Seite 1
SMART Board® 7000 und 7000 Pro Interactive Displays MONTAGE- UND WARTUNGSHANDBUCH SBID-7275-V2 SBID-7286-V2 SBID-7275P-V2 SBID-7286P-V2 SBID-7075 SBID-7086 SBID-7275 SBID-7286 SBID-7375 SBID-7386 SBID-7075P SBID-7086P SBID-7275P SBID-7286P SBID-7375P SBID-7386P ID7075-2 ID7086-2 ID7075-1 ID7086-1 War dieses Dokument hilfreich? smarttech.com/docfeedback/171164...
Seite 2
SMART Board, SMART Notebook, SMART Meeting Pro, SMART TeamWorks, SMART Ink, SMART kapp, HyPr Touch, Pen ID, smarttech, das SMART Logo und sämtliche SMART Werbeslogans sind Marken oder eingetragene Marken von SMART Technologies ULC in den USA und/oder anderen Ländern. Intel ist eine eingetragene Marke der Intel Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. Microsoft und Windows sind entweder eingetragene Marken oder Marken der Microsoft Corporation in den USA und/oder in anderen Ländern.
Das Display ist heruntergefallen. Falls Teile des Displays ersetzt werden müssen, stel- Es sind strukturelle Schäden, wie Risse, auf- len Sie sicher, dass nur von SMART Technologies getreten zugelassene Ersatzteile oder Ersatzteile mit den glei- chen Eigenschaften wie die Originalteile vom Ser- Das Display verhält sich unerwartet, obgleich...
Seite 4
Wichtige Informationen Die verfügbare Höchstleistung des Zube- WICHTIG hörsteckplatzes beträgt 60 W. Der Steckplatz ist Nachfolgend finden Sie die normalen Anforderungen keine eingeschränkte Netzstromquelle.Um die Brand- an die Spannungsversorgung des Displays: gefahr zu verringern, stellen Sie sicher, dass das am Steckplatz angeschlossene Zubehör die Brand- Modell Stromversorgung...
USA ist Firmware mäßig auf die Kanäle 1 bis 13 ihnen betrieben werden. begrenzt. EU-Konformitätserklärung Hiermit erklärt SMART Technologies ULC, dass die Interactive Displays SBID-7075, SBID-7075P, SBID-7086, SBID-7086P, ID7075-1, ID7086-1, SBID-7075-V2, SBID-7075P-V2, SBID-7086-V2, SBID-7086P-V2, ID7075-2 und ID7086-2 und die interaktiven Stifte SBID-7000-PEN und SBID-7000P-PEN als Funkgeräte der Richtlinie 2014/53/EU entsprechen.
Für eine optimale Leistung müssen alle an dieses Gerät ange- schlossenen Unterstützungsgeräte CE-konform sein. Konformität mit Vorschriften in Malaysia Erklärung von Microsoft® bezüglich des Das SMART Technologies ULC Inter- active Display SBID-7075, SBID-7075P, Betriebssystems Windows® 10 SBID-7075-V2, SBID-7075P-V2,, die drahtlosen Stift-Modelle SBID-7000-...
Inhalte Wichtige Informationen Kapitel 1: Willkommen Über dieses Handbuch Identifizieren Ihres spezifischen Modells Funktionen Komponenten Zubehör Weitere Informationen Kapitel 2: Montieren des Displays Bewegen des Displays an den Montageort Montieren des Displays an einer Wand Montieren des Displays an einem Ständer Kapitel 3: Anschließen der Stromversorgung und Geräte Anschließen der Stromversorgung Verbinden mit einem Netzwerk...
Seite 8
Beheben von Problemen mit dem iQ-Erlebnis Beheben von Problemen mit der eingebetteten Windows 10-Funktion Beheben von Problemen mit der Software Weitere Informationen zur Fehlerbehebung finden Sie in der SMART Knowledge Base (Wissensdatenbank). Wenden Sie sich an Ihren Händler, wenn Sie weitere Unterstützung benötigen.
In diesem Kapitel werden die SMART Board® 7000 und 7000 Pro Interactive Displays vorgestellt. Über dieses Handbuch In diesem Handbuch wird beschrieben, wie Sie das SMART Board 7000 oder 7000 Pro Interactive Display montieren und warten. Es umfasst Informationen darüber: wie Sie das Display montieren So schließen Sie Stromversorgung und Geräte an:...
Benutzer des Displays stehen andere Unterlagen und Materialien zur Verfügung (siehe Weitere Informationen auf Seite 17). Identifizieren Ihres spezifischen Modells SMART bietet mehrere unterschiedliche Modelle des SMART Board 7000 oder 7000 Pro Interactive Displays und der Appliance. Identifizieren des SMART Board 7000 oder 7000 Pro Interactive Display Modells Folgende Modelle von SMART Board 7000 und 7000 Pro Interactive Displays sind erhältlich:...
