Werbung
PL - Deklaracja zgodności
Niniejszym firma JAMARA e.K. oświadcza, że Produkt‚ „Solar
Kit 6 in 1, No. 400185" jest zgodny z dyrektywami 2014/30/UE,
2011/65/UE i 2009/48/WE. Pełny tekst deklaracji zgodności
UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym:
www.jamara-shop.com/Conformity
NL - Conformiteitsverklaring
De firma JAMARA e.K. verklaart hiermee dat de Product‚
Solar Kit 6 in 1, No. 400185" aan de richtlijnen 2014/30/EU,
2011/65/EU en 2009/48/EG voldoen. De volledige tekst van
de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende
internetadres: www.jamara-shop.com/Conformity
DE
ACHTUNG!
• Funktioniert mit Sonne!
• Nur unter Aufsicht von Erwachsenen benutzen!
• Hände, Haare, lose Kleidung und Gegenstände von drehenden Teilen
fern halten.
• Das Modell nicht in Räumen oder Hallen mit hoher Luftfeuchtigkeit be-
treiben, es besteht die Gefahr von Fehlfunktionen oder Schäden an
Elektronik und Gehäuse.
Allgemeine Sicherheitshinweise
• Vorsicht spitze Teile! Verletzungsgefahr
• Verwenden Sie nur die mitgelieferten Bauteile oder Zubehör.
• Während des Fahrbetriebs sollte das Modell nicht festgehalten oder
berührt werden, da Verletzungsgefahr besteht.
• Die elektronischen Bauteile in Ihrem Modell sind hochempfindlich,
setzen Sie es nicht großer Hitze oder Feuchtigkeit aus! Es besteht die
Gefahr eines Kurzschluss!
• Tauchen Sie das Modell nicht in Wasser. Sollte Ihr Modell verschmutzt
sein, reinigen Sie es vorsichtig mit einem Pinsel! Verwenden Sie auf
keinen Fall Wasser oder lösungsmittelhaltige Putzmittel!
• Prüfen Sie das Modell regelmäßig auf Beschädigungen. Sollte ein Teil
defekt sein, darf das Modell oder Zubehör nicht mehr verwendet werden
bis der Schaden behoben ist.
GB
WARNING!
• Works with sun!
• Only use under adult supervision!
• Keep hands, hair, loose clothing and any other item away from any
rotating parts.
• Do not leave the model in rooms or buildings with high humidity. Risk of
malfunction or damage to electronics and housing can occur.
General Safety Instructions
• Beware of sharp parts which can cause injury.
• Only use the supplied components or accessories.
• During use, the model should not be held or touched. Risk of injury!
• The electronic component in the model are highly sensitive. Do not
dispose to high heat or moisture! Risk of a short circuit!
• Do not immerse the model or the remote control in water. If your model
is dirty, clean it carefully with a brush! Do not use water or solvent-based
cleaning agents!
• Check the model regularly for damage. If a part is damaged, the model
or accessories should not be used until the damage has been fixed.
FR
ATTENTION!
• Fonctionne avec le soleil!
• A n'utiliser que sous la surveillance d'un adulte!
• Il faut également tenir les mains, les cheveux, les vêtements amples et
les objets à l'écart des pièces en rotation.
• Ne faites pas fonctionner le modèle dans des pièces ou des halls très
humides, sous peine de dysfonctionnement ou d'endommagement des
composants électroniques et du boîtier.
Consignes générales de sécurités
• Attention aux pièces pointues! Danger de blessures corporelles!
• N'utilisez que les pièces et les équipements fournis avec le kit.
• Lors de l'utilisation, il ne faut surtout pas retenir le modèle au risque de
provoquer des blessures.
• Les composants électroniques de votre modèle sont très sensibles,
n'exposez jamais les composants à une chaleur ou une humidité trop
forte! Il y a danger de court-circuit!
• Ne plongez jamais le modèle ou la radiocommande dans l'eau. Si votre
modèle est sale, nettoyez-le délicatement avec un pinceau. N'utilisez
surtout pas d'eau ou de produits de nettoyage contenant du dissolvant !
