Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Montage- und Betriebsanleitung
Zahnstangenaufzug
Für Lasten
Tragfähigkeit:
Baujahr:
Fabriknummer: ..................................
BL108 D Ausgabe 07.2007
200kg
..................................
Mertinger Straße 60 • D-86663 Asbach-Bäumenheim
Telefon + 49 (0) 9 06 / 98 09- 0
Telefax + 49 (0) 9 06 / 98 09-50
E-Mail:
info@geda.de
WWW:
http://www.geda.de
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für GEDA 200Z
Inhaltszusammenfassung für GEDA 200Z
- Seite 1 Für Lasten Tragfähigkeit: 200kg Baujahr: ........Fabriknummer: ........Mertinger Straße 60 • D-86663 Asbach-Bäumenheim Telefon + 49 (0) 9 06 / 98 09- 0 Telefax + 49 (0) 9 06 / 98 09-50 E-Mail: info@geda.de WWW: http://www.geda.de BL108 D Ausgabe 07.2007...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Zahnstangenaufzug Inhaltsverzeichnis: Kapitel Seite VORWORT ..............................4 SICHERHEIT ..............................5 ......................5 YMBOL INWEISERKLÄRUNG 2.1.1 Arbeitssicherheits-Symbol .........................5 2.1.2 Achtungs-Hinweis ..........................5 2.1.3 Hinweis...............................5 ..........................5 LLGEMEINE ICHERHEIT ..........................6 ETRIEBSSICHERHEIT 2.3.1 Prüfung...............................7 2.3.2 Sicherheitshinweise bei Montage, Betrieb und Transport ..............7 2.3.3 Sicherheitshinweise bei Instandhaltung.....................8 ....................8 NREGUNG FÜR EINE ETRIEBSANWEISUNG : ................9 ITARBEITER MUSS UNTERRICHTET WERDEN ÜBER... - Seite 3 Fig. 4 Vergleich der Leiterteile..............................13 Fig. 5 Platzbedarf und vertikale Abstände..........................14 Fig. 6 Verankerung an der Mauer ............................15 Fig. 7 Verankerung am Gerüst ..............................16 Fig. 8 GEDA 200 Z..................................19 Fig. 9 Elektrik des Grundgerätes.............................20 Fig. 10 Handsteuerung................................20 Fig. 11Schaltkasten Schlitten ..............................20 Fig.
-
Seite 4: Vorwort
Zahnstangenaufzug Vorwort An wen richtet sich diese Montage- und Betriebsanleitung? − an das Montage- und Bedienungspersonal der Maschine − an das Instandhaltungspersonal der Maschine (Reinigung/Wartung) Was steht in dieser Montage- und Betriebsanleitung? In dieser Montage- und Betriebsanleitung finden Sie Hinweise zu −... -
Seite 5: Sicherheit
Zahnstangenaufzug Sicherheit Symbol- und Hinweiserklärung 2.1.1 Arbeitssicherheits-Symbol Dieses Symbol finden Sie bei allen Sicherheitshinweisen, bei denen Gefahr für Leib und Leben von Personen besteht. Beachten Sie diese Hinweise und verhalten Sie sich vorsichtig! 2.1.2 Achtungs-Hinweis steht an Stellen, wo besondere Angaben bzw. Ge- und Verbote zur ACHTUNG Schadensverhütung gemacht werden, um eine Beschädigung am Gerät zu verhindern. -
Seite 6: Betriebssicherheit
Zahnstangenaufzug • Nur mit enganliegender Kleidung, Sicherheitsschuhen und Schutzhelm arbeiten. Keinen Schmuck wie Ketten und Ringe tragen. Es besteht Verletzungsgefahr durch Hängenbleiben oder Einziehen. • Bei Verletzungen oder Unfällen sofort einen Arzt aufsuchen. Folgen bei Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise Die Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann sowohl eine Gefährdung für Personen als auch für Umwelt und Maschine zur Folge haben. -
Seite 7: Prüfung
