Werbung
Осы пайдалану нұсқаулығындағы басқа жүйе атаулары мен
ˎ
ˎ
өнім атаулары тиісті иелерінің сауда белгілері немесе тіркелген
сауда белгілері болып табылады. ™ және ® белгілері осы
Үйлесімді жад картасы
нұсқаулықта әрбір кезде көрсетілмеген.
жаңбыр астында немесе ылғалдылығы жоғары ортада
қалдырмаңыз.
ˎ
ˎ
Жад карталарының барлық түрлерімен жұмыс істейтініне
кепілдік берілмейді.
Жұмыс ортасына қойылатын талаптар
Қолдау көрсетілетін АЖ үшін келесі қолдау сайтына кіріңіз.
http://www.sony.net/memorycard/
ˎ
ˎ
Жоғарыдағы қолдау сайтында көрсетілген амалдық жүйе
зауытта орнатылуы тиіс.
Компьютерлердің барлығында жұмыс істейтініне кепілдік
ˎ
ˎ
берілмейді.
Блокты пайдалану
Осы құрылғыны компьютерге қосу
Мәлімет алу үшін компьютердің немесе амалдық жүйенің
пайдалану нұсқаулығын қараңыз.
1.
Оқу құралын компьютерге жалғаңыз. (
суретін
қараңыз)
немесе суретін қараңыз)
2.
Жад картасын салыңыз. (
Құрылғыны компьютерден ажырату
Windows пайдаланушылары
1.
Осы құрылғыдағы қолдану шамының [1] жанып
тұрмағанына көз жеткізіңіз. ( немесе суретін
қараңыз)
2.
Экранның төменгі оң жақ бөлігінде орналасқан
тапсырмалар жолағындағы [Аппараттық құралды
қауіпсіз шығарып алу] белгісін таңдаңыз.
3.
Жад белгішесін таңдаңыз.
4.
"Аппараттық құралды қауіптенбей алып шығуға болады"
хабарламасы пайда болғанша күтіңіз.
5.
Кабельді компьютерден ажыратыңыз.
Mac пайдаланушылары
1.
Осы құрылғыдағы қолдану шамының [1] жанып
тұрмағанына көз жеткізіңіз. ( немесе суретін
қараңыз)
2.
Жад белгішесін қоқыс белгішесіне жылжытыңыз.
3.
Кабельді компьютерден ажыратыңыз.
Пайдалану бойынша сақтық шаралар
Оқу құралын соққылауға, майыстыруға, түсіруге немесе
ˎ
ˎ
сулауға болмайды.
ˎ
ˎ
Оқу құралын өз басыңызбен бөлшектеуге, жөндеуге немесе
өзгертуге әрекет жасамаңыз.
Осы құрылғыны төмендегі жерлерде қолдануға немесе
ˎ
ˎ
сақтауға болмайды. Әйтпесе, құрылғы жұмыс істемей қалуы
мүмкін.
ˋ
Өте ыстық, суық немесе ылғалдығы өте жоғары жерде
Құрылғыны күн түсетін жер, жылытқыш қасында немесе
жазғы күні жабық автокөлік сияқты температурасы жоғары
жерде қалдырушы болмаңыз. Әйтпесе, құрылғы жұмыс
істемей қалуы немесе майысуы мүмкін.
Оқу құралының жад карта ұясына кір, шаң немесе басқа бөгде
ˎ
ˎ
заттарды кіргізбеңіз.
ˎ
ˎ
Жад картасын оқу құралына суретте (
немесе )
көрсетілгендей салыңыз. Жад картасы дұрыс салынбаса,
жұмыс істемеуі немесе жад картасы зақымдалуы мүмкін.
ˎ
ˎ
Тиісті ұяларға бір уақытта екі жад картасын салмаңыз. Олар
пайдаланылған ортаға байланысты дұрыс жұмыс істемеуі
мүмкін.
Осы құрылғыны ноутбук ДК-мен бірге пайдаланған кезде, ДК
ˎ
ˎ
ашалы розеткаға АТ адаптерін пайдаланып қосыңыз. Әйтпесе,
ДК батарея қуаты тез тұтынылатын болады.
Егер құрылғы пайдаланылмаса, батарея қуатын үнемдеу үшін
оны ДК-дан алып тастаңыз.
Төмендегі жағдайлардың біреуінде осы құрылғы әлі
ˎ
ˎ
компьютерге қосылып тұрса, компьютер дұрыс жұмыс
істемеуі мүмкін.
ˋ
Компьютерді қосқан не қайта қосқан кезде.
ˋ
Компьютер ұйқы не терең ұйқы режиміне өткенде немесе
осылардың біреуінен қалпына келген кезде.
Бұл әрекеттерді орындамас бұрын осы құрылғыны
компьютерден ажыратыңыз.
Маңызды деректердің сақтық көшірмесін жасаған абзал.
