Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. GEDA Anleitungen
  4. Aufzüge
  5. 200Z
  6. Montage- und betriebsanleitung

GEDA 200 Z Montage- Und Betriebsanleitung

Bauaufzug für materialtransport
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 200 Z:

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Montage- und Betriebsanleitung
Bauaufzug
für Materialtransport
Originalbetriebsanleitung

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für GEDA 200 Z

Inhaltszusammenfassung für GEDA 200 Z

  • Seite 1 Montage- und Betriebsanleitung Bauaufzug für Materialtransport Originalbetriebsanleitung...
  • Seite 3 86663 Asbach-Bäumenheim erklärt hiermit die Übereinstimmung der Maschine Bezeichnung: Bauaufzug für Materialtransport (für temporäre Benutzung auf Baustellen durch autorisierte Personen) Typ: 200 Z Seriennummer: 000665... Baujahr: siehe Typenschild der Maschine mit allen einschlägigen Bestimmungen der nachfolgend genannten Richtlinien zum Zeitpunkt des Inverkehrbringens.
  • Seite 5 200 Z Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Allgemeines Angaben zur Betriebsanleitung Abkürzungen Identifikationsdaten Name und Adresse des Herstellers Hinweise auf Urheber und Schutzrechte Hinweise für den Arbeitgeber Bestimmungsgemäße Verwendung 1.7.1 Fachkraft für Montage, Instandhaltung / Wartung 1.7.2 Bedienpersonal 1.7.3 Sachwidrige Verwendung Allgemeine Sicherheitsinformationen Restgefahren Sicherheitshinweise für das Bedienpersonal...
  • Seite 6 Inhaltsverzeichnis 200 Z Betrieb Sicherheit im Betrieb Inbetriebnahme 6.2.1 Sicherheitskontrolle vor Arbeitsbeginn Bedienung / Funktion 6.3.1 Sicherung der untersten Haltestelle (Bodenstation) 6.3.1.1 Absperrung 6.3.2 Bühnenzugang Rampe 6.3.3 Lastbühne schwenken 6.3.4 Funktionsbeschreibung 6.3.5 Bodensteuerung / Handsteuerung 6.3.5.1 Montagesteuerung / Wartungssteuerung 6.3.6 Anzeige Überlast...
  • Seite 7 200 Z Inhaltsverzeichnis Störungen - Diagnose - Reparatur 10.1 Störungstabelle 10.2 Störung beheben 10.2.1 Motor bringt nicht die volle Leistung 10.2.2 Bühne zu hoch gefahren 10.2.3 Bühne zu tiefgefahren 10.2.4 Überlastwarneinrichtung hat ausgelöst 10.2.5 Fangvorrichtung hat ausgelöst 10.3 Bergung der Lastbühne 10.3.1...
  • Seite 9 200 Z Abbildungsverzeichnis Abbildungsverzeichnis Abb. 1: Leiterteil mit Verstärkung Abb. 2: Leiterteil ohne Verstärkung Abb. 3: Platzbedarf vor der Wand Abb. 4: Platzbedarf vor der Wand (Detail) Abb. 5: Platzbedarf vor einem Gerüst Abb. 6: Schienenhalterungen in die Leiterteile montieren Abb.
  • Seite 10 Abbildungsverzeichnis 200 Z Abb. 48: Montage Unterfahrschutz Abb. 49: Montage des Halters für Gerüstteile Abb. 50: 200Z mit Etagensteuerung Abb. 51: Halteschiene für Endschalter montieren Abb. 52: Etagensteuerung montieren Abb. 53: Etagen Endschalter montieren Abb. 54: Etagen Endschalter montieren Abb. 55: Etagensteuerung Abb.
  • Seite 11 200 Z Allgemeines Allgemeines Angaben zur Betriebsanleitung Diese Betriebsanleitung ist eine wesentliche Hilfe für den erfolgreichen und sicheren Betrieb der Maschine (siehe Kapitel 2.1 Restgefahren, Seite 18). Die Betriebsanleitung enthält wichtige Hinweise, die Maschine sicher, sachgerecht und wirtschaftlich zu betreiben. Ihre Beachtung hilft, Gefahren zu vermeiden und die Zuverlässigkeit und Lebensdauer der...
  • Seite 12 Allgemeines 200 Z GEFAHR Art und Quelle der Gefahr: Lebensgefahr Folge: Tod / schwere Verletzung Wahrscheinlichkeit: steht unmittelbar bevor  Maßnahme zur Vermeidung der Gefahr WARNUNG Art und Quelle: Verletzungsgefahr Folge: Schwere Verletzung Wahrscheinlichkeit: möglicherweise  Maßnahme zur Vermeidung VORSICHT...
  • Seite 13 Pfund ‰ Promille lbf.-ft Pfund pro Fuß Schalldruckpegel Kilogramm Schallleistungspegel Liter > größer als Gal. Gallonen < kleiner als Kip. Kilopound ± plus minus Identifikationsdaten Maschinentyp: GEDA 200 Z Seriennummer: 000665... Baujahr: Siehe Typenschild Dokumentation Version: 2023-10 BL108 DE 2023-10...
  • Seite 14 Allgemeines 200 Z Name und Adresse des Herstellers GEDA GmbH Mertinger Straße 60 86663 Asbach-Bäumenheim Tel.: +49 (0)9 06 / 98 09-0 Fax: +49 (0)9 06 / 98 09-50 E-Mail: info@geda.de Web: www.geda.de Vertretungen des Herstellers Niederlassung Bergkamen Niederlassung Gera...
  • Seite 15 Sicherheitseinrichtungen sowie für das Schweißen an tragenden Bauteilen. Zur Verwendung kommende Ersatz- und Verschleißteile müssen den von der Firma GEDA festgelegten technischen Anforderungen entsprechen. Dies ist bei Originalersatzteilen gewährleistet. Setzen Sie für die in diesem Handbuch beschriebenen Tätigkeiten nur qualifiziertes und/oder unterwiesenes Personal ein.
  • Seite 16 Für andere Einsatzorte bzw. - zwecke ist die schriftliche Zustimmung des Herstellers erforderlich. Der 200 Z ist ein Materialaufzug, der vorübergehend errichtet wird und • erst nach Montage der Etagensicherungstüren an jeder Be- und Entladestelle in Betrieb genommen werden darf.