Zahnstangenaufzug • In Situationen, die eine Gefahr für das Bedienungspersonal oder die Maschine bedeuten, kann durch Drücken des NOT-AUS- Tasters die Maschine stillgesetzt werden. • Maschine bei Windgeschwindigkeiten >72 km/h stillsetzen und nach unten fahren. (Windstärke 7-8, Wind bewegt Bäume und behindert Fußgänger!) Fig. -
Seite 8: Sicherheitshinweise Bei Instandhaltung
• Eigenmächtige Umbauten oder Veränderungen der Maschine beeinträchtigen die Sicherheit und sind nicht zulässig. • Ersatzteile müssen den technischen Anforderungen des Herstellers entsprechen. Empfehlung: Verwenden Sie nur GEDA- Originalersatzteile. Anregung für eine Betriebsanweisung Betriebsanweisungen sind Regelungen, die ein Unternehmer für den sicheren Betriebsablauf erstellt. -
Seite 9: Der Mitarbeiter Muss Unterrichtet Werden Über
Zahnstangenaufzug Der Mitarbeiter muss unterrichtet werden über: Die beim Umgang mit der eingesetzten Lastbühne auftretenden Gefahren und die erforderlichen Schutzmaßnahmen und Verhaltensregeln einschließlich von Anweisungen im Gefahrfall und über die Erste Hilfe. Art und Umfang regelmäßiger Prüfung auf arbeitssicheren Zustand. Instandhaltung. -
Seite 10: Bestimmungsgemäße Verwendung Und Einsatzbereich
Beim Betrieb Betriebssicherheitsverordnung zu beachten. • Der GEDA- Aufzug darf sowohl als Montageaufzug zum Aufbau von Gerüsten als auch zur Beförderung von Gütern bei Bauarbeiten eingesetzt werden. • Es sind an jedem Übertritt zum Gebäude Etageneinrichtungen erforderlich. Der Aufzug darf erst nach Montage der Etageneinrichtungen in Betrieb genommen werden! •... -
Seite 11: Restgefahren
Zahnstangenaufzug Bedienungspersonal Die Maschine darf nur von den Personen bedient werden, die aufgrund ihrer Ausbildung oder Kenntnisse und praktischen Erfahrung die Gewähr für eine sachgerechte Handhabung bieten. Diese Personen müssen • vom Unternehmer zum Bedienen bestimmt sein. • entsprechend eingewiesen und über die Gefahren unterrichtet sein. •... -
Seite 12: Technische Daten
Zahnstangenaufzug Technische Daten Allgemein GEDA 200 Z Tragfähigkeit 200kg Leistung des Antriebes 1,3kW 230V/50Hz Stromaufnahme 8,6A max. Anlaufstrom ca. 35A Zugkraft des Antriebes: 4500N Hubgeschwindigkeit: ca. 20m Gewichte: Grundeinheit ohne Lastbühne 140kg Lastbühne 46kg max. Aufbauhöhe: Auslösegeschwindigkeit der Fangvorrichtung ca. 30m/min Platzbedarf des Aufzuges (Breite x Tiefe x Höhe) -
Seite 13: Fig. 4 Vergleich Der Leiterteile
Kabeltrommel 33m, 3x2,5 mm Verlängerungskabel 20m für Steuerung (5-polig) *ACHTUNG Aus statischen Gründen dürfen nur Leiterteile mit diagonal eingeschweißten Verstärkungen (1) für den GEDA 200 Z verwendet werden. Leiterteil mit Verstärkung Leiterteil ohne Verstärkung für GEDA 200 Z für GEDA COMBILIFT 250 Z Leiterteil 1m Art.- Nr. -
Seite 14: Verankerungskräfte Und Platzbedarf
Zahnstangenaufzug Verankerungskräfte und Platzbedarf Fig. 5 Platzbedarf und vertikale Abstände Montage- und Betriebsanleitung Seite 14 von 50 BL108 D Ausgabe 07.2007... -
Seite 15: Verankerungskräfte Bei Aufbau Mit Wandhalterung Vor Einer Wand
Zahnstangenaufzug Die Verankerungskräfte sind der nachfolgenden Tabellen zu entnehmen. Es sind die auftretenden Spitzenkräfte der dargestellten Aufbaugeometrie angegeben, die noch keine Sicherheitsfaktoren enthalten. Die angegebenen Verankerungskräfte gelten für alle Windregionen in Europa. Extreme Lagen können evtl. Ausnahmen erfordern. 4.2.1 Verankerungskräfte bei Aufbau mit Wandhalterung vor einer Wand Bauseitige Absperrung und Kennzeichnung. -
Seite 16: Verankerungskräfte Bei Aufbau Vor Einem Gerüst
