Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
de
en
fr
cs
LED-Tischläufer |
Chemin de table à LED
Bieżnik LED na stół |
LED-es asztali futó
Sicherheitshinweise
Lesen Sie aufmerksam die Sicherheitshinweise
und benutzen Sie den Artikel nur wie in dieser
Anleitung beschrieben, damit es nicht ver se hent­
lich zu Verletzungen oder Schäden kommt.
Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren
Nachlesen auf. Bei Weitergabe des Artikels ist
auch diese Anleitung mitzugeben.
Der Artikel ist nur zur Dekoration im privaten
Haushalt und nicht als Raumbeleuchtung
geei gnet. Der Artikel ist für den Einsatz im
Innenbereich konzipiert. Der Artikel ist für
den privaten Gebrauch konzipiert und für
gewerb liche Zwecke nicht geeignet.
• Halten Sie Kinder von Verpackungsmaterial
fern. Es besteht u.a. Erstickungsgefahr!
• Batterien können bei Verschlucken lebens­
gefährlich sein.
Wurde eine Batterie verschluckt, kann dies
innerhalb von 2 Stunden zu schweren inneren
Verätzungen und zum Tode führen.
Bewahren Sie deshalb sowohl neue als auch
verbrauchte Batterien und den Artikel für
Kinder unerreichbar auf. Wenn Sie vermuten,
eine Batterie könnte verschluckt oder ander­
Tchibo GmbH D-22290 Hamburg · 110063AS6X6X · 2020-07
Produktinformation
Product information
Fiche produit
Informace o výrobku
LED Table Runner
| Běhoun na stůl s LED
Behúň na stôl s LED
| LED masa runner
Informacja o produkcie
pl
Informácia o výrobku
sk
Termékismertető
hu
Ürün bilgisi
tr
weitig in den Körper gelangt sein, nehmen Sie
sofort medizinische Hilfe in Anspruch.
• Batterien dürfen nicht geladen, auseinander­
genommen, in Feuer geworfen oder kurz­
geschlossen werden.
• Schützen Sie Batterien/das Batteriefach vor
über mäßiger Wärme (Heizung, direktes Sonnen­
licht) und extremen Temperaturen.
Nehmen Sie die Batterien aus dem Artikel
heraus, wenn diese erschöpft sind oder Sie den
Artikel länger nicht benutzen. So vermeiden Sie
Schäden, die durch Auslaufen entstehen können.
• Sollte eine Batterie ausgelaufen sein, vermeiden
Sie Kontakt mit Haut, Augen und Schleimhäuten.
Spülen Sie ggf. die betroffenen Stellen mit Wasser
und suchen Sie umgehend einen Arzt auf.
• Ersetzen Sie immer alle Batterien. Mischen Sie
keine alten und neuen Batterien, verschiedene
Batterie­Typen, ­Marken oder Batterien mit
unterschiedlicher Kapazität.
• Reinigen Sie die Batterie­ und Geräte kontakte
bei Bedarf vor dem Einlegen. Überhitzungs­
gefahr!
• Achten Sie beim Einsetzen der Batterien auf
die richtige Polarität (+/–).
loading

Inhaltszusammenfassung für Tchibo 600 563

  • Seite 1 Bedarf vor dem Einlegen. Überhitzungs­ verbrauchte Batterien und den Artikel für gefahr! Kinder unerreichbar auf. Wenn Sie vermuten, • Achten Sie beim Einsetzen der Batterien auf eine Batterie könnte verschluckt oder ander­ die richtige Polarität (+/–). Tchibo GmbH D-22290 Hamburg · 110063AS6X6X · 2020-07...
  • Seite 2 • Verwenden Sie zum Reinigen keine scharfen eingeschaltet: 6 Stunden usw. Chemikalien, aggressive oder scheuernde Technische Daten Reinigungsmittel. Modell: 600 563 • Der Artikel ist nicht waschbar. Die eingelegte LED­Lichterkette kann nicht herausgenommen Batterie: 3x LR6 (AA)/1,5V werden. Wischen Sie den Tischläufer bei Bedarf Umgebungs­...