  • Seite 17 • mit der Betriebsanleitung vertraut sein. • nationale Regeln beachten 1.7.3 Sachwidrige Verwendung Der 200 Z • ist nicht für den permanenten Aufbau konzipiert. • darf nicht freistehend (ohne Verankerung) aufgebaut werden. • darf von Personen ohne Einweisung an der Maschine, die nicht mit der Betriebsanleitung vertraut sind oder Kinder nicht bedient werden.
  • Seite 18 Allgemeine Sicherheitsinformationen 200 Z Allgemeine Sicherheitsinformationen Die Maschine ist nach dem Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln konstruiert und gebaut. Dennoch können bei der Verwendung Gefahren für das Personal oder Dritte bzw. Schäden an der Maschine und anderen Sachwerten entstehen, z.B.
  • Seite 19 200 Z Allgemeine Sicherheitsinformationen Sicherheitshinweise für das Bedienpersonal Die Betriebsanleitung muss ständig am Einsatzort der Maschine griffbereit sein. Die Maschine darf nur in technisch einwandfreiem Zustand sowie bestimmungsgemäß, sicherheits- und gefahrenbewusst unter Beachtung dieser Betriebsanleitung benutzt werden! Insbesondere Störungen, welche die Sicherheit beeinträchtigen können, müssen umgehend beseitigt werden! Die Maschine darf außerdem nur betrieben werden, wenn alle...
  • Seite 20 Allgemeine Sicherheitsinformationen 200 Z Sicherheitshinweise zum Transport Melden Sie Transportschäden und/oder fehlende Teile sofort dem Lieferanten. Tragen Sie während der Transportarbeiten Schutzhelme, Sicherheitsschuhe und Schutzhandschuhe! Treten Sie niemals unter schwebende Lasten! Verwenden Sie für den Transport zum Aufstellort ausschließlich geeignete, genormte und geprüfte Hebezeuge (Gabelstapler, Kran) und Anschlagmittel (Hebetraverse, Rundschlinge, Hebebänder,...
  • Seite 21 200 Z Allgemeine Sicherheitsinformationen Sicherheitshinweise zum Betrieb Die Maschine nur in technisch einwandfreiem Zustand sicherheits- und gefahrenbewusst unter Beachtung der Betriebsanleitung benutzen. Bei Arbeitsunterbrechung die Maschine am Hauptschalter ausschalten und gegen Einschalten mit Vorhängeschloss sichern. Die Maschine grundsätzlich gegen unbefugtes Benutzen sichern (spannungsfrei schalten)! In Situationen, die eine Gefahr für das Bedienpersonal oder die...
  • Seite 22 Allgemeine Sicherheitsinformationen 200 Z Sicherheitshinweise Instandhaltung und Störungsbeseitigung Das Bedienpersonal ist vor Beginn über die Durchführung von Sonder- und Instandhaltungsarbeiten zu informieren. Vorgeschriebene oder in der Wartungsanleitung angegebene Fristen für wiederkehrende Prüfungen/Inspektionen sind einzuhalten. Der Instandhaltungsbereich ist, soweit erforderlich, weiträumig abzusichern! Grundsätzlich vor allen Wartungsarbeiten die Maschine...
  • Seite 23 200 Z Allgemeine Sicherheitsinformationen Schutzeinrichtungen nicht verändern, entfernen, umgehen oder überbrücken. Ist die Demontage von Sicherheitseinrichtungen beim Warten und Reparieren erforderlich, hat unmittelbar nach Abschluss der Wartungs- und Reparaturarbeiten die Montage und Überprüfung der Sicherheitseinrichtungen zu erfolgen! Keine Veränderungen, An- oder Umbauten an der Maschine vornehmen.
  • Seite 24 Allgemeine Sicherheitsinformationen 200 Z Sicherheit bei Arbeiten an der Elektrik Bei Störungen an der elektrischen Anlage der Maschine ist diese sofort am Hauptschalter auszuschalten und mit einem Schloss zu sichern bzw. am Netzstecker auszustecken! Arbeiten an elektrischen Ausrüstungen der Maschine dürfen nur Elektrofachkräfte entsprechend den elektrotechnischen Regeln...
  • Seite 25 200 Z Technische Daten Technische Daten Betriebs und Umgebungsbedingungen Die Maschine darf nur betrieben werden, wenn folgenden Betriebs- und Umgebungsbedingungen eingehalten werden: • Lagerung in Lufttrockenen Räumen, um Korrosion zu vermeiden. • Keine Erschütterungen und Schwingungen. • Keine aggressiven, korrosiven Stoffe.
  • Seite 26 Technische Daten 200 Z Elektrische Anschlusswerte Grundeinheit Betriebsspannung 230 V / 50 Hz / 1 x 16 A / 1 Ph Schutzart IP 54 (NEMA 3) Antrieb 230 V/ 50 Hz Leistung 1,7 kW Stromaufnahme 11 A Anlaufstrom ca. 35 A...
  • Seite 27 200 Z Technische Daten Geschwindigkeiten Hubgeschwindigkeit Bauaufzug 25 m/min. Fangvorrichtung für 200 Z Auslösegeschwindigkeit max. 44 m/min. Höhen Aufbauhöhe Förderhöhe 37,00 m 35,00 m 41,00 m*) 39,80 m *) maximale Aufbauhöhe Höhenniveau Bis maximal 1000 m über Meeresspiegel. Die technischen Daten, wie z.B. die Tragfähigkeit, sind nur bis zu dieser Aufstellhöhe garantiert.
  • Seite 28 200 Z Leiterteil Aus statischen Gründen dürfen nur Leiterteile mit diagonal eingeschweißter Verstärkung für den 200 Z verwendet werden! Das Leiterteil ohne Verstärkung darf für den 200 Z nicht verwendet werden! Leiterteil mit Verstärkung Leiterteil ohne Verstärkung für Schwenk- und Schiebebühne für starre Bühne GEDA (Combilift 250 Z)
  • Seite 29 200 Z Technische Daten Tragfähigkeit, Maße und Gewichte Tragfähigkeit 200 kg Gewichte Grundeinheit 140 kg (ohne Lastbühne) Lastbühne 46 kg Schwenkrahmen 19 kg rechts und links einsetzbar Halter für Gerüstteile 6 kg (1 1/2" Rohre bauseits) Schienenhalterung 6,50 kg (1 1/2" Rohre bauseits)
  • Seite 30 Technische Daten 200 Z Maße / Platzbedarf Abb. 3: Platzbedarf vor der Wand 0,50 m 1,62 m 1,10 m ca. 2,10 m 0,71 m 0,52 m Abb. 4: Platzbedarf vor der Wand (Detail) BL108 DE 2023-10...
