Seite 1
All manuals and user guides at all-guides.com KLS- - 170 Compact light set Bedienungsanleitung User manual Compact light set Mobiles DMX-LED-Scheinwerferset mit Fußschalter, Fernbedienung und Tasche Mobile DMX LED spotlight set with foot switch, IR remote and bag No. 42109620 www.eurolite.de...
Dieses Dokument darf ohne schriftliche Genehmigung des Copyrightinhabers weder ganz noch teilweise reproduziert werden. Support Produkt-Updates, Dokumentation, Software und Support erhalten Sie unter www.eurolite.de. Die neueste Version der Bedienungsanleitung finden Sie im Downloadbereich des Produkts. Haftungsausschluss Der Inhalt dieses Dokuments kann ohne vorherige Ankündigung modifiziert werden, wenn Änderungen in...
Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie über viele Updates, Support und Jahre Freude an Ihrem Kauf haben werden. Diese Bedienungsanleitung zeigt News zur Marke. Sie Ihnen, wie Sie Ihr neues Produkt von Eurolite installieren, in Betrieb nehmen finden all das und vieles und nutzen. mehr auf unserer Website.
All manuals and user guides at all-guides.com WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE • Achten Sie darauf, dass die Netzleitung nicht ACHTUNG! gequetscht oder durch scharfe Kanten beschädigt Betriebsbedingungen werden kann. Überprüfen Sie das Gerät und die Das Gerät ist für die Benutzung in Netzleitung in regelmäßigen Abständen auf Innenräumen ausgelegt.
All manuals and user guides at all-guides.com BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG Das Kompakt-Lichtset LED KLS-170 besteht aus • Dieses Gerät darf nur in Innenräumen eingesetzt vier superflachen LED-Scheinwerfern und Strobe- werden. Die Umgebungstemperatur muss LEDs mit Steuereinheit. Die Lieferung erfolgt zwischen -5° C und +45° C liegen. Halten Sie das vormontiert in einer praktischen Transporttasche.
All manuals and user guides at all-guides.com BEDIENELEMENTE UND ANSCHLÜSSE Vorderseite LED-Spots Empfangsantenne für den Fußschalter Strobe-LEDs Montagebügel Mikrofon für Musiksteuerung Stativhülse mit Feststellschraube Infrarotempfänger für die Fernbedienung Rückseite DMX-Ausgang Empfindlichkeitsregler für das Mikrofon DMX-Eingang Display und Bedientasten Netzdurchschleifausgang Infrarotempfänger für die Fernbedienung Netzanschluss mit Sicherungshalter Unterseite Montagepunkte für die LED-Spots...
All manuals and user guides at all-guides.com INSTALLATION Stativmontage Für den mobilen Einsatz setzen Sie das Lichtset über die Stativhülse auf ein Stativ auf und fixieren es mit der Feststellschraube. Passende Stative finden Sie im Kapitel Zubehör. Hinweise • Bitte achten Sie beim Aufbringen der Last auf eine gleichmäßige Lastverteilung und überschreiten Sie nicht die Traglast des Stativs.
All manuals and user guides at all-guides.com WARNUNG! Verletzungsgefahr durch Herabfallen Über Kopf installierte Geräte können beim Herabstürzen erhebliche Verletzungen verursachen! Stellen Sie sicher, dass das Gerät sicher installiert ist und nicht herunterfallen kann. Beachten Sie bei der Installation die gesetzlichen, nationalen Sicherheitsvorschriften, insbesondere die Bestimmungen der BGV C1 und EN 60335-1:1996.
All manuals and user guides at all-guides.com BEDIENUNG Das Gerät verfügt über ein Bedienfeld mit Display, auf dem alle Betriebszustände abgelesen werden können. Nach dem Anschluss ans Netz benötigt das Gerät eine kurze Einstellphase und ist danach betriebsbereit. Das Display zeigt kurz die Versionsnummer der Firmware und dann die letzte Betriebsart. Das Gerät lässt sich über die IR-Fernbedienung, den Fußschalter oder einen DMX-Controller bedienen.
• In den Menüs AutP, AutF, AutM, SouP, SouF und SouM werden die LEDs zunächst dunkelgeschaltet; in den Untermenüs werden sie wieder eingeschaltet. • Der Synchronbetrieb ist eine neue Funktion für kompatible Eurolite-Geräte. Ähnlich wie beim Master/Slave- Betrieb lassen sich die Geräte für eine gemeinsame Steuerung zusammenschalten. Wird ein Gerät auf Synchronbetrieb eingestellt, reagieren die restlichen Geräte auf dessen Steuersignale (ab 10 Geräte).
All manuals and user guides at all-guides.com ► Master-Gerät Drücken Sie die Taste MENU so oft, bis das Display SYS anzeigt. Bestätigen Sie mit der Taste ENTER. Rufen Sie mit den Tasten ▲ und ▼ die Option M-En auf. Bestätigen Sie mit ENTER. Wählen Sie mit ▲...
All manuals and user guides at all-guides.com Showprogramm AF01—AF10 oder SF01—SF10 für die Strobe-LEDs Umschaltung Automatikbetrieb/Musiksteuerung Pause Farbwahl (Modus CoLo): R G RG B RB GB RGB Ablaufgeschwindigkeit der Showprogramme – — Batterie Die Fernbedienung wird mit eingesetzter Batterie geliefert. Damit die Batterie während der Lagerung nicht entladen werden kann, befindet sich eine Isolierfolie zwischen der Batterie und den Batteriekontakten.
