Inhaltszusammenfassung für Sharp MultiSync PN-M322
Seite 1
BEDIENUNGSANLEITUNG Großformatbildschirm MultiSync® PN-M322 MODELL: PN-M322 Die Modellbezeichnung befindet sich auf dem Schild auf der Monitorrückseite.
„Sicherheitsvorkehrungen und Pflege“ sorgfältig durch, bevor Sie dieses Produkt verwenden. Die Montage des Monitors erfordert Fachwissen, und die Arbeiten müssen sorgfältig und gemäß Abschnitt „Vorsichtsmaßnahmen bei der Montage (für SHARP-Händler und Servicetechniker)“ von einem geschulten Servicetechniker durchgeführt werden. HINWEIS: ...
Dieses Gerät entspricht Abschnitt 15 der FCC-Richtlinien. Beim Betrieb müssen die beiden folgenden Bedingungen erfüllt sein: (1) Das Gerät darf keine unerwünschten Störungen abgeben. (2) Das Gerät muss empfangene Störungen aufnehmen können, auch wenn diese Funktionsstörungen verursachen. Verantwortlich: SHARP ELECTRONICS CORPORATION 100 Paragon Drive, Montvale, NJ 07645, USA TEL.: (630) 467-3000 www.sharpusa.com...
Altbatterien werden in den Verkaufsgeschäften gesammelt. Die Rückgabe ist kostenlos.Wurde das Gerät GESCHÄFTLICH genutzt, wenden Sie sich an Ihren SHARP-Händler, der Sie über die Wege zur Rücknahme des Gerätes informiert. Es können Kosten für Sie entstehen. Kleine Geräte und geringe Stückzahlen werden möglicherweise auch von den vorhandenen Rückgabestellen für Altgeräte angenommen.
Sicherheitsvorkehrungen und Pflege BEACHTEN SIE ZUR ERZIELUNG OPTIMALER LEISTUNG DIE FOLGENDEN HINWEISE ZUM EINRICHTEN UND VERWENDEN DES LCD-FARBMONITORS: Informationen zu den Symbolen In diesem Handbuch werden verschiedene Symbole verwendet, um Sie bei der sicheren und ordnungsgemäßen Nutzung des Produkts zu unterstützen und Verletzungen bei Ihnen und anderen Personen sowie Sachschäden zu vermeiden.
Seite 6
WARNUNG Umgang mit dem Netzkabel. Zerkratzen und modifizieren Sie das Kabel nicht. • Legen Sie keine schweren Gegenstände auf das Kabel. • Stellen Sie das Produkt nicht auf dem Kabel ab. • Decken Sie das Kabel nicht mit Teppichboden usw. ab. •...
Seite 7
WARNUNG Installieren Sie das Produkt nicht an den folgenden Orten: • Unzureichend belüftete Bereiche. • In der Nähe von Heizkörpern oder anderen Wärmequellen oder in direktem Sonnenlicht. • Bereiche mit anhaltender Vibration. • Bereiche, in denen Feuchtigkeit, Staub, Dampf oder Öl vorliegt. •...
Seite 8
WARNUNG Stabilitätsrisiko. Das Produkt kann herunterfallen und schwere Verletzungen oder Tod verursachen. Um Verletzungen zu vermeiden, muss dieses Produkt gemäß den Installationsanweisungen sicher am Boden/an der Wand befestigt werden. Viele Verletzungen (insbesondere bei Kindern) können durch einfache Sicherheitsmaßnahmen wie die folgenden vermieden werden: •...
Seite 9
VORSICHT Umgang mit dem Netzkabel. Der Monitor sollte in der Nähe einer leicht zugänglichen Steckdose aufgestellt werden. UNBEDINGT BEACHTEN Achten Sie beim Anschließen des Netzkabels an die Netzeingangsbuchse des Monitors darauf, dass der Stecker vollständig eingeführt ist und sicher sitzt. Ein nicht vollständig eingestecktes Netzkabel kann zu einer Überhitzung des Steckers führen.
Seite 10
VORSICHT Setzen Sie den Bildschirm keinen Schlag- oder Stoßbelastungen aus. Drücken Sie keine spitzen Gegenstände gegen den Bildschirm. Dies kann zu schwerwiegenden Beschädigungen des Produkts oder Verletzungen führen. VERBOTEN Eine unsachgemäße Handhabung der Batterien kann dazu führen, dass diese auslaufen oder explodieren.
Einsatz- und Wartungsempfehlungen nEinsatzempfehlungen Ergonomie Wir empfehlen folgendes Vorgehen, um eine ergonomisch optimale Arbeitsumgebung einzurichten: • Die optimale Leistung des Monitors wird erst nach ca. 20 Minuten Aufwärmzeit erzielt. Vermeiden Sie die längerfristige Wiedergabe gleichbleibender Muster auf dem Bildschirm, um Bildschatten zu vermeiden. •...