  • Seite 31 200 Z Technische Daten Abb. 5: Platzbedarf vor einem Gerüst 0,50 m 0,95 m 1,95 m 1,48 m 0,35 m BL108 DE 2023-10...
  • Seite 32 Transport 200 Z Transport ACHTUNG Beschädigungen an der Maschine  Transport der Maschine nur von erfahrenen und befähigten Personen durchführen lassen. Kontrolle bei Erhalt der Maschine • Überprüfen Sie die Sendung auf Transportschäden und auf Vollständigkeit entsprechend Ihrer Bestellung. • Verpackung / Schutzabdeckungen fachgerecht entsorgen bzw. für einen späteren Transport aufbewahren.
  • Seite 33 Verschraubungsmaterial verwendet werden muss. • An Ladestellen ab 2,0 m Absturzhöhe müssen Absturzsicherungen vorhanden sein, die ein Abstürzen von Personen verhindern (nur Original GEDA Etagensicherungstüren verwenden). • Tragfähigkeit des Aufzuges beachten. - Leuchtet die rote Warnlampe am Schaltkasten Schlitten ist die Bühne überladen.
  • Seite 34 Montage 200 Z • Beim Aufbau dürfen die überkragenden Mast-/Leiterteile max. 4 m über den letzten Verankerungspunkt hinaus befahren werden! (Oberkante Schlitten bis zur Verankerung). • Während der Montage von der Lastbühne aus niemals: - während der Fahrt in den Fahrweg greifen oder lehnen.
  • Seite 35 200 Z Montage Anforderungen an den Aufstellort 5.2.1 Untergrund • Der Untergrund muss waagrecht und tragfähig sein. - Die Verdichtung des Untergrundes muss entsprechend der Bodenbelastung [kN/m²] (siehe Aufbauhöhe) durchgeführt werden. • Als lastverteilende Unterlagen können je nach Aufbauhöhe z.B.
  • Seite 36 Montage 200 Z Montageschema Das Montageschema zeigt die grundsätzliche Montageschritte und deren chronologische Reihenfolge. Die Montage erfolgt jedoch immer anhand der ausführlichen Anweisungen dieser Anleitung und ggf. den freigegebenen Montagezeichnungen. In Abhängigkeit von den vorhandenen Arbeitsmitteln / Anzahl der Monteure können Arbeiten parallel ausgeführt werden oder die Reihenfolge der Montage geändert werden.
  • Seite 37 200 Z Montage Grundeinheit aufstellen Die Maschine darf nur senkrecht aufgestellt eingesetzt werden! Die Grundeinheit muss parallel zum Gebäude bzw. Gerüst ausgerichtet werden. Bei Gerüstbefestigung beträgt der Abstand von der Leiterbahn zum senkrechten Gerüstpfosten 0,35 m. Bei Wandhalterung beträgt der Abstand von der Leiterbahn zur Wand 0,52 m.
  • Seite 38 Montage 200 Z 5.4.1 Schienenhalterung montieren und verankern GEFAHR Lebensgefahr durch Mastbruch und Absturz der Lastbühne! Vertikale Abstände der Leiterverankerungen:  Erste Leiterverankerung in 1,80 m Höhe.  Zweite Leiterverankerung in 4 m Höhe.  Nachfolgende Leiterverankerung alle 4 m.
  • Seite 39 200 Z Montage Die Verankerung kann auch direkt am Gerüst erfolgen, wenn dieses entsprechend der zusätzlichen Belastung (siehe Verankerungskräfte) nachgewiesen ist.  Schienenhalterung (1) wie beschrieben ins Leiterteil montieren und festschrauben. Die Höhe so wählen, dass das Befestigungsrohr unter dem Belagboden gesetzt wird.
  • Seite 40 Montage 200 Z an die senkrechten Gerüstpfosten montieren bzw. an der Wand verankern. 3. Leiterbahn (6) senkrecht ausrichten und Gerüstkupplungen der Schienenhalterung festziehen. Der Abstand (A) von der Leiterbahn zum senkrechten Gerüstpfosten beträgt ca. 0,35 m. Verankerung vor einer Wand 1.
  • Seite 41 200 Z Montage 5.4.2 Schwenkrahmen montieren Der Schwenkrahmen kann links- oder rechtsschwenkend an die Aufnahmen (1) am Schlitten montiert werden. Abb. 9: Positionen des Schwenkrahmens Durch Drehen der Schwenkhebelaufnahme kann der Schwenkrahmen an die benötigte Schlittenseite angepasst werden.  Die zwei Puffer (1) am Schlitten müssen für den...
  • Seite 42 Montage 200 Z Schwenkrahmen an die rechte Schlittenseite montieren Schwenkrahmen für die rechte Schlittenseite vorbereiten. 1. Schwenkhebelaufnahme (2) nach Zeichnung mit drei Schrauben M10 x 16 und Federscheiben (3) auf den Schwenkrahmen (4) montieren. Abb. 11: Schwenkrahmen rechts Abb. 12: Schwenkrahmen an der rechten Schlittenseite 2.
  • Seite 43 200 Z Montage Schwenkrahmen an die linke Schlittenseite montieren Schwenkrahmen für die linke Schlittenseite vorbereiten. 1. Schwenkhebelaufnahme (2) nach Zeichnung mit drei Schrauben M10 x 16 und Federscheiben (3) auf den Schwenkrahmen (4) montieren. Abb. 13: Schwenkrahmen links Abb. 14: Schwenkrahmen an der linken Schlittenseite 2.
  • Seite 44 Montage 200 Z 5.4.3 Montieren der Lastbühne Die Abbildung zeigt den Schwenkrahmen rechts montiert. Ist der Schwenkrahmen an die linke Seite des Schlittens montiert, muss die Lastbühne um 180° gedreht montiert werden. 1. Lastbühne (1) an den Vierkantrohren (2) des Schwenkrahmens einführen...