ˎ
ˎ
ˎ
ˎ
Деректер жазылған жад картасын пішімдесеңіз, деректер
өшіріледі. Қажетті деректерді өшіріп алмаңыз. Жад
карталарын пішімдеу үшін сандық камера сияқты үйлесімді
өнімді пайдаланыңыз. Жад картасын пішімдеу үшін
компьютер және т.б. қолданылса, ол тиісті өнімдермен
үйлесімділігін жоғалтуы мүмкін. Мәлімет алу үшін үйлесімді
өнімнің нұсқаулығын қараңыз немесе сол өнімнің қолдау
қызметіне хабарласыңыз.
ˎ
ˎ
Жазылған деректер төмендегі жағдайларда зақымдалуы
немесе жоғалуы мүмкін:
ˋ
Деректер оқу/жазу барысында төмендегілердің кез келгені
орын алса:
ˎ ˖
оқу құралы ажыратылса.
ˎ ˖
жад картасы ажыратылса.
жалғанған өнім өшірілсе.
ˎ ˖
ˋ
Статикалық электр немесе электр шуылдар әсер ететін
жерлерде оқу құралын қолданған жағдайда.
ˋ
Оқу құралы көрсетілгеннен басқа түрде қолданылса.
Компьютерге USB хабы арқылы қосылған болса, осы
ˎ
ˎ
құрылғыны пайдалана алмауыңыз мүмкін. Мұндай жағдай
орын алса құрылғыны тікелей компьютердің USB портына
тікелей қосыңыз.
Бірге берілетін өнім кепілдігі тек оқу құралына арналған.
ˎ
ˎ
Оқу құралы бірге берілетін пайдалану нұсқаулығына сәйкес
қолданылса және түпнұсқалы керек-жарақтармен әрі талап
етілетін немесе ұсынылатын жұмыс ортасында пайдаланылса
ғана кепілдік өз күшін сақтайды. Пайдаланушыларға қолдау
көрсету және басқа қызметтер де жоғарыдағы шартқа сәйкес
беріледі.
ˎ
ˎ
Оқу құралының жұмыс істеуіне тек бірге берілетін USB
кабелімен қолданылғанда ғана кепілдік беріледі.
Жазудан қорғау қосқышы [2] бар жад картасын пайдаланған
ˎ
ˎ
кезде, жазудан қорғау қосқышындағы "LOCK (ҚҰЛЫПТАУ)"
функциясын іске қосу арқылы деректерді жазу, өңдеу немесе
жою мүмкін емес. ( суреті)
Бұл құрылғыны қолданған кезде негізгі корпусы қызады. Ол
ˎ
ˎ
ақаулық емес. Бұл күйде оны ұзақ уақыт ұстасаңыз, төмен
температуралы күйік алуыңыз мүмкін.
Sony Corporation компаниясы жазылған деректердің
зақымдалуына немесе олардың жоғалуына жауапты
болмайды.
ˎ
ˎ
Пайдалануға және қолдауға қатысты ақпаратты төмендегі URL
мекенжайынан қараңыз.
http://www.sony.net/memorycard/
Сипаттамасы
Интерфейс
SuperSpeed USB (USB 3.1 Gen 1)
Өлшемдері (Е × Б × Т)
(Шамамен)
50 мм × 14,1 мм × 98 мм
Салмағы
52 г
(Шамамен)
Жұмыс ортасы
Температура:
5 °C-тан 40 °C-қа дейін
Ылғалдылық:
95 % не одан кем (конденсациясыз)
Сақтау ортасы
Температура:
-40 °C-тан +60 °C-қа дейін
Ылғалдылық:
95 % не одан кем (конденсациясыз)
Кіріс:
5 В/0,9 A
Жеткізілетін заттар
XQD/SD жад картасын оқу құралы (1),
USB кабелі (1),
басылған құжаттамалар жинағы
Дизайны мен сипаттамалары ескертусіз өзгертілуі мүмкін.
Сауда белгілері
ˎ
ˎ
XQD және
– Sony Corporation компаниясының сауда
белгілері.
SDXC логотипі - SD-3C, LLC компаниясының сауда белгісі.
ˎ
ˎ
ˎ
ˎ
Microsoft және Windows – Microsoft Corporation
компаниясының Құрама Штаттардағы және/немесе басқа
елдердегі тіркелген сауда белгілері немесе сауда белгілері.
Mac және OS X – Apple Inc. компаниясының Құрама
ˎ
ˎ
Штаттарда және басқа елдерде тіркелген сауда белгілері.
ˎ
ˎ
Microsoft та Windows є зареєстрованими товарними знаками
або товарними знаками Microsoft Corporation в США та/або
інших країнах.
Сумісні картки пам'яті
Mac та OS X є товарними знаками Apple Inc., зареєстрованими
ˎ
ˎ
Картка пам'яті XQD, картка пам'яті SDXC/SDHC UHS-II, картка
в США та/або інших країнах.
пам'яті SDXC/SDHC UHS-I, картка пам'яті SDXC/SDHC/SD
ˎ
ˎ
Інші назви систем та виробів в цій інструкції з експлуатації є
ˎ
ˎ
Функціонування з усіма типами карт пам'яті не гарантується.
товарними знаками або зареєстрованими товарними знаками
™
®
відповідних власників. Знаки
та
Вимоги до робочого середовища
використовуються кожного разу.
