Seite 4
Schrägaufzug GEDA-LIFT 200 STANDARD, 250 COMFORT und FIXLIFT 250 Kapitel Seite 9.6.6 Ziegelpritsche ..............................38 9.6.7 Kippmulde mit Kippvorrichtung........................39 9.6.8 Einsatz mit Kippschlitten ..........................41 9.6.9 Kippmulde zum Kippschlitten......................... 42 9.6.10 Plattenpritsche mit Kippschlitten....................... 43 9.6.11 Übergabesteuerung............................ 43 BETRIEB ..................................44 10.1...
Schrägaufzug GEDA-LIFT 200 STANDARD, 250 COMFORT und FIXLIFT 250 Vorwort An wen richtet sich diese Montage- und Betriebsanleitung? − an das Montage- und Bedienungspersonal der Maschine − an das Instandhaltungspersonal der Maschine (Reinigung/Wartung) Was steht in dieser Montage- und Betriebsanleitung? In dieser Montage- und Betriebsanleitung finden Sie Hinweise zu −...
Für hieraus resultierende Schäden haftet der Hersteller/Lieferer nicht. Das Risiko trägt allein der Anwender. • Der GEDA- Aufzug darf zur Beförderung von Gütern und Baumaterial bei Bauarbeiten eingesetzt werden. Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehören − die Einhaltung Hersteller vorgesehenen...
Schrägaufzug GEDA-LIFT 200 STANDARD, 250 COMFORT und FIXLIFT 250 Sicherheit Symbol- und Hinweiserklärung 4.1.1 Arbeitssicherheits-Symbol Dieses Symbol finden Sie bei allen Sicherheitshinweisen, bei denen Gefahr für Leib und Leben von Personen besteht. Beachten Sie diese Hinweise und verhalten Sie sich vorsichtig! 4.1.2 Achtungs-Hinweis...
Schrägaufzug GEDA-LIFT 200 STANDARD, 250 COMFORT und FIXLIFT 250 Folgen bei Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise Die Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann sowohl eine Gefährdung für Personen als auch für Umwelt und Maschine zur Folge haben. Die Nichtbeachtung kann zum Verlust jeglicher Schadensersatzansprüche führen.
Schrägaufzug GEDA-LIFT 200 STANDARD, 250 COMFORT und FIXLIFT 250 4.3.1 Prüfung Die Maschine unterliegt der EG-Maschinenrichtlinie, eine Konformitätserklärung ist in dieser Bedienungsanleitung abgedruckt. Wiederkehrende Prüfungen: • Prüfungen vor Inbetriebnahme, Wiederkehrende Prüfungen sowie Zwischenprüfungen sind nach nationalen Vorschriften (in Deutschland Betriebssicherheitsverordnung) durchzuführen.
Schrägaufzug GEDA-LIFT 200 STANDARD, 250 COMFORT und FIXLIFT 250 Anregung für eine Betriebsanweisung Betriebsanweisungen sind Regelungen, die ein Unternehmer für den sicheren Betriebsablauf erstellt. Hier handelt es sich um verbindliche Anweisungen, die der Unternehmer im Rahmen seines Direktionsrechtes erlässt. Die Mitarbeiter werden durch die Unfallverhütungsvorschriften verpflichtet, diesen Anweisungen zu folgen.
1 Elektrowinde 230V/50Hz mit 43m Seil - 6mm DIN 3060 SE 1770 Mindestbruchkraft 19,7kN Endschalter mit 21m Leitung (steckbar bei LIFT 250 COMFORT und FIXLIFT 250) Handsteuerung mit 5 m Leitung (steckbar bei LIFT 250 COMFORT und FIXLIFT 250) Standardschlitten mit Seilbruchsicherung 1 Fußteil 2m...
Schrägaufzug GEDA-LIFT 200 STANDARD, 250 COMFORT und FIXLIFT 250 Beschreibung • Alle GEDA- Schrägaufzüge können bis 19m Traufenhöhe aufgebaut werden. • Die Montage erfolgt ohne Werkzeug direkt an der Arbeitsstelle. • Die handlich leichten Aluminium- Schienen werden ineinander gesteckt und von Hand verschraubt.
