Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Geberit AQUACLEAN MERA KOMFORT
Inhaltszusammenfassung für Geberit AQUACLEAN MERA KOMFORT
- Seite 1 Machine Translated by Google GEBERIT AQUACLEAN MERA KOMFORT BENUTZERHANDBUCH...
- Seite 2 Machine Translated by Google...
- Seite 3 Luftintensität des Trockners einstellen....................24 Benutzerprofile speichern......................24 Benutzerprofile aufrufen....................25 Persönliches Benutzerprofil in der Geberit Home App hinterlegen ..........25 So programmieren Sie das Gerät ....................26 Übersicht der Programmiermöglichkeiten................. 26 Grundeinstellungen Hauptmenü...
- Seite 4 Ersetzen der Batterie der Fernbedienung ..............51 Fernbedienung neu zuordnen ................51 Austausch des Keramikwabenfilters ..............52 Nachhaltigkeit ........................54 Geberit Gruppe und Nachhaltigkeit................... 54 Ökodesign – Ökobilanz ....................54 Tipps zur Reduzierung des ökologischen Fußabdrucks........
- Seite 5 Machine Translated by Google Für Ihre Sicherheit Für wen ist dieses Produkt geeignet? Als funktionierendes WC ist das Geberit AquaClean Dusch-WC für alle Altersgruppen geeignet. Allerdings dürfen Kinder Reinigungs- und Wartungsarbeiten nicht ohne Aufsicht durchführen. Wie wird dieses Produkt verwendet? Das Produkt eignet sich für folgende Anwendungszwecke und...
- Seite 6 Verwenden Sie für die Installation des Geräts immer die aktuelle Version der Installationsanleitung, wenn das Geberit AquaClean ausgebaut wurde (z. B. bei einem Umzug). • Das Geberit AquaClean darf nur an eine dem Typenschild entsprechende Netzspannung angeschlossen werden. • Beachten Sie unbedingt die Herstellerangaben zum Einsatz von Reinigungs- und Entkalkungsmitteln.
- Seite 7 Machine Translated by Google Diese Anleitung entspricht dem Stand der Gerätetechnik zum Zeitpunkt der Drucklegung. Geberit behält sich das Recht vor, im Zuge der Weiterentwicklung Änderungen vorzunehmen. Eine aktuelle Version dieses und weiterer Dokumente ist online verfügbar: www.geberit.com. Erläuterung der Warnhinweise Warnhinweise werden an der Stelle angebracht, an der die Gefahr auftreten kann geschehen.
- Seite 8 Machine Translated by Google Die folgenden Signalwörter werden verwendet, um in Warnhinweisen und wichtigen Informationen auf Restgefahren hinzuweisen. Symbol Signalwort und Bedeutung GEFAHR Signalwort bezeichnet eine Gefährdung mit einem hohen Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, zum Tod oder zu schweren Verletzungen führt.
- Seite 9 Verlängern Sie kostenlos die Garantiezeit Ihres Geberit AquaClean. Registrieren Sie sich hierfür innerhalb von 90 Werktagen ab Installationsdatum. Im dritten Jahr der Garantiezeit liefert Geberit bei Material- oder Herstellungsfehlern kostenlos Ersatzteile, sofern das Produkt von einem Installationsunternehmen installiert und in Betrieb genommen wurde.
- Seite 10 Machine Translated by Google Lernen Sie Ihr Gerät kennen Über Geberit AquaClean Geräte Das Geberit AquaClean Gerät ist ein WC mit integrierter Duschfunktion. Das Gerät erfüllt alle Funktionen einer herkömmlichen Toilette. Zusätzliche Funktionen unterliegen dem Design Ihres Produkts. Funktionsübersicht Hygienefunktionen: •...
- Seite 11 Fernbedienung mit magnetischer Wandhalterung 3 WC-Sitzring mit WC-Sitzheizung und QuickRelease-Funktion Seitliches Bedienfeld mit Status-LED Trocknerarm mit Trocknerdüse Duscharm mit Brausedüse und Lady-Brausedüse Keramik-Wabenfilter (Art.-Nr. 242.999.00.1) Spritzschutz Geberit AquaClean Reinigungsset (Art.-Nr. 242.547.00.1) Geberit AquaClean Entkalker (Art.-Nr. 147.040.00.1) 189151186128907019 © 03-2021 966.732.00.0(06)
- Seite 12 Machine Translated by Google Einfüllöffnung mit Stopfen für Geberit AquaClean Entkalker Typenschild mit Seriennummer Design-Cover mit Magnet Stromschalter 189151186128907019 © 03-2021 966.732.00.0(06)
- Seite 13 Toilette und die Geberit Home App. Die Fernbedienungsfunktion des Geberit AquaClean Dusch-WCs ist deaktiviert während das Dusch-WC mit der Geberit Home App verbunden ist. Vorderseite der Fernbedienung Alle Funktionen des täglichen Bedarfs können über die Vorderseite der Fernbedienung bedient werden.