Blu-ray ist eine Marke der Blu-ray Disc Association. TILE COMP ist eine Marke oder eingetragene Marke der Sharp NEC Display Solutions, Ltd. in Japan und anderen Ländern. Das PJLink-Markenzeichen und -Logo sind für die Eintragung angemeldete oder eingetragene Marken in Japan, den USA und anderen Ländern und Regionen.
Seite 13
Lassen Sie rund um den Monitor ausreichend Platz, um einen Hitzestau im Inneren zu vermeiden. • Bei Verwendung des Monitors zusammen mit von SHARP empfohlener Zusatzausrüstung können sich die Temperaturbedingungen ändern. Prüfen Sie in solchen Fällen die für die optionale Ausrüstung angegebenen Temperaturbedingungen.
Seite 14
VORSICHTSMASSNAHMEN BEI DER MONTAGE (Fortsetzung) Für den Monitor im Hochformat ≥ 100 mm (3-15/16 Zoll) ≥ 30 mm ≥ 30 mm (1-3/16 Zoll) (1-3/16 Zoll) ≥ 100 mm (3-15/16 Zoll) < 104 °F (40 °C) LED-Betriebsanzeige HINWEIS: Bei der Verwendung in einer Videowand über einen längeren Zeitraum können sich die Monitore aufgrund der Temperaturänderungen leicht ausdehnen.
Seite 15
VORSICHTSMASSNAHMEN BEI DER MONTAGE (Fortsetzung) nAusrichtung • Wenn Sie diesen Monitor im Hochformat (von vorne betrachtet) verwenden, stellen Sie sicher, dass Sie ihn gegen den Uhrzeigersinn drehen, d. h., die rechte Seite des Geräts wird nach oben und die linke Seite nach unten gedreht. •...
VORSICHTSMASSNAHMEN BEI DER MONTAGE (Fortsetzung) nNetzkabel festklemmen Fixieren Sie das Netzkabel (mitgeliefert) unbedingt mit der mitgelieferten Kabelklemme. Achten Sie beim Festklemmen des Netzkabels darauf, den Anschluss des Netzkabels nicht zu belasten. Knicken Sie das Netzkabel nicht übermäßig. Schraube Kabelklemme 120–190 N•cm Mitgelieferte Komponenten Falls eine Komponente fehlt, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.
Bezeichnungen der Teile nVorderansicht * So ziehen Sie die LED-Betriebsanzeige/den Fernbedienungssensor heraus Hebel Fernbedienungssensor/ Hebel drücken Betriebsanzeige Fernbedienungssensor/ Betriebsanzeige eindrücken Fernbedienungssensor/Betriebsanzeige herausziehen Fernbedienungssensor/Betriebsanzeige verstauen nRückansicht RS-232C IN & VGA(RGB) IN AUDIO OUT HDMI2 DisplayPort HDMI1 (ARC) REMOTE...
Seite 18
Bezeichnungen der Teile nFernbedienung LED-Betriebsanzeige (siehe Seite 25)/ Fernbedienungssensor (siehe Seite Taste INPUT (siehe Seite Joystick-Tasten/Taste SET (siehe Seite Taste MENU/EXIT (siehe Seite Netztaste (siehe Seite Wechselstromeingang (siehe Seite Hauptnetzschalter (siehe Seite Audioausgang (siehe Seite REMOTE-Eingang (siehe Seite LAN-Anschluss (siehe Seite DisplayPort-Eingang (siehe Seite...
Anschließen von Peripheriegeräten nRückansicht RS-232C IN VGA(RGB) IN AUDIO OUT HDMI2 DisplayPort HDMI1 (ARC) REMOTE TIPP: Bevor Sie Geräte anschließen: • Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie es an den Monitor anschließen. • Informationen zu verfügbaren Verbindungstypen und Anweisungen zum Gerät finden Sie in der Bedienungsanleitung des Geräts.
Seite 20
Anschließen von Peripheriegeräten HDMI-1/2-Eingang (HDMI1 (ARC)/HDMI2) USB-Typ-A-Anschluss Eingang für HDMI-Signale. Kompatibel mit USB 2.0. Stromversorgung: 5 V/2 A. HDMI1 (ARC): Leser für USB-Flashlaufwerke zur Verwendung mit dem Unterstützt außerdem ARC (Audio Return Channel) für die Media-Player. Audioausgabe. Dieser Anschluss kann auch für externe USB-Geräte ARC überträgt die Tonausgabe des Monitors an (wie Kameras, Flash-Speicher, Tastaturen usw.) Audiogeräte, die mit einem HDMI1-Anschluss (ARC)
Anschließen des Netzkabels 1. Stecken Sie das Netzkabel (mitgeliefert) in den Wechselstromeingang. 2. Stecken Sie das Netzkabel (mitgeliefert) in die Steckdose. 3. Fixieren Sie das Netzkabel (mitgeliefert) mit der mitgelieferten Kabelklemme. Schraube Kabelklemme 120–190 N•cm HINWEIS: • Verwenden Sie nur das mit dem Monitor mitgelieferte Netzkabel. •...