Schrägaufzug GEDA-LIFT 200 STANDARD, 250 COMFORT und FIXLIFT 250 6.1.1 GEDA LIFT 200 STANDARD Die Handsteuerung und der Auf- Endschalter sind bei der Winde GEDA-LIFT 200 STANDARD fest angeschlossen. 1 = Winde „GEDA-LIFT 200 STANDARD“ 2 = Steuerleitung 3 = Netzleitung mit Stecker 4 = Endschalterleitung Fig.
Schrägaufzug GEDA-LIFT 200 STANDARD, 250 COMFORT und FIXLIFT 250 6.1.3 Handsteuerung für Winde GEDA-LIFT 200 STANDARD und LIFT 250 COMFORT Die Handsteuerung schaltet eine Geschwindigkeitsstufe in der Auf- bzw. Abrichtung. Für die Winde „LIFT 250 COMFORT“ ist die Handsteuerung mit Stecker ausgeführt.
Schrägaufzug GEDA-LIFT 200 STANDARD, 250 COMFORT und FIXLIFT 250 6.1.6 Endschalter unten (Schlaffseilschalter) Der untere Endschalter wird von dem Schlaffseilschalter betätigt. Das Seil ist durch den Schlaffseilschalter (1) geführt und wird durch den Schlitten mit Lastaufnahmemittel gespannt. Fährt der Schlitten ins Fußteil wird das Seil locker und der Schlaffseilschalter (1) schaltet die Abfahrt ab.
Schrägaufzug GEDA-LIFT 200 STANDARD, 250 COMFORT und FIXLIFT 250 6.2.2 Fahrwerk Fahrwerk zum seitlichen Verschieben des einsatzbereiten Schrägaufzuges mit Radentlastung. Vor dem Aufrichten des Schrägaufzuges am Fußteil • Schuhe demontieren • Fahrwerk durch zwei Bolzen abstecken und sichern. - Die Räder müssen nach vorne zeigen.
Schrägaufzug GEDA-LIFT 200 STANDARD, 250 COMFORT und FIXLIFT 250 6.2.4 Dachziegelverteiler Zur horizontalen Verteilung von Dachziegeln auf dem Dach. Dachziegelverteiler auf die Dachlatten legen und seitlich verschieben. Fig. 16 Dachziegelverteiler 6.2.5 Kleinbaustromverteiler Bauaufzüge müssen über einen Baustromverteiler betrieben werden (siehe nationale Vorschriften).
Schrägaufzug GEDA-LIFT 200 STANDARD, 250 COMFORT und FIXLIFT 250 Transport • Überprüfen Sie beim Erhalt die Lieferung des Aufzuges auf Transportschäden und auf Vollständigkeit entsprechend Ihrer Bestellung. • Bei Transportschäden sofort Frachtführer und Händler verständigen! • Der Aufzug kann zum Baustellen-Transport in Einzelteile zerlegt werden.
Schrägaufzug GEDA-LIFT 200 STANDARD, 250 COMFORT und FIXLIFT 250 Leiterteile zusammenbauen und aufstellen • Aufgrund der abgestuften Schienenlängen (2m, 1m, 0,75m und 0,5m) ist es möglich, die Länge des Aufzuges bis auf 25cm genau anzupassen. • Die genaue Höhe wird durch die Schräglage angeglichen.
Schrägaufzug GEDA-LIFT 200 STANDARD, 250 COMFORT und FIXLIFT 250 9.2.1 Aufbau ohne Knickstück • Am oberen Ende der Leiterbahn Kopfteil (5) aufsetzen. - Seilrollenschutz zeigt nach oben. Schlossschraube von innen durchstecken, von außen mit Federscheibe und Ringmutter (4) verschrauben. Fig. 20 Kopfstück montieren •...
Schrägaufzug GEDA-LIFT 200 STANDARD, 250 COMFORT und FIXLIFT 250 Als einfachere Alternative zum vorher beschriebenen Knickstück kann das Standardknickstück (11) eingesetzt werden. • Die Montage erfolgt genauso wie bei dem vorher beschriebenen Knickstück, kann aber nicht gedreht werden. Das Standardknickstück (11) ist ebenfalls von 20°- 45°...
Schrägaufzug GEDA-LIFT 200 STANDARD, 250 COMFORT und FIXLIFT 250 Leiterstützen einsetzen Der GEDA- Schrägaufzug kann mit oder ohne Leiterstütze betrieben werden. Die jeweilige Tragfähigkeit ist auf dem Aufkleber an der Grundeinheit aus Fig. 24 und Fig. 25 zu entnehmen. Fig. 24 Belastungstabelle für Leiterteile 150/200 kg Fig.
