Tamiya TXT-2 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Tamiya TXT-2
Inhaltszusammenfassung für Tamiya TXT-2
- Seite 1 1/10 SCALE moxs•rzx •rxucx 1/10 TXT-2 RC*N. TXT-2 TAMIYA XTREME TRUCK-2CHASSIS *Specifications are subject to change without notice. *Technische Oaten können im Zuge ohne Ankündigung verändert werden. *caractérjstjques pouvant étre modifiées sans information préalable.
- Seite 2 Ce kit n'inclut pas la carrosserie. Se procurer Le moteur qui équipe ce modöle pout étre alimenté par un eéparSmont le jeu de piöcee de carrosserie Tamiya cold Tamiya body parto Got for TXT-2 ohaGGiG. pack d'accus Tamiya. Charger le pack solon les indications pour chåssis TXT-2.
- Seite 3 (non inclusos dans 10kit). Garder hors do portée dos onfants en bas äge. Ne pas laisser los enfants mettre en boucho ou sucer les piöcos, ou passer un sachot vinyl sur la töto. GT-12.4G TAMIYA EXPEC GT-12.4G RIC SYSTEM LEDIV,iV—...
- Seite 4 Zahnstocher eine ge- ringe MengeGevtörmigéSchraubensicherungauttragen. KontaKt Plastiktellen. freine-filet type gel attaquent le plas- *ADDIiauer du frein-fillet type gel sur les zones réoéres par tique. Ne jamais tremper les pieces plas- cette icöne. tique dans du freine-filet gel. RC TXT-2 (11054654)
- Seite 5 Attæhing pirion goæs *Remove rubber * Gunrnischlauch entfemen. Befestigung der Motonitzel *Enlever le tube en caoutchouc. fixation des pignons moteur Note direction. s X 12Mmex *Auf richtige Plaziaung achten. Noter le sens. Gearbox plate Grub screw Madcn$GhraLbc Plaquette ae caner Vis pointeau Washer 5 XO.3rm>'L...
- Seite 6 3XI(Ä Avant Hinton Shaft BA3 axun Attaching frame parts 1 Anbringtmg von Rahmenteilen I Montage du cadre I *Remove. Entternen. Enlever. 3 X 12M 3 X 8M Ecrou a nasque Flil\l/ F7V—LR Side frame (right) Seitenrahmen (rechts) Cadre lateral (droite) Side frame plate Seitenrahmenplatte...
- Seite 7 BB6 3x 15m Attaching goaroox OX27Ä*LIZÄ BB12 Fixation du carter 7 X79mY#7F BBIO +34 F7L—LR Side Trame (ngnt) Seitenrahmen (rechts) Cadre lateral (droite) Vorder BBII 7X102mY&7F 3 x 18m5•yE74EÄ Tapping screw GeaJbox Schneidschraube BB12 BBII Shaft æarbox spacer DistanzstCEk RC TXT-2 (11054654)
- Seite 8 Bevel gear shaft (long) K*raoacnse gang) Arore de Äqnm conjque(10ög) BC15 Fully stews (BBG) u9ng screwdriver. Beve gear snart (snort) Mit Scluaubenzieher ganz einschtauben (BB6). Kegelradachse (kuz) les vis (BB6) avec ttn.lll»evis. Amre ae p.glon conklue (court) RC TXT-2 (11054654)
- Seite 9 AntnebswelleOng) *Fare 2 jeux. Installation des cardans Washer Cardan BAII E-Ring Drive shaft (short) 1260* 5 'V Antriebswelle (kuz) Metal beanng Cardan (cmrt) Palier en métaJ Differential gear Ditférentiel Lower atterenaal geæoox Untetted Garter interiet.r de differentiel RC TXT-2 (11054654)
