Seite 1
DRUCKAPPLIKATOR ZUR LEITUNGS- UND KABELKENNZEICHNUNG Benutzerhandbuch...
Seite 3
Folgeschäden, die bei der Verwendung dieses Dokuments entstehen. Brady lehnt jegliche Gewährleistung der Marktgängigkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck ab. Brady behält sich das Recht vor, an den hierin genannten Produkten oder Systemen ohne Vorankündigung Änderungen vorzunehmen, um die Zuverlässigkeit, Funktionalität oder Konzeption zu verbessern.
Seite 5
KEINE FEHLERTOLERANZ. DIE SOFTWARE IST NICHT FEHLERTOLERANT. BRADY WORLDWIDE, INC. HAT UNABHÄNGIG FESTSTELLEN LASSEN, WIE DIE SOFTWARE AUF DEM GERÄT EINZUSETZEN IST, UND MS IST ZUVERSICHTLICH, DASS BRADY WORLDWIDE, INC. ALLE ERFORDERLICHEN TESTS DURCHGEFÜHRT HAT, UM DIE EIGNUNG DER SOFTWARE FÜR DIESE NUTZUNG NACHZUWEISEN.
EXPORTBESCHRÄNKUNGEN. Sie erkennen an, dass die SOFTWARE aus den USA stammt. Sie verpflichten sich zur Einhaltung aller geltenden internationalen und nationalen Gesetze, die auf die SOFTWARE anwendbar sind, einschließlich der US- Vorschriften für Exportkontrolle sowie aller von der US-Regierung bzw. anderen Regierungen verfügten Einschränkungen für Endbenutzer, Endbenutzungen und Bestimmungsländer.
Seite 7
Europa ACHTUNG Dies ist ein Produkt der Klasse A. Im häuslichen Bereich kann das Produkt Funkstörungen verursachen. In diesem Fall kann es sein, dass der Benutzer entsprechende Maßnahmen ergreifen muss. WEEE-Richtlinie (Richtlinie zu Elektro- und Elektronikaltgeräten – Waste Electrical and Electronic Equipment Directive) In Übereinstimmung mit der europäischen WEEE-Richtlinie muss dieses Gerät gemäß...
Seite 8
China Part Name Lead Mercur Cadmiu Hexavalent Polybrominated Polybrominated (Pb) y (Hg) m (Cd) Chromium biphenyls diphenyl ethers 零件名称 (PBB) (PBDE) 汞 Cr (VI) (Hg) 镉 (Cd) 铅 (Pb) 聚溴联苯 聚溴二苯醚 六价铬铬 (PBB) Cr (VI) (PBDE) Internal Power Supply 内部电源 Display...
Technischer Support und Registrierung Kontaktinformationen Sollten Sie Reparaturen oder technische Hilfe benötigen, lokalisieren Sie Ihre regionale Niederlassung für technischen Kundendienst von Brady, indem Sie folgende Website besuchen: • USA: www.bradyid.com • Europa: www.bradyeurope.com • Asiatisch-pazifischer Raum: www.brady.co.uk/landing-pages/global-landing-page • Australien: www.bradyaust.com.au •...
Seite 10
™ viii Wraptor A6500 Druckapplikator zur Leitungs- und Kabelkennzeichnung Benutzerhandbuch...
T-Griff-Sechskantschlüssel verstauen .............. 4-5 Einstellungsdiagramm für das Etikettenablenkblech installieren ...... 4-6 Software laden und Drucker anschließen ............4-7 Brady Workstation-Software installieren ............4-7 Für den direkten USB-Anschluss am Computer konfigurieren ......4-8 Netzwerkverbindung konfigurieren ..............4-9 Netzwerk im Drucker konfigurieren ............4-9 Druckertreiber installieren ................
Seite 12
Qualität der Umwicklung ..................5-4 Einstellung für Kabelbündel oder Drähte mit großem Durchmesser ....5-4 Verwendung des Touchscreens ................5-5 Home-Seite ....................... 5-6 Statusleiste ....................5-6 Ausführen ......................5-8 Eine Datei mithilfe eines Barcode-Scanners ausführen ......5-9 Druckaufträge ....................5-11 Druckauftrag suchen ................
Seite 13
Nur die Hälfte des Etiketts ist bedruckt ............... 7-6 Der Umwickelmechanismus kratzt am Draht ............7-6 Nichts geschieht, wenn ich einen Draht in die Spannbacken lege ....7-7 Im Drucker befinden sich keine Druckaufträge ..........7-7 A • Montageabmessungen Drucker an Arbeitsfläche verschrauben.............. A-1 Drahtführungen hinzufügen..................
Seite 14
™ Wraptor A6500 Druckapplikator zur Leitungs- und Kabelkennzeichnung Benutzerhandbuch...
Entwerfen Sie Etiketten auf Ihrem Computer mit der ™ LabelMark™-Software von Brady. Übertragen Sie die Etiketten an den Wraptor A6500, wo sie ausgedruckt und dann auf eine Vielzahl unterschiedlicher Drähte und Kabel aufgebracht werden können. Die Brady Workstation-Software finden http://workstation.bradyid.com/...
