cecotec FORCESILENCE PURETECH 6500 Bedienungsanleitung Seite 5

ES
1. Filtro de polvo
2. Panel de refrigeración
3. Parte trasera
4. Asa
5. Panel de control
6. Salida del aire
7. Ruedas
8. Depósito de agua
9. Depósito hielo
10. Mando a distancia
BOTÓN DE ENCENDIDO: está situado en la parte trasera
del producto. Pulse este botón para encender o apagar
el equipo
EN
1. Dust filter
2. Cooling Pad
3. Back side
4. Handle
5. Control Panel
6. Outlet Louvers
7. Wheels
8. Water Tank
9. Ice Box
10. Remote Control
POWER SWITCH: Located on the back side of product.
Press switch in order to turn ON and OFF the appliance.
FR
1. Filtre à poussière
2. Panneau de réfrigération
3. Partie arrière
4. Poignée
5. Panneau de contrôle
6. Sortie d'air
7. Roues
8. Réservoir d'eau
9. Réservoir à glace
10. Télécommande à distance
BOUTON DE DÉMARRAGE : il est situé sur la partie arrière
du produit. Appuyez sur ce bouton pour allumer ou
éteindre le produit.
DE
1. Staubfilter
2. Kühlung-Panel
3. Rückseite
4. Handgriff
5. Bedienfeld
6. Luftausgang
7. Laufrollen
8. Wassertank
9. Kühlakku
10. Fernbedienung
Anschalter: befindet sich in der Rückseite des
Produkts. Drücken Sie den Knopf, um das Gerät
ein-/auszuchalten.
IT
1. Filtro della polvere
2. Pannello di refrigerazione
3. Parte posteriore
4. Manico
5. Pannello di controllo
6. Uscita dell'aria
7. Ruote
8. Serbatoio dell'acqua
9. Serbatoio del ghiaccio
10. Telecomando
TASTO DI ACCENSIONE: è situato nella parte
posteriore del prodotto. Premere questo tasto
per accendere o spegnere l'apparecchio
PT
1. Filtro de pó
2. Painel de refrigeração
3. Parte traseira
4. Asa
5. Painel de controlo
6. Saída de ar
7. Rodas
8. Depósito de água
9. Depósito de gelo
10. Comando a distância
BOTÃO DE LIGAR: está situado na parte traseira
do produto. Pressione este botão para ligar ou
desligar o aparelho.