Zahnstangenaufzug 4.2.2 Verankerungskräfte bei Aufbau vor einem Gerüst Bauseitige Absperrung und Kennzeichnung Fig. 7 Verankerung am Gerüst Verankerungsabstand = max. 4m Tragfähigkeit = max. 200kg Gerüstfeldtiefe = 0,7m Verankerungskräfte bei max. Leiterbahnüberstand 2,94 kN 1,50 kN Die Tabellenwerte gelten je Verankerungspunkt Gerüstfeldtiefe = 1,0m Verankerungskräfte bei max. -
Seite 17: Zusammenfassung Der Hinweisschilder
Zahnstangenaufzug Zusammenfassung der Hinweisschilder Art.-Nr. 27951 Art.- Nr. 14657 Art.- Nr. 05242 (Schlitten) (Schlitten) (Schaltkasten Grundeinheit) Typenschild Art.- Nr. 14523 (Schlitten) (Schaltkasten Schlitten) Art.- Nr. 30542 (Schlitten) Montage- und Betriebsanleitung Seite 17 von 50 BL108 D Ausgabe 07.2007... -
Seite 18: Beschreibung
Zahnstangenaufzug Beschreibung Der Zahnstangenaufzug GEDA 200Z ist ein Senkrechtaufzug für Gerüstbauer und Bauhandwerker zum Transport von Gütern und Baumaterial. • Die Bedienung erfolgt mit der Bodensteuerung (Handsteuerung). Die Bodensteuerung ist eine bewegliche Handsteuerung, die am Schaltkasten der Grundeinheit eingesteckt wird. Zur Montage muss die Handsteuerung mit einer speziellen Verlängerungsleitung für diese Handsteuerung erweitert werden. -
Seite 19: Ausrüstung
Zahnstangenaufzug Ausrüstung Fig. 8 GEDA 200 Z Grundeinheit mit Grundmast Ladeklappe Ab- Endschalter Schienenhalterung mit Befestigungsrohr Federkabeltrommel Leiterteil Montageschutzbügel Endschalterbügel für Auf- oder Ab- Endschalter Lastbühne Absturzsicherung „Simpel“ Montage- und Betriebsanleitung Seite 19 von 50 BL108 D Ausgabe 07.2007... -
Seite 20: Fig. 9 Elektrik Des Grundgerätes
Zahnstangenaufzug Elektrische Ausrüstung und Antrieb 1 = Antriebsmotor 2 = Federkabeltrommel mit Schleppleitung 3 = Hauptschalter 4 = Steckdose (grau) für Handsteuerung 5 = Schaltkasten Grundeinheit 6 = Handsteuerung (Bodensteuerung) 7 = Schaltkasten am Schlitten Fig. 9 Elektrik des Grundgerätes Handsteuerung Die Leitung der steckbaren Steuerung ist 5m lang 1 = NOT-AUS- Taste... -
Seite 21: Bauteile Als Zubehör
Zahnstangenaufzug Fahrgestell Fahrgestell (1) zum Transport der Grundeinheit. • Grundeinheit kippen, bis sie auf den Rädern stehend weggefahren werde kann. Fig. 12 Fahrgestell Montageschutzbügel Zum Schutz von Personen bei Montage- und Wartungsarbeiten ist an der Oberseite des Schlittens ein Schutzbügel (1) angebracht, der bei Betätigung die Lastbühne in beide Richtungen sofort stoppt. -
Seite 22: Transport
Zahnstangenaufzug Transport Transport des Aufzuges von erfahrenen und befähigten Personen durchführen lassen. (Gewicht der Grundeinheit siehe Kapitel 4) Kontrolle bei Erhalt des Aufzuges • Überprüfen Sie die Sendung auf Transportschäden und auf Vollständigkeit entsprechend Ihrer Bestellung. • Bei Transportschäden sofort Frachtführer (Spedition) und Händler verständigen. Anforderungen an den Aufstellungsort Untergrund / Bodenpressung Untergrund... -
Seite 23: Aufbau
(Betriebssicherheitsverordnung) und alle geltenden Gesetze und Richtlinien einhalten. • An Ladestellen ab 2,0 m Absturzhöhe müssen Absturzsicherungen vorhanden sein, die ein Abstürzen von Personen verhindern (nur Original GEDA- Etageneinrichtung verwenden). • Tragfähigkeit des Aufzuges beachten. • Bei Aufleuchten der roten Kontrolllampe am Schaltkasten der Bühne ist der Aufzug überladen. -
Seite 24: Grundeinheit Aufstellen Und Ausrichten
Zahnstangenaufzug Grundeinheit aufstellen und ausrichten Der Aufbau des Aufzuges kann von der Bühne aus erfolgen. Es sind jedoch folgende Punkte zu beachten: Die Bühne ist auch zur Montage vorgesehen. Stirnseitige Absturzsicherung verwenden (Seil über der Rampe am Bühnengeländer einhängen). Die Bedienung darf nur von der Bühne aus erfolgen (Verlängerungsleitung Art.-Nr. 2804 für die Steuerung verwenden). -
