Tchibo T40110101 Gebrauchsanleitung
Stehleuchte
Verwandte Anleitungen für Tchibo T40110101
Inhaltszusammenfassung für Tchibo T40110101
- Seite 1 Stehleuchte Floor lamp Lampadaire Stojací lampa Lampa stojąca Stojacia lampa Állólámpa Gebrauchsanleitung Instructions for use Instrukcja użytkowania Mode d’emploi Návod na použitie Návod k použití Használati útmutató 122930FV05X05XIII · 2023-03...
- Seite 2 Montage und Leuchtmittel einsetzen Assembling lamp and inserting bulb Montage et mise en place de l’agent lumineux Montáž a nasazení žárovky Montaż lampy i wkręcanie żarówki Montáž a vloženie žiarovky Összeszerelés és izzó behelyezése...
-
Seite 3: Sicherheitshinweise
• Verwenden Sie die Leuchte nicht, wenn die Leuchte oder das Netzkabel Beschädigungen aufweist. Ziehen Sie sofort den Netzstecker aus Sicherheitshinweise der Steckdose. • Nehmen Sie keine Veränderungen an der Der Artikel ist mit Sicherheitsvor richtungen aus Leuchte vor. Lassen Sie Reparaturen nur von gestattet. -
Seite 4: Technische Daten
Technische Daten Modell: T40110101 Safety warnings Artikelnummer: 665 619 This product is equipped with safety features. Netzspannung: 220 – 240 V ~ 50/60 Hz Nevertheless, read the safety warnings carefully Leuchtmittel: Typ E27, maximal 40 W, and only use the product as described in these (nicht im Lieferumfang instructions to avoid accidental injury or damage. -
Seite 5: Technical Specifications
Technical specifications • Do not make any modifications to the lamp. Only have repairs carried out by a specialist workshop or contact the customer care Model: T40110101 service. Do not attempt to replace the mains Product number: 665 619 cable yourself. -
Seite 6: Consignes De Sécurité
• N’utilisez pas le luminaire si le luminaire lui même ou le cordon d’alimentation présentent des traces de détérioration. Débranchez immé Consignes de sécurité diatement la fiche du secteur. • Ne modifiez pas le luminaire. Ne confiez les Cet article est muni de dispositifs de sécurité. réparations de l’article qu’à... -
Seite 7: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Modèle: T40110101 Bezpečnostní pokyny Référence: 665 619 Výrobek je vybaven bezpečnostními prvky. Alimentation: 220 – 240 V ~ 50/60 Hz Přesto si pozorně přečtěte bezpečnostní pokyny Agent lumineux: type E27, 40 W max., a používejte tento výrobek pouze tak, jak je (non fourni) popsáno v tomto návodu, aby nedopatřením... -
Seite 8: Technické Parametry
Technické parametry • Lampu nepoužívejte, pokud ona sama nebo síťový kabel vykazují nějaká poškození. V takovém případě okamžitě vytáhněte síťovou Model: T40110101 zástrčku ze zásuvky. Číslo výrobku: 665 619 • Neprovádějte na lampě žádné změny. Případné Síťové napětí: 220 – 240 V ~ 50/60 Hz opravy nechte provádět ve specializované... -
Seite 9: Wskazówki Bezpieczeństwa
• W przypadku wystąpienia zakłóceń podczas użycia lampy oraz przed przystąpieniem do jej demontażu lub czyszczenia należy wyciągnąć Wskazówki bezpieczeństwa wtyczkę z gniazdka elektrycznego. Należy przy tym zawsze ciągnąć za wtyczkę, Produkt jest wyposażony w elementy zabezpie nigdy za kabel zasilający. czające. -
Seite 10: Dane Techniczne
Dane techniczne Model: T40110101 Bezpečnostné upozornenia Numer artykułu: 665 619 Výrobok je vybavený bezpečnostnými prvkami. Napięcie sieciowe: 220–240 V ~ 50/60 Hz Napriek tomu si starostlivo prečítajte bezpeč Źródło światła: żarówka typu E27, maks. 40 W, nostné upozornenia a výrobok používajte iba (poza zakresem dostawy) podľa opisu v tomto návode, aby nedopatrením... -
Seite 11: Technické Údaje
Technické údaje • Nepoužívajte lampu pri viditeľných poškode niach lampy alebo sieťového kábla. Okamžite vytiahnite sieťovú zástrčku zo zásuvky. Model: T40110101 • Nevykonávajte žiadne zmeny na výrobku. Číslo výrobku: 665 619 Opravy zverte len špecializovanej opravovni, Sieťové napätie: 220 – 240 V ~ 50/60 Hz alebo sa obráťte na zákaznícky servis. -
Seite 12: Biztonsági Előírások
a lámpát. Mindig a hálózati csatlakozót húzza, ne a hálózati vezetéket. • Ne használja a lámpát, ha azon vagy a hálózati Biztonsági előírások vezetéken sérülés látható. Azonnal húzza ki a hálózati csatlakozót a csatlakozóaljzatból. A termék biztonsági műszaki megoldásokkal rendelkezik. Ennek ellenére figyelmesen olvassa •... -
Seite 13: Műszaki Adatok
Műszaki adatok Modell: T40110101 Cikkszám: 665 619 Hálózati feszültség: 220 – 240 V ~ 50/60 Hz Izzó: E27 típusú, max. 40 W, (nem tartozék) Érintésvédelmi osztály: II Környezeti hőmérséklet: +10 és +40 °C között Gyártó: Trio Leuchten GmbH, Gut Nierhof 17, 59757 Arnsberg, Germany (Németország) - Seite 14 Modell / Model / Modèle: T40110101 Hergestellt von / Manufactured by / Fabriqué par / Výrobce Producent / Výrobca / Gyártó Trio Leuchten GmbH, Gut Nierhof 17, 59757 Arnsberg, Germany...