jablotron JA-111H TRB Kurzanleitung

JA-111H TRB Busmodul – Schnittstelle für kabelgebundene Melder
Dieses Dokument wurde maschinell aus dem englischen Original übersetzt. Bei Unklarheiten oder Zweifeln beziehen Sie sich bitte auf die ursprüngliche Ausführung des
Dokuments. Bei Fehlern oder weiteren Fragen wenden Sie sich bitte an den Technischen Support (die Kontaktdaten finden Sie am Ende dieses Dokuments).
Das JA-111H TRB ist Bestandteil des JABLOTRON- Systems. Es dient zum Anschluss eines kabelgebundenen Melders mit Öffner-/Schließer-Ausgängen an den
Bus der Zentrale. Es versorgt den Melder mit Strom und meldet dessen Aktivierung, Sabotage und Störungen. Das Modul sollte von einem geschulten Techniker
mit gültigem Zertifikat eines autorisierten Händlers installiert werden.
Beim Anschluss des Moduls an den Systembus muss die Spannung immer abgeschaltet werden.
Die Stromaufnahme des angeschlossenen Melders darf 50 mA nicht überschreiten (der Modul-Stromversorgungsausgang ist
nicht gegen Überlastung geschützt).
Es ist für die Installation in einem standardmäßigen verdrahteten Detektor (mit Kontaktausgängen) vorgesehen, kann aber dank der verlängerten Drähte auch
außerhalb davon in einer geschützten Installationsbox installiert werden.
1. Installieren Sie das Modul an einer geeigneten Stelle im Melder oder in der geschützten Installationsdose in der Nähe des Melders. Das Kabel kann
maximal 3 m lang sein. Achten Sie beim Einbau des Moduls in den Melder darauf, dass es aufgrund mangelnder Isolierung keinen Kurzschluss
verursachen kann.
2. Schließen Sie die Kabel an den Melder an (gemäß Abb. 1).
3. Schließen Sie das Buskabel an und schalten Sie die Stromversorgung der Zentrale ein.
4. Das Bedienfeld muss sich im Servicemodus befinden.
5. Schließen Sie die Abdeckung des Detektors mit dem darin installierten Modul.
1 – Busklemmen; 2 – Produktionscode; 3 – gelbe LED zeigt Fehler/nicht registriertes Gerät an, rote LED zeigt durch Blinken die Aktivierung eines beliebigen
JA-111H TRB
Abbildung 1: Beschreibung der internen Teile des Produkts und Anschluss der Kabel des Moduls
Eingangs an; 4 – Kabel des Moduls, siehe folgende Tabelle;
Draht
Rot
Schwarz
Weiß
Blau
Gelb
Tabelle 1: Verdrahtung des Moduls
Installation
Bedeutung Funktion
+12 V
GND
INP
TMP
TRB
1/2 Translated to DE from EN origin (MLN20207) on 2025-08-04.
www.jablotron.com
Stromversorgung für Detektor
Gemeinsamer Draht
Alarmeingang
Sabotageeingang
Störungseingang