Vorbereiten der Fernbedienung Einlegen der Batterien Die Fernbedienung benötigt zwei 1,5-V-Batterien (Größe AAA). So legen Sie Batterien ein bzw. tauschen diese aus: HINWEIS: • Wenn Sie wissen, dass Sie die Fernbedienung längere Zeit nicht benutzen werden, entnehmen Sie die Batterien.
Vorbereiten der Fernbedienung Reichweite der Fernbedienung Richten Sie die Vorderseite der Fernbedienung bei der Tastenbenutzung auf den Fernbedienungssensor des Monitors. Reichweite im Querformat Reichweite im Hochformat 30° 30° 30° 30° Reichweite 30° 30° 30° 30° 5 m (16,4 Fuß) 5 m (16,4 Fuß) Reichweite 30°...
Ein-/Ausschalten Einschalten des Hauptschalters Stellen Sie sicher, dass der Hauptschalter eingeschaltet ist (|). Hauptnetzschalter Einschalten 1. Drücken Sie die Netztaste oder die Taste POWER ON, um das Gerät einzuschalten. Der Hauptnetzschalter muss sich in der Position EIN befinden, damit der Monitor mit der Taste POWER ON auf der Fernbedienung oder der Netztaste am Monitor eingeschaltet werden kann.
Ein-/Ausschalten Ausschalten 1. Drücken Sie erneut die Netztaste am Monitor oder die Taste STANDBY auf der Fernbedienung. Der Strom wird abgeschaltet. (Standby-Zustand) Ein- und Ausschalten Drücken Sie die Netztaste am Monitor oder die Taste POWER ON auf der Fernbedienung, um den Monitor einzuschalten. Die LED-Betriebsanzeige des Monitors zeigt den aktuellen Status des Monitors an.
Ein-/Ausschalten HINWEIS: • Wenn innerhalb des Monitors ein Komponentenfehler erkannt wird, blinkt die LED-Betriebsanzeige rot oder in einem rot-blauen Muster. • Die in diesem Monitor verwendete Hintergrundbeleuchtung hat eine begrenzte Lebensdauer, und ihre Helligkeit nimmt mit der Nutzungsdauer ab. •...
Grundlegende Bedienung Verwendung der Tasten Verwendung der Fernbedienung Monitor im Querformat Monitor im Hochformat Netztaste Schaltet zwischen dem eingeschalteten Zustand und dem Standby-Zustand um. Drücken Sie die Taste zweimal, um in den Standby-Zustand zu wechseln. Taste MENU/EXIT • Öffnet das OSD-Menü, wenn das OSD-Menü geschlossen ist.
Seite 28
Grundlegende Bedienung DIREKTEINGABE / (auf/ab) Schaltet den Eingang unmittelbar auf den auf der Taste Dienen als Navigationstasten in den OSD- und Media- genannten um. Player-Menüs, mit denen der hervorgehobene Bereich nach oben bzw. unten verschoben wird. Die Tastenbeschriftungen sind die werkseitig eingestellten Namen für die entsprechenden Eingänge.
Seite 29
Grundlegende Bedienung ASPECT Durchläuft die Bildseitenverhältnisse [VOLLBILD], [BREITB], [1:1], [ZOOM] und [NORMAL]. Siehe Seite HINWEIS: [Media Player] ist nicht verfügbar. STILL ON/OFF: Aktiviert/deaktiviert den Standbildmodus. & REMOTE ID Aktiviert die Funktion FERNBEDIENUNGS-ID. Siehe Seite IMAGE FLIP Ändert die Ausrichtung des Bildes. Siehe Seite...
Seite 30
Grundlegende Bedienung nFestlegen des Seitenverhältnisses Drücken Sie die Taste ASPECT auf der Fernbedienung, um die verfügbaren Optionen für das aktuelle Eingangssignal zu durchlaufen. HINWEIS: [Media Player] ist nicht verfügbar. ➙ ➙ ➙ ➙ [VOLLBILD] [BREITB] [1:1] [ZOOM] [NORMAL] Seitenverhältnis Empfohlene Auswahl für Unveränderte Ansicht*...
Menüelemente Öffnen des Menüfensters Im Menü des Monitors können Sie verschiedene Einstellungen wie Helligkeit, Kontrast, Farbanpassungen, Eingabe und mehr direkt anpassen. In diesem Abschnitt wird erläutert, wie Sie im Menü navigieren und Einträge auswählen. Beschreibungen der Menüeinträge für dieses Produkt finden Sie auf Seite nMenübildschirm HINWEIS: ...
