Verwandte Anleitungen für Geberit Balena 7000
Inhaltszusammenfassung für Geberit Balena 7000
- Seite 1 B a l e n a 7 0 0 0 B E D I E N U N G S A N L E I T U N G M O D E D ’ E M P L O I deutsch / français...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Bestellschein für Kohlefilter Garantiebestimmungen Bestimmungsgemässe Verwendung Das Dusch-WC Balena 7000 ist zur Reinigung des Analbereiches bestimmt. Wird das Dusch-WC Balena 7000 zu einem anderen Zweck verwendet, sind Gewährleistungs- und Haftungsansprüche bei Personen- und Sachschäden ausgeschlossen. Das Balena 7000 ist nach dem derzeitigen Stand der Technik entwickelt, produziert und ist nach... -
Seite 3: Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung Geruchsabsaugung Sobald Sie sich setzen, schaltet durch Sitzkontakt automatisch die Geruchsabsaugung ein und verhindert so Geruchsbelästigungen. Die Luft wird in einem Filter mit Aktivkohle gereinigt und als saubere frische Luft wieder in den Raum ausgestossen. Die Geruchsabsaugung kann durch Knopfdruck für einen Zyklus ausgeschaltet werden. -
Seite 4: Übersicht
Übersicht Spül- und Stoptaste Filter Duschknopf Sitzkontakt Düse Duschstrahlregulierung Boilerwahl-Schalter Schalterstellungen: 0 = Boilerheizung ausgeschaltet Duschwasser nicht geheizt = Boilerheizung wird durch Sitzkontakt ein- und ausgeschaltet = Boilerheizung unabhängig vom Sitzkontakt in Dauerbereitschaft Stufenlose Einstellung der Warmlufttemperatur Hauptschalter Geruchsabsaugeunterbrechung... -
Seite 5: Pflege Und Unterhalt
Pflege und Unterhalt Düse reinigen Regulierknopf schliessen (nach rechts drehen). Sitzkontakt belasten und Duschknopf betätigen. Duscharm fährt aus und bleibt vorne. Düse von Hand wegschrauben und z.B. in Essig reinigen und entkalken. Nach der Entkalkung Düse vor- sichtig wieder anschrauben. Regulierknopf wieder öffnen (nach links drehen). -
Seite 6: Hinweise Für Den Benützer
Seifenlauge gereinigt (keine scheuernden oder sauer reagierenden Reinigungsmittel oder Dampfgeräte verwenden!). Fehler Was tun? siehe Seite 4 • Benützen Sie das Balena 7000 nicht als Pissoir, keine Funktion Sitzkontakt belasten sondern setzen Sie sich auch für das Hauptschalter einschalten «kleine Geschäft». -
Seite 7: Utilisation Conforme De L'appareil
Dispositions de garantie Utilisation conforme de l’appareil Ce WCdouche Balena 7000 est conçu pour le nettoyage de la partie anale. Si le WCdouche est employé à d’autres fins, toutes prétentions de garantie et de res- ponsabilité en cas de dommages matériels ou corporels sont exclues. Le Balena 7000 a été... -
Seite 8: Mode D'emploi
Mode d’emploi Aspiration des odeurs Dès que vous vous asseyez, l’aspiration des odeurs est actionnée au contact avec le siège et empêche tout désagrément. L’air est nettoyé dans un filtre à charbon actif pour être remis en circula- tion une fois épuré. L’aspiration des odeurs peut être désactivée pour un cycle en appuyant sur l’interrupteur. -
Seite 9: Description
Description Touche chasse d’eau et stop Filtre Bouton douche Contact de siège Buse Réglage de l’intensité de la douche Interrupteur chauffe-eau 0 = Chauffe-eau éteint. Eau de douche non chauffée = Chauffage du chauffe-eau actionné et arrêté au contact avec le siège = Chauffage du chauffe-eau en fonctionnement continu indépendamment du contact de siège Réglage progressif de la température de l’air chaud... -
Seite 10: Soins Et Entretien
Soins et entretien Nettoyage de la buse Fermer le bouton de réglage (tourner à droite). Solliciter le contact de siège et actionner le bouton de douche. Le bras de douche sort de son logement et reste en position avancée. Dévisser la buse à la main et la nettoyer ou la détartrer dans une solution d’acide acétique (vinaigre). -
Seite 11: Conseils À L'utilisateur
• N’appuyer sur le bouton douche que lorsque vous êtes assis sur le siège et dans un seul but de panne ? de nettoyage. • Ne pas utiliser le Balena 7000 comme pissoir. Asseyez-vous également pour uriner. Panne Que faire? voir page 9 •... -
Seite 12: Garantiebestimmungen
Seul le tribunal situé au siège de Geberit Balena est responsable de régler d’éventuels contentieux issus de cette garantie. Geberit Balena AG, Soorpark, 9606 Bütschwil, Tel. 0848 882 982 , Fax 071 982 80 17, www.balena.ch...