Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Silvercrest SRD 600 B1 Bedienungsanleitung Und Sicherheitshinweise
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Silvercrest Anleitungen
  4. Elektrische Rasierer
  5. SRD 600 B1
  6. Bedienungsanleitung und sicherheitshinweise
Silvercrest SRD 600 B1 Bedienungsanleitung Und Sicherheitshinweise

Silvercrest SRD 600 B1 Bedienungsanleitung Und Sicherheitshinweise

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Silvercrest SRD 600 B1

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SRD 600 B1

  • Seite 3 Français ......................2 Deutsch ......................26 V 1.2...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    SilverCrest SRD 600 B1 Contenu   1. Utilisation conforme ..................3   2. Contenu de la livraison ..................4   3. Caractéristiques techniques ................5   3.1 Rasoir ..............................5   3.2 Bloc d’alimentation ........................... 5   4. Consignes de sécurité ..................6  ...

  • Seite 5: Utilisation Conforme

    SilverCrest SRD 600 B1 Félicitations ! Grâce à l’achat du rasoir rotatif SilverCrest SRD 600 B1 (ci-après désigné par le terme « rasoir »), vous avez fait le choix d’un produit de haute qualité. Avant la première mise en service, familiarisez-vous avec le rasoir en lisant attentivement le présent mode d’emploi.

  • Seite 6: Contenu De La Livraison

    SilverCrest SRD 600 B1 2. Contenu de la livraison  Rasoir  Capuchon de protection  Bloc d’alimentation  Brosse de nettoyage  Étui de transport  Le présent mode d’emploi Le présent mode d’emploi est doté d’une enveloppe pliable. Une illustration chiffrée du rasoir est reproduite sur la face interne de l’enveloppe.

  • Seite 7: Caractéristiques Techniques

    SilverCrest SRD 600 B1 3. Caractéristiques techniques 3.1 Rasoir Tension d'entrée Courant d’entrée Batterie Li-Ion, 3,2 V, 600 mAh Temps de charge env. 60 minutes Indice de protection IPX 6 (protection contre les projections d’eau) Température de fonctionnement, humidité 0 °C à +35 °C, humidité relative max. 75 % de l’air...

  • Seite 8: Consignes De Sécurité

    SilverCrest SRD 600 B1 4. Consignes de sécurité Préalablement à la première utilisation de votre rasoir, lisez attentivement les instructions suivantes et respectez tous les avertissements, même si la manipulation d’appareils électroniques vous est familière. Conservez ce mode d’emploi soigneusement en vue d’une consultation ultérieure.
  • Seite 9 SilverCrest SRD 600 B1 Ce symbole indique que vous pouvez passer le rasoir sous l’eau pour le nettoyer. DANGER ! Débranchez au préalable le rasoir du bloc d’alimentation. Il y a un risque d'électrocution ! Dans le bloc d’alimentation du rasoir se trouve un transformateur de sécurité...
  • Seite 10 SilverCrest SRD 600 B1 nécessaires, s’ils sont supervisés ou informés quant à une utilisation sûre de l’appareil et s’ils comprennent ainsi les risques encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec le rasoir. Le nettoyage et l’entretien incombant à l’utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
  • Seite 11 SilverCrest SRD 600 B1 DANGER ! Suite à la constatation d’une formation de fumée, de bruits ou d’odeurs inhabituels, éteignez immédiatement le rasoir et débranchez le bloc d’alimentation de la prise. Si vous vous trouvez dans l’une de ces situations, n’utilisez plus le rasoir tant qu’un spécialiste n’a pas effectué...
  • Seite 12 SilverCrest SRD 600 B1 DANGER ! Débranchez le bloc d’alimentation dans les cas suivants :  En cas de problème.  Avant toute opération de nettoyage ou d’entretien.  En cas de non-utilisation prolongée.  Après l’utilisation.  En cas d’endommagement.
  • Seite 13 SilverCrest SRD 600 B1 DANGER ! N’utilisez pas le rasoir si le système de rasage est endommagé. Il y a un risque de blessure ! DANGER ! Seules des pièces de rechange d’origine doivent être utilisées, afin de garantir une utilisation sûre de l’appareil.

  • Seite 14: Droits D'auteur

    SilverCrest SRD 600 B1 5. Droits d’auteur Tous les contenus du présent mode d’emploi sont soumis aux droits d’auteur et sont mis à disposition du lecteur exclusivement à titre d’information. Toute copie ou reproduction des données et informations sans l’accord explicite et écrit de l’auteur est interdite. Cette disposition s’applique également en cas d’utilisation commerciale des contenus et données.