- Seite 14 Machine Translated by Google Rückseite der Fernbedienung Über die Rückseite der Fernbedienung können Sie auf Systemeinstellungen und zusätzliche Funktionen zugreifen Kontrolle. Batteriefach 2 LCD-Display Pfeiltasten <oben>/<unten>, <links>/<rechts> Seitliches Bedienfeld Die Dusch-WC-Funktionen des Gerätes lassen sich über das seitliche Bedienfeld bedienen Dusch-WC.
- Seite 15 Machine Translated by Google Status-LED am seitlichen Bedienfeld Die Status-LED am seitlichen Bedienfeld informiert Sie über den aktuellen Gerätestatus. Der Der aktuelle Zustand des Gerätes ist somit ersichtlich. Status-LED Beschreibung Leuchtet nicht. Heizelement ist ausgeschaltet/Sparmodus ist aktiv. Leuchtet blau Das Heizelement ist eingeschaltet. Blinkt blau Das Gerät initialisiert sich nach dem Einschalten.
- Seite 16 Machine Translated by Google Gerät einschalten 3 Schließen Sie die Designabdeckung. Warten Sie zwischen dem Aus- und Einschaltvorgang mindestens 30 Sekunden. Öffnen Sie die Designabdeckung. Ergebnis ÿ Wenn die blaue Status-LED erlischt, ist die Initialisierung abgeschlossen. 2 Schalten Sie zum Starten den Netzschalter ein Initialisierung.
- Seite 17 Machine Translated by Google Gerät ausschalten 4 Schließen Sie die Designabdeckung. Warten Sie zwischen dem Aus- und Einschaltvorgang mindestens 30 Sekunden. 1 Schließen Sie den WC-Deckel. 2 Öffnen Sie die Designabdeckung. Auf Werkseinstellungen zurücksetzen Voraussetzung – Sie möchten Ihre persönlichen Einstellungen zurücksetzen und die Werkseinstellungen als Grundeinstellungen wiederherstellen.
- Seite 18 Machine Translated by Google Geberit App Kompatibilität prüfen Damit Sie die Geberit App in vollem Umfang nutzen können, benötigen Sie ein Smartphone mit: • Android-Version 6.0 (oder höher) oder • iOS-Version 11.0 (oder höher). Sollte die Geberit App trotz Erfüllung der oben genannten Voraussetzungen immer noch nicht funktionieren, überprüfen Sie bitte die Berechtigungen (Bluetooth®, Standort) und bestätigen Sie diese gegebenenfalls erneut.
- Seite 19 Geberit Home App verbunden ist. Bitte beachten Sie, dass Ihr Gerät möglicherweise keine Fernbedienung bietet oder einzelne Funktionen nicht verfügbar sind. Die Funktionen und Einstellungen in der Geberit Home App variieren von Gerät zu Gerät und sind gegebenenfalls mit (optional) gekennzeichnet.
- Seite 20 Machine Translated by Google So verwenden Sie das Gerät Erste Schritte Bei der Nutzung des Gerätes sollen folgende Funktionen ablaufen. Wenn Sie in den Erfassungsbereich des Gerätes gelangen, • schaltet sich das Orientierungslicht ein • der WC-Deckel öffnet sich • die WC-Sitzringheizung wird aktiviert Wenn Sie sich auf den WC-Sitzring setzen, •...
- Seite 21 Machine Translated by Google Nutzung der Analdusche Ein- und Ausschalten der oszillierenden Bewegung der Voraussetzung Analdusche – Sie sitzen auf dem WC-Sitzring. Die oszillierende Bewegung des Sprüharms erhöht den Reinigungseffekt. Drücken Sie die <Dusche>-Taste auf der Fernbedienung. Voraussetzung – Der Duschvorgang läuft. ÿ...