  • Seite 45 200 Z Montage Verankerungsbedingungen max. 41,00 m 0,90 m 0,90 m 4,00 m 2,20 m Abb. 18: Verankerung BL108 DE 2023-10...
  • Seite 46 Montage 200 Z 5.5.1 Verankerungskräfte Die angegebenen Werte gelten: • Pro Verankerungspunkt. • Für die dargestellte Aufbaugeometrie. Bei abweichenden Aufbauten müssen die entsprechenden Werte angefragt werden! Die angegebenen Werte beinhalten keine Sicherheitsfaktoren. Die zur Ermittlung der Verankerungskräfte verwendeten Windlasten beziehen sich auf die europäischen Windregionen nach EN 12158 / EN 12159.
  • Seite 47 200 Z Montage Aufbauhöhe H [m] Winddrücke für geographische Regionen [N/m Windregion 0˂H≤10 1225 10˂H≤20 1114 1410 20˂H≤50 1031 1347 1704 50˂H≤100 1196 1562 1977 100˂H≤150 1306 1706 2159 150˂H≤200 1023 1393 1819 2303 Aufbau vor einer Wand Verankerungsabstand V: Tragfähigkeit:...
  • Seite 48 Montage 200 Z Aufbau vor einem Gerüst Verankerungsabstand V: Tragfähigkeit: max. 200 kg Abb. 22: Aufbau vor einem Gerüst Gerüstfeldtiefe = 0,70 m Verankerungskräfte bei max. Leiterbahnüberstand 2,94 kN 1,50 kN Die Tabellenwerte gelten je Verankerungspunkt Gerüstfeldtiefe = 1,00 m Verankerungskräfte bei max.
  • Seite 49 200 Z Montage Montieren der Leiterbahn Der Aufbau des Aufzuges kann von der Lastbühne aus erfolgen. Es sind jedoch folgende Punkte zu beachten: • Die Lastbühne ist auch zur Montage vorgesehen. • Stirnseitige Absturzsicherung verwenden. • Die Bedienung darf nur von der Lastbühne aus erfolgen (Verlängerungsleitung Art.-Nr.
  • Seite 50 Montage 200 Z 5. Leiterteil (2) von der Lastbühne aus schräg in das Grundleiterteil (1) einführen senkrecht stellen und dann ganz zusammenschieben. Abb. 23: Leiterteil montieren 1 6. Sicherungshebel (4) mit der linken Hand kurz gedrückt halten, bis der Verriegelungshebel (3) etwas in Pfeilrichtung bewegt wurde.
  • Seite 51 200 Z Montage GEFAHR Lebensgefahr durch Mastbruch und Absturz der Lastbühne! Maximale vertikale Abstände der Leiterverankerungen einhalten! (siehe Kapitel 5.5.1 Verankerungskräfte, Seite 46)  Nach Montage einer Leiterverankerung ist diese mit einer Wasserwaage korrekt auszurichten.  Die überkragende Leiterbahn darf bei der Montage max. 4 m über die letzte Schienenhalterung hinaus befahren werden.
  • Seite 52 Montage 200 Z 5.6.1 Halteschienen GEFAHR Lebensgefahr durch Mastbruch und Absturz der Lastbühne!  Die Leiterbahn darf im Betrieb nur max. 3 m über den obersten Verankerungspunkt hinaus befahren werden. Um sicher zu stellen, dass die Lastbühne nicht oben aus der Leiter herausfahren kann, müssen:...
  • Seite 53 200 Z Montage Zum lückenlosen Überbrücken eines Leiterstoßes, kann die Halteschiene um 180° gedreht eingebaut werden. Die Halteschiene kann auch unterhalb des Schlittens eingebaut werden, um z.B. den unteren Haltepunkt für die LKW-Verladung einzustellen. BL108 DE 2023-10...
  • Seite 54 Montage 200 Z Sicherung der Lade- und Entladestellen An allen Lade- und Entladestellen, an denen die Gefahr eines Absturzes aus mehr als 2 m Höhe besteht, müssen Absturzsicherungen angebracht werden, die ein Abstürzen von Personen verhindern. Etagensicherungstüren schützen Personen vor einem Absturz an der Haltestelle, wenn sich die Lastbühne nicht an der Haltestelle befindet.
  • Seite 55 200 Z Montage  Schlüssel (1) in die Verriegelung der Etagensicherungstür (2) stecken. Abb. 31: Schlüssel in Verriegelung stecken  Den Schlüssel (1) nach rechts drehen, um die Schiebetür (2A) zu entriegeln.  Schiebetür (2A) aufschieben. Abb. 32: Etagensicherungstür entriegeln ...
  • Seite 56 Montage 200 Z 5.7.2 ETAGEN-Halteschiene An jeder Haltestelle kann eine ETAGEN Halteschiene gesetzt werden, sodass die Bühne auf gleichem Niveau der Etagensicherungstür stoppt. Montage An der benötigten Haltestelle ETAGEN-Halteschiene montieren. (siehe Kapitel 5.6.1 Halteschienen, Seite 52)  Höhe auf 1,15 m vom Etagenboden zur unteren Kante der Halteschiene einstellen.
  • Seite 57 Montage Kontrolle nach der Montage und vor jeder Inbetriebnahme Den GEDA 200 Z nach nationalen Regeln, nach der Montage und vor der ersten Inbetriebnahme sowie nach jeder Montage auf einer neuen Baustelle oder an einem neuen Standort prüfen. Kontrollieren, dass •...
  • Seite 58 Betrieb 200 Z Betrieb Der 200 Z darf nur von einer vom Unternehmer bestimmten und befähigten Person bedient werden. Diese Person muss mit der Betriebsanleitung vertraut sein, über ausreichende Erfahrung verfügen und über die bestehenden Gefahren im Umgang mit Hebezeugen unterrichtet sein.
  • Seite 59 200 Z Betrieb Inbetriebnahme Hauptschalter Steckdose für Handsteuerung Abb. 34: Schaltkasten Bodenstation  Handsteuerung an der Steckdose am Schaltkasten Fußteil einstecken.  Hauptschalter auf Stellung „I“ [ON] drehen. 6.2.1 Sicherheitskontrolle vor Arbeitsbeginn Probefahrt mit leerer Bühne durchführen und kontrollieren, ob der gesamte Fahrweg der Bühne frei ist.