  • Seite 15: Secteur

    SilverCrest SRD 600 B1 7.1 Secteur Procédez comme suit pour utiliser le rasoir sur secteur :  Branchez le connecteur du bloc d’alimentation au port de charge [9] situé sous le rasoir.  Branchez le bloc d’alimentation dans une prise facilement accessible.

  • Seite 16: Système De Verrouillage De Transport

    SilverCrest SRD 600 B1  Dépliez la lame pour poils longs [8] en appuyant sur la languette de la lame pour poils longs [8] et en la tirant vers le haut.  Appuyez sur la touche marche/arrêt [3] pour mettre le rasoir en marche.

  • Seite 17: Nettoyage Après Chaque Utilisation

    SilverCrest SRD 600 B1 DANGER ! Avant le nettoyage, éteignez le rasoir afin d’éviter tout danger. DANGER ! Ne plongez jamais le rasoir dans de l’eau ou tout autre liquide. AVERTISSEMENT ! N’utilisez pas d’air comprimé, d’éponges abrasives ou de produits nettoyants agressifs pour nettoyer le rasoir.

  • Seite 18: Nettoyage Minutieux

    SilverCrest SRD 600 B1 8.1.2 Nettoyage minutieux Le nettoyage minutieux doit être effectué après environ 30 minutes d’utilisation. Si le symbole de nettoyage [7] s’affiche, un nettoyage minutieux du rasoir est nécessaire. Pour cela, veuillez procéder de la manière suivante : ...
  • Seite 19 SilverCrest SRD 600 B1  Tournez doucement le verrou dans le sens de la flèche jusqu’à ce que la fixation des têtes de rasage se desserre.  Retirez la fixation des têtes de rasage et mettez-la de côté. Français - 17...
  • Seite 20 SilverCrest SRD 600 B1  Retirez les têtes de rasage. Une tête de rasage est constituée d’une grille de rasage et d’une lame de rasage.  Placez les nouvelles têtes de rasage dans l’unité de rasage. Veillez à ce que l’ouverture de la tête de rasage soit placée...

  • Seite 21: Entreposage En Cas De Non-Utilisation

    SilverCrest SRD 600 B1  Replacez ensuite la fixation des têtes de rasage dans l’unité de rasage.  Tournez doucement le verrou dans le sens inverse de la flèche jusqu’à ce que la fixation des têtes de rasage soit bien serrée.

  • Seite 22: Directives Environnementales Et Indications Concernant L'élimination Des Déchets

    SilverCrest SRD 600 B1 10. Directives environnementales et indications concernant l’élimination des déchets Les appareils marqués de ce symbole sont soumis à la directive européenne 2012/19/EU. Celle-ci stipule que tous les déchets d’équipements électriques et électroniques doivent être éliminés de manière séparée et via des points de collecte définis par l’État.

  • Seite 23: Remarques Relatives À La Conformité

    SilverCrest SRD 600 B1 11. Remarques relatives à la conformité Le présent appareil est conforme respectivement aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la Directive CEM 2014/30/EU, ainsi que de la Directive « Basse tension » 2014/35/EU et de la Directive RoHS 2011/65/EU.
  • Seite 24 SilverCrest SRD 600 B1 Article L217-16 du Code de la consommation Lorsque l‘acheteur demande au vendeur, pendant le cours de la garantie commerciale qui lui a été consentie lors de l‘acquisition ou de la réparation d‘un bien meuble, une remise en état couverte par la garantie, toute période d‘immobilisation d‘au moins sept jours vient s‘ajouter à...
  • Seite 25 SilverCrest SRD 600 B1 Article 1641 du Code civil Le vendeur est tenu de la garantie à raison des défauts cachés de la chose vendue qui la rendent impropre à l‘usage auquel on la destine, ou qui diminuent tellement cet usage que l‘acheteur ne l‘aurait pas acquise, ou n‘en aurait donné...
  • Seite 26 SilverCrest SRD 600 B1 Garantie de TARGA GmbH La garantie accordée sur ce produit est de trois ans à partir de la date d'achat. Merci de conserver le ticket de caisse d’origine comme preuve d’achat. Avant de mettre votre produit en service, merci de lire la documentation jointe.
  • Seite 27 SilverCrest SRD 600 B1 Fabricant TARGA GmbH Coesterweg 45 DE-59494 Soest ALLEMAGNE Français - 25...
  • Seite 28 SilverCrest SRD 600 B1 Inhalt   1. Bestimmungsgemäße Verwendung ..............27   2. Lieferumfang ....................28   3. Technische Daten ..................... 29   3.1 Rasierer ............................29   3.2 Netzteil ............................29   4. Sicherheitshinweise ..................30   5. Urheberrecht ....................35  ...

