Banner R-GAGE Q90R2 Produkthandbuch
Radarsensor
Verwandte Anleitungen für Banner R-GAGE Q90R2
Inhaltszusammenfassung für Banner R-GAGE Q90R2
- Seite 1 Q90R2 R-GAGE® Radarsensor – Produkthandbuch Übersetzung der Orginalanweisungen p/n: 240867_DE Rev. C 20-Aug.-25 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte vorbehalten. www.bannerengineering.com...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Anschlussleitungen....................................34 Montagewinkel...................................... 35 IO-Link Master ...................................... 36 Kapitel 8 Produktunterstützung ..................37 Aktualisieren der Software..................................37 Unterstützende Dateien..................................38 Reparaturen......................................38 Kontakt ......................................... 38 Urheberrechtsvermerk zur Software der Banner Engineering Corp..................... 38 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte vorbehalten. www.bannerengineering.com... - Seite 3 Q90R2 R-GAGE® Radarsensor – Produkthandbuch Begrenzte Garantie von Banner Engineering Corp..........................38 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte vorbehalten. www.bannerengineering.com...
-
Seite 4: Kapitel 1 Produktbeschreibung
• FMCW-Radar erfasst bewegliche und unbewegliche Objekte • Einstellbares Erfassungsfeld – ignoriert Objekte jenseits des Einstellungspunkts • Einfache Einrichtung und Konfiguration mit der Banner Messsensor Software • Sensorfunktionen sind unempfindlich gegen Wind, Nebel, Dampf und Temperaturänderungen, Regen und Schnee •... -
Seite 5: Ausführungen
Entfernungsbereich anzeigt (Reflexionslichtschranke). Erfassungsreichweite Erkennung Zuverlässige Erkennung und möglich, aber Messung unbeweglicher nicht zuverlässig und beweglicher Objekte D0 (m) D1 (m) D2 (m) 0,15 20-Aug.-25 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte page 5 of 40 vorbehalten. www.bannerengineering.com... -
Seite 6: Funktionen Und Anzeigen
Ausgang 1 Bernsteingelb Analogausgangs- oder Schaltausgangsstatus. Ausgang 2 Bernsteingelb Schaltausgangsstatus Banner Messsensor-Software Verwenden Sie die Banner Messsensor-Software für folgende Aufgaben: • Den Sensor schnell konfigurieren • Den Gerätestatus einfach über die Software überwachen • Die Anwendung in Echtzeit visualisieren •... -
Seite 7: Kapitel 2 Spezifikationen
< 2 s nach IEC 60947-5-2 (Stoßfestigkeit: 30 G, 11 ms Dauer, Sinushalbwelle). Verfahren 213B, Bedingungen H&I. Stoßfestigkeit: 75 G bei laufendem Gerät; 100 G bei nicht laufendem Gerät 20-Aug.-25 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte page 7 of 40 vorbehalten. www.bannerengineering.com... -
Seite 8: 77-Ghz-Ausführungen Spezifikationen
Maximale ± 9 m/s ± 9 m/s ± 4,5 m/s Geschwindigkeit Ansprechzeit 50 ms 150 ms 250 ms Continued on page 9 Continued on page 9 page 8 of 40 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte 20-Aug.-25 vorbehalten. www.bannerengineering.com... - Seite 9 Betriebs-LED: Grün, Betriebsspannung ein LED für Signalstärke: Grün blinkend: schwaches Signal Konstant grün leuchtend: 4× Schwellenwert Ausgangs-LEDs: Gelb, Objekt befindet sich innerhalb der eingelernten Bereichsendwerte für den Analogausgangs- oder Schaltausgangsstatus. 20-Aug.-25 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte page 9 of 40 vorbehalten. www.bannerengineering.com...