Schrägaufzug GEDA-LIFT 200 STANDARD, 250 COMFORT und FIXLIFT 250 • An der Skala am Fußteil den Neigungswinkel der Leiterbahn feststellen und in der Belastungstabelle die Tragfähigkeit ablesen. – Nach Bedarf Leiterstütze mit 5,4 m bzw. 7,2 m einsetzen. Fig. 26 Skala für den Neigungswinkel •...
Schrägaufzug GEDA-LIFT 200 STANDARD, 250 COMFORT und FIXLIFT 250 • Das Ausziehrohr durch Lösen des Spannhebels (4) ausziehen und gewünschte Länge einstellen. Fig. 29 Spannhebel • Leiterfußteil und Stützenfußteil mit Erdnägel sichern. Die eingetragenen Winkel beachten. Fig. 30 Einstellwinkel der Leiterstützen Durch die Leiterstütze darf die Leiterbahn nicht überspannt werden.
Winde hochklappen, bis die Bolzen um die Sprosse einrasten. Fig. 31 Seilwinde einsetzen Bei der Winde GEDA-LIFT 250 COMFORT und GEDA FIXLIFT 250 • Stecker (5-bzw.7-polig) der Handsteuerung (4) an der Winde einstecken. • Oberes Endschalterkabel (5) mit 3poligem Stecker in der Winde einstecken Fig.
Schrägaufzug GEDA-LIFT 200 STANDARD, 250 COMFORT und FIXLIFT 250 Seilmontage • Seil (1) an der Seilwinde aus Federschlaufe (2) aushängen. • An der Steuerflasche Taste AB drücken. - Genügend Seil abspulen, dabei Seil straffen, damit der Schlaffseilschalter (3) in Betriebslage bleibt.
Schrägaufzug GEDA-LIFT 200 STANDARD, 250 COMFORT und FIXLIFT 250 Die Universalpritsche kann mit einem Frontschutz (Zubehör) ausgerüstet werden. Dieser Frontschutz (9) muss ebenfalls montiert werden. An beiden Seiten die äußeren Muttern (11) und Federringe der vormontierten Schrauben (M12 x 40) abnehmen.
Schrägaufzug GEDA-LIFT 200 STANDARD, 250 COMFORT und FIXLIFT 250 9.6.2 Eimergehänge (zur Universalpritsche) Das Eimergehänge kann nur in Verbindung mit der Universalpritsche eingesetzt werden. Es dient zum Befördern von max. drei Eimern auch über das Knickstück hinaus. • Eimergehänge (2) von oben (zwischen die Tragprofile) auf die Universalpritsche (1) stecken.
Schrägaufzug GEDA-LIFT 200 STANDARD, 250 COMFORT und FIXLIFT 250 9.6.4 Große Transportbühne Gewicht = 55kg (Die Tragfähigkeit reduziert sich um 20kg gegenüber den Gewichtsangaben der Belastungstabelle, ist jedoch auf max. 200kg begrenzt.) HINWEIS Aus Verpackungsgründen ist der abklappbare Seitenschutz nicht montiert.
Schrägaufzug GEDA-LIFT 200 STANDARD, 250 COMFORT und FIXLIFT 250 Wird eine noch größere Neigung der Lastbühne zur Schienenbahn benötigt, können die Teleskopstützen an den vorderen Bohrungen (7) der Halterungen angeschraubt werden. Fig. 52 Teleskopstützen abstecken • Bei sperrigen Teilen werden die Bordwände waagrecht gestellt.
Schrägaufzug GEDA-LIFT 200 STANDARD, 250 COMFORT und FIXLIFT 250 9.6.5 Plattenpritsche Gewicht = 40kg Tragfähigkeit max. 200kg Plattenpritsche zum Transport sperriger Elemente (Plattenbreite 0,5 bis 1,6 m). • Plattenpritsche (1) bei etwas hochgefahrenem Schlitten an vier Federriegeln abstecken. • Ringschrauben (3) lösen, dann kann die Aufnahme (4) der...