- Seite 10 BBB 3m BCII op.811505' 530081150 Ban Bearing set (4 pcs.) 530651260 seed Beanng set (2 DCS.) gearbox Differential-*häuse Cart« de différentiel BC91260 1200 Sealed ban bearing BA151150 1150 Sealed TAMIYA CATALOGUE ax50m in cas, t»ab, mod± MI coky lat* RCTXT-2(11054654)
- Seite 11 Je 2 Satz * Faire2 jeuxde Washer 7 4m Tie-rod Upright Upper arm *Make *4 Satz anfatjgen. Lenker *Faire 4 ieux. supöriour Hex wr«wh (2rnm) Imbusschlüssel (2mm) Gé (2rnrn) *Make Satz anfettjgen. BAG D/ BEUTELD/SACHETD *Faire 8 jeux- Scnraube RC TXT-2 (11054654)
- Seite 12 *2 satz anf«tigen. Müiebs-Gelenkwelle UrWersaJ joint *I-are 2 leux. Cardan caftral articulé Kardangetenk —3900B. AltiCIAation cardan for enthusiasts who make or modify models of all kinds. From beøn- articles of interest about modeling and full sized vehicles. Cover- products. RC TXT-2 (11054654)
- Seite 13 Anbau dos hintoron Difforontidgohausos Fixation du caner de différentiel arriöre Upper ann Oberer I-alker Ditf«ential geabox Carter dc différcnticl Caution sticker Vorsicht Sticker Sticker de precaution Upp« Oberer Lenker lirant TAB.NFXCRAFTTCAS SIDELITTERforPLASTE ITEM 74001 ITEM 74002 100) ITEM 74006 RC TXT-2 (11054654)
- Seite 14 ORANGE Damper oil Dämpfcr Huile pour amrytisseurs Tissæ paper papertascnanucn MEDIUM Papier (ß444) PINK HARD (53445) * Move sovay. LIGHT BLUE Langsan bewegen. *Kit-standard damper oil (#400). Bausatz-Standard Dämpferöl (#400). * Huilc d'amortisccurc standard (+400) du kit. RC TXT-2 (11054654)
- Seite 15 BD12 *Feda zusæ-mvyirtx;ken. trn X5 —ort BD12 Attæling Einbau Fixation dos an«tissmrs TIR)e St0Bdünsr« *Attacn to nylt thesane *Albau techt«i sate in Fixer au cöté 4 *5.6m 3X1t— Aild1A' Anbau cl« sate qlöcher Weise. Fixer au cöté RC TXT-2 (11054654)
- Seite 16 *Wie angegeben Servo Charger complétement la batterie. Neutralstellung bringen. @Allumer l'émetteur. *Use QI and BE4 when using Tamiya servos. See *Monter comme indiqué avec 5 Allumer Ie servo au neutre. diagram below when using other brands of servo. 6 Placer trims au neutre.
- Seite 17 Kugel kopf Connecteur å rotule ITEM 74003 a.JRVEDSCESORS (73Ä+wOÆ) ITEM 74005 FNEPNVISED ITEM 74050 CRAFT KNFE ITEM 74013 PRECSU*CAUPER Underguard Patin do protection ITEM 74030 ITEM 74031 BE14 Thrcadcd shaft Gewjndestange Tige filetée ITEM 7d032 Em-ENOæWOJTTER ITEM 74034 RC TXT-2 (11054654)
- Seite 18 Attaching underguard Anbringung dos Auffahrschutzos Fixation du patin de protection Tapoing screw Schneidsclvaube screw Vic taraudcucc •.3X1bM Motor cables Motorkabel Cäbles du moteur Speed control Motor Fahrtenregler Moteur Hinten Varidteur vitesse Yellow Gelb 3 XISÄ Blue G nin Blau Attaching mechanism dock Befestigung der Mechanik-PIattforrn Fixation dé...