- Seite 22 Machine Translated by Google Nutzung der Lady-Dusche Benutzung des Trockners Voraussetzung Der Intimbereich der Frau ist eine sehr sensible – Sie haben den Duschvorgang beendet. Zone und bedarf einer besonderen und umsichtigen Pflege. Um ein optimales Reinigungsergebnis zu erzielen, muss ÿ...
- Seite 23 Machine Translated by Google Einstellen der Sprüharmposition Passen Sie den Duschvorgang Ihren Voraussetzung – Der Duschvorgang läuft. persönlichen Bedürfnissen an – Die Sprüharmposition ist in 5 Stufen einstellbar. Sprühintensität einstellen ÿ Berühren Sie die Schaltfläche <links> oder <rechts>. Voraussetzung ÿ Der Sprüharm bewegt sich nach vorne bzw –...
- Seite 24 Machine Translated by Google Einstellen der Trocknerluftintensität Benutzerprofile speichern Über die <Benutzerprofil>-Tasten auf der Fernbedienung Voraussetzung – können 4 verschiedene Benutzerprofile gespeichert werden. Der Trocknungsvorgang läuft. – Die Trocknerluftintensität kann in 5 Stufen eingestellt werden. Benutzerprofile ermöglichen Ihnen den direkten Zugriff auf Ihre persönlichen Einstellungen.
- Seite 25 Zugriff auf Ihre persönlichen Einstellungen. Wählen Sie Ihr Benutzerprofil aus, sobald Sie – Die aktuelle Version der Platz nehmen. Die Geberit Home App ist auf Ihrem Smartphone installiert. Voraussetzung – – Die Geberit Home App läuft. Persönliche Benutzerprofile sind auf den Schaltflächen –...
- Seite 26 Machine Translated by Google So programmieren Sie das Gerät Übersicht über die Programmiermöglichkeiten Folgende Hauptmenüs stehen zur Verfügung: • [Grundeinstellungen] • [Profileinstellungen] • [Pflege und Wartung] Die Systemeinstellungen können über die Rückseite der Fernbedienung konfiguriert werden: • Drücken Sie eine beliebige Taste auf der Rückseite der Fernbedienung, um das Display zu aktivieren. •...
- Seite 27 Machine Translated by Google Notiz Auf dem Display angezeigt Sprache auswählen Legt die Menüsprache fest Englisch Sprühintensität Stellt die Strahlintensität für die Analdusche ein Position des Sprüharms Stellt die Position des Sprüharms für die Analdusche ein Sprühintensität Lady Stellt die Strahlintensität für die Lady-Dusche ein Sprüharm Pos.
- Seite 28 Machine Translated by Google Notiz Auf dem Display angezeigt [on] = Das Orientierungslicht bleibt dauerhaft Orientierungslicht eingeschaltet. [off] = Das Orientierungslicht ist deaktiviert. [bei Annäherung] = Das Orientierungslicht im Anflug schaltet sich automatisch ein, sobald ein Benutzer erkannt wird. Orientierungslichtfarben: Orient.
- Seite 29 Machine Translated by Google Notiz Auf dem Display angezeigt [on] = Die Systemspülung startet, sobald ein Benutzer am WC erkannt wird. [aus] = Die Systemspülung startet vor dem Duschvorgang, Systemspülung sobald die Taste <Dusche> gedrückt wird. Bei ausgeschalteter Systemspülung beträgt die Spülzeit bis zum Ende des Duschvorgangs ca.
- Seite 30 Machine Translated by Google Hauptmenü der Profileinstellungen Profileinstellungen Starten Sie das Hauptmenü [Profileinstellungen] mit den Pfeiltasten <links>/ <rechts> auf der Rückseite der Fernbedienung. 2 Verwenden Sie die Pfeiltasten <oben>/<unten>, um Wählen Sie die Einstellungen aus, die Sie ändern möchten. Notiz Auf dem Display angezeigt Benutzerprofil auswählen Entspricht den Benutzerprofiltasten auf der Vorderseite...
- Seite 31 Machine Translated by Google Notiz Auf dem Display angezeigt [on] = Die oszillierende Bewegung des Sprüharms wird aktiviert. Oszillierender Spray [off] = Die oszillierende Bewegung des Sprüharms ist deaktiviert. [on] = Die Trocknerfunktionalität startet Trockner automatisch nach der Sprühfunktionalität. [off] = Die Trocknerfunktion ist deaktiviert. Intensität der Trocknerluft Legt die Luftintensität des Trockners fest Trocknerheizung...
