Caliber CSM-RGB CONTROL Bedienungsanleitung Seite 2

SPECIFICATIONS
Bluetooth version:
Bluetooth range:
Aux-out:
Power input:
Dimensions:
Weight:
GB
• Use a soft dry cloth for periodic cleaning Ofthe product. For more severe stains,
lease dampen the cloth with water only.
• glac e the produ ct
for sufficient ventilation.
• The device is "splash proof" and not "waterproof". It is moisture and splashed
water resistant, but can not be used under water
• Utilisezunchiffon douxet secpournettoyer l eproduit p ériodiquement. Pourles
taches les plus tenaces,
• Posez le produit sur une surface plane. Prévoyez un espace suffisant autour
du produit pour assurer une aération suffisante.
• Le périphérique est
« résistant l'eau
pas étre utilisé ni rincé sous l'eau.
DE
• Das Gerät mit einem weichen, trockenen Tuch regelmäßig reinigen.
Bei hartnäckigeren Flecken das Tuch nur mit Wasser befeuchten.
• Stellen Sie das Gerät
Belüftung genug Platz um das Gerät.
• Das Gerät ist „spritzwassergeschützt"
feuchtigkeits- und spritzwasserbeständig,
verwendet Oder abgespült werden.
IT
• Per la pulizia periodica del prodotto, utilizzare un panno asciutto e morbido.
Per rimuovere le macchie piü resistenti, inumidire il panno solo con acqua,
• Posizionare il prodotto su una superficie piana. Lasciare abbastanza spazio
attorno al prodotto per consentire un'adeguata ventilazione.
• II dispositivo é "a prova di spruzzi", non "impermeabile". Questo significa che
resiste all'umiditå e agli spruzzi d'acqua, ma non pub essere utilizzato sotto
l'acqua corrente o essere sciacquato.
• Utilice un trapo seco y suave para Ilevar a cabo la limpieza periödica del producto.
Para manchas mås severas, humedezca el trapo con agua solo.
• Coloque el producto sobre una superficie lisa. Deje el espacio necesario
alrededor del producto para que tenga suficiente ventilaciön.
/ PRECAUTIONS
on aflat s urface. Provide
veuillez humidifier
étanche aux éclaboussures » mais Nest pas
II résiste l'humidité et aux éclaboussures,
auf eine ebene
CSR 4.0 (supports A2DP)
up to 10 meters (without barrier)
2x 2 RGB connectors
+12V DC
(H)50mm x (W)65mm x (D)18mm
71 gr.
enough space around the product
or be rinsed
le chiffon avec de I eau uniquement.
Fläche. Lassen Sie für
und nicht „wasserdicht"_ Es ist
es darf aber nicht unter Wasser
off.
mais ne Peut
eine ausreichende