Schrägaufzug GEDA-LIFT 200 STANDARD, 250 COMFORT und FIXLIFT 250 9.6.6 Ziegelpritsche Gewicht = 40kg (Die Tragfähigkeit reduziert sich um 9kg gegenüber den Gewichtsangaben der Belastungstabelle, ist jedoch auf max. 200kg begrenzt) Ziegelpritsche mit hochstellbarem Schutzgitter, Karren und zwei Paletten zum Dachdecken.
Schrägaufzug GEDA-LIFT 200 STANDARD, 250 COMFORT und FIXLIFT 250 9.6.7 Kippmulde mit Kippvorrichtung (nur mit Standardschlitten) Gewicht (Kippmulde) = 40kg Tragfähigkeit max. 150kg Kippvorrichtung, die anstatt des Kopfstückes am oberen Ende der Leiter montiert wird, an der die Kippmulde automatisch auskippt.
Schrägaufzug GEDA-LIFT 200 STANDARD, 250 COMFORT und FIXLIFT 250 • Kopfteil am oberen Ende der Leiterbahn demontieren und Kippvorrichtung (3) aufstecken und verschrauben. - 0,7m Stützrohre (4) sollten möglichst senkrecht stehen. Die Neigung der Stützrohre einstellen: Steckbolzen herausnehmen und Stützrohre (4) wegnehmen.
Schrägaufzug GEDA-LIFT 200 STANDARD, 250 COMFORT und FIXLIFT 250 Entleeren der Kippmulde am Boden • Die Kippmulde (8) kann unten manuell seitlich entladen werden, z. B. zum Transport von Bauschutt. Kippmulde in ca. 1 m Höhe vom Boden anhalten. Hebel (9) nach unten ziehen.
Schrägaufzug GEDA-LIFT 200 STANDARD, 250 COMFORT und FIXLIFT 250 • Seilmontage Genügend Seil abspulen (dabei Seil straffen, damit der Schlaffseilschalter überbrückt wird). Zwischen Schlitten und Sprossen zum Kopfteil führen. Seilrollenschutz verdrehen, Seil über Seilrolle legen und Seilrollenschutz zurückdrehen. Seil mittig nach unten führen. - Seilende mit Haken muss sich in der Mitte der Leiterbahn befinden.
Fig. 70 Übergabeschalter ACHTUNG Der GEDA-LIFT 200 STANDARD ist nur ohne Übergabesteuerung einsetzbar, deshalb kann er nur dort betrieben werden, wo der Bediener mit der festen, 5m langen Steuerung den vollen Überblick über die gesamte Länge der Fahrbahn hat.
Schrägaufzug GEDA-LIFT 200 STANDARD, 250 COMFORT und FIXLIFT 250 10 Betrieb 10.1 Sicherheitshinweise Der Aufzug darf nur von einer vom Unternehmer bestimmten Fachkraft bedient werden. Diese Fachkraft muss mit der Montage- und Betriebsanleitung vertraut sein, über ausreichende Erfahrung verfügen und über die bestehenden Gefahren im Umgang mit dem Aufzug unterrichtet sein.
Die Seilwinden des GEDA-LIFT 200 STANDARD und GEDA-LIFT 250 COMFORT haben eine Geschwindigkeitsstufe von max. 30m/min. (22m/min. beim GEDA-LIFT 200 STANDARD) Die Seilwinde des GEDA-FIXLIFT 250 hat zwei Geschwindigkeitsstufen. Sie können mit der niedrigen Geschwindigkeit (max. 19m/min) die Hubbewegung ruckfrei einleiten und dann auf die zweite Stufe (max.
Schrägaufzug GEDA-LIFT 200 STANDARD, 250 COMFORT und FIXLIFT 250 10.4.2 Bedienung am GEDA-FIXLIFT 250 Steuerung ist nur im Tippbetrieb möglich. • Last nach oben Taste AUF (2) drücken 1. Druckpunkt ca. 19m/min 2. Druckpunkt ca. 38m/min • Last nach unten Taste AB (3) drücken...
Schrägaufzug GEDA-LIFT 200 STANDARD, 250 COMFORT und FIXLIFT 250 12 Störungen-Ursache-Behebung Störungen dürfen nur von Fachkräften behoben werden! jeder Störungssuche Lastbühne (Lastaufnahmemittel) nach Möglichkeit nach unten fahren und entladen oder Last sichern! Die Seilbruchsicherung des Schlittens ist keine Feststelleinrichtung. Vor Arbeiten an der elektrischen Anlage des Aufzuges Netzstecker ziehen. Beim Auftreten von Störungen, die die Betriebssicherheit gefährden, Betrieb sofort einstellen!