Menüelemente 3. Drücken Sie die Taste ▲ oder ▼, um [BILDMODUS] auszuwählen, und drücken Sie die Taste SET. PICTURE: PICTURE MODE NATIVE BACKLIGHT RETAIL BACKLIGHT DIMMING CONFERENCING VIDEO BLACK LEVEL TRANSPORTATION GAMMA CUSTOM COLOR CONTRAST ADVANCED Select Goto Adjustment Return Close 4. Drücken Sie die Taste ►, um [NATIVE] auszuwählen, und drücken Sie die Taste SET. 5. Drücken Sie die Taste MENU, um den Menübildschirm zu schließen. TIPP: •...
Seite 33
Menüelemente NAME RÜCKS.* Setzt den aktuellen Eingabenamen auf die Werkseinstellung zurück. Markieren Sie [FORTFAHREN], und drücken Sie SET auf der Fernbedienung, um den Eingabenamen zurückzusetzen. Optionen: FORTFAHREN/ABBRECH. AUTOM. EINGANG ÄNDERN* Bei dieser Funktion wird automatisch der Eingangsanschluss mit einem Eingangssignal ausgewählt. Ist diese Option aktiviert, werden die Eingänge automatisch erkannt und gewechselt, wenn ein Signal angelegt wird oder verloren geht.
Seite 34
Menüelemente ÜBERTASTUNG* AUTOM.: Die Bildgröße wird automatisch festgelegt. EIN: Das Bild wird optimal auf die Bildschirmgröße skaliert, ohne dass das Seitenverhältnis geändert wird. Bei einigen Bildern wird der Bildrand abgeschnitten. Etwa 95 % des Bildes werden auf dem Bildschirm angezeigt. AUS: Das gesamte Bild wird auf dem Bildschirm angezeigt.
Seite 35
Menüelemente SIGNALFORMAT* Hiermit wählen Sie die Farbraumeinstellung AUTOM., RGB, YCbCr (BT.601), YCbCr (BT.709) oder YCbCr (BT.2020) für das HDMI-/DisplayPort-Signal aus. TIPP: Abhängig vom angeschlossenen Gerät werden die Farben möglicherweise nicht korrekt angezeigt. Legen Sie [SIGNALFORMAT] in diesem Fall auf eine andere Einstellung als [AUTOM.] fest. SEITENRANDFARBE* Passt die Farbe der Ränder an, die angezeigt werden, wenn ein Bild nicht gesamten Bildschirm ausfüllt.
Seite 36
Menüelemente FARBE* FARBE* ......Dient zum Einstellen der Farbsättigung des Bildes. Drücken Sie die Taste oder , um die Einstellung anzupassen. FARBTEMP ....Passt die Farbtemperatur des Bildschirms an. Eine niedrige Farbtemperatur führt zu einer rötlichen Bildschirmanzeige. Bei einer hohen Farbtemperatur erscheint der Bildschirm bläulich. Wenn TEMPERATUR weiter angepasst werden muss, können die einzelnen Werte für R/G/B VERSTÄRKUNG für den Weißpunkt angepasst werden.
Seite 37
Menüelemente ERWEITERT* HDR-MODUS* Nur HDMI-Eingang Wenn der Monitor ein HDR-Signal erkennt, können Sie als bevorzugte Gammakorrektur [NIEDRIG], [MITTEL] oder [HOCH] auswählen. SCHÄRFE* Passt die Detailgenauigkeit des Bildes an. Drücken Sie die Taste oder , um die Einstellung anzupassen. TIPP: •...
Seite 38
Menüelemente UMGEBUNGSLICHTERKEN* . . Es kann festgelegt werden, dass die Hintergrundbeleuchtung des LCD-Bildschirms je nach der Umgebungshelligkeit des Raumes verstärkt oder abgeschwächt wird. Wenn der Raum hell ist, wird der Monitor entsprechend aufgehellt. Ist der Raum dunkel, wird der Monitor entsprechend abgedunkelt. Diese Funktion soll unter den verschiedensten Beleuchtungsbedingungen zu entspannterem Sehen beitragen.
Seite 39
Menüelemente TILE MATRIX* TILE MATRIX ....... Hiermit kann das Bild erweitert und unter Verwendung eines Verteilungsverstärkers über mehrere (bis zu 100) Bildschirme hinweg angezeigt werden. Mit dieser Option werden die Einstellungen für TILE MATRIX manuell konfiguriert. TIPP: • Für die Aufteilung auf viele Monitore ist eine geringe Auflösung nicht geeignet. •...