• Vérifiez toujours l'état de votre modèle. Si des pièces sont défectueuses,
n'utilisez pas votre modèle ou l'équipement concerné jusqu'à ce que les
dommages soient réparés.
SK - Vyhlásenie o zhode
Týmto firma JAMARA e.K. vyhlasuje, že Produkt „Solar Kit
6 in 1, No. 400185" je v súlade so smernicami 2014/30/EÚ,
2011/65/EÚ a 2009/48/ES. Úplné znenie vyhlásenia o zhode
EÚ je dostupné na nasledovnej internetovej adrese:
www.jamara-shop.com/Conformity
IT
ATTENZIONE!
• Funziona con sole!
• Utilizzare solo sotto sorveglianza di un adulto!
• Tenete mani, capelli e parti svolazzanti lontane da parti rotabili.
• Non usate il modello su superfici bagnate e/o in luoghi con alta umidità
dell'aria, si rischia il danneggiamento dell'elettronica oppure causare un
mal funzionamento del modello.
Istruzioni generali di sicurezza
• Attenzione, parte puntata, rischio di ferirsi.
• Usare solo accessori consigliati oppure forniti.
• Durante l'uso non tenere o toccare il modello, rischio di ferirsi.
• L'elettronica del modello è molto delicata, non esporre il modello al sole
oppure all'umidità. Si rischia il corto circuito!
• Non immergere il modello o la trasmittente in acqua. In caso che
il modello è sporco, pulirlo con il pennello. Non usare l'acqua oppure del
diluente.
• Controllare regolarmente il modello su danneggiamenti. Non usare la
parte danneggiata finche non sia rimessa in ordine.
ES
ATENCIÓN!
• Funciona con sol!
• Usar sólo bajo supervisión de un adulto!
• Mantenga las manos, cabello, la ropa lejos de los artículos de la
rotación. Mantenga las piezas desmontadas.
• No utilice el modelo en las habitaciones o salones con humedad alta, se
corre el riesgo de mal funcionamiento o daños a la electrónica y la
vivienda.
Seguridad General
• Tenga cuidado con las partes puntiagudas. Peligro de lesión.
• Utilice únicamente los componentes suministrados o accesorios.
• Durante la operación no debe tocar el modelo ni cogerlo, ya que podría
lastimarse.
• El componente electrónico del modelo es muy sensible, no lo toque.
Establece temperaturas muy altas o hay humedad. Existe el riesgo de
un cortocircuito.
• No sumerja el modelo ni el mando a distancia en agua. Si su modelo
está sucio, límpielo cuidadosamente con un cepillo. No utilice agua ni
productos de limpieza con base de disolvente.
• Verifique el modelo, el mando a distancia y el cargador para detectar
cualquier daño. Si una pieza del modelo o los accesorios están
defectuosos, deje de utilizarlos hasta que el defecto se repare.
CZ
VAROVÁNÍ!
• Funguje na slunci.
• Děti směji používat hračku pouze pod dozorem dospělé osoby.
• Ruce, vlasy, volný oděv a předměty uchovejte v bezpečné vzdálenosti
od rotujících částí.
• Model neužívejte v prostorách či halách s vysokou vlhkostí vzduchu,
může vzniknout nebezpečí selhání či poškození elektroniky a prostor.
Obecné bezpečnostní pokyny
• Pozor na ostré části! Nebezpečí zranění:
• Používejte pouze přiložené části či příslušenství.
• Za provozu byste se modelu neměli dotýkat nebo ho držet, hrozí
nebezpečí zranění.
• Elektronické části Vašeho modelu jsou vysoce citlivé, nevysta vujte je
tedy vysokým teplotám či vlhkosti! Může dojít k nebezpečí zkratu!
• Nevkládejte model do vody. Pokud by došlo k znečištění modelu, čistěte
jej opatrně štětcem! Nepoužívejte v žádném případě vodu či čistící
přípravky obsahující ředidla!
• Pravidelně kontrolujte model kvůli možnému poškození. Pokud by
nějaká část byla poškozena, nesmí se model používat, dokud závada
nebude odstraněna.
3
Werbung