  • Seite 29: Bestimmungsgemäße Verwendung

    SilverCrest SRD 600 B1 Herzlichen Glückwunsch! Mit dem Kauf des Rotationsrasierers SilverCrest SRD 600 B1, nachfolgend als Rasierer bezeichnet, haben Sie sich für ein hochwertiges Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme mit dem Rasierer vertraut und lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch.

  • Seite 30: Lieferumfang

    SilverCrest SRD 600 B1 2. Lieferumfang  Rasierer  Schutzkappe  Netzteil  Reinigungspinsel  Reisebeutel  Diese Bedienungsanleitung Diese Bedienungsanleitung ist mit einem ausklappbaren Umschlag versehen. Auf der Innenseite des Umschlags ist der Rasierer mit einer Bezifferung abgebildet. Die Ziffern haben folgende Bedeutung:...

  • Seite 31: Technische Daten

    SilverCrest SRD 600 B1 3. Technische Daten 3.1 Rasierer Eingangsspannung Eingangsstrom Akku Li-Ion, 3,2 V, 600 mAh Ladezeit ca. 60 Minuten Schutzart IPX6 (Schutz gegen starkes Strahlwasser) Betriebstemperatur, Luftfeuchte 0 °C bis +35 °C; max. 75 % rel. Feuchte Lagertemperatur, Luftfeuchte -10 °C bis +45 °C;...

  • Seite 32: Sicherheitshinweise

    SilverCrest SRD 600 B1 4. Sicherheitshinweise Vor der ersten Verwendung des Rasierers lesen Sie die folgenden Anweisungen genau durch und beachten Sie alle Warnhinweise, selbst wenn Ihnen der Umgang mit elektronischen Geräten vertraut ist. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig als zukünftige Referenz auf.
  • Seite 33 SilverCrest SRD 600 B1 Dieses Symbol zeigt an, dass Sie den Rasierer unter fließendem Wasser reinigen können. GEFAHR! Trennen Sie vorher den Rasierer vom Netzteil. Es besteht Stromschlaggefahr! Im Netzteil des Rasierers ist ein kurzschlussfester, geschlossener Sicherheitstransformator verbaut. Das Netzteil verfügt über einen Micro-USB-Stecker.
  • Seite 34 SilverCrest SRD 600 B1 verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Rasierer spielen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden. Kleinteile können bei Verschlucken lebensgefährlich sein. Halten Sie auch die Verpackungsfolien Kindern fern. besteht Erstickungsgefahr. GEFAHR! Das Netzteil trocken halten.
  • Seite 35 SilverCrest SRD 600 B1 aus einem möglichen Gerätebrand ein. Sollten Sie dennoch Rauch eingeatmet haben, suchen Sie einen Arzt auf. Das Einatmen von Rauch kann gesundheitsschädlich sein. GEFAHR! Brandgefahr! Laden Sie den Rasierer nicht innerhalb von Schubladen, Schränken oder Behältnissen, in denen die Umgebungsluft nicht zirkulieren kann.
  • Seite 36 SilverCrest SRD 600 B1 GEFAHR! Trennen Sie das Netzteil in folgenden Fällen vom Stromnetz:  Wenn eine Störung vorliegt.  Vor einer Reinigung oder Wartung.  Bei längerer Nichtbenutzung.  Nach dem Gebrauch.  Wenn eine Beschädigung vorliegt.  Vor einem Sturm und/oder Gewitter mit Blitzschlaggefahr.

  • Seite 37: Urheberrecht

    SilverCrest SRD 600 B1 GEFAHR! Es dürfen nur Original-Ersatzteile verwendet werden, um einen sicheren Betreib zu gewährleisten. WARNUNG! Rasierer darf keinen direkten Wärmequellen (z. B. Heizungen) oder keinem direkten Sonnenlicht oder Kunstlicht ausgesetzt werden. Achten Sie weiterhin darauf, dass der Rasierer keinen übermäßigen Erschütterungen und Vibrationen ausgesetzt wird.