Seite 40
Menüelemente EQUALIZER* HÖHEN ......Hiermit können Sie die Höhen der Audiosignale verstärken bzw. dämpfen. Drücken Sie die Taste oder , um [HÖHEN] zu erhöhen oder zu verringern. TIEFEN ......Hiermit können Sie die Tiefen der Audiosignale verstärken bzw. dämpfen. Drücken Sie die Taste oder , um [TIEFEN] zu erhöhen oder zu verringern. ERWEITERT* LINE OUT Durch Auswahl von [VARIABEL] ermöglichen Sie die Lautstärkeregelung für das Audiosignal am Audioausgang mit der...
Seite 41
Menüelemente ABSCHALT-TIMER Schaltet den Monitor nach der Zeitspanne ab, die neben dem Schieberegler angezeigt wird. Drücken Sie die Taste oder auf der Fernbedienung, um den Timer auf eine Zeitspanne von 1 bis 24 Stunden einzustellen. TIPP: Zeitpläne werden nicht ausgeführt, wenn [ABSCHALT-TIMER] auf [EIN] festgelegt ist. RÜCKSETZUNG Setzt alle Einstellungen im Menü...
Seite 42
Menüelemente NETZWERKSICHERHEIT* Die Netzwerkkomponenten für die Monitorfunktionen können separat aktiviert oder deaktiviert werden. TIPP: Legen Sie [ANZEIGE] auf [FREIGEBEN] fest, wenn Sie die Firmware-Version über das Netzwerk aktualisieren. ANZEIGE Hiermit aktivieren oder deaktivieren Sie die Netzwerkfunktion für die Fernsteuerung des Monitors. Bei deaktivierter Option arbeiten die folgenden Funktionen nicht: Externe Steuerung, E-Mail, HTTP-Server, SNMP, AMX und PJLink.
Seite 43
Menüelemente STROMSPARNACHRICHT Es wird eine Meldung angezeigt, wenn der Monitor in den Energiesparmodus wechselt. SCHNELLSTART Bei Auswahl von [FREIGEBEN] kehrt der Monitor schnell wieder in den Zustand [EIN] zurück, sobald ein Signal erkannt wird. Durch Aktivieren dieser Option wird die Leistungsaufnahme im Standby-Modus erhöht. TEMPERATURMANAGEMENT INNENTEMPERATUR Zeigt die Innentemperatur des Monitors an.
Seite 44
Menüelemente SPERR EINSTELLUNGEN Verhindert, dass der Monitor über die Fernbedienung, die Tasten am Monitor oder beides gesteuert wird. Weitere Informationen finden Sie unter „Sperren der Tasten“ (Seite 54 Seite 55). ALERT MAIL* Wenn die Option auf [EIN] festgelegt und der Monitor mit einem Netzwerk verbunden ist, kann der Monitor bei einem auftretenden Fehler eine E-Mail-Nachricht versenden.
Seite 45
Menüelemente ZEITUMSTELL. Ändert automatisch die Einstellung der Echtzeituhr, sodass sie der geltenden Zeitumstellung entspricht. TIPP: Stellen Sie [DATUM & ZEIT] ein, bevor Sie die Einstellung [ZEITUMSTELL.] aktivieren. ZEITUMSTELL. Stellt je nach dem in diesem Menü ausgewählten Start- und Enddatum automatisch die aktuelle Zeit ein, wenn die Sommerzeit gilt.
Seite 46
Menüelemente OSD DARSTELLUNG Hiermit wird die Ausrichtung des OSD zwischen Querformat und Hochformat umgeschaltet. QUERFORMAT ..Das OSD wird im Querformat angezeigt. HOCHFORMAT ..Das OSD wird im Hochformat angezeigt. TIPP: • Die im Modus [QUERFORMAT] vorgenommenen OSD-Einstellungen werden im Modus [HOCHFORMAT] beibehalten.
Menüelemente UPDATE FIRMWARE* Aktualisiert die Firmware, nachdem ein USB-Flashlaufwerk (formatiert mit FAT16 oder FAT32) mit einer FIRMWARE-Image- Datei (PAC-Datei) an den Monitor angeschlossen wurde (siehe Seite 19). RÜCKSETZUNG Setzt alle Einstellungen im Menü SYSTEM außer [SPRACHE], [OSD DARSTELLUNG], [TASTENLEITFADEN] und [DATUM & ZEIT] auf die Werkseinstellungen zurück.
Menüelemente Zufallswiedergabe Diashow-Betrieb – Zufallswiedergabe • Navigieren Sie mit den Tasten , , , zu den • Die Dateien werden nicht in der Sortierreihenfolge, Dateien, und drücken Sie die Taste 2 , um eine sondern in einer zufälligen Reihenfolge wiedergegeben. Diashow zu starten.
Menüelemente Wiederholen der Wiedergabe Weitere Funktionen Die folgenden Modi sind verfügbar, um Dateien wiederholt in • Wählen Sie aus, um die Wiedergabeliste von einer Schleife wiederzugeben. Dateien anzuzeigen. Sie können die wiederzugebenden Dateien auch in der Liste auswählen. – Wiederholung aus •...