Відомості про підтримувані ОС див. на вказаному нижче сайті
служби підтримки.
http://www.sony.net/memorycard/
ˎ
ˎ
ОС, зазначені на сайті служби підтримки, мають бути
встановлені виробником.
Функціонування з усіма комп'ютерами не гарантується.
ˎ
ˎ
Використання пристрою
Під'єднання даного пристрою до комп'ютера
Для отримання детальної інформації зверніться до інструкції з
експлуатації комп'ютера або ОС.
1.
Під'єднайте цей пристрій для зчитування до комп'ютера.
(див. малюнок )
або )
2.
Вставте картку пам'яті (див. малюнок
Від'єднання даного пристрою від комп'ютера
Для користувачів системи Windows
1.
Переконайтеся, що індикатор доступу [1] на цьому пристрої
не світиться. (див. малюнок або )
2.
Виберіть значок [Безпечне видалення пристрою] на панелі
завдань у правій нижній частині екрана.
3.
Виберіть значок картки пам'яті.
4.
Дочекайтеся появи повідомлення "Устаткування можна
безпечно витягнути".
5.
Від'єднайте кабель від комп'ютера.
Для користувачів системи Mac
1.
Переконайтеся, що індикатор доступу [1] на цьому пристрої
не світиться. (див. малюнок або )
2.
Перемістіть значок картки пам'яті на значок кошика.
3.
Від'єднайте кабель від комп'ютера.
Застережні заходи щодо використання
Не стукайте, не згинайте, не допускайте падіння цього
ˎ
ˎ
пристрою зчитування та уникайте потрапляння на нього
вологи.
Не намагайтеся самостійно розбирати, ремонтувати або
ˎ
ˎ
змінювати пристрій зчитування.
ˎ
ˎ
Не використовуйте та не зберігайте даний пристрій у
наступних місцях. Це може призвести до несправності даного
пристрою.
ˋ
В місцях з дуже високою або низькою температурою
або з високою вологістю
В жодному разі не залишайте даний пристрій під впливом
високої температури, наприклад, під прямими сонячними
променями, поряд з обігрівачем або всередині зачиненого
автомобіля влітку. Це може призвести до несправності або
деформації даного пристрою.
ˎ
ˎ
Не допускайте потрапляння бруду, пилу чи інших сторонніх
речовин у слот карти пам'яті цього пристрою зчитування.
ˎ
ˎ
Вставляйте картку пам'яті у цей пристрій зчитування,
як показано на малюнку ( або ). Якщо вставити
карту пам'яті неправильно, її функціонування може бути
неможливим, або карту пам'яті може бути пошкоджено.
ˎ
ˎ
Не вставляйте двох карт пам'яті до відповідних гнізд
одночасно. Вони можуть не робити належним чином, що
залежить від середовища.
Під час використання цього пристрою з вашим переносним
ˎ
ˎ
ПК підіткніть ваш ПК до електромережі за допомогою блока
живлення змінного струму. Інакше акумуляторна батарея
вашого ПК витрачатиме заряд швидше.
Якщо ви не користуєтеся пристроєм, відключить його від ПК,
щоб зберегти заряд акумуляторної батареї.
ˎ
ˎ
Якщо даний пристрій залишається підключеним до
комп'ютера в одній із наступних ситуацій, комп'ютер може не
функціонувати належним чином.
ˋ
Під час запуску або перезавантаження комп'ютера.
ˋ
Під час переходу комп'ютера в режим сну або режим
гібернації та при виході із них.
Від'єднайте даний пристрій від комп'ютера перед
виконанням цих операцій.
ˎ
ˎ
Рекомендується робити резервну копію важливих даних.
ˎ
ˎ
В разі форматування карти пам'яті, дані, що містяться на ній,
будуть вилучені. Будьте обережні, щоб не вилучити необхідні
дані. Для форматування карт пам'яті використовуйте сумісний
виріб, наприклад, цифрову камеру. Якщо для форматування
карти пам'яті використовується комп'ютер, вона може
втратити сумісність з іншими виробами. Для отримання
детальної інформації зверніться до інструкції з експлуатації
сумісного виробу або до служби підтримки покупців.
ˎ
ˎ
Записані дані можуть бути пошкоджені або втрачені в
наступних випадках:
ˋ
Якщо під час процесу зчитування/запису даних:
ˎ ˖
було вилучено пристрій зчитування.
ˎ ˖
було вилучено карту пам'яті.
було вимкнено живлення під'єднаного обладнання.
ˎ ˖
ˋ
У випадку використання цього пристрою зчитування у
місцях, які знаходяться під впливом статичної електрики
або електричних перешкод.
ˋ
У випадку використання цього пристрою зчитування іншим
чином, ніж вказано на малюнку.
ˎ
ˎ
У випадку під'єднання до комп'ютера через концентратор USB
використання даного обладнання може бути неможливим. В
такому випадку під'єднайте дане обладнання безпосередньо до
порту USB комп'ютера.
