Magyar
A Capsula® MT5 i-Fixnem használható ülésként vagy játékként háztartásában. Más felha-
sználás esetén sérülés veszélye áll fenn.
Kérjük, szánjon elegendő időt az ülés beszerelésére az autójába, ahogy ezt a kézikönyv
leírja.
NE használja a gyermekülést, ha az sérült vagy hiányzik az alkatrészei. Ne használjon
használt termékeket, ha a történelem nem ismert Ön számára. Néhány ülésrész hiányozhat
vagy megsérülhet.
Ügyeljen arra, hogy a gyermekülést minden részén biztonságosan tárolják, hogy ne
eltűnjön a napi használat során, vagy az ajtó vagy az állítható ülés közé ne elakadjon!
A gyermek autósülést mindig rögzítse az autóban, még akkor is, ha gyermeke nem ha-
sználja.
Mindaddig, amíg a gyermekülés nem használatban van, olvassa el az intenzív és közvetlen
napfény ellen. Nagyon melegszik, ha közvetlen napfénynek van kitéve. Különösen az
övcsat gyorsan felmelegszik.
Baleset után a teljes gyermekbiztonsági rendszert ki kell cserélni, vagy ellenőrzés céljából
el kell küldeni a gyártónak - a baleseti jelentéssel együtt. A gyermekülést soha nem szabad
az eredeti burkolat nélkül használni.
Ha az üléshuzatot ki kell cserélni, csak az eredeti Capsula MOBIL AUTOMOTIVE GMBH ülés-
huzatot szabad használni.
Soha ne kenje vagy olajozza a gyermekülést. Probléma esetén forduljon a forgalmazóhoz
vagy a gyártóhoz.
Rendszeresen ellenőrizze az Isofix vezetőket, és távolítsa el az összes szennyeződést, port
vagy élelmiszer-részecskéket, mivel ezek befolyásolhatják a rendszer biztonságát.
Soha ne rögzítse gyermekét vagy gyermekének autósülését kétpontú biztonsági övvel.
Ha gyermekét a gyermekülésbe csak egy kétpontos jármû övvel rögzíti, baleset során
súlyosan megsérülhet.
87
Arkaya veya yanlara doğru hareket edecek şekilde düzenlenmiş araç koltuklarını
kullanmayın. Bu koltukların çocuk oto koltukları için kullanılmasına izin verilmez.
2. Elyezze a jármű ülésére
A Capsula® MT5 i-Fixgyermekülést tesztelték és jóváhagyták a gyermekbiztonsági rends-
zerekre vonatkozó európai szabvány (R 129) szerint. Az ülés hátulján található tanúsító
jelölést a regisztrációs számmal megtalálja, lásd a narancssárga címkét.
Ne használjon oldalsó helyzetbe helyezett járműüléseket. Ezeket az üléseket nem szabad
gyermekülésekhez használni.
Használata hátrafelé néző járműüléseken, például
kisteherautóban vagy kisbuszban megengedett, feltéve,
hogy a járműülést az európai szabványnak (ECE R129 /
03) megfelelően engedélyezték a szállításra. Ellenőrizze a
jogosultságot a jármű kézikönyve segítségével. Semmifé-
le légzsák ne működjön az ülésen.
Használata nem lehetséges, ha csak kétpontos öv áll
rendelkezésre.
MEGJEGYZÉS:
Mindig használja a jármű biztonsági övét, ha a
gyermekülés nincs használatban. Ez akkor is érvényes, ha
az ülést az ISOFIX rendszerhez csatlakoztatják. Vészféke-
zés vagy ütés esetén a nem rögzített ülés megsérülhet Ön
vagy más utasok számára.
Valiz,oyuncak veya benzeri nesneler uygun şekilde emni-
yete alınmalıdır! Kaza durumunda bunlar tehlikeli olabilir
ve sizi ve çocuğunuzu yaralayabilir. Soha ne hagyja
gyermekét felügyelet nélkül az autóban.
2.1 Az ülés össze- és széthajtása
Magyar
88