Istruzioni Di Sicurezza Per Il Caricabatterie - Jumbo Ayce Rta 25 Kit Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung

• Prima di azionare il tagliaerba, assicurarsi che il filo di nylon non tocchi pietre o
detriti
• Durante l'uso del tagliaerba indossare sempre indumenti idonei onde prevenire
lesioni alla testa, alle mani o ai piedi
• Quando il tagliaerba è in funzione, mantenere il gruppo di taglio lontano da tutte le
parti del corpo.
• Non avviare il tagliaerba quando questo è capovolto o non in posizione di lavoro.
• Mantenere le altre persone o eventuali animali presenti ad una distanza minima di
5 metri quando il tagliaerba è in funzione.
• Mantenersi in posizione stabile e sicura durante l'uso del tagliaerba.
• Non tagliare a ridosso di oggetti duri. Ciò potrebbe causare lesioni alle persone o
danneggiare il tagliaerba stesso.
• Utilizzare il bordo del carter di protezione per mantenere il tagliaerba lontano da
pareti, superfici, strutture varie e oggetti delicati.
• Non utilizzare mai il tagliaerba senza il carter di protezione.
ATTENZIONE! Il carter di protezione è di vitale importanza per la sicurezza
dell'operatore e delle altre persone e per il buon funzionamento dell'attrezzo stesso.
La mancata osservanza delle norme di sicurezza non solo comporta gravi pericoli, ma
invalida anche la garanzia.
• Prestare attenzione alla lama in linea di taglio in quanto può infliggere tagli molto
profondi.
• Non tentare di fermare il dispositivo di taglio (filo di nylon) con le mani. Attendere
sempre che si fermi da solo.
• ATTENZIONE! Dopo lo spegnimento dell'apparecchio, il filo di nylon continua a ruotare
per alcuni secondi.
• Utilizzare solo filo di nylon del tipo originale. In nessun caso usare filo metallico al
posto di quello di nylon.
• Non utilizzare il tagliaerba per tagliare erba che non è a contatto con il terreno; ad
esempio, non tagliare l'erba su pareti o rocce, ecc.
• Non accendere il tagliaerba in spazi chiusi o scarsamente aerati, oppure in presenza di
sostanze infiammabili e/o esplosive come liquidi, gas e polveri.
• L'utilizzatore del tagliaerba è responsabile di eventuali danni arrecati a terzi dal
tagliaerba all'interno dell'area di lavoro.
• Non attraversare strade o sentieri ghiaiosi con il tagliaerba ancora in funzione.
• Il tagliaerba deve essere utilizzato in conformità con quanto riportato nelle presenti
istruzioni ed esclusivamente in posizione verticale rispetto al terreno. Qualsiasi altra
posizione è pericolosa.
• Controllare regolarmente che le viti siano sufficientemente strette.

ISTRUZIONI DI SICUREZZA PER IL CARICABATTERIE

AVVERTENZA ! Leggere l'intero contenuto delle avvertenze di sicurezza e delle
istruzioni. La mancata osservanza delle avvertenze e istruzioni può provocare scosse
elettriche, incendi e/o gravi infortuni. Conservare tutte le avvertenze e le istruzioni per la
consultazione futura. Prima di utilizzare il caricabatterie, leggere e osservare:
• le presenti istruzioni operative;
• i regolamenti vigenti sul luogo di utilizzo e le norme antinfortunistiche. Questo
caricabatterie non è destinato all'uso da parte di bambini e persone con capacità
fisiche, mentali o sensoriali ridotte o con mancanza di esperienza e conoscenza.
Questo caricabatterie può essere utilizzato da bambini a partire dagli 8 anni e da
persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o mancanza di esperienza e
conoscenza, a condizione che l'uso avvenga sotto la supervisione di una persona
responsabile o che vengano impartite loro istruzioni su come utilizzare il caricabatterie
in modo sicuro e a condizione che essi comprendano i rischi che ne possono derivare.
In caso contrario, vi è il rischio di errori operativi e lesioni. Sorvegliare i bambini. Ciò
servirà a evitare che giochino con il caricabatterie.
Le operazioni di pulizia e di manutenzione del caricabatterie a cura dell'utilizzatore non
possono essere effettuate da bambini in assenza di supervisione.
Se il cavo di alimentazione è danneggiato, occorre farlo sostituire dal produttore, da
personale tecnico autorizzato da quest'ultimo o da altra persona ugualmente
qualificata per evitare qualsiasi rischio.
• Tenere il caricabatterie al riparo dalla pioggia e dall'umidità. La penetrazione di acqua
nel caricabatterie aumenta il rischio di scosse elettriche.
• Tenere pulito il caricabatterie. La contaminazione può comportare il pericolo di scosse
elettriche.
• Prima dell'uso controllare sempre il caricabatterie, il cavo e la spina. Qualora vengano
riscontrati danni, non usare il caricabatterie. Non aprire mai di propria iniziativa il
caricabatterie. Per le riparazioni rivolgersi solo ad un tecnico qualificato ed utilizzare
esclusivamente ricambi originali. L'uso di caricabatterie, cavi e spine danneggiati fa
aumentare il rischio di scosse elettriche.
• Non appoggiare oggetti sul caricabatterie e non posare quest'ultimo su superfici
morbide. Ciò comporta il rischio di incendi.
• Controllare sempre che la tensione di rete presente sul posto corrisponda alle
specifiche riportate sulla targhetta del caricabatterie.
58| 59 IT