ˎ
ˎ
Гарантія на виріб, що додається, розповсюджується
тільки на цей пристрій зчитування. Гарантія є дійсною
тільки в тому випадку, якщо цей пристрій зчитування
використовується з дотриманням інструкції з експлуатації,
що додається, з оригінальними аксесуарами, та у належних
або рекомендованих умовах експлуатації. Підтримка
користувачів та інші послуги також надаються за дотримання
вищезазначеної умови.
ˎ
ˎ
Функціонування цього пристрою зчитування гарантується
тільки в разі використання з кабелем USB, що додається.
У разі використання картки пам'яті з перемикачем захисту
ˎ
ˎ
від запису [2] слід мати на увазі, що коли цей перемикач
встановлено в положення "LOCK", здійснити запис на картку
або змінити чи видалити її вміст неможливо. (малюнок )
Під час використання даного пристрою його основний
ˎ
ˎ
корпус може нагріватися. Це не є несправністю. Тривале
торкання до нього в такому стані може призвести до
низькотемпературного опіку.
Sony Corporation не несе відповідальності за будь-яке
пошкодження або втрату записаних даних.
ˎ
ˎ
Для отримання детальної інформації щодо функціонуваннята
інформації стосовно підтримки звертайтеся за наступною
адресою.
http://www.sony.net/memorycard/
Технічні характеристики
Інтерфейс
SuperSpeed USB (USB 3.1 Gen 1)
Розміри (Ш × В × Г)
(Приблиз.) 50 мм × 14,1 мм × 98 мм
Маса (Приблиз.) 52 г
Умови експлуатації
Температура:
Від 5 °C до 40 °C
Волога:
Не більше 95 % (без конденсації вологи)
Умови зберігання
Температура:
Від –40 °C до +60 °C
Волога:
Не більше 95 % (без конденсації вологи)
Комплектність постачання
Пристрій зчитування карти пам'яті XQD/
SD,
кабель USB (1),
набір друкованої документації
Конструкція і технічні характеристики можуть бути змінені без
повідомлення.
Товарні знаки
XQD та
є товарними знаками Sony Corporation.
ˎ
ˎ
Логотип SDXC є товарним знаком компанії SD-3C, LLC.
ˎ
ˎ
ˎ
ˎ
Mac va OS X - Apple Inc. tashkilotining AQSh va boshqa
mamlakatlarda ro'yxatga olingan savdo belgilari hisoblanadi.
ˎ
ˎ
Ushbu foydalanish bo'yicha ko'rsatmalarda tilga olingan boshqa
Mos keluvchi xotira kartalar
tizim va mahsulotlar nomlari tegishli dasturchi tashkilotlarning
XQD xotira kartasi, SDXC/SDHC UHS-II xotira kartasi, SDXC/
ro'yxatga olingan yoki olinmagan savdo belgilari hisoblanadi. Bu
SDHC UHS-I xotira kartasi, SDXC/SDHC/SD xotira kartasi
hujjatda
ˎ
ˎ
Har qanday xotira kartasining qo'llab-quvvatlanishiga kafolat
в цій інструкції не
berilmaydi.
Ishlash muhiti uchun talablar
Qo'llab-quvvatlanadigan operatsion tizim haqida o'rganish uchun
ko'mak saytiga o'ting.
http://www.sony.net/memorycard/
ˎ
ˎ
Yuqoridagi ko'mak saytida ko'rsatilgan operatsion tizimlar oldindan
o'rnatilgan bo'lishi lozim.
Har qanday kompyuterda ishlashiga kafolat berilmaydi.
ˎ
ˎ
Jihozdan foydalanish
Jihozni qurilmaga ulash
Batafsil ma'lumot olish uchun kompyuter yoki operatsion tizimning
foydalanish bo'yicha ko'rsatmalariga qarang.
1.
Xotira kartasini o'qishga mo'ljallangan ushbu jihozni
kompyuterga ulang. ( rasmiga qarang)
yoki rasmlariga qarang)
2.
Xotira kartasini joylang. (
Jihozni kompyuterdan uzish tartibi
Windows tizimi foydalanuvchilari uchun
1.
Ushbu jihozdagi ulanish chirog'i [1] yonmayotganini tekshiring.
( yoki rasmlariga qarang)
2.
Ekranning pastki o'ng qismida joylashgan nishonchalar
maydonida [Qurilmani xavfsiz olib tashlamoq] amalini bajaring.
3.
Xotira qurilmasining nishonchasi ustiga bosing.
4.
"Apparat ta'minoti olib tashlanishi mumkin" xabari
ko'rsatilguncha kutib turing.
5.
Qurilma simini kompyuterdan uzing.
Mac tizimi foydalanuvchilari uchun
1.
Ushbu jihozdagi ulanish chirog'i [1] yonmayotganini tekshiring.
( yoki rasmlariga qarang)
2.
Xotira qurilmasining nishonchasini chiqitdon nishonchasiga
tortib tashlang.
3.
Qurilma simini kompyuterdan uzing.
Foydalanish bo'yicha eslatmalar
ˎ
ˎ
Xotira kartasini o'qishga mo'ljallangan ushbu jihozga zarba
bermang, uni egmang, tushirmang va ho'l qilmang.