Technische Daten Lesen Sie den Abschnitt „Elektrische Sicherheit“ auf Seite 2, bevor Sie den ™ Wraptor A6500 einrichten oder in Betrieb nehmen. Er enthält die für den sicheren Betrieb des Produkts notwendigen Informationen. Wichtige Informationen in diesem Handbuch sind wie folgt markiert: ACHTUNG Unmittelbare Gefahr! Kann zum Tod oder zu Verletzungen führen.
Elektrodaten 100–240 V~ Eingangsspannung Strom 50/60 Hz Frequenz Sicherung Träge Sicherung, 3 A, 5 mm x 20 mm, mit UL-Zulassung, Brady-Teilenummer Y949020. Systemvoraussetzungen Nachstehend finden Sie die empfohlenen Voraussetzungen für den Computer, ™ auf dem Sie den Wraptor A6500-Druckertreiber installieren: •...
Seite 18
Systemvoraussetzungen ™ Wraptor A6500 Druckapplikator zur Leitungs- und Kabelkennzeichnung Benutzerhandbuch...
Automatische Abschaltmechanismen Vordere Abdeckung Sicherheit ™ Dieser Abschnitt enthält die für den sicheren Betrieb des Wraptor A6500- Druckers notwendigen Informationen. Lesen Sie diesen Abschnitt auf jeden Fall durch, bevor Sie das Gerät einrichten oder in Betrieb nehmen. Stellen Sie immer sicher, dass Sie die Sicherheitsstandards einhalten, die für Ihre Betriebsumgebung gelten.
Elektrische Sicherheit Seitliche Abdeckung Seitliche Abdeckung Die beweglichen Teile im Druck- und Umwickelmechanismus halten an, wenn die seitliche Abdeckung geöffnet wird. Der Motor für das Zuführen von Etiketten ist weiterhin betriebsbereit, sodass Sie Etiketten einlegen können. Während des Druckvorgangs können ...
Externe Teile Positionen der Bestandteile In diesem Abschnitt sind die Positionen und Beschreibungen der Bestandteile ™ aufgeführt, aus denen der Wraptor A6500-Drucker besteht. Externe Teile Die folgende Abbildung zeigt die externen Teile, die sich auf der Vorderseite des ™ Wraptor A6500-Druckers befinden.
Seite 22
Externe Teile 3. Umwickler: Vorrichtung, die ein Etikett um den Draht wickelt. 4. Vordere Abdeckung: Durchsichtige Sicherheitsabdeckung aus Kunststoff (in geöffneter Position dargestellt) schützt die Spannbacken des Geräts. Das Gerät ist so konzipiert, dass es automatisch alle beweglichen Teile stoppt, wenn die vordere Abdeckung geöffnet ist.
Seite 23
™ 4. USB-Geräteport (Typ B): Schließen Sie den Wraptor A6500-Drucker an einen USB-Port eines Computers an, sodass Sie die mit der Brady Workstation- oder der LabelMark-Software erstellten Etiketten direkt an den Drucker übertragen können. 5. USB-Host-Ports (Typ A): Schließen Sie ein USB-Flash-Laufwerk an. Das USB- Flash-Laufwerk muss mit FAT-, FAT32- oder exFAT-Dateisystemen formatiert ™...
Seite 24
Externe Teile ™ Wraptor A6500 Druckapplikator zur Leitungs- und Kabelkennzeichnung Benutzerhandbuch...
™ Wraptor A6500-Gerät auspacken und einrichten Auspacken Installation und Vorbereitung Dieser Abschnitt enthält Informationen über die Installation und Vorbereitung des ™ Wraptor A6500-Drucker zum erstmaligen Einsatz. Bevor Sie Etiketten erstellen und ausdrucken, führen Sie folgende Schritte aus: ™ Wraptor A6500-Gerät auspacken und einrichten Auspacken ACHTUNG ™...
™ Wraptor A6500-Gerät auspacken und einrichten Transportmaterialien im Gehäuse entfernen • T-Griff-Schlüssel und Montagehalterung • Brady Workstation-CD • Netzkabel • USB-Kabel • Eingabestift ™ Die folgenden Artikel sind im Wraptor A6500-Drucker bereits vorinstalliert: • Etikettenmaterial (1 x 1,5 Zoll) •...
Seite 27
™ Wraptor A6500-Gerät auspacken und einrichten Transportmaterialien im Gehäuse entfernen b. Entfernen Sie die Halterung aus dem Gerät. Vier Schrauben Halterung 3. Entfernen Sie den Schaumstoff von der Etikettenrolle. ™ Wraptor A6500 Druckapplikator zur Leitungs- und Kabelkennzeichnung Benutzerhandbuch...
Seite 28
™ Wraptor A6500-Gerät auspacken und einrichten Transportmaterialien im Gehäuse entfernen 4. Entfernen Sie den weißen Stabilisierungsblock wie folgt aus dem Zwischenraum zwischen Wagenplatte und Stützplatte. • Sie müssen eventuell das Farbband von der Zuführungsspule abnehmen, um Zugriff auf die Schraube zu erhalten. Greifen Sie die Rolle und ziehen Sie sie vorsichtig zu sich, bis sie sich von der Spindel gelöst hat.