• Arbeitsbereich um den Aufzug herum frei und sauber halten. • Seil auf Verschleiß (z. B. Litzenbruch, Quetschstellen) oder Korrosion prüfen, falls erforderlich Seil wechseln. (Ersatzseil bei GEDA bestellen: Seil 6mm ø DIN 3060 SE 1770, Mindestbruchkraft 19,7kN). 13.3 Monatliche Inspektion/Wartung •...
13.5 Alle 3000 Betriebsstunden • Am Getriebe des Getriebemotors Fettwechsel vornehmen. Fettmenge = ca. 160g bei der Winde "GEDA-LIFT 250 COMFORT" und "GEDA FIXLIFT 250" Fettmenge = ca. 1600g bei der Winde „GEDA-LIFT 200 STANDARD“ • Empfehlung: DIVINOL, ARAL-Lub FD 00, BP-Energrease HTO, ESSO-Fibrax 370 14 Instandsetzung Instandsetzungsarbeiten dürfen nur von geschulten Fachkräften durchgeführt...
Schrägaufzug GEDA-LIFT 200 STANDARD, 250 COMFORT und FIXLIFT 250 15 Entsorgung des Aufzuges Der Aufzug ist am Ende seiner Lebensdauer fachgerecht zu demontieren und entsprechend den nationalen Bestimmungen zu entsorgen. • Beachten Sie bei der Entsorgung von Komponenten des Aufzuges: Öl/Fett ablassen und umweltgerecht entsorgen...
Schrägaufzug GEDA-LIFT 200 STANDARD, 250 COMFORT und FIXLIFT 250 EG-Konformitäts-Erklärung gemäß Anhang II der Maschinenrichtlinie 98/37/EG Hiermit erklären wir, GEDA-Dechentreiter GmbH & Co. KG Mertinger Str. 60 D-86663 Asbach-Bäumenheim dass der nachfolgend bezeichnete Schrägaufzug aufgrund seiner Konzipierung und Bauart sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den einschlägigen grundlegenden Sicherheits- und...
Schrägaufzug GEDA-LIFT 200 STANDARD, 250 COMFORT und FIXLIFT 250 17 Anhang zum Eintrag der wiederkehrenden Prüfung Prüfbefund _______________________________ Datum und Unterschrift des Prüfenden Prüfbefund _______________________________ Datum und Unterschrift des Prüfenden Montage und Betriebsanleitung Seite 52 von 56 BL 044 D Ausgabe 03.2007...
Seite 53
Schrägaufzug GEDA-LIFT 200 STANDARD, 250 COMFORT und FIXLIFT 250 Prüfbefund _______________________________ Datum und Unterschrift des Prüfenden Prüfbefund _______________________________ Datum und Unterschrift des Prüfenden Montage und Betriebsanleitung Seite 53 von 56 BL 044 D Ausgabe 03.2007...
Seite 54
Schrägaufzug GEDA-LIFT 200 STANDARD, 250 COMFORT und FIXLIFT 250 Prüfbefund _______________________________ Datum und Unterschrift des Prüfenden Prüfbefund _______________________________ Datum und Unterschrift des Prüfenden Montage und Betriebsanleitung Seite 54 von 56 BL 044 D Ausgabe 03.2007...
Seite 55
Schrägaufzug GEDA-LIFT 200 STANDARD, 250 COMFORT und FIXLIFT 250 Prüfbefund _______________________________ Datum und Unterschrift des Prüfenden Prüfbefund _______________________________ Datum und Unterschrift des Prüfenden Montage und Betriebsanleitung Seite 55 von 56 BL 044 D Ausgabe 03.2007...
Seite 56
Schrägaufzug GEDA-LIFT 200 STANDARD, 250 COMFORT und FIXLIFT 250 Prüfbefund _______________________________ Datum und Unterschrift des Prüfenden Prüfbefund _______________________________ Datum und Unterschrift des Prüfenden Montage und Betriebsanleitung Seite 56 von 56 BL 044 D Ausgabe 03.2007...