Notice: Measurements of actual tires may vary. Always verify there is sufficient clearance between the tire and the frame. Improper tire size could damage the bicycle frame. Trek recommends 6mm clearance above and on both sides of the tire. Bottom bracket...
Top Fuel – Gen 4 Sicherheit Legende WARNUNG Befestigungsteile stets sachgerecht anziehen Befestigungsteile immer mit den angegebenen Anzugs- Schmierfett auftragen drehmomenten festziehen. Durch übermäßiges Festzie- hen können Befestigungsteile und Komponenten brech- en oder sich verformen. Nicht ausreichend festgezogene Komponenten können sich lösen. In beiden Fällen kann Kein Schmierfett auftragen dies zu Schäden am Fahrrad und zu Stürzen mit Ver- letzungsgefahr führen.
Top Fuel – Gen 4 Active Braking Pivot mit Universalschaltauge Siehe Anziehreihenfolge on page 8. Nur Carbonrahmen. Switch-Hebel — W573860 Steckachse, 12 x 184,5 mm — W583469 Nichtantriebsseitige ABP-Schraube, M16 x 1 mm — W5251141 Nichtantriebsseitige ABP-Ausfallendenmutter, M16 x 1 mm — W5269707 Haltering —...
Top Fuel – Gen 4 Active Braking Pivot mit SRAM Transmission Siehe Anziehreihenfolge on page 8. Nur Carbonrahmen. Switch-Hebel — W573860 Steckachse, 12 x 184,5 mm — W583469 Nichtantriebsseitige ABP-Schraube, M16 x 1 mm — W5251141 Nichtantriebsseitige ABP-Ausfallendenmutter, M16 x 1 mm —...
Top Fuel – Gen 4 Hauptschwinge und Kettenstrebe Siehe Anziehreihenfolge on page 8. festziehen, bevor montiert werden. Antriebsseitiges Lager zuerst montieren Kettenstrebe* Carbon — 48279 Aluminium — 48280 *In Rahmenfarbe lackiertes Teil. Suche auf trekbikes.com nach dem farblich passenden Teil für dein Fahrrad. Achse, M15 —...
Top Fuel – Gen 4 Umlenkhebel und Sitzstrebe Siehe Anziehreihenfolge on page 8. Antriebsseitiges Lager zuerst Kein Schmierfett auf montieren Schraubensicherung auftragen. Schmierfett auf äußere zylindrische Oberflächen auftragen. Sitzstrebe* Konkave Unterlegscheiben, 6 x 20,5 x 4 mm — W5270027 Carbon — 48281 Aluminium —...
Top Fuel – Gen 4 Dämpferbefestigung Siehe Anziehreihenfolge on page 8. Kein Schmierfett auf Schraubensicherung Den Dämpfer zuerst in der un- auftragen. teren und anschließend in der oberen Aufnahme montieren. Schmierfett auf äußere zylindrische Oberflächen auftragen. Antriebsseite Nichtantriebsseite Schmierfett auf Schrauben- kopfunterseite und Gewinde auftragen.
Top Fuel – Gen 4 Anziehreihenfolge Wichtig: Das Fahrrad aus dem Montageständer nehmen und ebenerdig abstellen, bevor alle Befestigungselemente mit den vorgesehenen Drehmomenten festgezogen werden. Für Anzugsdrehmomente der Komponenten siehe Abschnitt Hauptschwinge und Kettenstrebe on page 5...
Top Fuel – Gen 4 Carbonrahmen mit mechanischer Schaltung Verwenden, falls keine Zughülle für Variostütze vorhanden ist. Führungen zur internen Zug- und Leitungsverlegung Führung zur internen Zug- und Leitungsverlegung HR-Bremsleitung Rahmenstopfen — W5275264 Schaltwerkszughülle Rahmenstopfen — W600649 Zughülle für Variosattelstütze...
Top Fuel – Gen 4 Carbonrahmen mit AXS-Schaltung Verwenden, falls keine Zughülle für Variostütze vorhanden ist. Führungen zur internen Zug- und Leitungsverlegung Führung zur internen Zug- und Leitungsverlegung Zughülle für Variosattelstütze Rahmenstopfen — W5275264 HR-Bremsleitung Kettenstrebenstopfen — W5259425 Rahmenstopfen — W600649...
Top Fuel – Gen 4 Aluminiumrahmen mit mechanischer Schaltung Führungen zur internen Zug- und Leitungsverlegung Verwenden, falls keine Zughülle für Variostütze vorhanden ist. Zughülle für Variosattelstütze Schaltwerkszughülle HR-Bremsleitung Rahmenstopfen (falls keine Zughülle für Variostütze vorhanden ist) — W600649 ...
Top Fuel – Gen 4 Aluminiumrahmen mit AXS-Schaltung Verwenden, falls keine Zughülle für Variostütze vorhanden ist. Führungen zur internen Zug- und Leitungsverlegung Zughülle für Variosattelstütze Rahmenstopfen — W5275264 HR-Bremsleitung Kabelbinder Rahmenstopfen — W600649...
Top Fuel – Gen 4 Schutz für Carbonrahmen M4 x 6 mm Den Stift am Schutz mit dem Loch in der Kettenstrebe ausrichten. Gebondeter Schutz Klebbarer Bremsleitungsschutz — W326986 Zur besseren Haftung die Rückseite des Schutzes Gebondeter Bremsscheibenschutz — W5317608 mit Schleifpapier aufrauen und/oder Rückstände des Klebbarer Kettenstrebenschutz —...
Top Fuel – Gen 4 Schutz für Aluminiumrahmen Klebbarer Rahmenschutz Klebbarer Bremsleitungsschutz — W326986 Die Rahmenoberflächen, auf welche die Schutzele- mente angebracht werden sollen, mit Isopropylal- Kettenstrebenschutz zum Aufkleben — W5317861 kohol reinigen. Den Alkohol vor dem Anbringen der Schutzelemente abtrocknen lassen. Unterrohrschutz zum Aufkleben —...
Top Fuel – Gen 4 Unterrohrstaufach Alle Schrauben mit 1,5 Nm festziehen. Unterrohrstaufachkit mit mattschwarzem Deckel — W5297657 Deckel nur in Rahmenfarbe Carbonrahmen — 48285 Aluminiumrahmen — 48286 Siehe beide Teilenummern auf trekbikes.com für alle Farboptionen. Wichtig: Um bei Bedarf Befestigungsmittel, Öffner und Basis zu erhalten, 1 mitbestellen.
Top Fuel – Gen 4 Anpassen der Progression und Geometrie Den unteren Dämpferbolzen entfernen. Den Bolzen neu positionieren und/oder die Mino Link an Antriebs- und Nichtantriebsseite wie abgebildet drehen. Mino High und weniger Progression Mino High und mehr Progression Mino Low und weniger Progression Mino Low und mehr Progression...
Top Fuel – Gen 4 Wechseln auf ein 27,5"-Hinterrad Mit Rahmengrößen M bis XL kann alternativ ein 27,5"großes Hinterrad gefahren werden. Hierfür empfiehlt Trek: • Mino Link in Position High (siehe unten) und • eine Gabel mit 140 mm Federweg.
S: 27.5 x 2.5 (VR und HR) Hinweis: Tatsächliche Reifenmaße können abweichen. Eine ausreichende Reifenfreiheit zum Rahmen muss stets sichergestellt werden. Reifen in nicht geeigneten Größen können den Rahmen beschädigen. Trek empfie- hlt einen seitlichen und oberen Abstand zum Rahmen von mindestens 6 mm. Innenlager...