  • Seite 60 Betrieb 200 Z Bedienung / Funktion Abb. 35: Übersicht Leiterteil Montageschutzbügel Lastbühne Steckdose für Handsteuerung Etagensicherungstür "ECO" Fußteilverankerung Motor Federkabeltrommel Bühnenzugang (Rampe) Handsteuerung Schienenhalterung Grundmast mit Fußteil Halteschiene für Endschalter Schaltkasten Fußteil BL108 DE 2023-10...
  • Seite 61 Sicherung der untersten Haltestelle (Bodenstation) Die unterste Haltestelle muss gegen unbefugten Zutritt gesichert und gekennzeichnet werden. Beim 200 Z muss die Sicherung entweder mit einer Bodenumwehrung oder einer Absperrung erfolgen. Bei der Absperrung muss zusätzlich an der Maschine ein Unterfahrschutz montiert sein.
  • Seite 62 Betrieb 200 Z 6.3.2 Bühnenzugang Rampe Öffnen  Laderampe (1) am Verriegelungshaken (2) entriegeln und ablassen.  Bühne kann beladen oder entladen werden. Schließen  Laderampe hoch schwenken und gegen die Lastbühne drücken, bis der Verriegelungshaken zweimal einrastet. Abb. 36: Laderampe öffnen/schließen Absturzsicherung Zum Durchführen von Montage- und Wartungsarbeiten von hierfür...
  • Seite 63 200 Z Betrieb 6.3.3 Lastbühne schwenken Die Lastbühne muss zum Be- und Entladen an der Etage um 90° zum Gerüst/Gebäude geschwenkt werden. Lastbühne ausschwenken  Schwenkhebel (2) nach oben drücken und Lastbühne (1) zur Etagensicherungstür ausschwenken, bis der Schwenkhebel wieder einrastet.
  • Seite 64 Betrieb 200 Z 6.3.4 Funktionsbeschreibung • Nach dem Einschalten des Hauptschalters zeigt die grüne Kontrollleuchte am Schaltkasten der Bodenstation die Betriebsbereitschaft an. • Die Bedienung erfolgt mit der Bodensteuerung außerhalb des Gefahrenbereiches aus- oder oberhalb des unteren Sicherheitsbereichs von den Elektromodulen der Etagensicherungstüren aus.
  • Seite 65 200 Z Betrieb 6.3.5 Bodensteuerung / Handsteuerung Mit der Bodensteuerung kann die Bühne aus höhergelegenen Haltestellen bis zur Bodenstation geholt bzw. zu einer Etage hochgefahren werden. NOT-HALT-Taste AUF-Taste AB-Taste Abb. 40: Handsteuerung/ Bodensteuerung Die Leitung der steckbaren Steuerung ist 5 m lang.
  • Seite 66 Betrieb 200 Z 6.3.5.1 Montagesteuerung / Wartungssteuerung Die Lastbühne muss zum Schlitten geschwenkt und eingerastet sein. Die Rampe muss geschlossen sein. Die Bedienung zur Montage bzw. Wartung ist nur von der Lastbühne aus in Totmannsteuerung möglich. Die Lastbühne fährt nur, solange der Bedienknopf gedrückt wird.
  • Seite 67 200 Z Betrieb 6.3.8 Arbeitsunterbrechung – Arbeitsende Maschine bei Arbeitsunterbrechung und Arbeitsende ausschalten und sichern.  Lastbühne nach unten fahren, bis sie am AB-Endschalter stoppt. Bei Frostgefahr Lastbühne etwas hochfahren, sodass der AB- Endschalter frei ist.  Lastbühne entladen.  Handsteuerung ausstecken und sichern.
  • Seite 68 Ausrüstung 200 Z Ausrüstung Montageschutzbügel Zum Schutz von Personen bei Montage- und Wartungsarbeiten ist an der Oberseite des Schlittens ein Schutzbügel (10) angebracht, der bei Betätigung die Lastbühne in beide Richtungen sofort stoppt. Abb. 44: Montageschutzbügel Transportgestell Transportgestell (11) zum Transport der Grundeinheit.
  • Seite 69 200 Z Zubehör Zubehör Bodenumwehrung 1,10 m mit Schranke (Option) Mit dem Einsatz der Bodenumwehrung entspricht der 200 Z den in der Norm geforderten Sicherheitsanforderungen. Abb. 46: Bodenumwehrung 1,10 m mit Schranke Höhe = 1,10 m Abstand zu bewegten Aufzugsteilen = min. 0,5 m / max. 2,0 m Öffnen...
  • Seite 70 Zubehör 200 Z Unterfahrschutz (Option) Der Unterfahrschutz kann als Alternative zur Bodenumwehrung eingesetzt werden. (Entspricht dem gleichen Sicherheitsniveau wie die Bodenumwehrung 1,10 m) Bei Bühnen mit Unterfahrschutz reicht als Sicherung der Bodenstation eine Absperrung! Funktion: Schutz der Bühne vor Beschädigungen durch Auffahren auf Hindernisse.
  • Seite 71 200 Z Zubehör Montage des Unterfahrschutzes 1. Unterfahrschutz (1) mit den Karabinerhaken an der Bühne befestigen. 2. Verteilerkasten (2) montieren und anschließen. 3. Die Stecker der Endschalter (Rampe / Unterfahrschutz) am Verteilkasten einstecken. Abb. 48: Montage Unterfahrschutz BL108 DE 2023-10...
  • Seite 72 Zubehör 200 Z Halter für Gerüstteile Ladung (z. B. Gerüstrohre), die höher ist als die Bühne, können mit diesem Halter (1) gegen Umfallen gesichert transportiert werden. Die Rohre und Gerüstkupplungen sind nicht im Lieferumfang enthalten. Vorschlag für die Montage • Benötigtes Material und Werkzeug: - 2 Rohre 1,5"...
  • Seite 73 200 Z Zubehör Etagensteuerung Für den Materialtransport zu mehreren Etagen gleichzeitig wird eine Etagensteuerung als Zubehör angeboten, mit der bis zu vier Etagen gezielt angefahren werden können. Abb. 50: 200Z mit Etagensteuerung Etagensteuerung Halteschiene für Endschalter Etagen-Endschalter Die Endschalterleitungen sind 15 m lang. Bei höherliegenden Etagen wird eine Verlängerung benötigt.