Ihrem Display installierten Appliance zu identifizieren. Funktionen Das SMART Board 7000 oder 7000 Pro Interactive Display ist der Mittelpunkt Ihres Klassen- oder Konferenzraums. Der integrierte Rechner macht externe Computer überflüssig und bietet mit einer einzigen Berührung Zugriff auf Werkzeuge für die Zusammenarbeit, darunter ein Whiteboard, drahtlose Bildschirmfreigabe und ein Webbrowser.
Kapitel 1 Willkommen Das Display bietet die folgenden Funktionen: Feature Beschreibung iQ Erlebnis Die iQ Experience bietet mit einer einzigen Berührung Zugriff auf Werkzeuge für die Zusammenarbeit, darunter ein Whiteboard, eine drahtlose Bildschirmfreigabe und einen Webbrowser. Die iQ Experience ist in die Modelle SBID-7000-V2 eingebettet und bei Installation einer Appliance des Typs AM40 oder AM50 ebenfalls bei den Modellen SBID-7000 verfügbar.
Kapitel 1 Willkommen Nein. Name Weitere Informationen Abgebildet Bildschirm Seite 13 IR- und Anwesenheitssensor Seite 14 Schaltfläche „Startseite“ Seite 15 Schwamm Seite 15 Stift (×4) Seite 15 Convenience Panel Seite 15 Zubehörsteckplatz Seite 15 Seitliches Anschlussfeld Seite 35 Nicht abgebildet Unteres Anschlussfeld Seite 35 Netzeingang, -ausgang und -schalter Seite 43 RS-232-Anschlüsse Seite 26 Seite 72...
Kapitel 1 Willkommen Modell Diagonal Breite Höhe SBID-7086P 86" 190,3 cm 107 cm SBID-7275P 75" 165,2 cm 93 cm SBID-7286P 86" 190,3 cm 107 cm SBID-7375P 75" 165,2 cm 93 cm SBID-7386P 86" 190,3 cm 107 cm IR- und Anwesenheitssensor Die SBID-7000-V2 Modelle haben einen IR-Sensor (für eine optionale Fernbedienung) in der oberen linken Ecke des Rahmens und einen Anwesenheitssensor in der oberen rechten Ecke.
Kapitel 1 Willkommen Die Anwesenheitssensoren können Personen in einer Entfernung von bis zu 5 m erkennen können, wenn sich das Display im Standby-Modus befindet. Wenn die Anwesenheitssensoren eine Person im Raum erkennt, wird das Display je nach Konfiguration eingeschaltet oder in den einschaltbereiten Modus versetzt. Wenn der Raum über einen bestimmten Zeitraum leer bleibt, kehrt das Display in den Standby-Modus zurück.
Das Display verfügt über zwei integrierte 10-W-Lautsprecher. Sie können aber auch ein externes Audiosystem anschließen (siehe Anschließen eines externen Audiosystems auf Seite 34). Zubehör Das Zubehör für das Display umfasst Folgendes: SBA-100 Projektionsaudiosystem SMART Audio 400 Verstärkungssystem für Klassenzimmer Ständer USB-Extender Hardware für eingebettete Windows 10-Funktion SBA-100 Projektionsaudiosystem Nur für Bildungsmodelle...
Wenn Sie das Display von einem Ort zu einem anderen transportieren möchten, können Sie es an einem höhenverstellbaren SMART Fahrständer montieren. Alternativ können Sie das Display bei Montage an einer Wand, die nicht das volle Gewicht des Displays tragen kann, an einem SMART Ständer montieren. Weitere Informationen zu höhenverstellbaren SMART Fahrständern und SMART Ständern finden Sie unter smarttech.com/accessories.
Verwenden mobiler SMART-Ständer Verwenden eines Ständers von Drittanbietern SMART empfiehlt, dass die Montage des Displays nur von geschulten Monteuren ausgeführt wird. Dieses Kapitel richtet sich an die Monteure. Die Monteure müssen sich diese Informationen sowie die Montageanleitung, die mit dem Display geliefert wird, durchlesen, bevor sie mit der Montage des Displays beginnen.
Kapitel 2 Montieren des Displays WICHTIG Sie bewegen das Display auf eigene Gefahr. SMART haftet nicht für Schäden oder Verletzungen, die während des Transports des Displays entstanden sind. Gehen Sie beim Bewegen des Displays wie folgt vor: Befolgen Sie die örtlichen Sicherheitsvorschriften und -normen.
Schutz vor Erschütterungen und Vibrationen zu bieten. ACHTUNG Bewegen Sie das Display ausschließlich in der Original- oder einer bei Ihrem autorisierten SMART Certified Reseller gekauften Ersatzverpackung. Beim Bewegen des Displays ohne ordnungsgemäße Verpackung entstehen möglicherweise Sachschäden und es kann zu einem Erlöschen der Garantie kommen.