-
Seite 10: Fcc Teil 15 Klasse A Für Beabsichtigte Strahlung
59.3-71.0 GHz band shall not be used except if they meet all of the following conditions: they are FDS they are installed within personal portable electronic devices iii. they comply with the relevant requirements in J.3.2(a), J.3.2(b) and J.3.2(c) page 10 of 40 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte 20-Aug.-25 vorbehalten. www.bannerengineering.com... -
Seite 11: 60-Ghz-Ausführungen - Abmessungen
Alle Maße sind in Millimetern (Zoll) aufgeführt, sofern nichts anderes angegeben ist. Die angegebenen Maße können sich ändern. 32.37 [3.31] [1.27] 89.1 [3.51] [2.60] [4.09] [0.33] [1.65] 20-Aug.-25 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte page 11 of 40 vorbehalten. www.bannerengineering.com... -
Seite 12: Strahlmuster
Metallprüfstab (90 mm) Auto (Radarquerschnitt = 1.5 m Auto (Radarquerschnitt = 1.5 m Personenzug (Radarquerschnitt = 1400 m Personenzug (Radarquerschnitt = 1400 m Abstand (m) Abstand (m) page 12 of 40 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte 20-Aug.-25 vorbehalten. www.bannerengineering.com... -
Seite 13: 77-Ghz-Ausführungen
Auto (Radarquerschnitt = 1.5 m Auto (Radarquerschnitt = 1.5 m Personenzug (Radarquerschnitt = 1400 m Personenzug (Radarquerschnitt = 1400 m –20 –5 –40 –10 –60 –15 Abstand (m) Abstand (m) 20-Aug.-25 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte page 13 of 40 vorbehalten. www.bannerengineering.com... -
Seite 14: Kapitel 3 Installationsanleitung
(4) belastung D_Out/IO-Link * D_Out/IO-Link * belastung weiß (2) weiß (2) 4-20 mA A_Out 0-10 V A_Out grau (5) grau (5) Eingang Eingang Continued on page 15 20-Aug.-25 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte page 14 of 40 vorbehalten. www.bannerengineering.com... -
Seite 15: Montieren Sie Das Gerät
Messsensor-Software von Banner) Grau (5) Eingang ** Pulsfrequenzmodulation Hinweis: Banner empfiehlt, den abgeschirmten Draht (nur Anschlussleitungen mit Steckverbinder) an Masse oder Gleichstrom-Sammelleitung anzuschließen. Geschirmte Anschlussleitungen werden für alle Ausführungen mit Steckverbindern empfohlen. Montieren Sie das Gerät Falls eine Halterung benötigt wird, montieren Sie das Gerät auf der Halterung. -
Seite 16: Kapitel 4 Erste Schritte
Klicken Sie auf Install (Installieren), um den Installationsvorgang zu starten. Je nach den Systemeinstellungen wird möglicherweise ein Kontextfenster eingeblendet, in dem Sie gefragt werden, ob Sie zulassen möchten, dass die Banner Messsensor-Software von Banner Änderungen an Ihrem Computer vornimmt. Klicken Sie auf Yes (Ja). -
Seite 17: Software-Übersicht
Erste Schritte Q90R2 R-GAGE® Radarsensor – Produkthandbuch Software-Übersicht Einfache Einrichtung und Konfiguration mit der Radarkonfigurations-Software von Banner und dem Pro-Konverterkabel. Radarkonfigurations-Software von Banner Navigationsleiste: Verwenden Sie diese Symbolleiste, um eine Verbindung mit dem Sensor herzustellen, eine Konfiguration zu speichern oder zu laden oder die Werkseinstellungen wiederherzustellen. -
Seite 18: Kapitel 5 Radarkonfigurations-Arbeitsbereich Von Banner
Erfassungsbereichs ein. Der aktive Erfassungsbereich entspricht der Farbe des jeweiligen Ausgangsfensters und ist standardmäßig ausgeblendet. Unter Distance Max (max. Entfernung) können Sie die Reichweite und das Sichtfeld einstellen, die auf der Registerkarte 2D Scatter (2D-Streuung) angezeigt werden. 20-Aug.-25 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte page 18 of 40 vorbehalten. www.bannerengineering.com... -
Seite 19: Registerkarte Spectrum (Spektrum)
Messbereich Analog 1 Der Bereich des Analogausgangs variiert je nach Ausgangsmodell. Switch Point Lines (Schaltpunktlinien) Zeigt die Entfernung des Schaltpunkts an. Hysteresis Lines (Hystereselinien) Zeigt die Hystereseentfernung an. 20-Aug.-25 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte page 19 of 40 vorbehalten. www.bannerengineering.com... -