Seite 25: Verankerung Vor Einem Gerüst
Zahnstangenaufzug • Das Fußteil gegen Verschieben mit Erdnägeln (5) sichern. Die Erdnägel (5) von der Zahnstangenseite der Leiter her schräg einschlagen. Alternativ kann das Fußteil auch verdübelt werden. ACHTUNG Sollte eine Befestigung am Fußteil nicht möglich sein, muss ein Verankerungspunkt bei ca. 0,9m Höhe angebracht werden. -
Seite 26: Verankerung Vor Einer Wand
Zahnstangenaufzug 8.2.2 Verankerung vor einer Wand • Schienenhalterung ins Leiterteil montieren. • Die Wandhalterung Gerüstkupplungen der Schienenhalterung lose verschrauben und an der Wand verdübeln bzw. durchgehenden Schrauben verankern. • Leiterbahn senkrecht ausrichten Gerüstkupplungen der Schienenhalterung ca. 0,52m festziehen. HINWEIS Der Abstand von der Leiterbahn zur Wand beträgt ca. -
Seite 27: Schwenkrahmen Montieren
Zahnstangenaufzug Schwenkrahmen montieren Der Schwenkrahmen kann links- oder rechtsschwenkend an die Aufnahmen (1) am Schlitten montiert werden. Durch drehen der Schwenkhebelaufnahme (Fig. 20 Pos. 2) kann der Schwenkrahmen an die benötigte Schlittenseite angepasst werden. Fig. 19 Schlitten ohne Schwenkrahmen 8.3.1 Schwenkrahmen an die rechte Schlittenseite montieren •... -
Seite 28: Schwenkrahmen An Die Linke Schlittenseite Montieren
Zahnstangenaufzug 8.3.2 Schwenkrahmen an die linke Schlittenseite montieren • Schwenkrahmen für die linke Schlittenseite vorbereiten Schwenkhebelaufnahme (2) nach Zeichnung mit drei Schrauben M10 x 16 und Federscheiben (3) auf den Schwenkrahmen (4) montieren. Fig. 22 Schwenkrahmen links • Schwenkrahmen Aufnahmen linken Schlittenseite einhängen und mit Klapp-Splint (5) sichern. -
Seite 29: Lastbühne Montieren
Zahnstangenaufzug Lastbühne montieren • Lastbühne (1) an den Vierkantrohren (2) des Schwenkrahmens einführen Schlitten schieben bis sie hörbar am Verriegelungshebel (3) an der Unterseite der Bühne einrastet. HINWEIS Abbildung Schwenkrahmen (2) rechts montiert. Ist der Schwenkrahmen (2) an die linke Seite des Schlitten montiert, muss die Lastbühne einfach um 180°... -
Seite 30: Grundeinheit Verlängern
Zahnstangenaufzug Grundeinheit verlängern • Handsteuerung mit Verlängerungskabel (Art.- Nr.: 2804) verlängern. • Leiterteil in die Bühne laden und Klappe schließen. • Stirnseitige Absturzsicherung (1) einhängen. Karabinerhaken mit Seil (1) von der Ringschraube (6) am stirnseitigen Geländerpfosten aushängen und Seil vom Karabinerhaken trennen. Das lose Seilende durch die Öffnung am stirnseitigen Geländerpfosten fädeln und Karabinerhaken wieder einhängen. -
Seite 31: Fig. 28 Verriegelungshebel
Zahnstangenaufzug Sicherungshebel (5) mit dem Daumen der linken Hand kurz gedrückt halten, bis der Verriegelungshebel (4) etwas in Pfeilrichtung bewegt wurde. Leiterteil umgreifen hinten Verriegelungshebel (4) mit der rechten Hand in Pfeilrichtung schieben bis er einrastet. Verriegelungshebel loslassen. beiden Leiterteile sind nun verriegelt. Fig. -
Seite 32: Fig. 29 Endschalterblech
Zahnstangenaufzug Das Leiterende darf im Betrieb nur bis max. 3m über den obersten Verankerungspunkt hinaus befahren werden. Um dies sicherzustellen, gibt es zwei Möglichkeiten: Erste Möglichkeit • Die oberste Verriegelung ist geöffnet und befindet sich max. 3m Höhe über der letzten Verankerung. -
Seite 33: Sicherung Der Be-Und Entladestelle