Seite 13
All manuals and user guides at all-guides.com 090‒104 AP07 Showprogramm 7 150‒174 AF07 Showprogramm 7 105‒119 AP08 Showprogramm 8 175‒199 AF08 Showprogramm 8 120‒134 AP09 Showprogramm 9 200‒224 AF09 Showprogramm 9 135‒149 AP10 Showprogramm 10 225‒249 AF10 Showprogramm 10 150‒164 AP11 Showprogramm 11 250‒255 AF11 Showprogramm 11...
All manuals and user guides at all-guides.com TECHNISCHE DATEN Spannungsversorgung: 100-240 V AC, 50/60 Hz Gesamtanschlusswert: 90 W Sicherung: T1.6A/250V LEDs: Spot (4 x): 3 x TCL, je 9 W Strobe: 4 x weiß/UV, je 2 W Abstrahlwinkel: 13° (Spot), 8° (Strobe) Blitzrate: 0-30 Hz DMX-Steuerkanäle:...
All manuals and user guides at all-guides.com HERSTELLERERKLÄRUNG 16 • DE...
Seite 17
All manuals and user guides at all-guides.com 17 • DE...
Seite 18
Support For product updates, documentation, software and support please visit www.eurolite.de. You can find the latest version of this user manual in the product’s download section. Disclaimer The contents of this document are subject to revision without notice due to continued progress in methodology, design, and manufacturing.
All manuals and user guides at all-guides.com INTRODUCTION Welcome to Eurolite! Thank you for choosing one of our products. Eurolite is Experience Eurolite. your connection to the world of show with an unparalleled variety of products, Product videos, suitable both for professionals and beginners.
All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS • If extension cords are used, make sure that the CAUTION! core diameter is sufficient for the required power Operating conditions consumption of the device. All warnings This device has been designed for indoor use concerning the power cords are also valid for only.
All manuals and user guides at all-guides.com OPERATING DETERMINATIONS The compact light set LED KLS-170 consists of four destroy the device. Always disconnect the device slimline LED spots and strobe LEDs with control unit. during thunderstorms. The set comes pre-assembled in a practical •...
All manuals and user guides at all-guides.com OPERATING ELEMENTS AND CONNECTIONS Front view LED spots Reception antenna for the foot switch Strobe LEDs Mounting bracket Microphone for sound-controlled operation Stand sleeve with fixation screw Infrared sensor for the remote control Rear panel DMX output Sensitivity control for the microphone...
All manuals and user guides at all-guides.com INSTALLATION Mounting on a stand For mobile use place the light set on a lighting stand via the stand sleeve and fasten the fixation screw. Suitable stands can be found in chapter Accessories. Notes •...
All manuals and user guides at all-guides.com • The installation of the device has to be built and constructed in a way that it can hold 10 times the weight for 1 hour without any harming deformation. • If the device is installed at a location where people may walk or sit under it, additionally secure it, e.g. an appropriate safety bond.
Seite 25
• The sync mode is a new functionality for Eurolite devices. Similar to the master/slave operation, it is possible to interconnect several devices and control them collectively. If one device is set to sync mode, all other units will respond to its control signals (from 10 devices).
All manuals and user guides at all-guides.com Operation without external control Automatic mode In automatic mode, various show programs are available that run at an adjustable speed. Press the MENU button so many times until Aut for automatic mode is indicated in the display. Confirm with the ENTER button.
All manuals and user guides at all-guides.com Operation with the foot switch The wireless foot switch allows convenient control of the light set over a distance of up to 30 meters (line-of-sight). Note • Control via foot switch is not possible in DMX or slave mode. Activating the foot switch The light set must be configured for use with the foot switch.
All manuals and user guides at all-guides.com Battery The remote control is supplied with a battery inserted. An insulating foil between the battery and the battery contacts prevents the battery from being discharged during storage. Prior to the first operation remove the foil from the battery support on the rear side of the remote control.
Seite 29
All manuals and user guides at all-guides.com Sound control spots Sound control strobe LEDs Sound control spots, strobe LED Channel 1: 131‒170 Channel 1: 171‒210 Channel 1: 211‒255 000‒019 SP01 show program 1 000‒024 SF01 show program 1 000‒099 SM01 show program 1 020‒039 SP02 show program 2 025‒050...
All manuals and user guides at all-guides.com 000‒249 Strobe effect white LED/UV LED 2 slow fast 250‒255 White/UV LED 2 on 000‒249 Strobe effect white LED/UV LED 3 slow fast 250‒255 White/UV LED 3 on 000‒249 Strobe effect white LED/UV LED 4 slow fast 250‒255 White/UV LED 4 on...
All manuals and user guides at all-guides.com TECHNICAL SPECIFICATIONS Power supply: 100-240 V AC, 50/60 Hz Power consumption: 90 W Fuse: T1.6A/250V LEDs: Spots (4 x): 3 x TCL, 9 W each Strobe: 4 x white/UV, 2 W each Beam angle: 13°...
Seite 32
All manuals and user guides at all-guides.com Eurolite is a brand of Steinigke Showtechnic GmbH Andreas-Bauer-Str. 5 97297 Waldbüttelbrunn Germany Publ. 2016 D101325 V 1.0...