Typ cug
innenbeheizter speicher-wassererwärmer
120 und 150 liter inhalt (9 Seiten)
Inhaltszusammenfassung für Viessmann Vitocell 100-W
Seite 1
VIESMANN Montage- und Serviceanleitung für die Fachkraft Vitocell 100-W Typ CUGB, CUGB-A Speicher-Wassererwärmer, 120 und 150 l VITOCELL 100-W Bitte aufbewahren! 5841231 DE 1/2025...
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie diese Sicher- heitshinweise genau, um Gefahren und Schäden für Menschen und Sachwerte auszuschließen. Erläuterung der Sicherheitshinweise Gefahr Hinweis Dieses Zeichen warnt vor Perso- Angaben mit dem Wort Hinweis enthal- nenschäden. ten Zusatzinformationen. Achtung Dieses Zeichen warnt vor Sach- und Umweltschäden.
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise (Fortsetzung) Arbeiten an der Anlage Anlage spannungsfrei schalten (z. B. Gefahr ■ an der separaten Sicherung oder Nasse, feuchte und mit glykolhalti- einem Hauptschalter) und auf Span- gen Flüssigkeiten benetzte Böden nungsfreiheit prüfen. können zu Verletzungen durch Aus- Anlage gegen Wiedereinschalten rutschen und Sturz führen.
Seite 4
Anlage geprüft wurden, können die Funktion beeinträchtigen. Der Ein- bau nicht zugelassener Komponen- ten sowie nicht genehmigte Ände- rungen und Umbauten können die Sicherheit beeinträchtigen und die Gewährleistung einschränken. Bei Einbau und Austausch aus- schließlich Viessmann Originalteile oder von Viessmann freigegebene Komponenten verwenden.
Information Entsorgung der Verpackung Verpackungsabfälle gemäß den gesetzlichen Festle- gungen der Verwertung zuführen. DE: Nutzen Sie das von Viessmann organisierte Ent- sorgungssystem. AT: Nutzen Sie das gesetzliche Entsorgungssystem ARA (Altstoff Recycling Austria AG, Lizenznum- mer 5766). CH: Verpackungsabfälle werden vom Fachbetrieb ent- sorgt.
Die gewerbliche oder industrielle Verwendung zu einem anderen Zweck, als zur Gebäudeheizung oder Trinkwassererwärmung, gilt als nicht bestimmungsge- mäß. Produktinformation Vitocell 100-W, Typ CUGB, CUGB-A Inhalt: 120 und 150 l ■ ■ Farbe: Vitopearlwhite Emaillierter, innenbeheizter Speicher-Wassererwärmer Geeignet für Anlagen gemäß DIN 1988, EN 12828 und zur Trinkwassererwärmung in Verbindung mit Wandge-...
Information Produktinformation (Fortsetzung) App ViParts Inspektion und Wartung Gemäß DIN 1988 sind Besichtigung und (falls erfor- Hinweis derlich) Reinigung spätestens 2 Jahre nach Inbetrieb- Empfehlung: Zusätzlich eine jährliche Funktionsprü- nahme und danach bei Bedarf durchzuführen. fung der Magnesium-Schutzanode durchführen. Die Funktionsprüfung kann ohne Betriebsunterbrechung erfolgen, indem mit einem Anoden-Prüfgerät der Schutzstrom gemessen wird: Siehe Seite 17.
Montageablauf Speicher-Wassererwärmer aufstellen Gefahr Hinweis Bei starker Hitze durch offene Flamme schmilzt Zum Ausrichten des Speicher-Wassererwärmers nur die Wärmedämmung. Dadurch entstehende einen oder zwei der Stellfüße verstellen. Mindestens Dämpfe können zu Gesundheitsschäden führen. einen der Stellfüße vollständig eingeschraubt lassen. Kontakt der Wärmedämmung mit offener Flamme vermeiden, z.
Montageablauf Speichertemperatursensor, Anodenanschluss (Fortsetzung) 2. Sensorleitung rechts herum am Speicherrücklauf 5. Speichertemperatursensor bis zum Anschlag in die vorbei zur Tauchhülse führen. Tauchhülse einführen. Hinweis 6. Sensorleitung mit Zugentlastungshülse arretieren. Wärmedämmung durchstoßen, um die Sensorlei- tung durch die Öffnung zu führen. Hinweis Speichertemperatursensor nicht mit Isolierband umwickeln.
Montageablauf Heizwasserseitig anschließen (Fortsetzung) Achtung Zulässige Temperatur 160 °C Ungeeignetes Füll- und Ergänzungswasser för- Zulässiger Betriebsdruck 10 bar (1 MPa) dert Ablagerungen und Korrosionsbildung. 16 bar Dadurch können sich die Leistungswerte ver- Prüfdruck (1,6 MPa) mindern oder Schäden am Speicher-Wasser- erwärmer entstehen.