Kapitel 2 Montieren des Displays Auswählen eines Standortes Ein Display wird üblicherweise am Fokuspunkt eines Raumes montiert, zum Beispiel vorn in einem Klassen- oder Konferenzraum. Die Auswahl einer geeigneten Position für die Montage des Displays ist wichtig, um eine optimale Nutzung des Produkts zu gewährleisten. Berücksichtigen Sie folgende Faktoren bei der Auswahl der Position: Faktor Zu berücksichtigende Aspekte...
Seite 22
Faktor Zu berücksichtigende Aspekte Sichtbarkeit Der Bildschirm des Displays ist von allen Benutzern im Raum problemlos zu sehen. SMART empfiehlt, dass Benutzer innerhalb eines Blickwinkels von 178° sitzen: HINWEIS Der Ansichtsbereich ist von der Auflösung des Displays und einer Reihe weiterer Faktoren abhängig.
Auswählen einer Höhe Berücksichtigen Sie die durchschnittliche Größe der üblichen Zuschauer bei der Wahl einer Höhe für das Display. SMART empfiehlt, das Display so zu montieren, dass sich dessen Oberkante 1,9 m über dem Boden befindet. HINWEIS Wenn Teilnehmer in einem spitzen Winkel (wie in einem Hörsaal) sitzen, müssen Montagehöhe oder - winkel angepasst werden.
Wenden Sie sich an einen autorisierten SMART Certified Reseller in Ihrer Nähe (smarttech.com/where), um weitere Informationen zu SMART Montageoptionen zu erhalten. Wenn Sie sich für die Montagelösung eines Drittanbieters statt für eine Lösung von SMART entscheiden, stellen Sie sicher, dass die Wandhalterung sowohl das Displaygewicht als auch das Gewicht sämtlicher anzubringenden Zubehörteile trägt und für die Abmessungen des Displays ausgelegt ist.
Seite 25
Ziehen Sie die Schrauben nicht zu fest an. HINWEIS SMART empfiehlt bei Standardinstallationen, bei denen die Gesamtdicke aus Wandhalterung und Unterlegscheibe weniger als 7 mm beträgt, Befestigungsschrauben vom Typ M8 × 30 mm. Nachdem Sie das Display montiert haben, sind die Anschlüsse möglicherweise nicht mehr zugänglich.
Kapitel 2 Montieren des Displays Montage mehrerer Displays Wenn Sie mehrere Displays nebeneinander montieren, können Sie sie mit einem RS-232-Kabel verbinden, um alle Displays vom Convenience Panel des ersten Displays aus ein- und auszuschalten sowie auf andere Weise zu bedienen. Beim Anschließen der Modelle SBID-7000-V2 ist das ganz links befindliche Display (von vorn betrachtet) das erste Display.
Wandmontage des Displays nicht möglich ist, können Sie es an einem Ständer montieren. Verwenden mobiler SMART-Ständer Mobile SMART-Ständer eignen sich speziell für die interaktiven Displays von SMART. Diese sind höhenverstellbar. Einige Modelle umfassen integrierte Lautsprecher, ein verschließbares Gehäuse zum Sichern von Geräten sowie arretierbare und drehbare Rollen zum einfachen Bewegen des Ständers.
Kapitel 3 Anschließen der Stromversorgung und Geräte Anschließen der Stromversorgung Verbinden mit einem Netzwerk Anschließen von Hardware für die eingebettete Windows 10-Funktion Anschließen von Kabeln für Raumcomputer, Gast-Laptops und andere Eingangsquellen Anschließen eines externen Displays Anschließen eines externen Audiosystems Anschluss von Raumsteuerungssystemen SBID-7000-V2-Anschlussreferenz SBID-7000-Anschlussreferenz Appliance-Referenz...
Kapitel 3 Anschließen der Stromversorgung und Geräte SBID-7000-V2 SBID-7000 NWEIS Informationen zur Stromversorgung und zum Stromverbrauch finden Sie in den technischen Daten Ihres Displays (siehe Weitere Informationen auf Seite 17). Verbinden mit einem Netzwerk Das Display benötigt eine Netzwerkverbindung zum Herunterladen von Software und Firmware- Updates.
Kapitel 3 Anschließen der Stromversorgung und Geräte TIPPS Wenn Sie eine der RJ45-Buchsen des Displays zum Herstellen einer Netzwerkverbindung verwenden, können Sie die andere RJ45-Buchse mit einem Computer verbinden, um mit dem Computer auf das Netzwerk zugreifen zu können. Dies ist insbesondere dann nützlich, wenn das Herstellen einer Verbindung zum Netzwerk in dem jeweiligen Raum andernfalls nur per Kabel möglich ist.