Uni qismlarga ajratish, tuzatish yoki mustaqil o'zgartirishga
ˎ
ˎ
urinmang.
ˎ
ˎ
Jihozdan quyidagi joylarda foydalanmang va saqlamang. Aks holda,
jihoz noto'g'ri ishlashi mumkin.
ˋ
Juda issiq, juda sovuq yoki nam joylarda
Jihozni issiq haroratda, masalan bevosita quyosh nuri ostida,
isitgich oldida yoki yozning issiq kunida avtomoshina ichida
qoldirmang. Aks holda, jihoz noto'g'ri ishlashi yoki uning tashqi
shakli buzilishi mumkin.
ˎ
ˎ
Ushbu xotira kartasini o'qishga mo'ljallangan jihozning karta
uyasiga kir yoki chang tushishi hamda begona predmetlar kirib
qolishining oldini oling.
ˎ yoki ) rasmlarida ko'rsatilgandek, xotira kartasini uni
( ˎ
o'qishga mo'ljallangan jihozga joylang. Agar xotira kartasi noto'g'ri
joylansa, u bilan bog'liq amalni bajarib bo'lmaydi. Bundan tashqari
karta shikastlanishi mumkin.
Bir vaqtning o'zida ikkita xotira kartasini tegishli uyalarga
ˎ
ˎ
joylamang. Foydalanilayotgan muhitga ko'ra ular notog'ri ishlashi
mumkin.
ˎ
ˎ
Bu qurilmadan noutbuk bilan birga foydalanayotganda,
kompyuterni quvvat adapteri orqali quvvat manbaiga ulang. Aks
holda, kompyuterning quvvati odatdagidan tezroq sarflanadi.
Qurilmadan foydalanilmayotganda, kompyuter quvvatini tejash
uchun uni kompyuterdan ajratib oling.
Agar jihoz quyidagi holatlarda kompyuterga ulangan bo'lsa,
ˎ
ˎ
kompyuter to'g'ri ishlamasligi mumkin.
ˋ
Kompyuterni yoqish yoki o'chirib yoqish vaqtida.
ˋ
Kompyuter uyqu yoki chuqur uyqu rejimiga kirish yoki ushbu
rejimlardan chiqarish vaqtida.
Bu amallarni bajarishdan oldin, jihozni kompyuterdan uzing.
ˎ
ˎ
Muhim ma'lumotlarning nusxasini saqlab olish tavsiya qilinadi.
ˎ
ˎ
Agar ma'lumotga ega xotira kartasini formatlashtirsangiz, undagi
barcha ma'lumotlar o'chib ketadi. Ma'lumotlarni o'chirishda ehtiyot
bo'ling. Sizga kerakli ma'lumotlarni o'chirib tashlamang. Xotira
kartalarini raqamli kamera kabi mos keluvchi jihozlar yordamida
formatlashtiring. Agar xotira kartasi kompyuterda formatlashtirilsa,
u boshqa jihizolarga mos kelmay qolishi mumkin. Batafsil
ma'lumot olish uchun mos keluvchi jihozning foydalanish bo'yicha
ko'rsatmalariga qarang yoki jihozning mijozlarga xizmat ko'rsatish
saytiga tashrif buyuring.
Yozib olingan ma'lumot quyidagi holatlarda shikastlanishi yoki
ˎ
ˎ
o'chib ketishi mumkin:
ˋ
Ma'lumotni o'qish yoki yozib olish jarayonida quyidagi
amallardan biri bajarilsa:
xotira kartasini o'qishga mo'ljallangan jihoz chiqarib olinsa.
ˎ ˖
xotira kartasi chiqarib olinsa.
ˎ ˖
ˎ ˖
ulangan jihoz uchun elektr quvvat uzib qo'yilsa.
ˋ
Agar xotira kartasini o'qishga mo'ljallangan ushbu jihozdan statik
elektr quvvat yoki elektr quvvat shovqinlari mavjud joylarda
foydalanilsa.
ˋ
Agar xotira kartasini o'qishga mo'ljallangan ushbu jihozdan
ko'rsatilgan rasmlarga rioya qilmagan holda foydalanilsa.
Agar bu jihoz USB markazi (moslamasi) orqali kompyuterga
ˎ
ˎ
ulanilgan bo'lsa, jihozdan foydalanishning imkoni bo'lmasligi
mumkin. Bunday holatlarda, jihozni bevosita kompyuterning USB
portiga ulang.
Mahsulot kafolati faqatgina xotira kartasini o'qishga mo'ljallangan
ˎ
ˎ
jihozni qoplaydi. Kafolat agar xotira kartasini o'qishga mo'ljallangan
ushbu jihozdan foydalanish bo'yicha ko'rsatmalarga rioya qilgan
holda va talab qilingan yoki tavsiya etilgan muhitda asl aksessuarlar
bilan birga tog'ri foydalanilsagina, qo'llaniladi. Foydalanuvchiga
ko'mak va boshqa xizmatlar faqat yuqorida ko'rsatilgan holatlarda
yetkaziladi.