An allen Be- und Entladestellen, an denen die Gefahr eines Absturzes von mehr als 2m Höhe besteht, müssen Absturzsicherungen angebracht werden, die ein Abstürzen von Personen verhindern. Es dürfen nur Etageneinrichtungen der Firma GEDA installiert werden. Diese Absturzsicherungen sind geprüft und ergeben zusammen mit der Laderampe des Aufzuges einen sicheren Übergang. -
Seite 34: Betrieb
Zahnstangenaufzug Betrieb Sicherheitshinweise Der Aufzug darf nur von einer vom Unternehmer bestimmten Fachkraft bedient werden. Diese Fachkraft muss Montage- Betriebsanleitung vertraut sein, über ausreichende Erfahrung verfügen und über die bestehenden Gefahren im Umgang mit dem Aufzug unterrichtet sein. Bedienungsperson (siehe Kap. 3) Bauaufzüge im Sinne der Betriebssicherheitsverordnung sind vorübergehend errichtete... -
Seite 35: Regeln Für Das Bodenpersonal
Zahnstangenaufzug 9.1.1 Regeln für das Bodenpersonal • Es dürfen sich keine Personen unter der Maschine aufhalten. Bauseits ist für eine geeignete Absperrung des Gefahrenbereiches zu sorgen. • Material in einem Sicherheitsabstand von min. 50cm von beweglichen Teilen der Lastbühne lagern. •... -
Seite 36: Bedienung Des Bauaufzuges
Zahnstangenaufzug Bedienung des Bauaufzuges HINWEIS Der Bauaufzug GEDA- 200 Z hat eine Geschwindigkeitsstufe von max. 20m/min. Die Steuerung des Bauaufzuges ist nur im Tippbetrieb möglich • Die Ladeklappe muss geschlossen und eingerastet sein. Der Montageschutzbügel muss frei sein. • Hauptschalter (am Schaltkasten der Grundeinheit) auf Stellung EIN drehen. -
Seite 37: Arbeitsunterbrechung- Arbeitsende
Zahnstangenaufzug • Zum öffnen der Absturzsicherung den Hebel (4) in Pfeilrichtung drücken und Bügel (5) bis zum Anschlagrohr aufschieben. Fig. 33 Absturzsicherung öffnen • Lastbühne be- bzw. entladen. • Bügel an der Absturzsicherung wieder zuschieben. • Ladeklappe schließen. • Schwenkhebel Schwenkrahmens nach oben... -
Seite 38: Demontage (Abbau)
Zahnstangenaufzug 10 Demontage (Abbau) Der Bauaufzug muss nach der Montage- und Betriebsanleitung unter Leitung einer vom Unternehmer bestimmten Fachkraft abgebaut werden! Diese Fachkraft muss mit der Montage- und Betriebsanleitung vertraut sein, über ausreichende Erfahrung verfügen und über die bestehenden Gefahren im Umgang mit dem Bauaufzug unterrichtet sein. Für den Abbau gelten die gleichen Regeln und Sicherheitshinweise wie in Kap. -
Seite 39: Störungsmöglichkeiten Im Betrieb
Zahnstangenaufzug Motor bringt nicht die volle Leistung: Spannungsabfall von mehr als 10% der Netzspannung. Zuleitung mit höherem Leitungsquerschnitt wählen. Beladung verringern. Bei Überlastung schaltet der eingebaute Thermoschalter den Steuerstrom ab. Nach einer gewissen Abkühlzeit kann wieder weitergearbeitet werden (evtl. Beladung verringern). ACHTUNG Mehrmaliges Überhitzen (Überladen) bzw. -
Seite 40: Lastbühne Zu Hoch Gefahren
Zahnstangenaufzug 11.1.3 Lastbühne zu hoch gefahren Lastbühne (Lastaufnahmemittel) fährt hoch, wenn oberste (letzte) Leiterverriegelung geschlossen ist oder der obere Endschalter ausgefallen ist. Maßnahme: • Ab- Taste drücken. • Wenn das Absteuern nicht möglich ist, Lastbühne durch vorsichtiges Lüften der Bremse (mit Zugseil am Bremslüfthebel vom Boden aus) ca. -
Seite 41: Instandhaltung
Nachlaufweg der Motorbremse in der Abwärtsfahrt überschritten wird (Schlitten bzw. Lastbühne darf nicht auf den Puffern aufsetzen). • Zahnstangen und Antriebsritzel auf Verschleiß prüfen und mit Haftschmiermittel einsprühen. Schmiermittel-Empfehlung GEDA-Spezialspray Artikel-Nr. 2524 Fettkartusche Art.-Nr. 13893 für Fettpresse HINWEIS Bei erhöhten Einsatz oder Mehrschichtbetrieb müssen die Zahnstangen dementsprechend öfters gefettet werden. -