Kapitel 3 Anschließen der Stromversorgung und Geräte Anschließen von Kabeln für Raumcomputer, Gast- Laptops und andere Eingangsquellen Sie können Kabel an das Display anschließen, sodass Benutzer Raumcomputer, Gast-Laptops oder andere Geräte, wie Blu-Ray™ Disc-Player anschließen und verwenden können. Die folgenden Diagramme und die folgende Tabelle zeigen die Computeranschlüsse an den Modellen SBID-7000-V2: Seitliches und unteres Anschlussfeld Convenience Panel...
Seite 32
DisplayAnschluss USB 2.0 VGA (Video) USB 2.0 Stereo 3,5 mm (Audio) WICHTIG Schließen Sie Computer oder andere Geräten nicht an die Anschlüsse an der Appliance an. SMART Board 7000 und 7000 Pro Interactive Displays unterstützen die Verwendung dieser Anschlüsse nicht. smarttech.com/de/kb/171164...
Seite 33
Die Verwendung von Kabeln, die diese Maximallängen überschreiten, kann unerwartete Folgen bzw. eine verschlechterte Bildqualität oder USB-Konnektivität zur Folge haben. SMART Software sollte auf allen Computern installiert werden, die mit dem Display verbunden sind. Weitere Informationen zum Installieren der SMART Software und zum Anzeigen des Eingangs verbundener Computer auf dem Display finden Sie im Benutzerhandbuch zum SMART Board 7000 und...
Kapitel 3 Anschließen der Stromversorgung und Geräte Anschließen eines externen Displays Sie können ein externes Display über den HDMI 2.0-Ausgang am seitlichen Anschlussfeld (siehe Bild) an das Modell SBID-7000-V2 anschließen. Das externe Display zeigt dasselbe Bild wie das Modell SBID-7000-V2 an. Dies ist nützlich, wenn Sie das Modell SBID-7000-V2 in einem Auditorium oder einem anderen großen Raum verwenden, wo ein vorteilhaft wäre, ein zweites Display zu haben.
Kapitel 3 Anschließen der Stromversorgung und Geräte SBID-7000-V2 SBID-7000 chluss von Raumsteuerungssystemen Mit einem Raumsteuersystem können Benutzer die Raumbeleuchtung, das Audiosystem und gegebenenfalls das Display steuern. Einige Installationen erfordern möglicherweise die Integration des Displays in ein Raumsteuersystem. Sie können den RS-232-Anschluss des Displays verwenden, um das externe Steuersystem eines Drittanbieters anzuschließen (siehe Anhang B: Fernverwaltung des Displays auf Seite 72).
Seite 36
Kapitel 3 Anschließen der Stromversorgung und Geräte Seitliches Anschlussfeld SBID-7000 smarttech.com/de/kb/171164...
Seite 37
Kapitel 3 Anschließen der Stromversorgung und Geräte Nein. Verbindung Für den Anschluss an: Notizen HDMI 2.0-Ausgang Externes Display Siehe Anschließen eines externen Displays auf Seite 34. USB-Typ A [Nicht verfügbar] Bei diesem Anschluss handelt es sich um einen Wartungsanschluss. USB-Typ A Unterstützte Siehe USB-Kabel und...
Kapitel 3 Anschließen der Stromversorgung und Geräte Das nachfolgende Diagramm und die nachfolgende Tabelle zeigen die Anschlüsse an den Convenience Panels der Modelle SBID-7000-V2: Nein. Verbindung Für den Anschluss an: Notizen USB Typ A (×2) Unterstützte Siehe USB-Kabel und Anschlüsse. Peripheriegeräte USB Typ-B HDMI-1-Eingang (Touch-...
Seite 39
Kapitel 3 Anschließen der Stromversorgung und Geräte Nein. Verbindung Für den Anschluss an: Notizen 3,5 mm Stereo- Externes Audiosystem Siehe Seite 34 und Analoge Ausgang Audiokabel und -anschlüsse. S/PDIF-Ausgang Digitaler Audioausgang Siehe Seite 34 und Digitale Audiokabel und -anschlüsse. 3,5 mm Stereo-Eingang VGA-Eingang (Audio) Siehe Seite 31 und Analoge Audiokabel und...
Kapitel 3 Anschließen der Stromversorgung und Geräte Nein. Verbindung Für den Anschluss an: Notizen USB Typ-B HDMI 2-Eingang (Berührung) Siehe Seite 31 und USB-Kabel und -Anschlüsse. HDMI 1.4 Eingang HDMI 2 Eingang Siehe Seite 31 und HDMI-Kabel (Video und Audio) -Anschlüsse. Appliance-Referenz Die nachfolgende Grafik und Tabelle zeigen die Anschlüsse an der iQ Appliance: AM30 AM50 AM40...
Seite 41
Wartungsanschluss. Mikro-SD [Nicht verfügbar] Bei dieser Anschlussbuchse handelt es sich um einen Wartungsanschluss. [Nicht verfügbar] LED leuchtet grün, wenn das SMART kapp iQ-Gerät in den Zubehörsteckplatz eingesteckt und eingeschaltet wird. Auswurftaste [Nicht verfügbar] Mit dieser Taste wird die Intel Compute-Karte ausgeworfen. Siehe Auswurf der Intel Compute- Karte.