ˎ
ˎ
Xotira kartasini o'qishga mo'ljallangan ushbu jihoz faqat u bilan
birga ta'minlangan USB simi bilan birga ishlatilsa, to'g'ri ishlaydi.
Agar xotira qirilmasi bilan birga yozishdan himoyalovchi qulfdan
ˎ
ˎ
foydalanilsa va undagi "LOCK" xususiyati yoqilsa [2], xotiraga
ma'lumot yozish, undagi ma'lumotni tahrirlash va o'chirib
tashlashning imkoni bo'lmaydi. ( rasmi)
Jihozdan foydalanilayotganda, uning qobig'i isib ketishi mumkin.
ˎ
ˎ
Bu jihozning noto'g'ri ishlashidan darak bermaydi. Jihoz harorati
yuqori bo'lganida uni uzoq vaqt ushlab turish terining yengil
darajada kuyib qolishiga sabab bo'lishi mumkin.
Sony Corporation kompaniyasi yozilgan ma'lumotning
o'chib ketishi yoki unga yetkazilgan har qanday zarar uchun
mas'uliyatni zimmasiga olmaydi.
Qurilmadan foydalanish va qo'llab-quvvatlashga oid batafsil
ˎ
ˎ
ma'lumotlarni quyidagi veb-manzil orqali olishingiz mumkin.
http://www.sony.net/memorycard/
Texnik ko'rsatkichlar
Interfeysi
SuperSpeed USB (USB 3.1 Gen 1)
O'lchami (Kn × Bl × Ch) 50 mm × 14,1 mm × 98 mm
(Taxminan)
Og'irligi (Taxminan)
52 g
Ishlash muhiti
Harorat:
5 °C - 40 °C
Hamlik:
95% yoki pastroq (terlanish ehtimoli
bo'lmasa)
Saqlash uchun muhit
Harorat:
-40 °C - +60 °C
Hamlik:
95% yoki pastroq (terlanish ehtimoli
bo'lmasa)
Birga ta'minlanadi
xotira kartasini o'qishga
mo'ljallangan XQD/SD jihozi (1 ta),
USB simi (1 ta),
Chop etilgan hujjatlar to'mlami
Ko'rinishiga va texnik ko'rsatkichlariga oldindan ogohlantirmasdan
o'zgarishlar kiritilishi mumkin.
Savdo belgilari
ˎ
ˎ
XQD va
Sony Corporation korporatsiyasining savdo
belgilari hisoblanadi.
SDXC logitipi SD-3C, LLC tashkilotining savdo belgisi hisoblanadi.
ˎ
ˎ
ˎ
ˎ
Microsoft va Windows - AQSh va boshqa mamlakatlarda
AQShdagi Microsoft korporatsiyasining ro'yxatga olingan yoki
olinmagan savdo belgilari hisoblanadi.
Συμβατή κάρτα μνήμης
Κάρτα μνήμης XQD, κάρτα μνήμης SDXC/SDHC UHS-II, κάρτα
™
®
va "
" belgilaridan foydalanilmagan.
μνήμης SDXC/SDHC UHS-I, κάρτα μνήμης SDXC/SDHC/SD
ˎ
ˎ
Η λειτουργία δεν είναι εγγυημένη σε όλους τους τύπους κάρτας
μνήμης.
Απαιτήσεις για το περιβάλλον λειτουργίας
Για τα υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα, ανατρέξτε στην
παρακάτω ιστοσελίδα υποστήριξης.
http://www.sony.net/memorycard/
ˎ
ˎ
Τα λειτουργικά συστήματα που παρατίθενται στην ιστοσελίδα
υποστήριξης πρέπει να είναι προεγκατεστημένα.
Η λειτουργία δεν είναι εγγυημένη για όλους τους υπολογιστές.
ˎ
ˎ
Χρήση της μονάδας
Σύνδεση της μονάδας με τον υπολογιστή
Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στις οδηγίες λειτουργίας του υπολογιστή
ή του λειτουργικού συστήματος.
1.
Συνδέστε τη μονάδα ανάγνωσης με έναν υπολογιστή. (βλ.
εικόνα )
ή )
2.
Τοποθετήστε μια κάρτα μνήμης. (βλ. εικόνα
Αποσύνδεση αυτής της μονάδας από τον
υπολογιστή
Χρήστες Windows
1.
Βεβαιωθείτε ότι δεν είναι αναμμένη η λυχνία πρόσβασης [1] στη
μονάδα. (βλ. εικόνα ή )
2.
Επιλέξτε το [Safely Remove Hardware] (Ασφαλής κατάργηση
συσκευών υλικού) στην περιοχή εργασιών, που βρίσκεται στο
κάτω δεξιό τμήμα της οθόνης.
3.
Επιλέξτε το εικονίδιο της αποθήκευσης.
4.
Περιμένετε ωσότου εμφανιστεί το μήνυμα "Safe to Remove
Hardware" (Ασφαλής κατάργηση υλικού).
5.
Αποσυνδέστε το καλώδιο από τον υπολογιστή.
Χρήστες Mac
1.