  • Seite 38: Vor Der Inbetriebnahme

    SilverCrest SRD 600 B1 6. Vor der Inbetriebnahme Entnehmen Sie den Rasierer und das Zubehör aus der Verpackung. Prüfen Sie den Rasierer auf Beschädigungen. Bei Beschädigungen darf der Rasierer nicht in Betrieb genommen werden. Der Rasierer kann als Akku- oder als Netzgerät betrieben werden.

  • Seite 39: Akkubetrieb

    SilverCrest SRD 600 B1 7.2 Akkubetrieb Gehen Sie wie folgt vor, um den Rasierer im Akkubetrieb zu verwenden:  Nehmen Sie die Schutzkappe ab.  Drücken Sie die Ein/Aus-Taste [3], um den Rasierer einzuschalten.  Die Ladestandsanzeige [4] wird im Betrieb angezeigt. Bei 10 % blinkt die Ladestandsanzeige [4].

  • Seite 40: Reisesicherung

    SilverCrest SRD 600 B1 7.4 Reisesicherung Schalten Sie die Reisesicherung [5] ein, um den Rasierer vor ungewolltem Einschalten zu schützen. Gehen Sie dazu wie folgt vor:  Drücken Sie die Ein/Aus-Taste [3] solange, bis das Symbol für die Reisesicherung [5] blinkt.

  • Seite 41: Reinigung Nach Jedem Gebrauch

    SilverCrest SRD 600 B1 8.1.1 Reinigung nach jedem Gebrauch Das Schersystem reinigen  Nehmen Sie die Schutzkappe ab.  Reinigen Sie die Scherköpfe des Schersystems [1] mit dem beiliegenden Reinigungspinsel.  Drücken Sie die Entriegelungstaste [2], um das Schersystem zu öffnen. ACHTUNG! Das Schersystem [1] kann nicht abgenommen werden.

  • Seite 42: Wartung

    SilverCrest SRD 600 B1  Klappen Sie das Schersystem [1] zu, bis es hörbar einrastet.  Setzen Sie die Schutzkappe wieder auf das Schersystem [1]. Achten Sie darauf, dass der breite Steg der Schutzkappe über der Entriegelungstaste [2] sitzt. 8.2 Wartung Die Scherköpfe müssen nach ca.
  • Seite 43 SilverCrest SRD 600 B1  Entnehmen Sie die Halterung der Scherköpfe und legen Sie diese beiseite.  Entnehmen Sie die Scherköpfe. Ein Scherkopf besteht aus einem Scherkorb und einem Schermesser. Deutsch - 41...
  • Seite 44 SilverCrest SRD 600 B1  Setzen Sie die neuen Scherköpfe wieder in die Schereinheit ein. Achten Sie darauf, dass die Aussparung am Scherkopf in der Führung der Schereinheit liegt.  Setzen Sie nun die Halterung der Scherköpfe wieder in die Schereinheit ein.

  • Seite 45: Lagerung Bei Nichtbenutzung

    SilverCrest SRD 600 B1 9. Lagerung bei Nichtbenutzung Wenn Sie den Rasierer für längere Zeit nicht benutzen, reinigen Sie diesen, wie im Kapitel „8.1 Reinigung“ beschrieben. Setzen Sie die Schutzkappe auf, um das Schersystem [1] vor Beschädigungen zu schützen. Achten Sie darauf, dass der breite Steg der Schutzkappe über der Entriegelungstaste [2] sitzt.

  • Seite 46: Konformitätsvermerke

    SilverCrest SRD 600 B1 11. Konformitätsvermerke Dieses Gerät entspricht hinsichtlich Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der EMV-Richtlinie 2014/30/EU, der Richtlinie für Niederspannungsgeräte 2014/35/EU sowie der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU. Die komplette EU-Konformitätserklärung kann unter folgendem Link heruntergeladen werden: www.targa.de/downloads/conformity/298838.pdf...
  • Seite 47 SilverCrest SRD 600 B1 Service Telefon: 02921 - 89 13 000 E-Mail: service.DE@targa-online.com Telefon: 01 – 26 76 195 E-Mail: service.AT@targa-online.com Telefon: 044 – 55 10 057 E-Mail: service.CH@targa-online.com IAN: 298838 Hersteller TARGA GmbH Coesterweg 45 DE-59494 Soest DEUTSCHLAND Deutsch - 45...

Diese Anleitung auch für:

298838

Inhaltsverzeichnis