeállítási programciklus elindul. - Seite 4 - A PÁROSÍTÁS MEGTÖRTÉNT. BISTABIL mód: Nyomja meg hosszan a PROG gombot az EFPV1 eszközön, míg a piros LED bekapcsol (folyamatos jel), majd engedje el a PROG gombot. Nyomja meg hosszan a jeladó nyomógombot. A LED bekapcsol (először villan, majd folyamatosan világít).
- Seite 5 +36 27 540 000, fax: +36 27 540 005 e-mail: ertekesites@tracon.hu www.traconelectric.com Hereby, Tracon Budapest Ltd. declares that the radio equipment type EFPV1 is in compliance with Directive 2014/53/ EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.traconelectric.com Do not dispose of this device with other waste! In order to avoid harmful effects on the environment and human health, the used device should be stored in designated areas.
-
Seite 6: Technical Data
TECHNICAL DATA Input (supply) terminals: L, N Input rated voltage: 230 V AC Input voltage tolerance: -15 ÷ +10 % Nominal frequency: 50 / 60 Hz Nominal power consumption: 0,29 W Number of operation modes: 5 Number of channels: 1 Transmission: radio 868 MHz Transmission way: unidirectional Coding: addressing transmission... - Seite 7 ATTENTION! Adjusted time will not be deleted. TIME PROGRAMMING Press PROG push-button of EFPV1 device for a longer time till LED red diode switches on (constant signal). Next release PROG push-button. Wait (for about 5 seconds) till LED red diode switches on (first signal pulsates, next the signal is constant).
- Seite 8 MONOSTABLE mode: Press transmitter’s push-button for a longer time. Press PROG push-button of EFPV1 device for a longer time until LED red diode switches on (constant signal). Next release PROG push-button. Release transmitter’s push-button. LED red diode switches on (first signal pulsates, next the signal is constant).
-
Seite 9: Kanal Funkempfänger Efpv1
+36 27 540 000, fax: +36 27 540 005 e-mail: ertekesites@tracon.hu www.traconelectric.com Hiermit erklärt Tracon Budapest Kft., dass der Funkanlagentyp EFPV1 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.traconelectric.com Entsorgen Sie dieses Gerät nicht mit anderem Abfall! Um schädliche Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden, sollten die verwendeten Geräte in ausgewiesenen Bereichen gelagert... -
Seite 10: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Eingangsanschlüsse (Versorgung): L, N Nenneingangsspannung: 230 V AC Eingangsspannungstoleranz: -15 ÷ +10 % Nennfrequenz: 50 / 60 Hz Nennleistungsaufnahme: 0,29 W Anzahl der Betriebsmodi: 5 Anzahl der Kanäle: 2 Übertragung: Funkfrequenz 868 MHz Funkübertragung: unidirektional Verschlüsselung: Adressierung der Übertragung Maximale Anzahl von Sendern: 32 Reichweite: bis zu 230 m im Freien Zeiteinstellung: 1 s ÷... - Seite 11 ACHTUNG! Gespeicherte Zeit wird nicht gelöscht. ZEITPROGRAMMIERUNG Drücken Sie die PROG-Taste am EFPV1 für eine längere Zeit, bis sich die rote LED einschaltet (konstantes Signal). Lassen Sie dann die PROG-Taste los. Warten Sie (für ca. 5 Sekunden), bis sich die rote LED eingeschaltet hat (erstes Signal pulsierend, da- Drücken Sie die PROG-Taste am EFPV1 und lassen Sie...
-
Seite 12: Programmieren Von Funksendern - Kanal
MONOSTABIL-Modus: Drücken Sie die Taste des Senders für eine längere Zeit. Drücken Sie die PROG-Taste am EFPV1 für eine längere Zeit, bis sich die rote LED ein- schaltet (konstantes Signal). Lassen Sie dann die PROG-Taste los. Lassen Sie dann die Taste des Senders los. Rote LED wird eingeschaltet (erstes Signal pulsierend, danach konstantes Signal). - Seite 13 Kód EFPV1 EFPV2 EFPRL EFPRC EFPM1 EFPM2 EFPC EFNY2 180 m 200 m 200 m 200 m 250 m 250 m 180 m EFNY4 180 m 200 m 200 m 200 m 250 m 250 m 180 m EFT36 230 m 250 m 250 m 250 m 300 m 300 m 230 m...
- Seite 14 HINWEIS! Die in der Tabelle angegebene Reichweite gilt für einen Betrieb des Geräts im Freien, d.h. unter idealen Bedingungen. Wenn zwischen Sender und Empfänger Hindernisse vorhanden sind, kann die Reichweite wie folgt abnehmen: Ziegel von 10 - 40%, Holz und Gips 5- 20%, Beton 40- 80%, Metall 90- 100%, Glas 10-20%.