™ Wraptor A6500-Gerät auspacken und einrichten T-Griff-Sechskantschlüssel verstauen T-Griff-Sechskantschlüssel verstauen Der T-Griff-Sechskantschlüssel wird zur Positionierung der Etikettenablenkblech- Führung verwendet, wenn die Etiketten nicht richtig von der Etikettenrolle auf den Draht oder das Kabel abgelöst werden. Um sicherzustellen, dass der T-Griff- Sechskantschlüssel nach Bedarf stets verfügbar ist, wenn die Etikettenablenkblech- Führung verschoben werden muss, verstauen Sie den Schlüssel in der Maschine.
™ Wraptor A6500-Gerät auspacken und einrichten Einstellungsdiagramm für das Etikettenablenkblech installieren 6. Bringen Sie den T-Griff-Schlüssel in der Montagehalterung an. 7. Schließen Sie die seitliche Abdeckung. 8. Bringen Sie die Druckvorrichtung nach vorne in die Ausgangsposition: a. Tippen Sie auf dem Touchscreen auf Fertig. b.
Software laden und Drucker anschließen Installieren Sie die folgende Computer-Software, die für das Erstellen, Drucken und Verwalten von Etiketten und Etikettendateien erforderlich ist: • Brady Workstation oder LabelMark – Mit dieser Etikettensoftware können Sie Etiketten für verschiedene Industrieanwendungen erstellen und formatieren. ™ •...
Für den direkten USB-Anschluss am Computer konfigurieren So wird die Brady Workstation-Software installiert: 1. Führen Sie die Brady Workstation-CD in das CD-Laufwerk Ihres Rechners ein. Der Installationsbildschirm wird eingeblendet. (Wenn die Installation nicht automatisch ausgeführt wird, navigieren Sie zum CD-Laufwerk und doppelklicken Sie auf Setup.exe, um die Installation zu starten.)
USB-Kabel nicht angeschlossen ist. Klicken Sie dann auf OK. 8. Wählen Sie im Fenster „Windows-Sicherheit“ das entsprechende Kontrollkästchen, um festzulegen, dass Software von Brady Corporation immer vertraut wird. Klicken Sie dann auf Installieren. Warten Sie, bis die Installation fortgesetzt wird.
Software laden und Drucker anschließen Netzwerkverbindung konfigurieren 2. Die Konfiguration des Druckers für die Netzwerkkommunikation erfolgt über ™ den Touchscreen des Wraptor A6500-Druckers. Tippen Sie auf der Home- Seite auf Einstellungen. 3. Tippen Sie auf Netzwerk. 4. Tippen Sie auf IP-Einstellungen. •...
Seite 35
Software laden und Drucker anschließen Netzwerkverbindung konfigurieren ™ 7. Klicken Sie auf den Wraptor A6500-Drucker und anschließend auf Weiter. 8. Wenn Sie gefragt werden, ob Sie die Verbindung mit einem USB-Kabel herstellen möchten, klicken Sie auf Nein. 9. Die Software gibt Ihnen die Möglichkeit, einen lokalen oder Netzwerkdrucker zu installieren.
Gerät an Netzstrom anschließen 15. Füllen Sie im Fenster Geben Sie einen Druckernamen ein das Feld Druckername aus. Im Allgemeinen können Sie lediglich den vorgegebenen Text akzeptieren (Wraptor A6500), aber wenn Sie über mehr als einen ™ Wraptor A6500-Drucker im Netzwerk verfügen, sollten Sie außerdem weitere identifizierende Informationen angeben, damit die Benutzer wissen, ™...
Etikettenmaterial einlegen Netzschalter des Geräts einschalten Netzschalter des Geräts einschalten ™ Wenn dies nicht bereits geschehen ist, schalten Sie den Wraptor A6500- Drucker ein. Der Touchscreen wird initialisiert und zeigt die Home-Seite an. Einzelheiten finden Sie unter „Home-Seite“ auf Seite 5-6. Abbildung 4-1.
Seite 38
Etikettenmaterial einlegen Netzschalter des Geräts einschalten Abbildung 4-2. Bestandteile des Materialpfads Material-Lesegerät Antriebswalzen Aufwickelspule für Etiketten Schiene mit optischem Sensor Verriegelungshebel der Abziehblech Aufwickelspule für Etiketten Etikettenrolle Führungswalzen Etikettenablenkblech Quetschwalzen Etikettenrollenflansch ™ 4-14 Wraptor A6500 Druckapplikator zur Leitungs- und Kabelkennzeichnung Benutzerhandbuch...
Etikettenmaterial einlegen Netzschalter des Geräts einschalten ™ Schritt 1. Das Einlegen von Etiketten im Wraptor A6500- Drucker einleiten: ™ • Tippen Sie auf der Home-Seite des Wraptor A6500-Touchscreens auf Materialien einlegen. • Tippen Sie auf Material einlegen. Die Druck-/Wickelvorrichtung gleitet automatisch zurück und erlaubt einen leichten Zugang während des Einlegens von Material.