Seite 50
Menüelemente Anforderungen für Daten auf USB-Flashlaufwerken und Dateiformate Unterstützte FAT16/32, NTFS Dateisysteme Max. Anzahl von Ordnerebenen Max. Anzahl von Fotos Modus FOTO Dateierweiterung Datenformat Min. Bildauflösung (H x V) Max. Bildauflösung (H x V) JPEG, JPG, JPE Basismodus, DCT 75 x75 Pixel 15.360 x 8.640 Pixel sequenziell Modus MUSIK Dateierweiterung Datenformat Max.
Erweiterte Bedienung Mit der Zeitplanfunktion kann der Monitor zu unterschiedlichen Zeiten automatisch zwischen eingeschaltetem und Standby- Zustand wechseln. So programmieren Sie den Zeitplan: 1. Rufen Sie das Menü [ZEITPLAN] auf. ① Sie können auch die Taste MENU auf der Fernbedienung drücken. SCHEDULE: SCHEDULE INFORMATION SETTINGS: OFF TIMER ②...
Erweiterte Bedienung Konfigurieren der Sicherheit und Sperren der Monitorbedienelemente Im Normalbetrieb kann der Monitor von jeder Person über die Fernbedienung oder die Tasten am Monitor gesteuert werden. Sie können das Verwenden und Ändern von Monitoreinstellungen durch Unbefugte verhindern, indem Sie die Sicherheitsoptionen und Sperreinstellungen aktivieren. In diesem Abschnitt werden die folgenden Sicherheits- und Sperrfunktionen behandelt: •...
Seite 53
Erweiterte Bedienung nKennwortsicherheit Wenn die Kennwortsicherheit aktiviert ist, ist beim Einschalten über den Netzschalter sowie beim Zugreifen auf das OSD-Menü (siehe Seite 43) ein vierstelliger Passcode erforderlich. Der Monitor funktioniert nach der Eingabe des Kennworts normal. Werden 30 Sekunden lang keine Tasten gedrückt, wechselt der Monitor automatisch zurück in den SICHEREN MODUS, und das Kennwort muss erneut angegeben werden.
Erweiterte Bedienung nSperren der Tasten Die Sperreinstellungen verhindern, dass der Monitor auf die Tasten auf der Fernbedienung oder der Rückseite des Monitors reagiert. Wenn Sie die Tasten sperren, können einige Tasten so konfiguriert werden, dass sie entsperrt bleiben, damit Benutzer die Einstellungen anpassen können.
Seite 55
Erweiterte Bedienung Sperren der Tasten auf der Rückseite Sperren Die Option [SCHLÜSSEL] unter [SPERR EINSTELLUNGEN] verhindert, dass der Monitor mit den Tasten auf der Rückseite des Monitors gesteuert wird. Bei der Aktivierung von [SCHLÜSSEL] werden die Tasten auf der Fernbedienung nicht gesperrt. PROTECT: POWER SAVE SETTINGS SELECT...
Erweiterte Bedienung Sperren der Tasten der IR-Fernbedienung und der Tasten auf der Rückseite Wählen Sie im OSD-Menü [SCHUTZ] [SPERR EINSTELLUNGEN] [SELECT] [SCHLÜSSEL & IR] aus. Informationen zum Einstellverfahren, den damit gesperrten Tasten und dem Entsperrverfahren finden Sie unter „Sperren der Tasten der Fernbedienung“...
Seite 57
Erweiterte Bedienung Steuern eines Monitors, dem eine bestimmte MONITOR-ID-Nummer zugewiesen ist, mit der Fernbedienung Legen Sie die [MONITOR-ID] für den Monitor fest (siehe Seite 45). Die Nummer für [MONITOR-ID] kann Werte von 1 bis 100 annehmen. Mit dieser [MONITOR-ID] kann die Fernbedienung diesen spezifischen Monitor ansteuern, ohne dass sich dies auf andere Monitore auswirkt. 2. Drücken und halten Sie auf der Fernbedienung die Taste REMOTE ID SET, und geben Sie über die Zehnertastatur die FERNBEDIENUNGS-ID-Nummer (1–100) ein.
Erweiterte Bedienung Verbinden mehrerer Monitore nTILE MATRIX Mit [TILE MATRIX] unter [BILD – ERWEITERT] kann das Bild erweitert und unter Verwendung eines Verteilungsverstärkers über mehrere (bis zu 100) Bildschirme hinweg angezeigt werden. Geben Sie manuell die Anzahl der horizontal und vertikal angeordneten Monitore in der Videowand sowie die Position des Monitors in der Wand ein, und aktivieren oder deaktivieren Sie die Kachelkompensation.