  • Seite 74 Zubehör 200 Z 3. Endschalter (3) bei den gewünschten Haltestellen an der rechten Leiterschiene (Blickrichtung zum Gebäude) montieren. 4. Endschalterleitung zum Steuerkasten führen und dort einstecken. Abb. 53: Etagen Endschalter montieren Die Endschalterrolle muss zur Zahnstange zeigen. Abstand vom Etagenboden zur Endschalterrolle ca. 1,17 m.
  • Seite 75 Bei der Abwärtsfahrt sind die Etagenendschalter nicht aktiv. Temperaturwächter (Kältepaket) (Option) Der 200 Z darf bis zu einer Temperatur von -20°C eingesetzt werden. In Länder, in denen auch bei tieferen Temperaturen gearbeitet wird, empfiehlt sich der Einbau eines Kältepaketes. Ein Thermostat im Schaltkasten der Bühne schaltet bei Temperaturen unter -20°Celsius...
  • Seite 76 Zubehör 200 Z Betriebsstundenzähler Zum Erfassen der Betriebsdauer (Laufzeit des Motors) ist ein Betriebsstundenzähler im Schaltkasten Schlitten eingebaut. Zum Ablesen des Zählers muss der Schaltkasten geöffnet werden. Der Schaltkasten darf nur von einer Elektrofachkraft geöffnet werden. BL108 DE 2023-10...
  • Seite 77 200 Z Wartung - Prüfung - Reinigung Wartung - Prüfung - Reinigung Inspektionsplan Die täglichen durchzuführenden Prüfungen vor Arbeitsbeginn sind nicht im Wartungsplan enthalten. Sie werden im Kapitel Betrieb in der Betriebsanleitung beschrieben, da diese Kontrollen durch das Bedienpersonal durchgeführt werden.
  • Seite 78 Wartung - Prüfung - Reinigung 200 Z = Sichtprüfung / = Prüfen Motoren / Getriebe (Ölaustritt / Auffälligkeiten) Zahnstange auf festen Sitz prüfen Leiterverriegelung Leiterverankerungen (Verschraubungen an der Leiter und Gebäude auf festen Sitz prüfen, bei Bedarf nachziehen) Bremsweg prüfen Hinweisschilder vorhanden und gut lesbar Bühnenzugänge...
  • Seite 79 200 Z Wartung - Prüfung - Reinigung Prüfungen Prüfungen vor Inbetriebnahme, Wiederkehrende Prüfungen sowie Zwischenprüfungen sind nach nationalen Vorschriften durchzuführen. Bei den Prüfungen nach Wartungsplan oder nach besonderen Anlässen werden die sicherheitstechnisch relevanten Merkmale des Aufzugs durch geeignete Verfahren geprüft. Geeignete Verfahren sind: •...
  • Seite 80 Prüfungen nach jedem Aufbau (siehe Kapitel 5 Montage, Seite 33). 9.2.4 Wiederkehrende Prüfungen Wiederkehrende Prüfungen sind nach nationalen Regeln durchzuführen. GEDA empfiehlt eine wiederkehrende Prüfung mindestens jährlich durchzuführen. Bei erhöhter Beanspruchung (z.B. Mehrschichtbetrieb) ist in kürzeren Abständen zu prüfen. BL108 DE 2023-10...
  • Seite 81 200 Z Wartung - Prüfung - Reinigung 9.2.5 Prüfungen nach extremen Wetterbedingungen Sonderprüfung nach Temperaturen tiefer als -40°C [-40°F] Ist unklar, ob die Temperatur tiefer als -40°C[-40°F] lag, so ist zur erneuten Inbetriebnahme so zu verfahren, als ob die Temperatur erreicht wurde.
  • Seite 82 9.3.1 Schmierung der Zahnstange / Antriebsritzel  Die Zahnstangen schmieren bzw. mit Haftschmiermittel einsprühen. Schmiermittelempfehlung: • Fettkartusche für GEDA Power Grease 7000 (Artikel-Nr. 13001) Bei erhöhtem Einsatz oder Mehrschichtbetrieb müssen die Zahnstangen dementsprechend öfters geschmiert werden. 9.3.2 Schleppleitung mit Gleitmittel beschichten ...
  • Seite 83 200 Z Wartung - Prüfung - Reinigung 9.3.5 Kontrolle der Leiterverriegelungen und Schraubverbindungen Leiterverriegelung kontrollieren → Alle Verriegelungshebel der Leiterteile müssen geschlossen sein (senkrecht nach unten stehen), bis auf den obersten (letzten), dieser muss geöffnet bleiben. Abb. 57: Kontrolle Leiterteil Schließbolzen →...
  • Seite 84 Wartung - Prüfung - Reinigung 200 Z Verschleißkontrollen WARNUNG Verletzungsgefahr durch Bauteileversagen  Bei Überschreiten der angegebenen Verschleißgrenzen, sind die Teile umgehend zu ersetzen.  Bis zum Austausch der Teile ist der Betrieb des Aufzugs untersagt. Zusätzlich alle Teile auf Beschädigungen (Verformung, Risse, Ausbrüche usw.) kontrollieren.
  • Seite 85 200 Z Wartung - Prüfung - Reinigung 9.4.3 Laufrollen Verschleiß Ermittlung Die Ermittlung des Verschleißes erfolgt mit einem geprüften Messschieber. Zusätzlich auf Riefen-, Grubenbildung und Abplatzungen kontrollieren. Ebenfalls auf Spiel und Zustand des Lagers kontrollieren. Sicherungsring muss vorhanden sein. Bei Erreichen / Überschreiten der Verschleißmaße ist die Rolle zu ersetzen.
  • Seite 86 Wartung - Prüfung - Reinigung 200 Z Wechsel der Laufrollen GEFAHR Lebensgefahr durch Einschalten der Maschine bei Wartungs- / Instandsetzungsarbeiten oder bei Defekt  Hauptschalter mit Schloss gegen Einschalten sichern. Die Laufrolle kann gewechselt werden, ohne dass der Schlitten aus der Leiterbahn gefahren werden muss.