- Seite 19 Roue (droit9) *Faire 2jeux. *out off excess portion using side cutters. Üoerstana nut seitenscnnelaer abschneiden. *Enlever la partie excédentaire avec des Dinces coupantes. 3411 cement *Nicht kieben. *Fit into qrooves. *Reiten iiChtig in die Felgeneindrücken. *Insérer dans les rainures. RC TXT-2 (11054654)
- Seite 20 Installation du pack d'accus Caution sticker Pack Vorsicht Sticker Sticker precaution CAUTION VORS'CHT! PRECAUTION Snav pill BEI 6 x 2 metalliwe hattay iR nnt being tsed. *Akku88tecker abziehen, wenn Auto nicht in Betii±. *Deconnecter la batterie Iorsque vcitwe n'est pas uti5sée. RC TXT-2(11054654)
- Seite 21 * Ler»csavo (fir hinten) Ser.'0 de direction (aniöre) It away_ * Abscmeiden. * Cow»er. BCII QI, BEII, BE12 Ti•e-rod spurstangen screw Biellette BF'1 Vis taaudeuse BE6 3m Entret01se BB6 3X15Ä Rear I-linten BE13 Threaded shaft Tige metée RC TXT-2 (11054654)
- Seite 22 (S)Faito los opérationsinversesaprésutilisation dG votre ensemble RIC. @Assurez-vous que Ies batteries soient bion débranchées et sortez-les du modéle. Iltevel sable, poussiére, boue elc.„ raisser Ies piqnons, articulations... @RangezIavoiture et Ies accus séparément. TXT-2(11054654)
- Seite 23 PRACTICING ÜBUNG ENTRAINEMENT Decelerate when entering into a curve and pick up the speed after vertex of the curve. Use empty cans etc. as pylons for figure "O" drill. •Nehmen Sie beim Cinfahren in die Kurve Gas Weg 'Verwenden Sie leichte, leere Büchsen etc.
- Seite 24 2000 PARTS 19000489 PARTS IOUh2% PARTS lu115&49 Extra screws ano nuts are Inauaea. as spares. liegen zusätzliche Schrauben und -muttern bei. As Ersatzteile verwenden. *Des us et des ecrous supplémentares sont Inclus. Les unusercommepléces de rechange. RC TXT-2 (11054654)
- Seite 25 Bearing holder 27T Gear (long) 27T Gear (Short) Gear Gear Lageraufnahme 27Z Getriebe (lang) 27Z Getriebe (kurz) 30Z Getriebe 40Z Getriebe Support de palier Pignon 27 døntc (long) Pignon 27 dente (court) Pignon go dente Pignon 40 dents RC TXT-2 (11054654)
- Seite 26 Metall-Lager Paßschraube Reilagscheihe Palicr cn métaJ Vis déconetée Rondelle 19804689 1150*9jV BA15 BC15 Metal bearing Gap screw Bevel gear snart (snort) Metall-Lager Zylinderkopfschraube Kegelradachse (kurz) 19805813 ralier en métal 19808223 tete cynndnque Arber de pjgnon conjque (court) RC TXT-2 (11054654)
- Seite 27 Scnneldscnraube Double-sided tape (black) 50171 Servo saver spring (large) Vis taraudeuse noppelklebehancl C;chwar7) Internally-toothed washer Adhésit double face (noir) GezahnteBeilagschabe Ressort de sauve-servo (grand) Tapping screw nylon Dana 50595 Schneidschraube Nylonband VIS tarauaeuse Gomer en nylon 19805629 RC TXT-2 (11054654)
- Seite 28 LISTE DE PIECES DETACHEES send this form to your local Tamiya dealer so that the parts bitte zur Unterstützung dieses Formular mit zu Ihrem Afin de vous permettre de vous procurer des piéces de required Gan be GoneGtiy identified supplied.
- Seite 29 * Out out masking stickers and mask Off windows trom to remwe men mse and amw to dry. PAINTING Thie rnark denotes Tamiya Paint body polput»nate TAMIYA POLYCARBONATE PAINTS * Mds\ ot' a•eas to painted *Paint body with Black (PS-G). Apply thin layer ot spray paun...
- Seite 30 7'5vn When purchaojng rcplaccmcnt parts, pleace take or Tire & Spunge ITEM 58549 send this torm to your local Tamiya dealer so that the (Parts Code: 19804717) parts requrea De correcuy Ident1T1ea. Please note that specifications, availability and price are subject Change without notice.