- Seite 32 Machine Translated by Google Hauptpflege und Wartung Pflege und Wartung Speisekarte Rufen Sie das Hauptmenü [Pflege und Wartung] mit den Pfeiltasten <links>/<rechts> auf der 2 Verwenden Sie die Auf-/Ab-Pfeiltasten, um Rückseite der Fernbedienung auf. um zum nächsten Menüpunkt zu gelangen. Notiz Auf dem Display angezeigt Nächste Entkalkung...
- Seite 33 Geräteinformationen anzeigen? der [Fehlermeldung] NEIN Speisekarte Modell Zeigt den Typ/die Ausstattungsversion an Artikelnummer Zeigt die Geberit-Artikelnummer an 146.xxx.xxx. Seriennummer Zeigt die Seriennummer des Geräts an (erforderlich im Servicefall) HBxxxxxxxxxxxx Inbetriebnahmedatum Zeigt das Datum an, an dem das Gerät zum ersten Mal eingeschaltet wurde tt.mm.jjjj...
- Seite 34 Machine Translated by Google Notiz Auf dem Display angezeigt WC-Deckel einstellen? Sicherheitsabfrage zur Einstellung des Öffnungswinkels den WC-Deckel NEIN Position des WC-Deckels Legt den Öffnungswinkel für den WC-Deckel fest 189151186128907019 © 03-2021 966.732.00.0(06)
- Seite 35 ÿ Wassertropfen mit einem weichen, fusselfreien Tuch entfernen, um Kalkflecken Täglich zu vermeiden. ÿ Reinigen Sie die WC-Keramik mit Geberit AquaClean Reinigungsmittel. ÿ Siehe „Pflegehinweise für Sanitärkeramik“, Seite 38. ÿ Alle Flächen und Ecken gründlich reinigen. ÿ Siehe „Reinigung“. WC-Deckel und -Gehäuse montieren“, Seite 41.
- Seite 36 Geeignete Reinigungsmittel und Reinigungsgeräte ACHTUNG Aggressive Entkalkungsmittel Ungeeignete Entkalkungsmittel können zu Schäden am Gerät führen. ÿ Zum Entkalken des Geräts ausschließlich Geberit AquaClean Entkalkungsmittel verwenden. ÿ Siehe Kapitel „Gerät entkalken“. ACHTUNG Aggressive und scheuernde Reinigungsmittel Das Reinigen mit aggressiven und scheuernden Reinigungsmitteln kann zu Oberflächenschäden führen.
- Seite 37 Machine Translated by Google Empfehlenswert ist die Verwendung des Geberit AquaClean Reinigungssets, da dieses Set ein fertiges Reinigungsmittel enthält, das sich ideal für die Reinigung aller Geberit AquaClean Oberflächen eignet. Empfohlene Eigenschaften geeigneter Reinigungsmittel und Reinigungsgeräte für beste Reinigungsergebnisse: Symbol...
- Seite 38 Aggressive und scheuernde Reinigungsmittel können die Oberfläche beschädigen. Verwenden Sie nur milde, flüssige und hautfreundliche Reinigungsmittel. Das Geberit AquaClean Reinigungsset (Art.-Nr. 242.547.00.1) beinhaltet ein gebrauchsfertiges Reinigungsmittel, das sich optimal für die Reinigung aller Geberit AquaClean Oberflächen eignet. Pflegehinweise für Sanitärkeramik • Verwenden Sie handelsübliche Reinigungsmittel nur unter Beachtung der Herstellerangaben...
- Seite 39 Machine Translated by Google Pflegehinweise für WC-Sitz Bitte beachten Sie bei der Reinigung des WC-Sitzes Folgendes: • Stellen Sie sicher, dass der WC-Sitz während der Einwirkzeit der Reinigung geöffnet bzw. demontiert ist Agenten. • Verwenden Sie niemals Reinigungsmittel, die Chlor oder Säure enthalten oder ätzend sind. • Verwenden Sie niemals Reinigungsmittel, die scheuernd sind oder die Oberfläche zerkratzen könnten.
- Seite 40 Prozesses. ÿ Der WC-Sitzring ist entfernt und gereinigt werden kann. 4 Besprühen Sie die Flächen mit Geberit AquaClean-Reinigungsmittel. 5 Wischen Sie die Oberflächen mit einem weichen, fusselfreien, feuchten Tuch ab. 6 Trocknen Sie die Oberflächen anschließend mit einem weichen, fusselfreien Tuch ab kostenloses Tuch.