  • Seite 87 200 Z Wartung - Prüfung - Reinigung 9.4.4 Motor / Motorbremse Motorbremse nachstellen [Auszug aus Herstellerdokumentation] Der Arbeitsluftspalt "S " wird in Bremsstellung der Ankerplatte (3) und dem Magnetkörper (2) gemessen. Er vergrößert sich verschleißbedingt. Wenn der Verschleiß des Bremsbelags soweit fortgeschritten ist, dass der maximal mögliche Luftspalt "S...
  • Seite 88 Wartung - Prüfung - Reinigung 200 Z Nachstellen der Motorbremse 1. Antrieb spannungsfrei schalten. 2. Bolzen der Handlüftung herausschrauben und Lüfterhaube nach dem Lösen der Befestigungsschrauben abnehmen. Abb. 65: Motorbremse nachstellen 1 3. Staubschutzring aus der Nut im Magnetkörper ziehen und über das Lagerschild stülpen.
  • Seite 89 200 Z Wartung - Prüfung - Reinigung Funktionskontrollen 9.5.1 Überlasteinstellung Die Überlasteinstellung der Lastbühne muss kontrolliert werden!  Lastbühne (ohne Zubehör) mit Prüfgewichten (236 kg ± 2%) lastverteilend beladen.  Auf-Taste betätigen.  Die Lastbühne darf nicht losfahren, die rote...
  • Seite 90 Wartung - Prüfung - Reinigung 200 Z 9.5.2 Prüfen der Fangvorrichtung Der Materialaufzug ist mit einer Fangvorrichtung ausgerüstet, die bei Übergeschwindigkeit die Lastbühne abbremst. Nach dem Ansprechen der Fangvorrichtung ist eine Weiterfahrt nicht möglich. WARNUNG Lebensgefahr durch Auslösen der Fangvorrichtung ...
  • Seite 91 200 Z Wartung - Prüfung - Reinigung Fangtest durchführen Die nötige Geschwindigkeit zur Auslösung der Fangvorrichtung wird nur mit beladener Lastbühne erreicht.  Lastbühne (ohne Zubehör) mit Prüfgewichten (ca. 225 kg) lastverteilend beladen bzw. von der Prüfung der Überlastauslösung in der Lastbühne belassen.
  • Seite 92 Wartung - Prüfung - Reinigung 200 Z  Hauptschalter in Stellung OFF drehen.  Die Maschine gegen Einschalten sichern.  Die beiden mittleren, gegenüberliegenden Sicherungsschrauben (1) lösen.  Die Mitnehmerscheibe (2) im Uhrzeigersinn drehen, bis der Betätigungshebel (3) des Endschalters in die Nut der Mitnehmerscheibe einrastet.
  • Seite 93 200 Z Wartung - Prüfung - Reinigung 9.5.2.1 Fangvorrichtung auf Beschädigung prüfen WARNUNG Verletzungsgefahr  Fangvorrichtung auf Beschädigung prüfen.  Nach jedem Fangtest muss die Fangvorrichtung auf Beschädigungen kontrolliert werden.  Sind Beschädigungen an der Fangvorrichtung erkennbar, ist die Fangvorrichtung umgehend zu ersetzen.
  • Seite 94 Störungen - Diagnose - Reparatur 200 Z Störungen - Diagnose - Reparatur WARNUNG Verletzungsgefahr durch unsachgemäße Störungssuche und Störungsbehebung  Störungssuche und Behebung nur von speziell dafür geschultem und autorisiertem Personal durchführen lassen.  Vor jeder Störungssuche die Bühne nach Möglichkeit nach unten fahren und entladen! ...
  • Seite 95 200 Z Störungen - Diagnose - Reparatur Bühne fährt nur aufwärts Ist der AB-Endschalter AB-Endschalter funktionstüchtig prüfen/austauschen Bühne fährt nur abwärts Ist der AUF-Endschalter AUF-Endschalter funktionstüchtig prüfen/austauschen Bühne zu hoch gefahren (siehe Kapitel 10.2.2 Bühne zu hoch gefahren, Seite 96) AUF-Endschalter defekt AUF-Endschalter prüfen /...
  • Seite 96 Störungen - Diagnose - Reparatur 200 Z 10.2 Störung beheben 10.2.1 Motor bringt nicht die volle Leistung • Spannungsabfall von mehr als 10 % der Nennspannung. • Zuleitung mit höherem Leitungsquerschnitt wählen. • Bei Überlastung schalten die eingebauten Thermoschalter den Steuerstrom ab.
  • Seite 97 200 Z Störungen - Diagnose - Reparatur ACHTUNG Beschädigung an der Maschine durch Fehlbedienung  AUF-Taste der Handsteuerung drücken, da durch diese Schalterstellung der NOT-Endschalter überbrückt wird. Bei irrtümlicher Betätigung der AB-Taste kann die Lastbühne hart am Fußteil aufsetzen. Tritt dieser Effekt wiederholt auf, obwohl die Lastbühne nicht überladen ist, Bremse von einer befähigten Person kontrollieren...
  • Seite 98 Störungen - Diagnose - Reparatur 200 Z 10.3 Bergung der Lastbühne Eine Bergung kann notwendig werden z. B. • bei fehlender Netzspannung. • bei Störungen der elektrischen Anlage. • durch den Ausfall des Antriebs. • durch Auslösen der Fangvorrichtung. Sollte sich Bedienpersonal bei der Organisation und Durchführung der Bergungsarbeiten nicht sicher und qualifiziert fühlen, so sind...
  • Seite 99 200 Z Störungen - Diagnose - Reparatur 10.3.2 Maßnahmenplan Bergung Maßnahme 1: Überprüfen des NOT-Halt-Tasters Evtl. wurde dieser versehentlich betätigt. 1. NOT-HALT-Taste (1) entriegeln. 2. AUF- (3) oder AB-TASTE (4) drücken, um die Fahrt fortzusetzen.  Bühne fährt los. Abb. 72: Handsteuerung/ Bodensteuerung Maßnahme 2: Überprüfen der Handsteuerung (Bodensteuerung)
  • Seite 100 Störungen - Diagnose - Reparatur 200 Z VORSICHT Lebensgefahr durch unsachgemäße Bedienung Bremse kann sehr heiß werden Freier Fall der Bühne (bis zum Auslösen der Fangvorrichtung) beim kompletten Öffnen der Motorbremsen.  Das Betätigen des Bremslüfthebels hat mit äußerster Vorsicht zu geschehen, um zu vermeiden, dass die Fangvorrichtung eingreift.