Etikettenmaterial einlegen Netzschalter des Geräts einschalten Schritt 3. Die Walzen öffnen: ACHTUNG Der Motor für den Etikettenvorschub ist aktiv, wenn die seitliche Abdeckung geöffnet ist. FINGER UND ANDERE KÖRPERTEILE FERNHALTEN. • Drehen Sie den Verriegelungshebel der Aufwickelspule (A) gegen den Uhrzeigersinn, um sie zu öffnen.
Etikettenmaterial einlegen Netzschalter des Geräts einschalten Schritt 4. Zuvor verwendetes Material entfernen: Wenn derzeit Material eingelegt ist, muss dieses entfernt werden. Dabei muss sichergestellt werden, dass die Etikettenrolle zuerst gelöst wird. • Öffnen Sie den Verriegelungshebel der Etiketten-Aufwickelspule. • Öffnen Sie die Quetschwalzen. •...
Etikettenmaterial einlegen Netzschalter des Geräts einschalten Schritt 6. Etiketten einfädeln: • Über die erste Führungswalze (A). • Zwischen der ersten Antriebswalze und der ersten Quetschwalze (B). • Heben Sie das Etikettenablenkblech (C) an, und fädeln Sie das Material zwischen Abziehblech und Ablenkblech hindurch (D). •...
Etikettenmaterial einlegen Netzschalter des Geräts einschalten Schritt 7. Etiketten unter dem Bügel der Aufwicklung hindurch fädeln: • Fädeln Sie die Etiketten unter dem Bügel der Aufwicklung (A) hindurch. • Drehen Sie den Verriegelungshebel der Aufwickelspule (B) gegen den Uhrzeigersinn, um sie zu schließen. •...
Etikettenmaterial einlegen Netzschalter des Geräts einschalten Schritt 8. Führungswalzen anpassen: • Stellen Sie sicher, dass die Etiketten an der entfernt gelegenen Seite der Walzen anliegen. (A) • Positionieren Sie die Führungsringe (B) eng am Etikettenträgermaterial. Lassen Sie zwischen den Führungen und Etiketten einen minimalen Abstand. Stellen Sie sicher, dass das Etikettenmaterial nicht durch eine zu enge Anpassung verzogen wird.
Etikettenmaterial einlegen Netzschalter des Geräts einschalten Schritt 9. Quetschwalzen einrasten lassen: Die Quetschwalzen bestehen aus Stahl und haben gelbe Knöpfe. Sie verstärken den Druck auf die Antriebswalzen, damit das Etikettenmaterial nicht verrutscht. • Ziehen Sie die gelben Knöpfe heraus, um die Walzen einrasten zu lassen. Abbildung 4-9.
Etikettenmaterial einlegen Netzschalter des Geräts einschalten Schritt 10. Mit Schlüssel festziehen: • Drehen Sie den Spulenschlüssel im Uhrzeigersinn, um den Durchhang zu entfernen. Sobald das Material gestrafft ist, drehen Sie den Schlüssel erneut um eine halbe Umdrehung, um die Feder in der Spule zu spannen. Abbildung 4-10.
Druckerfarbband einlegen Netzschalter des Geräts einschalten Druckerfarbband einlegen ™ Führen Sie die nachstehenden Schritte aus, um ein Farbband in den Wraptor A6500-Drucker einzulegen. Halten Sie sich dabei an den weiter unten abgebildeten Farbbandpfad. Abbildung 4-11. Bestandteile des Farbbandpfads Zuführungsspule Führungswalze Führungsschiene Aufwickelspule Klemme...
Druckerfarbband einlegen Netzschalter des Geräts einschalten ™ Schritt 2. Den Wraptor A6500-Drucker öffnen: ™ • Heben Sie die seitliche Abdeckung des Wraptor A6500-Druckers an. ™ Abbildung 4-12. Wraptor A6500 Drucker mit geöffneter seitlicher Abdeckung Hinweis: Die Anweisungen zum Fädeln des Farbbands befinden sich auch auf der Innenseite der seitlichen Abdeckung.
Druckerfarbband einlegen Netzschalter des Geräts einschalten Schritt 4. Farbband einfädeln: • Platzieren Sie das Farbband auf die Zuführungsspule. • Fädeln Sie das Farbband unter der Führungsrolle hindurch und über die Führungsschiene und den Druckkopf. Siehe Abbildung 4-11 auf Seite 4-23. •...
Seite 50
Druckerfarbband einlegen Netzschalter des Geräts einschalten ™ 4-26 Wraptor A6500 Druckapplikator zur Leitungs- und Kabelkennzeichnung Benutzerhandbuch...
Lieferumfang des Geräts enthaltenen Softwareanwendungen zusammen. Der Betriebsablauf sieht wie folgt aus: Auf dem Computer: 1. Entwerfen Sie Etiketten auf Ihrem Computer mit der Brady Workstation oder der LabelMark-Software. ™ 2. Schicken Sie die fertigen Etiketten mit dem Befehl Drucken an den Wraptor A6500-Drucker.
Wenn Sie über einen Wraptor A6500-Drucker verfügen, der an einem Computer angeschlossen ist, und einen weiteren Drucker besitzen, der keinen Zugriff auf einen Computer mit Brady Workstation- oder LabelMark-Software hat, übertragen Sie Druckaufträge mithilfe eines USB-Flash-Laufwerks vom angeschlossenen Drucker zum zweiten Drucker.