Seite 20: Übersichtsbereich
Receding Targets Only (Nur sich entfernende Objekte) – Nur Objekte, die sich vom Sensor wegbewegen (Objekte mit positiver Geschwindigkeit), werden im definierten Erfassungsbereich erkannt. Custom (Benutzerdefiniert) – Ermöglicht es dem Benutzer, einen benutzerdefinierten Schwellenwert auf der Grundlage von Geschwindigkeitsschaltpunkten zu definieren. page 20 of 40 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte 20-Aug.-25 vorbehalten. www.bannerengineering.com... -
Seite 21: Registerkarte Discrete 1 (Schaltausgang 1)
Off Delay (Ausschaltverzögerung): Legen Sie eine Ausschaltverzögerung in Millisekunden fest. Die maximale Einstellung lautet 60.000 ms. Ansprechzeit Zeigt die Ansprechzeiten bei Einschalten und Ausschalten an. Diese Informationen sind schreibgeschützt. 20-Aug.-25 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte page 21 of 40 vorbehalten. www.bannerengineering.com... -
Seite 22: Registerkarte Discrete 2 (Schaltausgang 2)
(in der Software benutzerdefiniert) stellt einen Signalverlustzustand dar, bei dem kein Objekt vorliegt oder sich das Objekt außerhalb der Reichweite befindet. Dieser Ausgang kann direkt an eine Reihe von Banner-Leuchten angeschlossen werden, um visuelles Feedback zu erhalten, ohne dass ein Kontroller erforderlich ist. -
Seite 23: Registerkarte Analog
Gesamtansprechgeschwindigkeit. Die Standardeinstellung ist 1. Sie können den Filter auf die Werte 1, 2, 4, 8, 16, 32, 64 oder 128 festlegen. Die gesamte Ansprechzeit wird unter „Response Time (Ansprechzeit)“ angezeigt. 20-Aug.-25 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte page 23 of 40 vorbehalten. www.bannerengineering.com... -
Seite 24: Live-Sensordatensteuerungen
(Messwert halten) Messwert halten (Die Haltezeit ist auf 1 Sekunde eingestellt) Rohe Messung Ausgang Messung Maximale Entfernungsverringerung 1 sec 1 sec Maximale Distanzvergrößerung <1 sec Zeit (s) page 24 of 40 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte 20-Aug.-25 vorbehalten. www.bannerengineering.com... - Seite 25 Ausgangsmessung (grüne Linien) ihren Wert für die Haltezeit beibehält. Nach Ablauf der Haltezeit von 1 Sekunde werden die Schwellenwerte für die Ausgangsmessung und die maximale Abstandsänderung basierend auf dem nächsten Rohmesswert aktualisiert. 20-Aug.-25 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte page 25 of 40 vorbehalten. www.bannerengineering.com...
-
Seite 26: Kapitel 6 Konfiguration Eines Sensors
AOI ist für einen IO-Link Master von einer bestimmten Marke angepasst. Fügen Sie zuerst die entsprechende Banner IO-Link Master-AOI zu Ihrem Kontaktplan-Programm hinzu. Fügen Sie dann die Banner IO-Link Geräte-AOIs wie gewünscht hinzu und verbinden Sie sie mit der Master-AOI, wie in der entsprechenden AOI-Dokumentation angegeben. - Seite 27 Q90R2 R-GAGE® Radarsensor – Produkthandbuch Die externe Programmiereingangsleitung ist standardmäßig deaktiviert. Pulsen Sie die externe Programmiereingangsleitung 10 Mal oder verwenden Sie die Banner Messsensor-Software von Banner, um die Funktion zu aktivieren. Nachdem Sie die externe Programmiereingangsfunktion aktiviert haben, pulsen Sie den externen Programmiereingang entsprechend den Angaben im Schaltplan und beachten Sie dabei die Hinweise in diesem Handbuch.
- Seite 28 Rechteckig Wiederherstellung der Werkseinstellungen Externe Programmierung aktivieren/deaktivieren Hinweis: Beim Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen über die Banner Messsensor-Software von Banner wird der externer Programmiereingang deaktiviert. Dies entspricht der Werksvoreinstellung. Wenn der Sensor mithilfe der externen Programmiereingangsleitung auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt wird, bleibt die Eingangsleitung aktiviert, während die übrigen Einstellungen werden auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt werden.