Βεβαιωθείτε ότι δεν είναι αναμμένη η λυχνία πρόσβασης [1] στη
μονάδα. (βλ. εικόνα ή )
2.
Μεταφέρετε το εικονίδιο της αποθήκευσης στο εικονίδιο
απορριμμάτων.
3.
Αποσυνδέστε το καλώδιο από τον υπολογιστή.
Προφυλάξεις κατά τη χρήση
ˎ
ˎ
Μην χτυπάτε, λυγίζετε, ρίχνετε κάτω ή βρέχετε τη μονάδα
ανάγνωσης.
ˎ
ˎ
Μην επιχειρήσετε να αποσυναρμολογήσετε, να επισκευάσετε ή να
τροποποιήσετε τη μονάδα ανάγνωσης.
ˎ
ˎ
Μη χρησιμοποιείτε ή αποθηκεύετε αυτή τη μονάδα στις παρακάτω
τοποθεσίες. Διαφορετικά, ενδέχεται να προκληθεί δυσλειτουργία
της μονάδας.
ˋ
Σε υπερβολικά θερμό, κρύο ή υγρό μέρος
Ποτέ μην αφήνετε τη μονάδα εκτεθειμένη σε υψηλή
θερμοκρασία, όπως σε άμεσο ηλιακό φως, κοντά σε καλοριφέρ
ή στο εσωτερικό ενός κλειστού αυτοκινήτου το καλοκαίρι.
Διαφορετικά, ενδέχεται να προκληθεί δυσλειτουργία της
μονάδας ή να παραμορφωθεί.
ˎ
ˎ
Προσέξτε να μην εισέλθει βρωμιά, σκόνη ή ξένα σωματίδια στην
υποδοχή κάρτας μνήμης της μονάδας ανάγνωσης.
ˋ
Τοποθετήστε την κάρτα μνήμης στη μονάδα ανάγνωσης με τον
τρόπο που φαίνεται στην εικόνα ( ή ). Εάν η κάρτα μνήμης
δεν τοποθετηθεί σωστά, ενδεχομένως να μην είναι δυνατή η
λειτουργία, ή να προκληθεί βλάβη στην κάρτα μνήμης.
Μην τοποθετήσετε ταυτόχρονα δύο κάρτες μνήμης στις
ˎ
ˎ
αντίστοιχες υποδοχές. Ανάλογα με το χρησιμοποιούμενο
περιβάλλον υπάρχει κίνδυνος να μη λειτουργούν όπως πρέπει.
ˎ
ˎ
Όποτε χρησιμοποιείτε τη συσκευή με τον φορητό σας υπολογιστή,
συνδέστε τον υπολογιστή σε ηλεκτρική πρίζα μέσω του
προσαρμογέα PC. Αλλιώς, θα καταναλωθεί ταχύτερα η ισχύς της
μπαταρίας του υπολογιστή σας.
Αν δεν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, αφαιρέστε την
από τον υπολογιστή για να μην εξαντληθεί η ισχύς της μπαταρίας.
Αν αυτή η μονάδα είναι ακόμα συνδεδεμένη με τον υπολογιστή σε
ˎ
ˎ
μια από τις παρακάτω περιπτώσεις, ο υπολογιστής ενδέχεται να μη
λειτουργεί σωστά.
ˋ
Όταν πραγματοποιείτε εκκίνηση ή επανεκκίνηση του
υπολογιστή.
ˋ
Όταν ο υπολογιστής μεταβαίνει σε κατάσταση αναστολής
λειτουργίας ή αδρανοποίησης ή επανέρχεται από αυτές τις
καταστάσεις.
Αποσυνδέστε αυτή τη μονάδα από τον υπολογιστή πριν
πραγματοποιήσετε αυτές τις λειτουργίες.
ˎ
ˎ
Συνιστάται η δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας σημαντικών
δεδομένων.
Εάν μορφοποιήσετε μια κάρτα μνήμης που περιέχει δεδομένα,
ˎ
ˎ
τα δεδομένα θα διαγραφούν. Προσέξτε να μην διαγράψετε
απαραίτητα δεδομένα. Για τη μορφοποίηση καρτών μνήμης,
χρησιμοποιήστε ένα συμβατό προϊόν, όπως μια ψηφιακή
φωτογραφική μηχανή. Εάν για τη διαμόρφωση μιας κάρτας μνήμης
χρησιμοποιηθεί υπολογιστής κ.λπ., ενδεχομένως να χαθεί η
συμβατότητα με τα σχετικά προϊόντα. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε
στις οδηγίες λειτουργίας του συμβατού προϊόντος, ή στην
υποστήριξη πελατών για αυτό το προϊόν.
ˎ
ˎ
Τα εγγεγραμμένα δεδομένα ενδεχομένως να καταστραφούν ή να
χαθούν στις παρακάτω περιπτώσεις:
ˋ
Εάν συμβεί κάτι από τα παρακάτω κατά τη διάρκεια εκτέλεσης
ανάγνωσης/εγγραφής δεδομένων:
ˎ ˖
αποσυνδεθεί η μονάδα ανάγνωσης.
ˎ ˖
αφαιρεθεί η κάρτα μνήμης.