  • Seite 3 • If necessary, clean the contacts on the device and batteries before inserting them. Risk of overheating! Safety warnings • Ensure that the polarity (+/–) is correct when inserting the batteries. Read the safety warnings carefully and only use the product as described in these instructions •...
  • Seite 4 On: 6 hours, and so on. • En cas d’ingestion, les piles peuvent entraîner Technical specifications une intoxication mortelle. Model: 600 563 Si elle est ingérée, une pile peut causer de graves blessures internes dans les 2 heures, suscepti­ Battery: 3x LR6 (AA)/1.5 V bles d’entraîner la mort.
  • Seite 5 • N’allumez pas l’article dans son emballage. Caractéristiques techniques • Protégez l’article de la poussière, de l’humidité, de l’exposition directe au soleil et des tempéra­ Modèle: 600 563 tures extrêmes. Pile: 3x LR6 (AA)/1,5V • Pour le nettoyage, n’utilisez pas de produits Température ambiante: +10 °C à...
  • Seite 6 6 hodin atd. udržovat svíčky a jiné zdroje otevřeného ohně Technické parametry vždy v dostatečné vzdálenosti od výrobku. Model: 600 563 • Výrobek nezapínejte, pokud je ještě v obalu. Baterie: 3x LR6 (AA)/1,5V • Chraňte výrobek před prachem, vlhkostí, přímým Okolní...
  • Seite 7 Likvidace • Baterii nie wolno ładować, rozbierać na części, wrzucać do ognia ani zwierać. Přístroje označené tímto symbolem se nesmí vyhazovat do domovního odpadu! • Baterie/komorę baterii należy chronić przed nadmiernym ciepłem (grzejniki, bezpośrednie działanie promieni słonecznych) i skrajnymi Staré přístroje jste ze zákona povinni likvidovat temperaturami.
  • Seite 8 Pri prehltnutí batérií môže v priebehu 2 hodín dôjsť k vážnemu vnútornému poleptaniu Dane techniczne a usmrteniu. Nielen nové, ale aj vybité batérie Model: 600 563 a výrobok preto uschovávajte mimo dosahu Bateria: 3x LR6 (AA) / 1,5 V detí. Ak sa domnievate, že mohlo dôjsť...
  • Seite 9 6 hodín atď. v obalovom materiáli. Technické údaje • Chráňte výrobok pred prachom, vlhkosťou, priamym slnečným žiarením a extrémnymi Model: 600 563 teplotami. Batéria: 3x LR6 (AA)/1,5 V • Na čistenie nepoužívajte ostré chemikálie, Teplota prostredia: +10 °C až +40 °C agresívne ani abrazívne čistiace prostriedky.
  • Seite 10 érintkez zen. Adott esetben az érintett test­ Batérie a akumulátory nepatria felületet azon nal mossa le tiszta vízzel, és do domového odpadu! haladéktalanul forduljon orvoshoz. Máte zákonnú povinnosť odovzdať vybité batérie • Mindig cserélje ki az összes elemet. a akumulátory v zbernom dvore vašej obecnej Ne használjon egyszerre régi és új, különböző...
  • Seite 11 6 órára stb. • Çocukları ambalaj malzemesinden uzak tutun. Műszaki adatok Aksi takdirde boğulma tehlikesi vardır! Modell: 600 563 • Piller yutulduğunda hayati tehlike oluşabilir. Bir pil yutulursa 2 saat içerisinde ağır içsel Elem: 3 db LR6 (AA)/1,5V yanmaya neden olur ve ölüme neden olabilir.
  • Seite 12 | Ürün numarası : 600 563 www.tchibo.de/anleitungen • www.tchibo.de/instructions www.fr.tchibo.ch/notices • www.tchibo.cz/navody www.tchibo.pl/instrukcje • www.tchibo.sk/navody www.tchibo.hu/utmutatok • www.tchibo.com.tr/kılavuzlar Made exclusively for: Tchibo GmbH, Überseering 18, 22297 Hamburg, Germany www.tchibo.de • www.tchibo.ch • www.tchibo.cz • www.tchibo.pl • www.tchibo.sk • www.tchibo.hu • www.tchibo.com.tr...