Kapitel 3 Anschließen der Stromversorgung und Geräte Nein. Verbindung Für den Anschluss an Notizen Netztaste und LED [Nicht verfügbar] LED leuchtet auf, wenn das iQ- Gerät in den Zubehörsteckplatz eingesteckt und eingeschaltet wird. Drücken Sie auf die Netztaste, um Windows 10 auf der Intel Compute Card zu starten.
Das Display benötigt eine Internetverbindung zum Herunterladen und Installieren wichtiger Updates. Fragen Sie beim Netzwerkadministrator nach, um sicherzustellen, dass das Netzwerk korrekt für die iQ Experience konfiguriert wurde. Weitere Informationen zur Netzwerkkonfiguration finden Sie im Abschnitt Verbinden eines SMART Displays mit der iQ Experience mit einem Netzwerk. smarttech.com/de/kb/171164...
Seite 44
9. Wählen Sie die Liste der Anwendungen aus, die im Launcher angezeigt wird, und tippen Sie auf Weiter. Weitere Informationen zu den Anwendungen (Apps) finden Sie im Benutzerhandbuch zu den SMART Boards 7000 und 7000 Pro Interactive Display (smarttech.com/kb/171163). 10. Wählen Sie die Apps aus, die Sie in der Apps-Bibliothek sehen wollen, und tippen Sie dann auf Weiter.
Kapitel 5 Warten des Displays Kontrollieren der Display-Montage Reinigen des Bildschirms Wartung der Lüftung Verhindern von Kondensation Austauschen der Stifte und des Schwammes Aus- und wieder Einschalten des Displays Zurücksetzen des Displays Abnehmen und Transportieren des Displays Aktualisieren der Systemsoftware Manuelles Anwenden einer automatischen Aktualisierung der Systemsoftware Manuelles Aktualisieren der Systemsoftware Bei korrekter Wartung kann das Display jahrelang genutzt werden.
Kapitel 5 Warten des Displays Reinigen des Bildschirms Befolgen Sie diese Anweisungen, um den Bildschirm zu reinigen, ohne dabei die antireflektierende Beschichtung oder andere Produktkomponenten zu beschädigen. ACHTUNG Schreiben Sie nicht mit Permanentmarker oder trocken abwischbaren Markern auf den Bildschirm. Wenn mit trocken abwischbaren Markern auf den Bildschirm geschrieben wurde, entfernen Sie die Tinte schnellstmöglich mit einem fusselfreien, nicht scheuernden Tuch.
Sie das Display 48 Stunden lang eingeschaltet. Wenn das Kondenswasser nicht verdunstet, wenden Sie sich an den SMART Support, sofern die Garantie für das Display noch gültig ist. Wenn sich zwischen den Ebenen so viel Feuchtigkeit ansammelt, dass sich Tropfen bilden und die Feuchtigkeit abläuft, ziehen Sie umgehend den Netzstecker des Geräts und wenden Sie sich an den...
Kapitel 5 Warten des Displays Zurücksetzen des Displays Sie können das Display und die iQ Appliance am Convenience Panel zurücksetzen. So setzen Sie das Display zurück: Drücken Sie am Convenience Panel 10 Sekunden lang auf die Netztaste (Power) Das Display und das iQ-Gerät werden zurückgesetzt. Abnehmen und Transportieren des Displays Wenn das Display an der Wand montiert ist, müssen Sie es möglicherweise gelegentlich von seinem aktuellen Ort entfernen und an einen anderen Ort bringen.
Kapitel 5 Warten des Displays 6. Heben Sie das Display aus der Montageposition. WARNUNG Platzieren Sie das Display nicht auf einem schrägen oder instabilen Wagen, Ständer oder Tisch. Das Display könnte herunterfallen, wodurch es zu Verletzungen oder ernsthaften Sachschäden kommen kann. ACHTUNG Lassen Sie das Display nicht längere Zeit mit der Displayseite nach oben oder nach unten hängen.
Kapitel 5 Warten des Displays 3. Tippen Sie unter Nach Updates suchen auf Update jetzt anwenden. Das Display schaltet sich aus und schaltet sich dann wieder ein. Das Display wendet anschließend die Aktualisierung an. Bei einer Aktualisierung der Firmware des Stifts blinkt die Kontrollleuchte des Stifts grün oder gelb. Lassen Sie den Stift in der Ablage, bis das Licht dauerhaft in einer Farbe leuchtet.
Seite 51
Beheben von Problemen mit dem iQ-Erlebnis Beheben von Problemen mit der eingebetteten Windows 10-Funktion Beheben von Problemen mit der Software Weitere Informationen zur Fehlerbehebung finden Sie in der SMART Knowledge Base (Wissensdatenbank). Wenden Sie sich an Ihren Händler, wenn Sie weitere Unterstützung benötigen.