Montageablauf Trinkwasserseitig anschließen (Fortsetzung) Abb. 7 Membran-Druckausdehnungsgefäß Durchflussregulierventil Entleerung Manometeranschluss Zirkulationsleitung Rückflussverhinderer Warmwasser Entleerung Rückschlagklappe, federbelastet Kaltwasser Zirkulationspumpe Trinkwasserfilter Beobachtbare Mündung der Ausblaseleitung Druckminderer Sicherheitsventil Rücklaufverhinderer/Rohrtrenner Absperrventil Sicherheitsventil Die Anlage muss zum Schutz vor Überdruck mit einem Achtung bauteilgeprüften Membran-Sicherheitsventil ausgerüs- Die Ausblaseleitung des Sicherheitsventils darf tet werden.
Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Arbeitsschritte - Erstinbetriebnahme, Inspektion und Wartung Arbeitsschritte für die Erstinbetriebnahme Arbeitsschritte für die Inspektion Arbeitsschritte für die Wartung Seite • 1. Speicher-Wassererwärmer füllen..................16 • 2. Füll- und Ergänzungswasser....................16 • • 3. Anlage außer Betrieb nehmen.................... 17 •...
Sofern keine Bauteile aus Aluminium oder Alumini- umlegierungen eingebaut sind, muss das Heizwas- Die Beschaffenheit des Füll- und Ergänzungswassers ser in Anlagen mit Viessmann Wärmeerzeugern ist einer der wesentlichen Faktoren für die Vermeidung nicht vollständig entsalzt werden. von Schäden durch Ablagerungen oder Korrosion in Der Einsatz von Glykolen ohne ausreichende Inhi- ■...
Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Anlage außer Betrieb nehmen 1. Elektrisches Zubehör (z. B. Elektro-Heizeinsatz, 4. Wasserhähne oder Entlüftungsventil öffnen. Fremdstromanode) spannungsfrei schalten. Gegen Wiedereinschalten sichern. 5. Entleerungshahn öffnen. 2. Kaltwasserzulauf und Heizkreise schließen. 3. Falls nicht vorhanden, Ablaufschlauch an Ent- leerungshahn befestigen und in einen geeigneten Ablauf leiten.
Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Speicher-Wassererwärmer innen reinigen (Fortsetzung) 2. Flanschdeckel , Masseleitung und Dichtung abbauen. 3. Um zu verhindern, dass Reinigungsmittel und Ver- unreinigungen ins Rohrleitungssystem gelangen, Speicher-Wassererwärmer vom Rohrleitungssys- tem trennen. 4. Lose anhaftende Ablagerungen mit einem Hoch- druckreiniger entfernen. Achtung Spitze und scharfkantige Reinigungsgeräte führen zu Schäden an der Speicherinnen-...
Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Speicher-Wassererwärmer wieder in Betrieb nehmen 1. Speicher-Wassererwärmer wieder an das Rohrlei- tungssystem anschließen. 2. Neue Dichtung am Flanschdeckel einlegen. 3. Flanschdeckel mit Masseleitung anbauen. Schrauben mit einem max. Anzugsdrehmoment von 25 Nm anziehen. 4. Masseleitung auf Steckzunge stecken.
Technische Daten Technische Daten Inhalt CUGB CUGB-A CUGB CUGB-A DIN-Register-Nr. Beantragt Bereitschaftswärmeaufwand kWh/24 h 1,02 0,87 1,04 0,85 Normkennwert nach DIN EN 12897:2016 bei 45 K Temperatur-Diffe- renz Abmessungen Länge Breite Höhe Gewicht Anschlüsse (Außengewinde) Heizwasservor- und -rücklauf Warm- und Kaltwasser ¾...
Entsorgung Endgültige Außerbetriebnahme und Entsorgung Viessmann Produkte sind recyclingfähig. Komponen- Wir empfehlen, das von Viessmann organisierte Ent- ten und Betriebsstoffe der Anlage gehören nicht in den sorgungssystem zu nutzen. Betriebsstoffe (z. B. Wär- Hausmüll. meträgermedien) können über die kommunale Sam- Zur Außerbetriebnahme die Anlage spannungsfrei...
Bescheinigungen Konformitätserklärung Wir, die Viessmann Climate Solutions GmbH & Co. KG, Viessmannstraße 1, 35108 Allendorf (Eder), Deutsch- land, als Rechtsnachfolgerin der Viessmann Climate Solutions SE, Viessmannstraße 1, 35108 Allendorf (Eder), Deutschland, erklären in allei- niger Verantwortung, dass das bezeichnete Produkt in Konstruktion und Betriebsverhalten den europäischen...