  • Seite 101 200 Z Störungen - Diagnose - Reparatur 10.4 Instandsetzung ACHTUNG Instandsetzungsarbeiten durch ungeschultes Personal  Instandsetzungsarbeiten dürfen nur von geschulten und befähigten Personen durchgeführt werden, weil sie ein spezielles Fachwissen und besondere Fähigkeiten erfordern. Beides wird in dieser Betriebsanleitung nicht vermittelt.
  • Seite 102 Demontage 200 Z Demontage Für den Abbau gelten die gleichen Regeln und Sicherheitshinweise (siehe Kapitel 5 Montage, Seite 33). Der Abbau erfolgt im Allgemeinen in umgekehrter Reihenfolge wie der Aufbau, zusätzlich ist zu beachten: • Etagensicherungstüren zuerst demontieren (vorher 3-teiligen Schutz anbringen).
  • Seite 103 200 Z Entsorgung Entsorgung Die Maschine ist am Ende ihrer Lebensdauer ggf. nach nationalen Vorschriften auf Arbeitssicherheit zu begutachten oder fachgerecht zu demontieren und entsprechend den nationalen Bestimmungen umweltgerecht zu entsorgen. Die Weiterverwendung von Teilen einer zu entsorgenden Maschine in eine andere Maschine oder der Zusammenbau von Teilen zu einer neuen Maschine ist verboten.
  • Seite 104 Zusammenfassung der Hinweisschilder 200 Z Zusammenfassung der Hinweisschilder Abb. 74: Art. Nr.: 05242 (alle Abb. 75: Art. Nr.: 14657 Schaltkästen) Abb. 76: Art. Nr.: 33697 (Schlitten) (Schlitten) Abb. 77: Art. Nr.: 16688 Abb. 78: Art. Nr.: 14523 (Schaltkasten Schlitten) (Handsteuerung) Art.
  • Seite 105 200 Z Dokumentation der Prüfungen Dokumentation der Prüfungen Dokumentation über eine regelmäßige Prüfung nach Wartungsplan wiederkehrende Prüfung nach nationalen Vorschriften außerordentliche Prüfung nach besonderen Ereignissen Name: Seriennummer: Baujahr: Der Aufzug wurde am______________ einer Prüfung unterzogen. Dabei wurden keine folgende Mängel festgestellt: Umfang der Prüfungen:...
  • Seite 106 Dokumentation der Prüfungen 200 Z Dokumentation über eine regelmäßige Prüfung nach Wartungsplan wiederkehrende Prüfung nach nationalen Vorschriften außerordentliche Prüfung nach besonderen Ereignissen Name: Seriennummer: Baujahr: Der Aufzug wurde am______________ einer Prüfung unterzogen. Dabei wurden keine folgende Mängel festgestellt: Umfang der Prüfungen: Noch ausstehende Teilprüfungen:...
  • Seite 107 200 Z Dokumentation der Prüfungen Dokumentation über eine regelmäßige Prüfung nach Wartungsplan wiederkehrende Prüfung nach nationalen Vorschriften außerordentliche Prüfung nach besonderen Ereignissen Name: Seriennummer: Baujahr: Der Aufzug wurde am______________ einer Prüfung unterzogen. Dabei wurden keine folgende Mängel festgestellt: Umfang der Prüfungen: Noch ausstehende Teilprüfungen:...
  • Seite 108 Dokumentation der Prüfungen 200 Z Dokumentation über eine regelmäßige Prüfung nach Wartungsplan wiederkehrende Prüfung nach nationalen Vorschriften außerordentliche Prüfung nach besonderen Ereignissen Name: Seriennummer: Baujahr: Der Aufzug wurde am______________ einer Prüfung unterzogen. Dabei wurden keine folgende Mängel festgestellt: Umfang der Prüfungen: Noch ausstehende Teilprüfungen:...
  • Seite 109 200 Z Dokumentation der Prüfungen Dokumentation über eine regelmäßige Prüfung nach Wartungsplan wiederkehrende Prüfung nach nationalen Vorschriften außerordentliche Prüfung nach besonderen Ereignissen Name: Seriennummer: Baujahr: Der Aufzug wurde am______________ einer Prüfung unterzogen. Dabei wurden keine folgende Mängel festgestellt: Umfang der Prüfungen: Noch ausstehende Teilprüfungen:...
  • Seite 110 Dokumentation der Prüfungen 200 Z Dokumentation über eine regelmäßige Prüfung nach Wartungsplan wiederkehrende Prüfung nach nationalen Vorschriften außerordentliche Prüfung nach besonderen Ereignissen Name: Seriennummer: Baujahr: Der Aufzug wurde am______________ einer Prüfung unterzogen. Dabei wurden keine folgende Mängel festgestellt: Umfang der Prüfungen: Noch ausstehende Teilprüfungen:...
  • Seite 111 200 Z Dokumentation der Prüfungen Dokumentation über eine regelmäßige Prüfung nach Wartungsplan wiederkehrende Prüfung nach nationalen Vorschriften außerordentliche Prüfung nach besonderen Ereignissen Name: Seriennummer: Baujahr: Der Aufzug wurde am______________ einer Prüfung unterzogen. Dabei wurden keine folgende Mängel festgestellt: Umfang der Prüfungen: Noch ausstehende Teilprüfungen:...
  • Seite 112 Dokumentation der Prüfungen 200 Z Dokumentation über eine regelmäßige Prüfung nach Wartungsplan wiederkehrende Prüfung nach nationalen Vorschriften außerordentliche Prüfung nach besonderen Ereignissen Name: Seriennummer: Baujahr: Der Aufzug wurde am______________ einer Prüfung unterzogen. Dabei wurden keine folgende Mängel festgestellt: Umfang der Prüfungen: Noch ausstehende Teilprüfungen:...
  • Seite 113 200 Z Dokumentation der Prüfungen BL108 DE 2023-10...
  • Seite 114 GEDA GmbH Mertinger Straße 60 86663 Asbach-Bäumenheim Tel.: +49 (0)9 06 / 98 09-0 Fax: +49 (0)9 06 / 98 09-50 E-Mail: info@geda.de Web: www.geda.de BL108 DE 2023-10...