Nehmen Sie einen Stift auf oder drücken Sie die Netztaste des Displays. tur eines verbundenen Computers verwendet wird. Es treten andere Probleme mit der Siehe Weitere Informationen zur Fehlerbehebung finden Sie in der SMART Know- Stromversorgung auf oder das Pro- ledge Base (Wissensdatenbank). auf Seite 57. blem wird durch die genannten Lösungsvorschläge nicht behoben.
Kapitel 6 Problembehandlung Problem Lösungen Es treten andere Probleme mit den Siehe Weitere Informationen zur Fehlerbehebung finden Sie in der SMART Know- Anwesenheitssensoren auf oder das ledge Base (Wissensdatenbank). auf Seite 57. Problem wird durch die genannten Lösungsvorschläge nicht behoben. Beheben von Videoproblemen Problem Lösungen...
Punkte zu sehen. Videoeingang vor. Machen Sie ein Foto von dem Bildschirm und senden Sie es an den SMART Sup- port. Wenn der SMART Support feststellt, dass das Problem durch den Bildschirm verursacht wird, und die Garantie für das Display noch gültig ist, haben Sie mög- licherweise Anspruch auf ein Ersatzgerät.
Displays kommt, sind weitere Untersuchungen erforderlich. Schließen Sie alle Geräte an dieselbe Netzsteckdose oder Steckerleiste an. Es treten andere Audioprobleme auf Siehe Weitere Informationen zur Fehlerbehebung finden Sie in der SMART Know- oder das Problem wird durch die ledge Base (Wissensdatenbank). auf Seite 57.
Zeile für das Display keine Fehlermeldungen angezeigt werden. Es treten Probleme mit einem oder Verwenden Sie mit dem Display ausschließlich Stifte für SMART Board 7000 oder mehreren Stiften des Displays auf. 7000 Pro Interactive Displays. Stifte von anderen interaktiven Displays sind nicht kompatibel.
Fehlerbehebung bei Problemen mit Windows 10 auf der Intel Compute Card. Beheben von Problemen mit der Software Weitere Informationen zum Beheben von Problemen mit der SMART Software finden Sie auf den folgenden Seiten im Abschnitt „Support“ der SMART Website: Fehlerbehebung bei Problemen mit SMART Notebook 18 Fehlerbehebung bei Problemen mit SMART Learning Suite Online...
Kapitel 6 Problembehandlung Ihr Fachhändler fordert Sie möglicherweise auf, die Seriennummer für das Display oder die Appliance (Sofern installiert) anzugeben. Finden der Seriennummer des Displays Die Seriennummer des Displays befindet sich an folgenden Stellen: Am unteren Rahmen Auf der Rückseite des Displays Finden der Seriennummer der Appliance Die Seriennummer der Appliance befindet sich an der Appliance.
Einstellungen auf Systemebene gelten für sämtliche Benutzer. Weitere Informationen finden Sie in den Einstellungen. Einige Einstellungen sind nicht verfügbar, während Sie bei Ihrem SMART-Konto angemeldet sind. Melden Sie sich auf dem Display vom SMART Konto ab, um alle Einstellungen zu sehen. Netzwerkeinstellungen Option...
Schalten Sie System Geräte an. Bluetooth ein, Geräte anzeigen um verfügbare Geräte abzu- rufen. SMART Cloud [Status] Zeigt den Status der SMART [N.V.] System Status der SMART Cloud an. Cloud [Nicht verfügbar] Zeigt das Servicegebiet an. [Nicht ver- System Service-Region fügbar]...
Notizen Benutzer- oder Sys- temeinstellungen Launcher On (Ein) Aktiviert oder deaktiviert die [Nicht verfügbar] Benutzer SMART Notebook App „SMART Notebook Player Player“ in der Apps-Biblio- thek. On (Ein) Aktiviert oder deaktiviert die [Nicht verfügbar] Benutzer Browser App „Browser“ in der Apps- Bibliothek.
Seite 62
Aktiviert oder deaktiviert Siehe Öffnen Sie Ihr Benutzer Integration von den Zugriff auf OneDrive, Google Drive oder OneDrive in die Datei- wenn Sie bei Ihrem SMART - OneDrive auf dem bibliothek zulassen Konto angemeldet sind. Bildschirm. SMART Whiteboard [N.V.] [Nicht verfügbar] [Nicht verfügbar]...
Seite 63
Google Cast verwenden, kön- nen sich nicht mit dem Display ver- binden, wenn ein Miracast-Gerät angeschlossen ist. On (Ein) Der SMART Support kann Das Leis- System Leistungsprotokoll Benutzer bitten, das Leis- tungsprotokoll ist tungsprotokoll zu aktivieren, standardmäßig deak- um bei der Diagnose von tiviert.
