Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
Stehleuchte
Floor Lamp
Lampadaire
Stojací lampa
Lampa stojąca
Stojacia lampa
Állólámpa
Gebrauchsanleitung
de
Instructions for use
en
Mode d'emploi
fr
Návod k použití
cs
110258ABFV0X1XI · 2021-05
Instrukcja użytkowania
pl
Návod na použitie
sk
Használati útmutató
hu
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Tchibo T400510132

  • Seite 1 Stehleuchte Floor Lamp Lampadaire Stojací lampa Lampa stojąca Stojacia lampa Állólámpa Gebrauchsanleitung Instructions for use Instrukcja użytkowania Mode d’emploi Návod na použitie Návod k použití Használati útmutató 110258ABFV0X1XI · 2021-05...
  • Seite 2 Montage | Assembly | Montage | Montáž Montaż | Montáž | Összeszerelés...
  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    • Verwenden Sie die Leuchte nicht, wenn die Leuchte oder das Netzkabel Beschädigungen Sicherheitshinweise aufweist. Ziehen Sie sofort den Netzstecker aus der Steckdose. Der Artikel ist mit Sicherheitsvor richtungen aus­ • Nehmen Sie keine Veränderungen an der gestattet. Lesen Sie trotzdem aufmerksam die Leuchte vor.
  • Seite 5: Technische Daten

    Defekte Leuchtmittel müssen einer umwelt­ Leuchtmittel beim nächsten Einschalten gerechten Entsorgung an einer Sammelstelle wieder hell mit 100% Leuchtkraft. für Elektroschrott zugeführt werden. Technische Daten Modell: T400510132 Artikelnummer: 604 102 Safety warnings Netzspannung: 220 – 240 V ~ 50/60 Hz Leuchtmittel: 1 x Typ E27, maximal 40 Watt This product is equipped with safety features.
  • Seite 6 Intended use WARNING - risk of fire / burn injuries The lamp is designed for use in dry • The bulb and lamp become hot in the area around indoor rooms and is not suitable for the bulb when in use. Ensure that nobody touches use in rooms exposed to high levels the hot parts.
  • Seite 7: Technical Specifications

    Cet article est muni de dispositifs de sécurité. Technical specifications Lisez toutefois soigneusement les consignes de sécurité et n’utilisez le présent article que de la Model: T400510132 façon décrite dans ce mode d’emploi afin d’éviter tout risque de détérioration ou de blessure. Product number: 604 102 Conservez ce mode d’emploi en lieu sûr pour...
  • Seite 8: Caractéristiques Techniques

    «Caractéristiques techniques». Il ne faut pas dépasser la puissance maximale Caractéristiques techniques du luminaire. • Ne raccordez pas le luminaire à un variateur Modèle: T400510132 de lumière externe sous peine de détériorer Référence: 604 102 le système électronique du luminaire. Alimentation: 220 –...
  • Seite 9: Bezpečnostní Pokyny

    Élimination NEBEZPEČÍ pro děti • Děti nerozpoznají nebezpečí, která mohou L’article, son emballage et l’agent lumineux fourni vzniknout při nesprávném zacházení s elektric­ sont produits à partir de matériaux précieux kými přístroji. Proto výrobek uchovávejte mimo pouvant être recyclés afin de réduire la quantité dosah dětí.
  • Seite 10: Technické Parametry

    Mimo to należy dokładnie przeczytać zapnutí lampy opět jasně se 100 % jasem. wskazówki bezpieczeństwa i użytkować produkt wyłącznie w sposób opisany w tej instrukcji, Technické parametry aby uniknąć niezamierzonych urazów ciała lub uszkodzeń sprzętu. Model: T400510132 Číslo výrobku: 604 102...
  • Seite 11 Zachować instrukcję do późniejszego wykorzy­ specjalistycznym lub Centrum Serwisu. stania. W razie zmiany właściciela produktu Nie wolno również samodzielnie wymieniać należy przekazać również tę instrukcję. kabla zasilającego. • Kabel zasilający należy trzymać z dala Przeznaczenie od źródeł ciepła i ostrych krawędzi. Lampa jest przeznaczona do ustawiania OSTRZEŻENIE przed oparzeniami i pożarem w suchych pomieszczeniach i nie...
  • Seite 12: Dane Techniczne

    Zgodnie z przepisami ochrony środowiska zużyte świecić znów z pełną mocą (100%). żarówki należy przekazać do punktu zbiórki elek­ trośmieci. Dane techniczne Model: T400510132 Numer artykułu: 604 102 Bezpečnostné upozornenia Napięcie sieciowe: 220 – 240 V ~ 50/60 Hz Źródło światła: 1 żarówka typu E27,...
  • Seite 13 VAROVANIE pred poraneniami s elektrickými prístrojmi. Výrobok preto ucho­ vávajte mimo dosahu detí. • Sieťový kábel položte tak, aby sa oň nik • Obalový materiál a drobné časti (napr. skrutky) nemohol zachytiť. uchovávajte mimo dosahu detí. POZOR – Vecné škody Okrem iného hrozí...
  • Seite 14: Technické Údaje

    Technické údaje Model: T400510132 Biztonsági előírások Číslo výrobku: 604 102 A termék biztonsági műszaki megoldásokkal Sieťové napätie: 220 – 240 V ~ 50/60 Hz rendelkezik. Ennek ellenére figyelmesen olvassa Žiarovka: 1 x typ E27, max. 40 W el a biztonsági előírásokat, és az esetleges sérü­...
  • Seite 15: Műszaki Adatok

    VIGYÁZAT – anyagi károk • Csak a „Műszaki adatok“ című fejezetben Műszaki adatok megadott izzótípust használja. A lámpa maximális teljesítményét túllépni tilos. Modell: T400510132 • Ne csatlakoztassa a lámpát külső fényerőszabá­ Cikkszám: 604 102 lyzós kapcsolóhoz, mert ez megrongálná a lámpa elektronikáját.
  • Seite 16: Hulladékkezelés

    Číslo výrobku Numer artykułu | Číslo výrobku | Cikkszám : 604 102 Modell / Model / Modèle: T400510132 Hergestellt von / Manufactured by / Fabriqué par / Výrobce Producent / Výrobca / Gyártó Trio Leuchten GmbH, Gut Nierhof 17, 59757 Arnsberg, Germany...

Diese Anleitung auch für:

604 102

Inhaltsverzeichnis