- Seite 41 Legen Sie die Komponenten immer auf eine weiche, nicht kratzende Unterlage. Öffnen Sie die Designabdeckung. 4 Oberflächen mit Geberit AquaClean Reinigungsmittel einsprühen. 5 Wischen Sie die Oberflächen mit einem weichen, fusselfreien Tuch ab freies, feuchtes Tuch. 6 Trocknen Sie die Oberflächen anschließend mit einem weichen, fusselfreien Tuch ab 2 Heben Sie den WC-Deckel vorsichtig an, um den zu aktivieren kostenloses Tuch.
- Seite 42 5 Zum Reinigen und Entkalken die Sprühdüse herausziehen. und der Sprühdüse • Zur Reinigung verwenden Sie ein weiches, fusselfreies Tuch. • Das Reinigungsmittel Geberit AquaClean ist besonders für alle Oberflächen des Gerätes geeignet. Öffnen Sie den WC-Deckel. 2 Stellen Sie den WC-Sitzring in die vertikale Position.
- Seite 43 Machine Translated by Google 14 Drücken Sie die <Dusche>-Taste am 10 Entriegeln Sie den Trocknerarm, indem Sie ihn drehen 90° nach links. Ziehen Sie den Trocknerarm heraus. seitliches Bedienfeld. ÿ Der Trocknerarm fährt vollständig ein. Ergebnis ÿ Der Reinigungsvorgang ist nun abgeschlossen. 11 Drücken Sie die Entriegelungstaste auf der Rückseite Seite des Trocknerarms und ziehen Sie die Trocknerdüse heraus.
- Seite 44 Entkalkungsmittel Ungeeignete Entkalkungsmittel können zu Schäden am Gerät führen. ÿ Zum Entkalken des Geräts ausschließlich 2 Den Stecker entfernen. Geberit AquaClean Entkalkungsmittel verwenden. ÿ Siehe Kapitel „Gerät entkalken“. Der Entkalkungsvorgang sollte nach dem Einfüllen des Entkalkungsmittels nicht abgebrochen werden, da dieses sonst ungenutzt weggespült wird.
- Seite 45 6 Warten Sie, bis das Gerät zum Entkalken bereit ist. ÿ Das Display zeigt Füllen Sie das aus Entkalkungsmittel ... 11 Mit der Pfeiltaste den Entkalkungsvorgang 7 Gießen Sie eine Flasche (125 ml) Geberit ein starten. AquaClean-Entkalker in die Einfüllöffnung einfüllen. Entkalkung starten? NEIN ÿ...
- Seite 46 Machine Translated by Google Meldung zur Geräteentkalkung Bei der Installation wurde das Gerät entsprechend der örtlichen Wasserhärte eingestellt die folgende Tabelle. Diese Anpassung verhindert unnötige Entkalkungsvorgänge und hilft schütze die Umwelt. Dennoch ist eine regelmäßige Entkalkung des Gerätes erforderlich. °fH °dH °eH Bereich...
- Seite 47 Machine Translated by Google Fehlerbehebung Fehlerbehebung Die folgende Tabelle erklärt, was Sie im Fehlerfall tun müssen: • Führen Sie die Schritte nacheinander aus, bis das Gerät keine Fehler mehr anzeigt oder wieder normal funktioniert. • Achten Sie darauf, die Schritte in der angegebenen Reihenfolge auszuführen.
- Seite 48 Machine Translated by Google Das Dusch-WC ist ohne Funktion Die folgende Tabelle hilft Ihnen bei der Fehlerbehebung, wenn das Dusch-WC ohne Funktion ist. GEFAHR Stromschlag Unsachgemäße Wartungsarbeiten oder Fehlerbehebung können zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen. ÿ Bei Störungen ist das Gerät sofort am Netzschalter auszuschalten und der Kundendienst zu kontaktieren. ÿ...
- Seite 49 Machine Translated by Google Sonstige Funktionsfehler Die folgende Tabelle hilft Ihnen bei der Fehlerbehebung, wenn einzelne Funktionen des Dusch-WCs ausgefallen sind. Das Dusch-WC kann auch im Störungsfall wie ein normales WC genutzt werden. Der Sprüharm und der Trocknerarm müssen vollständig eingefahren sein. Sie starten die Toilettenspülung wie gewohnt durch Drücken der Knöpfe am Spülkasten.