System On (Ein) Aktiviert oder deaktiviert den Dies gilt nur für System Zugriff auf USB-Mas- Zugriff auf ein USB-Laufwerk. SMART Board 7000- senspeichergeräte V2 und 7000-V2 Pro. On (Ein) Aktiviert oder deaktiviert die Dies gilt nur für System SMART Board mit iQ iQ-Technologie.
Seite 65
Anhang A Anpassen der iQ-Einstellungen Option Werte Funktion Notizen Benutzer- oder Sys- temeinstellungen Deaktiviert Legt die Anzahl der Minuten Der Standardwert System Danach in den Ener- an Inaktivität fest, bevor der beträgt 60 Minuten. giesparmodus wech- 1 Min Bildschirm in den Ener- seln 5 Min giesparmodus wechselt.
Seite 66
[N.V.] System Blau des fest. HDMI-Ausgang Automatisch Legt die Auflösung für den Dies gilt nur für System Standardauflösung HDMI-Ausgang fest. SMART Board 7000- 4K60 V2 und 7000-V2 1080p60 Pro. 720p60 640x480p60 HDMI-Eingang HDMI 2.0 Legt die HDMI-Version für Sie können auch...
Seite 67
Anhang A Anpassen der iQ-Einstellungen Option Werte Funktion Notizen Benutzer- oder Sys- temeinstellungen 0–100 Legt die Audioausgabe der Schieben Sie den System Balance Lautsprecher fest. Schieberegler ganz nach links, um das Audiosignal nur über den linken Laut- sprecher wie- derzugeben. Schieben Sie den Schieberegler ganz nach rechts, um das...
Seite 68
USB-Stick. USB-Stick [Nicht ver- Senden Sie Dia- [Nicht verfügbar] [Nicht verfügbar] Senden Sie die Pro- fügbar] gnoseprotokolle an SMART. tokolldatei an SMART Das Erlebnis verbessern On (Ein) Sendet Nutzungsstatistiken [Nicht verfügbar] Benutzer und Fehlerberichte an SMART. Support-ID...
Seite 69
Anhang A Anpassen der iQ-Einstellungen Option Werte Funktion Notizen Benutzer- oder Sys- temeinstellungen On (Ein) Zeigt Zeichen an, wenn Sie [Nicht verfügbar] System Passwörter sichtbar ein Passwort in eine App machen oder Website eingeben Zertifikate installieren [Nicht ver- Installieren Sie Zertifikate, um [Nicht verfügbar] System fügbar]...
Seite 70
[Nicht ver- Zeigt die Versionsnummer [Nicht verfügbar] System Radix Viso Version fügbar] von Radix Viso an. Info [N.V.] Zeigt die SMART Support- [Nicht verfügbar] [Nicht verfügbar] Hilfe Website an. [N.V.] Wählen Sie einen Namen für [N.V.] System Name des Boards Ihr Display aus.
Seite 71
Dis- plays an. [N.V.] [Nicht verfügbar] [N.V.] [Nicht verfügbar] Firmware-Details [N.V.] [Nicht verfügbar] [N.V.] [Nicht verfügbar] Rechtsvermerk [N.V.] Zeigt die SMART End- [N.V.] [N.V.] Endbenutzer-Lizenz- benutzer-Lizenzvereinbarung vereinbarung [N.V.] Zeigt die Open Source-Lizen- [N.V.] [N.V.] Open-Source-Lizenzen zen an. [N.V.] Zeigt Informationen von [N.V.]...
Anhang B Fernverwaltung des Displays Anschließen mehrerer Displays Konfigurieren der seriellen Schnittstelleneinstellungen Ihres Computers Betriebsstatus Befehle und Antworten Betriebsstatus-Befehle Eingabebefehle Helligkeitsbefehle Einfrieren-Befehle Bildschirmvorhang-Befehle Lautstärkebefehle Stummschaltungsbefehle Firmwareversion-Befehle Seriennummerbefehle Artikelnummerbefehle Beheben von Problemen bei der Fernverwaltung Sie können ein RS-232-Kabel vom seriellen Ausgang des Computers mit dem RS-232- Eingangsanschluss am unteren Displayrand verbinden, um per Fernsteuerung Videoeingänge auszuwählen, das Display ein- oder auszuschalten und Informationen über die derzeitigen Einstellungen des Displays abzurufen, wie z. B.
Anhang B Fernverwaltung des Displays SBID-7000-V2 SBID-7000 CHTIG Verwenden Sie nur ein Standard-RS-232-Kabel. Verwenden Sie kein Nullmodem-Kabel. Nullmodem- Kabel haben in der Regel Enden des gleichen Typs. Anschließen mehrerer Displays Sie können bis zu zehn Displays an ein Raumsteuersystem anschließen. Verbinden Sie dazu ein Ende eines RS-232-Kabels mit dem seriellen Ausgang des Computers und das andere Ende mit dem RS-232- Eingangsanschluss des ersten Displays.