Tippen Sie auf Dateispeicherort und dann auf Externer USB. c. Tippen Sie auf die Home-Schaltfläche, um zur Home-Seite zurückzukehren. 3. Senden Sie die Etikettendatei mit der Brady Workstation- oder LabelMark- Software an den Drucker. Die Datei wird dann im USB-Flash-Laufwerk, nicht im Speicher des Druckers abgespeichert.
Qualität der Umwicklung Einstellung für Kabelbündel oder Drähte mit großem Durchmesser Qualität der Umwicklung Beachten Sie folgende Hinweise, da ansonsten die Qualität der Umwicklung beeinträchtigt werden kann. • Stellen Sie sicher, dass die Drähte während des Umwickelns straff gespannt und gerade sind.
Verwendung des Touchscreens Einstellung für Kabelbündel oder Drähte mit großem Durchmesser 4. Lösen Sie nach Bedarf die Innensechskantschraube Nr. 8-32, damit die Walze so weit zurückgeschoben werden kann, dass das Kabelbündel eingelegt werden kann. 5. Schließen Sie die vordere Abdeckung. 6.
Verwendung des Touchscreens Home-Seite Home-Seite ™ Der Wraptor A6500-Drucker wird über den Touchscreen gesteuert. Nachdem ™ der Wraptor A6500-Drucker eingeschaltet wurde, wird der Touchscreen initialisiert und zeigt die Home-Seite an: Abbildung 6. Home-Seite auf auf dem Touchscreen Zur Auswahl einer Schaltfläche auf dem Touchscreen berühren Sie diese mit dem Finger.
Seite 57
Verwendung des Touchscreens Home-Seite Symbol Bedeutung Der Drucker ist bereit zum Drucken und Applizieren von Etiketten. Das Symbol ist nur sichtbar, wenn die Seite „Ausführen“ angezeigt wird und ein Druckauftrag geladen ist. Der Druckvorgang wurde unterbrochen. Um den Druckvorgang fortzusetzen, kehren Sie zur Home-Seite zurück und tippen Sie auf Ausführen.
Verwendung des Touchscreens Ausführen Ausführen Tippen Sie auf Ausführen, um mit dem Drucken und Applizieren des ersten Auftrags in der Druckwarteschlange zu beginnen. Der Touchscreen zeigt das erste Etikett im ersten Auftrag an und steuert die Navigation zwischen Etiketten, einem Modusindikator und einem Zähler der gedruckten und applizierten Etiketten.
Barcode codiert werden, und Bediener erhalten dann beispielsweise den Barcode auf einem Arbeitsauftrag. Scanner einrichten ™ Schließen Sie einen USB-Scanner an dem Wraptor A6500-Drucker an. Wir empfehlen den Brady Code Reader-Scanner, der für USB konfiguriert ist. ™ Wraptor A6500 Druckapplikator zur Leitungs- und Kabelkennzeichnung Benutzerhandbuch...
Verwendung des Touchscreens Ausführen Stellen Sie den Scanner bei der Datenübertragung auf einen Zeichenabstand von mindestens 30 ms ein. Dadurch wird sichergestellt, dass der Drucker alle vom Barcode-Scanner übertragenen Zeichen empfängt. Mit den folgenden Barcodes wird der Code Reader-Scanner auf die Verwendung eines Zeichenabstandes von 40 ms eingerichtet: 40-ms-Zeichenabstand- Einstellungen...
Verwendung des Touchscreens Druckaufträge 3. Führen Sie einen Draht oder ein Kabel in die Spannbacken des Druckers, um ganz normal zu drucken und zu applizieren. (Weitere Informationen finden Sie unter „Erstellen, Drucken und Applizieren von Etiketten“ auf Seite 5-1 und ™...
Verwendung des Touchscreens Druckaufträge Druckauftrag suchen Wenn die Liste der Aufträge lang ist, können Sie den gewünschten Auftrag durch Sortieren oder mit der Suchfunktion finden. Darüber hinaus können Sie die Ansicht so ändern, dass eine Liste oder Miniaturbilder des ersten Etiketts in der Datei angezeigt werden.
Verwendung des Touchscreens Druckwarteschlange 2. Tippen Sie auf die Schaltfläche Hinzufügen. (Wenn die Schaltfläche Hinzufügen bei der Auswahl von mehreren Aufträgen nicht sichtbar ist, müssen Sie die Druckwarteschlange aktivieren. Gehen Sie dazu zu Einstellungen > Druckwarteschlange > Druckwarteschlange aktivieren. Siehe „Druckwarteschlange“ auf Seite 5-13.) Der Drucker führt den Druckauftrag aus, und auf dem Touchscreen wird die Seite „Drucken“...
Seite 64
Verwendung des Touchscreens Druckwarteschlange Abbildung 5-5. Seite „Druckwarteschlange“ Ein Druckauftrag muss sich in der Warteschlange befinden, damit er gedruckt werden kann. Aufträge werden in der Reihenfolge gedruckt, in der sie in der Warteschlange aufgeführt sind. Hinweis: Es kann sich immer nur jeweils ein Auftrag in der Warteschlange befinden, es sei denn, Sie aktivieren die Druckwarteschlange in Einstellungen >...