Steuerung des Monitors über einen Computer (RS-232C) Sie können diesen Monitor steuern, indem Sie einen Computer mit RS-232C-Anschluss (über Nullmodemkabel) anschließen. Für die Steuerung über die RS-232C-Schnittstelle muss ein gekreuzt gepoltes Kabel (Nullmodemkabel) (nicht mitgeliefert) verwendet werden. Folgende Funktionen können beispielsweise vom Computer aus gesteuert werden: •...
Steuerung des Monitors über einen Computer (LAN) Anschluss an ein Netzwerk Mit einem LAN-Kabel (RJ-45, Cat 5 oder höher) können Sie die Monitoreinstellungen mittels einer HTTP-Serverfunktion festlegen. TIPP: • Wenn Sie diese Funktion verwenden, muss [STEUERTERMINAL] in [EXTERNE STEUERUNG] auf [LAN] festgelegt sein (siehe Seite 45).
Steuerung des Monitors über einen Computer (LAN) nHTTP-Browser Überblick Das Verbinden eines Monitors mit einem Netzwerk ermöglicht die Fernsteuerung des Monitors von einem Computer im selben Netzwerk. Dieses Gerät verwendet JavaScript und Cookies, und der Browser sollte zum Akzeptieren dieser Funktionen eingestellt werden. Informationen zum Ändern der Einstellungen und zum Verwenden von JavaScript und Cookies erhalten Sie in den Hilfedateien für den Webbrowser.
Steuerung des Monitors über einen Computer (LAN) Betrieb Rufen Sie die folgende Adresse auf, um HOME anzuzeigen: https://<IP-Adresse des Monitors>/index.html Klicken Sie auf die Links in der linken Spalte unter HOME. REMOTE CONTROL (FERNBEDIENUNG) Hiermit wird eine Betriebsart aktiviert, in der der Monitor ähnlich wie mit den Tasten der Fernbedienung gesteuert werden kann. nOSD-Menüeinstellungen in den Web-Steuerelementen des Monitors Wählen Sie einen der Links auf der linken Seite der Web-Steuerelemente des Monitors aus, um die im OSD-Menü...
Seite 63
Steuerung des Monitors über einen Computer (LAN) nNETZWERK-EINSTELLUNGEN Auf diesem Bildschirm können Sie die Einstellungen für das Netzwerk festlegen. IP EINST ......Wählen Sie eine Option zum Festlegen der IP-ADRESSE aus. AUTOM.: Die IP-Adresse wird automatisch zugewiesen. MNUEL.: Legen Sie für den mit dem Netzwerk verbundenen Monitor manuell eine IP-Adresse fest. TIPP: Falls Probleme auftreten, wenden Sie sich an Ihren Netzwerkadministrator.
Steuerung des Monitors über einen Computer (LAN) nE-MAIL-EINSTELLUNGEN Auf diesem Bildschirm können Sie die Einstellungen für E-MAIL festlegen. Wenn die E-Mail-Einstellungen konfiguriert und aktiviert sind, sendet der Monitor E-Mail-Benachrichtigungen, sobald ein Fehler auftritt oder das Eingangssignal verloren geht. Der Monitor muss mit einem LAN verbunden sein, damit diese Funktion arbeitet. Alert Mail (Alarm-E-Mail) ......
Seite 65
Steuerung des Monitors über einen Computer (LAN) nSNMP-EINSTELLUNGEN Auf diesem Bildschirm können Sie die SNMP-Einstellungen festlegen. SNMP ist ein Netzwerkverwaltungsprotokoll, das zur Kommunikation mit dem Monitor verwendet wird. Legen Sie fest, ob die SNMP- Funktion verwendet werden soll. SNMP VERSION SNMP v1 Authentifiziert durch den Community-Namen im Klartext, Trap sendet keine Bestätigungsnachricht zurück.
Seite 66
Steuerung des Monitors über einen Computer (LAN) nAMX-EINSTELLUNGEN Auf diesem Bildschirm können Sie die AMX-Einstellungen festlegen. AMX BEACON..... Hiermit legen Sie fest, ob die AMX-Geräteerkennung beim Herstellen einer Verbindung mit einem Netzwerk, das vom AMX NetLinx-Steuerungssystem unterstützt wird, verwendet wird. TIPP: Wenn Sie ein Gerät verwenden, das die AMX-Geräteerkennung unterstützt, erkennen alle AMX NetLinx-Steuerungssysteme das Gerät und laden das passende Geräteerkennungsmodul von...
Monitor und einem angeschlossenen Gerät übermittelt werden. Dies ermöglicht die Fernsteuerung des Monitors von einem angeschlossenen Gerät aus. Anweisungen für beide Arten von Steuerbefehlen finden Sie in den externen Dokumenten. Einzelheiten zu den einzelnen Befehlen finden Sie im Handbuch auf der folgenden Website. https://www.sharp-nec-displays.com/global/index.html RS-232C-Schnittstelle PROTOKOLL RS-232C BAUDRATE 9.600 [Bit/s]...