- Seite 50 Fernbedienung nicht funktioniert, • die Fernbedienung das Dusch-WC nicht steuern kann. Während der Nutzung der Geberit Home App ist die Fernbedienung inaktiv. Sollte die Fernbedienung nicht funktionieren, können Sie stattdessen das seitliche Bedienfeld verwenden. Wenn das Gerät defekt ist, schalten Sie es mit dem Netzschalter aus.
- Seite 51 Machine Translated by Google Ersetzen Sie die Batterie der Fernbedienung neu zuweisen Fernbedienung Voraussetzung – Das Gerät kann nur mit einer einzigen, Während des gesamten Vorgangs muss sich die Fernbedienung zugeordneten Fernbedienung bedient im Empfangsbereich des Dusch-WCs befinden. werden. ÿ Drücken Sie die <+>-Taste auf der Fernbedienung und Entfernen Sie die verbrauchte Batterie.
- Seite 52 Machine Translated by Google Austausch des 1 Biegen Sie die Rastfeder vorsichtig in Richtung Keramikwabenfilters Seite, um den Keramikwabenfilter zu lösen. Entfernen Sie gleichzeitig den gebrauchten Filter aus der Halterung. VORSICHT Mögliche Gesundheitsgefährdung: Verunreinigungen im Filter können zu einer Verunreinigung der Atemluft führen. ÿ...
- Seite 53 Machine Translated by Google 2 Setzen Sie den neuen Filter ein. 5 Wählen Sie mit den Pfeiltasten <Ja> aus. Ergebnis ÿ Die Geruchsneutralisierung funktioniert jetzt wieder. ÿ Die Rastfeder dient zur Befestigung des neuen Filters. 3 Starten Sie das Hauptmenü [Pflege und Wartung] mit den Tasten auf der Rückseite der Fernbedienung.
- Seite 54 Eine auf Nachhaltigkeit ausgerichtete Unternehmensführung hilft, Kosten zu sparen und gleichzeitig Risiken zu minimieren. Geberit möchte eine Vorbildfunktion übernehmen und Standards für seine Kunden, Lieferanten und andere Partner setzen. Dies bedeutet, wassersparende und nachhaltige Produkte zu schaffen, sichere, umweltfreundliche und ressourceneffiziente Produktionsverfahren einzusetzen, Einkaufs- und Logistikaktivitäten mit hohen Umwelt- und...
- Seite 55 Elektrogeräten verpflichtet, Altgeräte zurückzunehmen und einer fachgerechten Entsorgung zuzuführen. Das Symbol weist darauf hin, dass das Produkt nicht im Restmüll entsorgt werden darf. Altgeräte sollten direkt an Geberit zurückgegeben werden, wo sie einer fachgerechten Entsorgung zugeführt werden. Adressen, an die Geräte retourniert werden können, können bei der jeweiligen Geberit Vertriebsgesellschaft erfragt werden.
- Seite 56 Endverbraucher eine Garantie für das Produkt, das anhand der Seriennummer auf der Garantiekarte identifiziert wird. Der Umfang dieser Garantie ist wie folgt: 1. Geberit garantiert, dass das Produkt für die Dauer von 3 Jahren („Garantiezeit“), gerechnet ab Installationsdatum beim Endverbraucher, frei von Material- und Herstellungsfehlern ist.
- Seite 57 1) Die Marke Bluetooth® und ihre Logos sind Eigentum von Bluetooth SIG, Inc. und unterliegen der Urheberrechtsverletzung Lizenz von Geberit. Vereinfachte EU-Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Geberit International AG, dass das Funkgerät Typ Geberit AquaClean Mera entspricht der Richtlinie 2014/53/EU. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter folgender Internetadresse verfügbar: https://doc.geberit.com/968881000.pdf.
- Seite 58 Machine Translated by Google 189151186128907019 © 03-2021 966.732.00.0(06)
- Seite 59 Machine Translated by Google 189151186128907019 © 03-2021 966.732.00.0(06)
- Seite 60 +33(0)825 801 603 F www.geberit-aquaclean.de +33(0)825 801 604 (RS) Geberit - Vertretung für www.geberit-aquaclean.fr Republik Serbien und Republik Montenegro (AT) Geberit Vertriebs GmbH & Co. KG Vojvode Skopljana 24 Gebertstrasse 1 (GB) Geberit Vertrieb AG SR-11000 Belgrad A-3140 Pottenbrunn / St. Pölten T...