απενεργοποιηθεί το συνδεδεμένο προϊόν.
ˎ ˖
ˋ
Εάν χρησιμοποιήσετε αυτήν τη συσκευή ανάγνωσης σε
τοποθεσίες όπου υπάρχει στατικός ηλεκτρισμός ή ηλεκτρικός
θόρυβος.
ˋ
Εάν η μονάδα ανάγνωσης χρησιμοποιηθεί με διαφορετικό τρόπο
από αυτόν που περιγράφεται.
ˎ
ˎ
Ενδέχεται να μην μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτή τη μονάδα
αν είναι συνδεδεμένη στον υπολογιστή μέσω διανομέα USB. Αν
συμβεί αυτό, επανασυνδέστε αυτή τη μονάδα απευθείας στη θύρα
USB του υπολογιστή.
ˎ
ˎ
Η παρεχόμενη εγγύηση προϊόντος ισχύει μόνο για αυτή τη
μονάδα ανάγνωσης. Η εγγύηση ισχύει μόνο αν αυτή η μονάδα
ανάγνωσης χρησιμοποιείται κανονικά σύμφωνα με τις παρεχόμενες
οδηγίες λειτουργίας και αν χρησιμοποιείται με γνήσια εξαρτήματα
και στο απαιτούμενο ή συνιστώμενο περιβάλλον λειτουργίας.
Η υποστήριξη χρήστη και άλλες υπηρεσίες παρέχονται επίσης
εφόσον πληρούται η παραπάνω προϋπόθεση.
Η λειτουργία αυτής της μονάδας ανάγνωσης είναι εγγυημένη μόνο
ˎ
ˎ
αν χρησιμοποιείται με το παρεχόμενο καλώδιο USB.
ˎ
ˎ
Όταν χρησιμoπoιείτε κάρτα μνήμης με διακόπτη πρoστασίας
εγγραφής [2], με την επιλoγή "LOCK" στo διακόπτη πρoστασίας
εγγραφής, δεν είναι δυνατή η εγγραφή, επεξεργασία ή διαγραφή
των δεδoμένων. (εικόνα )
ˎ
ˎ
Κατά τη χρήση αυτής της μονάδας, το κύριο μέρος της μονάδας
θερμαίνεται. Αυτό δεν αποτελεί δυσλειτουργία. Ακουμπώντας την
για μεγάλο χρονικό διάστημα σε αυτή την κατάσταση μπορεί να
προκληθούν εγκαύματα χαμηλής θερμοκρασίας.
Η Sony Corporation δεν φέρει ευθύνη για τυχόν καταστροφή ή
απώλεια εγγεγραμμένων δεδομένων.
Για λεπτομέρειες σχετικά με τη λειτουργία και πληροφορίες
ˎ
ˎ
σχετικά με την υποστήριξη, επισκεφτείτε στην ακόλουθη
διεύθυνση URL.
http://www.sony.net/memorycard/
Τεχνικά χαρακτηριστικά
Διεπαφή
SuperSpeed USB (USB 3.1 Gen 1)
Διαστάσεις (Π x Υ x Β)
50 χιλ. × 14,1 χιλ. × 98 χιλ.
(Περίπου)
Βάρος (Περίπου)
52 γρ.
Περιβάλλον λειτουργίας
Θερμοκρασία:
5 °C έως 40 °C
Υγρασία:
95% ή λιγότερο (χωρίς συμπύκνωση)
Περιβάλλον αποθήκευσης
Θερμοκρασία:
-40 °C έως +60 °C
Υγρασία:
95% ή λιγότερο (χωρίς συμπύκνωση)
Περιεχόμενα αντικείμενα Μονάδα ανάγνωσης καρτών XQD/SD
(1),
καλώδιο USB (1),
Σύνολο έντυπης τεκμηρίωσης
Η σχεδίαση και τα τεχνικά χαρακτηριστικά υπόκεινται σε
τροποποιήσεις χωρίς ειδοποίηση.
Εμπορικά σήματα
Οι επωνυμίες XQD και
είναι εμπορικά σήματα της Sony
ˎ
ˎ
Corporation.
ˎ
ˎ
Το λογότυπο SDXC είναι εμπορικό σήμα της SD-3C, LLC.
ˎ
ˎ
Τα Microsoft και Windows είναι σήματα κατατεθέντα ή εμπορικά
σήματα της Microsoft Corporation στις Ηνωμένες Πολιτείες ή/και
σε άλλες χώρες.
ˎ
ˎ
Οι επωνυμίες Mac και OS X είναι εμπορικά σήματα της Apple Inc.
κατατεθέντα στις Ηνωμένες Πολιτείες ή/και σε άλλες χώρες.
Τα υπόλοιπα ονόματα συστημάτων και προϊόντων σε αυτές τις
ˎ
ˎ
οδηγίες λειτουργίας αποτελούν εμπορικά σήματα ή σήματα
™
®
κατατεθέντα των αντίστοιχων κατόχων. Τα σήματα
και
δεν
αναφέρονται σε κάθε περίπτωση σε αυτό το εγχειρίδιο.
Werbung