Verwendung des Touchscreens Nur umwickeln Nur umwickeln Tippen Sie auf Nur umwickeln, um einen Draht oder ein Kabel mit vorgedrucktem Etikettenmaterial zu umwickeln. Abbildung 5-6. Seite „Nur umwickeln“ So wird ein Draht umwickelt: Führen Sie den Draht in die Spannbacken des Druckers ein.
Verwendung des Touchscreens Materialien einlegen Materialien einlegen Tippen Sie auf Materialien einlegen, um Etikettenmaterial oder Farbbänder einzulegen oder um einen Stau zu beseitigen. Abbildung 5-7. Seite „Materialien einlegen“ Die folgende Tabelle beschreibt die Funktionen des Menüs Materialien einlegen. Schaltfläche Beschreibung Fährt die Druck- und Umwickelvorrichtung zurück, neigt den Druckkopf in die Material geöffnete Position und zeigt Anweisungen für das Einlegen von Material an.
Verwendung des Touchscreens Einstellungen Einstellungen Tippen Sie auf Einstellungen, um Druckerinformationen einzusehen und die Betriebseinstellungen für den Drucker zu ändern. Die folgenden Abschnitte beschreiben die einzelnen Punkte im Menü „Einstellungen“. Vergessen Sie bei der Navigation durch die Menüs nicht, dass Sie mit der Schaltfläche „Zurück“ zum vorherigen Menü zurück gelangen.
Auftrag geändert werden sollen, denken Sie daran, sie nach Abschluss des Auftrags wieder auf die Standardeinstellung zurückzusetzen. Tipp: Mit dem Tool „Batch-Druck“ in der Brady Workstation-Software können Sie Druckerpositionsanpassungen in der Etikettendatei speichern, sodass Sie bei jedem Ausdrucken dieser Datei die horizontalen und vertikalen Versätze nicht immer wieder ändern müssen.
Verwendung des Touchscreens Einstellungen • Horizontaler Versatz: Verwenden Sie den Schieberegler, um den Druck auf den Etiketten nach links oder rechts zu verschieben. Die auf dem Schieberegler angegebene Zahl gibt den Wert an, um den die anfängliche Druckposition im Verhältnis zur Werkseinstellung verschoben wird; sie stellt nicht den Abstand vom linken Rand des Etiketts dar.
Verwendung des Touchscreens Einstellungen • Zur Bestätigung des Löschvorgangs auffordern: Diese Option ist nur dann sichtbar, wenn Druckauftrag nach Schließen löschen aktiviert ist. Aktivieren Sie diese Option, um eine Bestätigungsmeldung zu sehen, bevor der Drucker einen Druckauftrag beim Schließen automatisch löscht. •...
Installieren eines Upgrades Einstellungen • Standard-Gateway: (Nur für die statische IP-Adressierung.) Geben Sie das Standard-Gateway ein. DNS-Server (primär): (Nur für die DHCP-Adressierung.) Tippen Sie auf • DNS-Server (primär), um ein Tastenfeld aufzurufen, und geben Sie dann die IP-Adresse des DNS-Servers ein. Tippen Sie auf die Eingabetaste, wenn Sie fertig sind.
Seite 72
Installieren eines Upgrades Einstellungen 6. Schließen Sie das USB-Flash-Laufwerk am USB-Port des Druckers an. Der Drucker erkennt die Upgradedatei und zeigt auf dem Touchscreen eine Meldung an. 7. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Touchscreen. Nach Abschluss des Upgrades startet der Drucker neu. ™...
Reinigung Vorbereitung Wartung ™ Um einen störungsfreien Betrieb zu gewährleisten, muss der Wraptor A6500- Drucker regelmäßig gewartet werden. Anhand der Zyklus-Zahl ermittelt das System, wann diese Wartung erforderlich ist. Das Dialogfeld „Wartungserinnerung“ wird angezeigt, wenn das Zyklusintervall erreicht wird. Reinigung ™...
Reinigung Reinigung der Oberfläche der Umwickelvorrichtung Reinigung der Oberfläche der Umwickelvorrichtung So wird die Oberfläche der Umwickelvorrichtung gereinigt: 1. Befolgen Sie die Schritte unter „Vorbereitung“ auf Seite 6-1. ™ 2. Öffnen Sie die vordere (durchsichtige) Abdeckung auf dem Wraptor A6500- Drucker.
Reinigung Reinigen des Druckkopfs Reinigen des Druckkopfs So reinigen Sie den Druckkopf: 1. Befolgen Sie die Schritte unter „Vorbereitung“ auf Seite 6-1. ™ 2. Öffnen Sie die seitliche Abdeckung des Wraptor A6500-Druckers. 3. Tauchen Sie ein Wattestäbchen in Isopropylalkohol. 4. Reinigen Sie die Oberfläche des Druckkopfs sorgfältig mit dem befeuchteten Stäbchen.