Seite 74
Anhang B Fernverwaltung des Displays NOTIZEN Beim Anschließen der Modelle SBID-7000- V2 ist das ganz links befindliche Display (von vorn betrachtet) das erste Display in der Kette, während das Display rechts von diesem Display das zweite Display in der Kette ist, usw. Beim Anschließen der Modelle SBID-7000 ist das ganz rechts befindliche Display (von vorn betrachtet) das erste Display in der Kette,...
Anhang B Fernverwaltung des Displays Konfigurieren der seriellen Schnittstelleneinstellungen Ihres Computers Konfigurieren Sie die serielle Schnittstelle des Computers, bevor Sie Befehle an das Display senden. So konfigurieren Sie die serielle Schnittstelle Ihres Computers: 1. Schalten Sie das Display ein. 2. Schalten Sie den Computer ein und starten Sie dann das serielle Kommunikationsprogramm oder Ihr Terminal-Emulationsprogramm.
Anhang B Fernverwaltung des Displays Betriebsstatus Beschreibung Standby Der Bildschirm ist ausgeschaltet, und das Display befindet sich in einem Energiesparmodus mit geringem Stromverbrauch. Das Display wechselt in den Bereitschaftsstatus, wenn Folgendes geschieht: Die Präsenzerkennungssensoren erkennen Personen im Raum. Ein Benutzer drückt am Convenience Panel auf die Netztaste (Power) Sie senden den Befehl set powerstate=ready oder set powerstate=on.
Seite 77
Anhang B Fernverwaltung des Displays NOTIZEN Verwendung ASCII formatierter Befehle. Bei Befehlen wird nicht zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden und zusätzliche Leerzeichen werden ignoriert. Sie können während der Eingabe von Befehlen die RÜCKTASTE verwenden. Überprüfen Sie jede Eingabe sorgfältig, bevor Sie die ENTER-Taste drücken. Senden Sie erst dann einen anderen Befehl, wenn Sie die Antwort erhalten haben und die nächste Befehlseingabeaufforderung eingeblendet wird.
Seite 78
Anhang B Fernverwaltung des Displays So erhöhen oder verringern Sie den Wert einer Einstellung Verwenden Sie den Befehl set, um den Wert um einen bestimmten Betrag zu erhöhen oder zu verringern. In diesem Beispiel wird die Lautstärke um 5 erhöht: >set volume+5 volume=70 >...
Anhang B Fernverwaltung des Displays Betriebsstatus-Befehle Befehl "Get" Befehl "Set" Antwort get powerstate Stellen Sie den Powerstate Powerstate=[Wert] [Wert] ein Wobei [Wert] für eine der folgenden Optionen steht: Wobei [Wert] für eine der folgenden Optionen steht: = on Bereit =ready standby =standby Energiesparmodus...
Anhang B Fernverwaltung des Displays Befehl "Get" Befehl "Set" Antwort Bei Anschluss von mehreren Displays [Display],@ get input [Display],@ set input[Wert] @,[Display] input=[Wert] Wobei Wobei Wobei [Display] die Bezeichnung des Displays ist (A, B usw.). [Display] ist die Bezeichnung [Display] ist die Bezeichnung des Displays (A, B usw.).
Wobei [Wert] für eine der folgenden Wobei [Wert] für eine der folgenden Optionen steht: Optionen steht: = on = off HINWEIS Bildschirmvorhang-Befehle sind nur für SMART Board 7000-V2 Modelle verfügbar. Lautstärkebefehle Befehl "Get" Befehl "Set" Antwort get volume [Wert] der Lautstärke festlegen Lautstärke=[Wert]...
Anhang B Fernverwaltung des Displays Befehl "Get" Antwort Bei Anschluss von mehreren Displays [Display],@ get fwversion @,[Display] fwverversion=[Wert] Wobei Wobei [Display] die Bezeichnung des Displays ist (A, B usw.). [Display] ist die Bezeichnung des Displays (A, B usw.). [Wert] ist die Firmware-Version. Seriennummerbefehle Befehl "Get"...
Seite 83
Fernverwaltung des Displays Problem Lösungen Es treten andere Probleme mit der Siehe Weitere Informationen zur Fehlerbehebung finden Sie in der SMART Know- Fernverwaltung auf oder das Pro- ledge Base (Wissensdatenbank). auf Seite 57. blem wird durch die genannten Lösungsvorschläge nicht behoben.
Anhang C Einhalten der Umweltrichtlinien für die Hardware-Komponenten SMART Technologies unterstützt die globalen Bemühungen zur sicheren und umweltfreundlichen Herstellung, Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeräten. Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten (WEEE) Elektrische und elektronische Geräte enthalten Substanzen, die schädlich für die Umwelt und den Menschen sind.
Seite 85
SMART TECHNOLOGIES smarttech.com/support smarttech.com/contactsupport smarttech.com/de/kb/171164...