Geberit DUOFIX Montageanleitung Seite 80

FR
Instructions relatives au nettoyage
Vous avez choisi d'acheter un produit Geberit avec une surface de qualité
supérieure. Pour pouvoir en profiter pendant longtemps, veuillez
respecter les indications de nettoyage suivantes.
ATTENTION
Les nettoyants à base de chlore ou d'acide ou étant corrosifs,
abrasifs ou grattants risquent d'endommager la surface.
Utiliser uniquement des produits de nettoyage doux et de
l'eau.
1
Nettoyer le produit avec un chiffon doux et humide.
2
Essuyer le produit avec un chiffon doux.
IT
Istruzioni per la pulizia
Avete scelto un prodotto Geberit dotato di una superficie di elevata
qualità. Perché la vostra soddisfazione per l'acquisto duri nel tempo, vi
invitiamo a osservare le seguenti indicazioni per la pulizia.
ATTENZIONE
I prodotti per la pulizia contenenti cloro o acidi e quelli
corrosivi, aggressivi o abrasivi possono danneggiare la
superficie.
Utilizzare esclusivamente prodotti per la pulizia delicati e
acqua.
1
Pulire il prodotto con un panno morbido e umido.
2
Asciugare il prodotto con un panno morbido.
NL
Handleiding voor het reinigen
U hebt gekozen voor een Geberit product met een hoogwaardig
oppervlak. Om ervoor te zorgen dat u er lang plezier van hebt, verzoeken
wij u de volgende reinigingsinstructies op te volgen.
VOORZICHTIG
Chloor- of zuurhoudende, bijtende, slijpende of schurende
reinigingsmiddelen kunnen het oppervlak beschadigen.
Gebruik alleen milde reinigingsmiddelen en water.
1
Reinig het product met een zachte, bevochtigde doek.
2
Droog het product met een zachte doek af.