Seite 42: Monatliche Inspektion/Wartung
Zahnstangenaufzug 12.4 Monatliche Inspektion/Wartung • Leiterverankerungen am Leiterteil und Gebäude auf festen Sitz prüfen, bei Bedarf nachziehen. • Schleppkabel mit Gleitmittel einreiben. Gleitmittel-Empfehlung: Continental: Talkum • Verschleiß von Antriebsritzel und Zahnstangen prüfen, bei Bedarf erneuern. • Kabelführungsprofil auf Verschleiß prüfen: Spalt darf nicht breiter als 10mm sein. 12.5 Vierteljährliche Inspektion/Wartung Sind die Hinweisschilder vorhanden und gut lesbar? (Tragfähigkeit, Aufbauhinweise, Personenbeförderung verboten...). -
Seite 43: Wartung Alle Drei Jahre
Zahnstangenaufzug 12.7 Wartung alle drei Jahre Reparaturen und Einstellungen an der GEDA- Fangvorrichtung dürfen nur vom Wartungspersonal des Herstellers oder dessen geschulte und bevollmächtigte Personen durchgeführt werden. Die Fangvorrichtung ist baumustergeprüft und muss alle 3 Jahre ausgetauscht bzw. vom Hersteller oder dessen bevollmächtigte Personen überprüft werden. -
Seite 44: Entsorgung Der Maschine
Zahnstangenaufzug 14 Entsorgung der Maschine Das Gerät ist am Ende seiner Lebensdauer fachgerecht zu demontieren und entsprechend den nationalen Bestimmungen zu entsorgen. Beachten Sie bei der Entsorgung von Komponenten des Gerätes: Öl/Fett ablassen und umweltgerecht entsorgen Metallteile der Wiederverwertung zuführen Kunststoffteile der Wiederverwertung zuführen Elektrische Komponenten zur Sondermüllverwertung geben. -
Seite 45: Eg-Konformitäts-Erklärung
Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinie entspricht. Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung der Maschine verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. Bezeichnung des Aufzuges: Zahnstangenaufzug Maschinentyp GEDA 200 Z Fabrik-Nr........Einschlägige EG-Richtlinien: EG-Maschinenrichtlinie (98/37/EG) EMV-Richtlinie (2004/108 EG) Geräuschemissionsrichtlinie 2000/14/EG Angewandte harmonisierte Normen: EN ISO 12100-1 und EN ISO 12100-2;... -
Seite 46: Anhang Zum Eintrag Der Wiederkehrenden Prüfung
Zahnstangenaufzug 16 Anhang zum Eintrag der wiederkehrenden Prüfung Prüfbefund _______________________________ Datum und Unterschrift des Prüfenden Prüfbefund _______________________________ Datum und Unterschrift des Prüfenden Montage- und Betriebsanleitung Seite 46 von 50 BL108 D Ausgabe 07.2007... - Seite 47 Zahnstangenaufzug Prüfbefund _______________________________ Datum und Unterschrift des Prüfenden Prüfbefund _______________________________ Datum und Unterschrift des Prüfenden Montage- und Betriebsanleitung Seite 47 von 50 BL108 D Ausgabe 07.2007...
- Seite 48 Zahnstangenaufzug Prüfbefund _______________________________ Datum und Unterschrift des Prüfenden Prüfbefund _______________________________ Datum und Unterschrift des Prüfenden Montage- und Betriebsanleitung Seite 48 von 50 BL108 D Ausgabe 07.2007...
- Seite 49 Zahnstangenaufzug Prüfbefund _______________________________ Datum und Unterschrift des Prüfenden Prüfbefund _______________________________ Datum und Unterschrift des Prüfenden Montage- und Betriebsanleitung Seite 49 von 50 BL108 D Ausgabe 07.2007...
- Seite 50 Zahnstangenaufzug Prüfbefund _______________________________ Datum und Unterschrift des Prüfenden Prüfbefund _______________________________ Datum und Unterschrift des Prüfenden Montage- und Betriebsanleitung Seite 50 von 50 BL108 D Ausgabe 07.2007...