Reinigung Reinigung der Walzen Reinigung der Walzen Die Quetschwalzen bestehen aus Stahl und haben gelbe Knöpfe. Sie verstärken den Druck auf die Antriebswalzen, damit das Etikettenmaterial nicht verrutscht. Die Führungswalzen sind fixiert und verfügen über einen gelben Führungsring. Sie führen das Etikettenmaterial durch den Drucker und helfen, das Etikettenmaterial straff zu halten.
Reinigung Reinigung der Rillenwalze 4. Reinigen Sie die Walzen mit dem befeuchteten Stäbchen (Antriebswalzen, Quetschwalzen und Führungswalzen). Stellen Sie sicher, dass jede Walze von Staub sowie eventuellen Materialresten und Klebstoffrückständen befreit wird. Hinweis: Antriebswalzen können für die Reinigung manuell gedreht werden, indem Sie die große Riemenscheibe hinter der Etikettenaufwicklung drehen.
Reinigung Reinigung der Sensoren Reinigung der Sensoren Die Umwickelvorrichtung enthält fünf Sensoren, die gelegentlich gereinigt werden müssen. Es wird empfohlen, die Sensoren alle 6 Monate bis zu einem Jahr zu reinigen. So reinigen Sie die Sensoren: 1. Befolgen Sie die Schritte unter „Vorbereitung“ auf Seite 6-1. 2.
Seite 79
Reinigung Reinigung der Sensoren 5. Reinigen Sie die anderen Sensoren nach Bedarf. • Der Sensor für die Ausgangsposition der Umwickelvorrichtung befindet sich in der vorderen Abdeckung rechts von der Umwickelvorrichtung. Sie müssen die Umwickelvorrichtung so drehen, dass sich die Öffnung in der Nähe des Sensors befindet.
Reinigung Reinigung des Ventilatorfilters • Der Neigungssensor befindet sich hinter dem Druckermechanismus auf der oberen, rechten Seite. • Der Sensor „Farbband leer“ befindet sich hinter dem Farbbandpfad. Der Farbbandsensor sollte, wenn überhaupt, nur selten gereinigt werden müssen. 6. Schließen Sie die Abdeckungen des Geräts. Reinigung des Ventilatorfilters VORSICHT! Der Ventilatorfilter muss von Staubansammlungen befreit werden.
Schmierung Ölen der Schienenführung 4. Setzen Sie den sauberen Filter wieder in das Gitter ein. 5. Lassen Sie das Gitter wieder über dem Ventilator einrasten. Der Ventilatorfilter ist ein Ersatzteil, das nachbestellt werden kann. Schmierung ™ Einige Teile des Wraptor A6500-Druckers müssen gelegentlich geschmiert werden, damit das Gerät reibungslos funktioniert.
Schmierung Profilnabe in der Umwickelvorrichtung reinigen und schmieren 5. Prüfen Sie die beiden Öler (siehe Abbildung unten) außerhalb der Schienenführung. Öler (außerhalb) 6. Falls diese trocken sind, füllen Sie einige Tropfen leichten Maschinenöls ein. Hinweis: Es gibt vier Öler. Zwei befinden sich außerhalb der Schienenführung (siehe Abbildung unten) und zwei auf der gegenüberliegenden Seite innerhalb der Schienenführung.
V-förmigen Schaumstoffeinsatz in der Umwickelvorrichtung ersetzen Profilnabe in der Umwickelvorrichtung reinigen und schmieren 4. Reinigen Sie beide Seiten der V-förmigen Profilnabe in der Umwickelvorrichtung mit einem weichen, fusselfreien Tuch oder einem sauberen, in Isopropylalkohol getränkten Wattestäbchen. 5. Tragen Sie Hochdruckfett auf ein weiches, fusselfreies Tuch oder ein sauberes Wattestäbchen auf.
Seite 84
V-förmigen Schaumstoffeinsatz in der Umwickelvorrichtung ersetzen Profilnabe in der Umwickelvorrichtung reinigen und schmieren ACHTUNG Vor der Durchführung von Reinigungs- oder Wartungsarbeiten müssen der ™ Wraptor A6500-Drucker ausgeschaltet und der Netzstecker gezogen werden! ™ 3. Öffnen Sie die vordere (durchsichtige) Abdeckung auf dem Wraptor A6500- Drucker.
Druckkopfbaugruppe ersetzen Profilnabe in der Umwickelvorrichtung reinigen und schmieren 9. Drehen Sie die Umwickelvorrichtung so, dass die Öffnung nach unten weist. 10. Setzen Sie den V-förmigen Einsatz und die Stanzplatte ein. Setzen Sie sie so ein, dass die Noppen in der Stanzplatte durch die Öffnungen im Rahmen der Schienenführung ragen.
Seite 86
Druckkopfbaugruppe ersetzen Schraube Profilnabe in der Umwickelvorrichtung reinigen und schmieren (über der Druckkopfbaugruppe) 5. Entfernen Sie das Farbband. Siehe „Das alte Farbband herausnehmen:“ auf Seite 4-24. 6. Entfernen Sie die Schraube, die sich über der Stanze der Druckkopfbaugruppe befindet, mit einem 7/64-Zoll-Sechskantschlüssel. Bewahren Sie die Schraube für die Installation der neuen Baugruppe auf.