Steuerung des Monitors über einen Computer (LAN) Wiedergabenachweis Mit dieser Funktion können nach der Selbstprüfung Meldungen zum aktuellen Status des Monitors gesendet werden. Weitere Informationen zur Funktion „Wiedergabenachweis“ (einschließlich der Selbstprüfung) finden Sie in der Datei „External_ Control.pdf“. Siehe Seite Geprüftes Element Meldung ①...
Fehlerbehebung Bild- und Videosignalprobleme Kein Bild • Wenn als Eingang USB Type-C1 (Upstream) festgelegt ist und die LED-Betriebsanzeige gelb leuchtet oder • Das Signalkabel muss richtig mit der Grafikkarte/dem blinkt, kann kein Bild angezeigt werden, selbst wenn ein Computer verbunden sein. Eingangssignal anliegt.
Fehlerbehebung Das Bild ist instabil, unscharf oder verschwimmt Die ausgewählte Auflösung wird nicht richtig dargestellt • Das Signalkabel muss richtig mit dem Computer • Prüfen Sie das Informations-OSD, um sich zu vergewissern, verbunden sein. dass die gewünschte Auflösung ausgewählt wurde. • Korrigieren Sie die Einstellungen unter [ANPASSEN] im •...
Seite 71
Fehlerbehebung Die Funktion ZEITPLAN/ABSCHALT-TIMER arbeitet Interferenzen beim Fernsehen nicht korrekt • Prüfen Sie die Komponenten auf ihre Abschirmung, • Die Funktion [ZEITPLAN] wird deaktiviert, wenn der und bewegen Sie sie vom Monitor weg, wenn dies [ABSCHALT-TIMER] eingeschaltet wird. erforderlich ist. •...
Technische Daten nListe der kompatiblen Signale Zeilenfrequenz HDMI Signalbezeichnung Auflösung DisplayPort Anmerkungen (RGB) Horizontal Vertikal MODUS1 MODUS2 640 x 480 31,5 kHz 60 Hz SVGA 800 x 600 37,9 kHz 60 Hz 1024 x 768 48,4 kHz 60 Hz 1280 x 720 45,0 kHz 60 Hz 1280 x 768...
Seite 73
Die Helligkeit nimmt mit der Zeit ab. Aufgrund der Beschaffenheit der Geräte ist es nicht möglich, dass die Helligkeit dauerhaft erhalten bleibt. : Bei Verwendung des Monitors zusammen mit von SHARP empfohlener Zusatzausrüstung können sich die Temperaturbedingungen ändern. Prüfen Sie in solchen Fällen die für die optionale Ausrüstung angegebenen Temperaturbedingungen.
Seite 74
* Vergewissern Sie sich bei der Montage des Monitors, eine Wandhalterung zu verwenden, die der VESA-kompatiblen Montagemethode entspricht. SHARP empfiehlt die Verwendung von Schrauben der Größe M4 und das Festziehen der Schrauben. Beachten Sie, dass die Schraubbohrungen des Monitors bei einem Rastermaß von 7-7/8 Zoll (200 mm) eine Tiefe von 3/8 Zoll (10 mm) aufweisen.
Diese Software stellt die neuesten Versionen der Anwendungen und Firmware bereit, um den Monitor auf dem neuesten Stand zu halten. Diese Software ist für Microsoft Windows verfügbar. Der Information Display Downloader kann von der folgenden SHARP-Website heruntergeladen werden. https://business.sharpusa.com/product-downloads https://www.sharp.eu/download-centre...
Vorsichtsmaßnahmen bei der Montage (für SHARP-Händler und Servicetechniker) Lesen Sie den Abschnitt „Sicherheitsvorkehrungen und Pflege“ vor der Installation sorgfältig durch. Die Montage des Monitors erfordert Fachwissen, und die Arbeiten müssen sorgfältig und gemäß diesem Abschnitt von einem geschulten Servicetechniker durchgeführt werden.
Vorsichtsmaßnahmen bei der Montage (für SHARP-Händler und Servicetechniker) nAnbringen eines optionalen Standfußes Befolgen Sie zur Installation die dem Standfuß beiliegenden Anweisungen. Verwenden Sie ausschließlich die vom Hersteller empfohlenen Vorrichtungen. TIPP: • Der Monitor kann mit dem Standfuß nur im Querformat verwendet werden.
Dieser Monitor bietet eine ausgereifte Energiesparfunktion. Wird ein Energiesparsignal an den Monitor gesendet, so wird der Energiesparmodus aktiviert. Der Monitor wird in einen einzigen Energiesparmodus versetzt. Weitere Informationen erhalten Sie unter folgenden Adressen: https://www.sharpusa.com/ (in den USA) https://www.sharpnecdisplays.eu (in Europa) https://www.sharp-nec-displays.com/global/index.html (weltweit)