-
Seite 29: Externe Teach-Programmierung
Der Analogausgang hat eine mit dem Abstand steigende Kurve, wenn der erste eingelernte Punkt näher am Sensor liegt als der zweite eingelernte Punkt. Wenn der erste eingelernte Punkt weiter entfernt ist als der zweite eingelernte Punkt, hat der Analogausgang eine fallende Kurve. 20-Aug.-25 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte page 29 of 40 vorbehalten. www.bannerengineering.com... -
Seite 30: Einstellen Des Schwellenwerts Für Die Signalstärke
Aufrufen von Signal Strength Threshold (Schwellenwert für die Signalstärke). Aktion Ergebnis Senden Sie einen Dreifachimpuls an den externen Die grüne Betriebs-LED blinkt langsam. Programmiereingang. Wählen Sie den gewünschten Schwellenwert für die Signalstärke aus. page 30 of 40 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte 20-Aug.-25 vorbehalten. www.bannerengineering.com... -
Seite 31: Einstellen Der Geschwindigkeit
Öffnen Sie den „Target Selection (Objektauswahl)“-Modus. Aktion Ergebnis Senden Sie einen Fünffachimpuls an den externen Die grüne Betriebs-LED blinkt langsam. Programmiereingang. Wählen Sie das gewünschte Objekt aus. 20-Aug.-25 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte page 31 of 40 vorbehalten. www.bannerengineering.com... -
Seite 32: Einstellen Der Form Des Erfassungsbereichs
Eingangsleitung aktiviert, während die übrigen Einstellungen werden auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt werden. Um das Gerät mithilfe der Banner Messsensor-Software zurückzusetzen, gehen Sie zu Sensor › Factory Reset (Auf Werkseinstellungen zurücksetzen). Die Sensoranzeigen blinken einmal, der Sensor wird auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt und eine Bestätigungsmeldung wird angezeigt. - Seite 33 Strahlwinkel Schaltpunkt 1 –60 Grad Strahlwinkel Schaltpunkt 2 60 Grad Schließer/Öffner (NO/NC) Schließer 0 ms Einschaltverzögerung Ausschaltverzögerung 500 ms Ansprechzeit beim Einschalten 132 ms Ansprechzeit beim Ausschalten 632 ms 20-Aug.-25 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte page 33 of 40 vorbehalten. www.bannerengineering.com...
-
Seite 34: Kapitel 7 Zubehör
M12 x 1 M12 x 1 14.5 14.5 1 = Braun 4 = Schwarz 2 = Weiß 5 = Grau 3 = Blau ø 5.9 47.4 47.4 “L1” 20-Aug.-25 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte page 34 of 40 vorbehalten. www.bannerengineering.com... -
Seite 35: Montagewinkel
Hinweis: Der Verteiler im PRO-KIT verfügt über zwei Stecker und eine Buchse. Der Verteiler CSB- M1251M1251B verfügt über einen Stecker und zwei Buchsen. Verwenden Sie den Verteiler CSB- M1251M1251B zum Anschließen des Sensors an die Stromversorgung und an den Pulse Pro- Ausgang an einer der Banner Pro-Leuchten. Montagewinkel SMBAMSQ90R •... -
Seite 36: Io-Link Master
2 = Weiß • 5-poliger M12-Stecker 2 = Weiß 3 = Blau • 4 4-polige M12-Steckverbinder (Buchsen) 3 = Blau 4 = Schwarz 4 = Schwarz 5 = Grau page 36 of 40 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte 20-Aug.-25 vorbehalten. www.bannerengineering.com... -
Seite 37: Kapitel 8 Produktunterstützung
Navigieren Sie zu der Datei BannerMeasurementSensorSoftwareInstaller.exe und öffnen Sie sie. Je nach den Systemeinstellungen wird möglicherweise ein Kontextfenster eingeblendet, in dem Sie gefragt werden, ob Sie zulassen möchten, dass die Banner Messsensor-Software von Banner Änderungen an Ihrem Computer vornimmt. Klicken Sie auf Yes (Ja). -
Seite 38: Unterstützende Dateien
Datenverluste, die Nichtverletzung von geistigen Eigentumsrechten oder die Richtigkeit, Zuverlässigkeit, Qualität oder die Inhalte, die in den Diensten enthalten oder mit diesen verknüpft sind. Banner und die mit Banner verbundenen Unternehmen und Vertriebspartner geben keine Gewähr dafür, dass die Dienste sicher, frei von Fehlern, Viren, Unterbrechungen, Diebstahl oder Zerstörung sind. Falls die Ausschlüsse von stillschweigenden Gewährleistungen für Sie nicht gelten, sind alle stillschweigenden Gewährleistungen auf 60 Tage ab dem Tag der ersten Nutzung dieser Software beschränkt. - Seite 39 HANDELS AUSGESPROCHEN WURDEN. Diese Garantie ist ausschließlich und auf die Reparatur oder – im Ermessen von Banner Engineering Corp. – den Ersatz beschränkt. IN KEINEM FALL HAFTET BANNER ENGINEERING CORP. GEGENÜBER DEM KÄUFER ODER EINER ANDEREN NATÜRLICHEN ODER JURISTISCHEN PERSON FÜR ZUSATZKOSTEN, AUFWENDUNGEN, VERLUSTE, GEWINNEINBUSSEN ODER BEILÄUFIG ENTSTANDENE SCHÄDEN, FOLGESCHÄDEN ODER...
- Seite 40 LinkedIn X (formerly Twitter) Facebook © 2025. All rights reserved. www.bannerengineering.com...