Seite 87
Druckkopfbaugruppe ersetzen Profilnabe in der Umwickelvorrichtung reinigen und schmieren So wird die neue Druckkopfbaugruppe eingebaut: 1. Schließen Sie das Druckkopf-Flachkabel an die Druckkopfbaugruppe an. Achten Sie dabei darauf, dass das Kabel genauso wie beim Abtrennen ausgerichtet ist (siehe Schritt 10. weiter oben). 2.
Seite 88
Druckkopfbaugruppe ersetzen Profilnabe in der Umwickelvorrichtung reinigen und schmieren ™ 6-16 Wraptor A6500 Druckapplikator zur Leitungs- und Kabelkennzeichnung Benutzerhandbuch...
Die Umwicklung ist nicht richtig appliziert Fehlerbehebung ™ Wenn Sie während der Verwendung des Wraptor A6500-Druckers Probleme haben, beziehen Sie sich zwecks Fehlersuche und -behebung auf die folgenden Abschnitte. • „Die Umwicklung ist nicht richtig appliziert“ auf Seite 1 • „Etiketten stauen sich auf der Oberfläche der Umwickelvorrichtung“...
Etiketten stauen sich auf der Oberfläche der Umwickelvorrichtung • Das Etikettenablenkblech (siehe Abbildung 4-2 auf Seite 4-14) und die O-Ringe sind eventuell verschmutzt oder weisen Klebstoff-Rückstände auf. Tippen Sie auf dem Touchscreen auf Materialien einlegen und anschließend auf Stau beheben. Tippen Sie auf Materialvorschub und beobachten Sie, ob die Etiketten auf dem Ablenkblech und den O-Ringen frei laufen.
Seite 91
Etiketten stauen sich auf der Oberfläche der Umwickelvorrichtung 3. Mithilfe des T-Griff-Sechskantschlüssels entfernen Sie die zwei Sechskantschrauben (A) von der Stabilisierungshalterung (B). 4. Bringen Sie die Etikettenablenkblech-Führung in die obere Position und bauen Sie die Stabilisierungshalterung wieder ein. Die Stabilisierungshalterung hält das Etikettenablenkblech hoch und von den Medien weg.
Etikettenmaterial staut sich im Drucker 6. Bringen Sie die Druckvorrichtung nach vorne in die Ausgangsposition: a. Tippen Sie auf dem Touchscreen auf Fertig. b. Tippen Sie auf die Home-Schaltfläche, um zur Home-Seite zurückzukehren. Etikettenmaterial staut sich im Drucker Problem: Das Etikettenmaterial wird nicht richtig durch den Drucker geführt und staut sich.
Die Etiketten werden nicht zum Umwickelmechanismus vorgeschoben • Die Führungsringe können auf den Führungswalzen nicht so angepasst werden, dass das Etikettenmaterial in Position bleibt. Das kann dazu führen, dass der Drucker nicht in der Lage ist, die Kerbe im Etikettenmaterial zu erkennen, und das Etikettenmaterial um den falschen Wert verschoben wird.
Der Druck ist zu hell Der Druck ist zu hell Problem: Der Druck ist zu hell. Lösungen: • Stellen Sie sicher, dass die Farbbandrolle bündig an dem hinteren Flansch installiert und wie in Abbildung 4-11 auf Seite 4-23 dargestellt geführt wird. Stellen Sie sicher, dass die Aufwickelspule für das Farbband nicht voll ist.
Stellen Sie sicher, dass der Steuerungsmodus auf Standalone eingestellt ist. Siehe „Druckerkonfiguration“ auf Seite 17. Im Drucker befinden sich keine Druckaufträge Problem: Ich habe eine Datei von der Brady Workstation- oder LabelMark- ™ Software zum Ausdrucken an den Wraptor A6500-Drucker übertragen, aber wenn ich auf dem Touchscreen auf „Druckaufträge“...
Seite 96
Im Drucker befinden sich keine Druckaufträge ™ Wraptor A6500 Druckapplikator zur Leitungs- und Kabelkennzeichnung Benutzerhandbuch...
Drucker an Arbeitsfläche verschrauben Montageabmessungen Halten Sie sich an die Zeichnungen in diesem Anhang, wenn Sie den Drucker an der Arbeitsfläche festschrauben oder Drahtführungen hinzufügen. Drucker an Arbeitsfläche verschrauben ™ Der Wraptor A6500-Drucker ist an der Unterseite mit Gewindeschraubenlöchern zur Montage an der Tischplatte ausgestattet. Wenn die Arbeitsfläche vibriert oder der Drucker auf einen mobilen Wagen gestellt wird, sollte er stabilisiert werden.
Seite 98
Drahtführungen hinzufügen Abbildung A-1. Schraubenlöcher für die Montage des Druckers ™ Wraptor A6500 Druckapplikator zur Leitungs- und Kabelkennzeichnung Benutzerhandbuch...
Seite 99
Drahtführungen hinzufügen Abbildung A-2. Abmessungen für Drahtführungen aus der Seitenansicht ™ Wraptor A6500 Druckapplikator zur Leitungs- und Kabelkennzeichnung Benutzerhandbuch...