Parkside HG12098A Bedienungs- Und Sicherheitshinweise
3-in-1-düse
Verwandte Anleitungen für Parkside HG12098A
Inhaltszusammenfassung für Parkside HG12098A
- Seite 1 PDF ONLINE parkside-diy.com 3-IN-1 NOZZLE 3-IN-1 NOZZLE Operation and safety notes 3-IN-1-MONDSTUK Bedienings- en veiligheidsinstructies 3-IN-1-DÜSE Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 466668_2404...
- Seite 2 GB/IE/NI Operation and safety notes Page NL/BE Bedienings- en Pagina veiligheidsinstructies DE/AT/CH Bedienungs- und Seite Sicherheitshinweise...
- Seite 4 manufacturer is not liable for damage caused by improper use or incorrect operation. The accessories are suitable for Parkside pressure washers of the series PHD 110 B1, PHD 110 C1, PHD 135, PHD 150 (from E4), PHD 170, PHDS 110 Silent, Mini, Spyder...
-
Seite 5: Safety Information
˜ Description of parts Handle 60 ° spray jet Use of both nozzles 20 ° spray jet ˜ Technical data 3 in 1 Nozzle: PDIE 13 A1 Working pressure / rated (P max): 11.5 MPa / 115 bar Permissible pressure (P max): 18 MPa / 180 bar Inlet temperature (T max): 60 °C... - Seite 6 Consider environment influences. Make sure the workplace is well lit. Use only original accessories and do not carry out any modifications. ˜ Operation ˜ Connecting accessories Insert the attachment on the lance. The attachment snaps into place. ˜...
- Seite 7 General cleaning work Do not use any abrasive cleaning agents or solvents. These could damage the plastics irreparably. Clean the pressure washer attachment with a damp cloth as needed. ˜ Maintenance The pressure washer attachment is maintenance free. ˜ Storage Always store the product in a dry, clean and out of reach of ...
- Seite 8 fabrikant is niet aansprakelijk voor schade veroorzaakt door onjuist gebruik of een onjuiste bediening. De accessoires zijn geschikt voor Parkside hogedrukreinigers van de serie PHD 110 B1, PHD 110 C1, PHD 135, PHD 150 (van E4), PHD 170, PHDS 110 Silent,...
-
Seite 9: Veiligheidsaanwijzingen
˜ Onderdelenbeschrijving Greep 60° spuitstraal Gebruik van beide spuitmonden 20° spuitstraal ˜ Technische gegevens 3-in-1-spuitmond: PDIE 13 A1 Bedrijfs-/nominale druk (P max): 11,5 MPa / 115 bar Toelaatbare druk (P max): 18 MPa / 180 bar Toevoertemperatuur (T max): 60 °C Veiligheidsaanwijzingen Let bij het selecteren van het accessoire hogedrukreiniger ... - Seite 10 Houd rekening met omgevingsinvloeden. Zorg voor een goede verlichting van het werkgebied. Gebruik alleen originele accessoires en voer geen wijzigingen uit. ˜ Bediening ˜ Accessoires aansluiten Plaats het opzetstuk op de spuitlans. Het opzetstuk klikt in. ˜ Ontgrendelen Houd de ontgrendelingsknop aan de voorkant van de ...
- Seite 11 Algemene reinigingswerkzaamheden Gebruik geen scherpe schoonmaak- of oplosmiddelen. Daarmee kunt u de kunststof onherstelbaar beschadigen. Maak het hogedrukreiniger-opzetstuk indien nodig schoon met een vochtige doek. ˜ Onderhoud Het hogedrukreiniger-opzetstuk is onderhoudsvrij. ˜ Opbergen Bewaar het product altijd droog, schoon en buiten het ...
- Seite 12 Für Schäden, die durch unsachgemäßen Einsatz oder falsche Bedienung entstehen, haftet der Hersteller nicht. Das Zubehör ist passend für Parkside Hochdruckreiniger der Serien PHD 110 B1, PHD 110 C1, PHD 135, PHD 150 (ab E4), PHD 170, PHDS 110 Silent, Mini, Spyder und neu...
-
Seite 13: Sicherheitshinweise
˜ Lieferumfang/Zubehör 3-in-1-Düse Bedienungsanleitung ˜ Teilebeschreibung Griff 60 ° Sprühstrahl Verwendung beider Düsen 20 ° Sprühstrahl ˜ Technische Daten 3-in-1-Düse: PDIE 13 A1 Arbeits/Bemessungdruck (P max): 11,5 MPa / 115 bar Zulässiger Druck (P max): 18 MPa / 180 bar Zulauftemperatur (T max): 60 °C Sicherheitshinweise... - Seite 14 Halten Sie Ihren Arbeitsplatz in Ordnung. Unordnung im Arbeitsbereich kann Unfälle zur Folge haben. Tragen Sie geeignete Arbeitskleidung. - Bei Arbeiten im Freien ist rutschfestes Schuhwerk zu empfehlen. - Tragen Sie bei langen Haaren ein Haarnetz. Berücksichtigen Sie Umwelteinflüsse. Sorgen Sie für eine ...
- Seite 15 Gleichzeitiger Einsatz beider Düsen zur Erzeugung eines Niederdruckstrahls möglich. Drehen Sie den Griff auf die gewünschte Einstellung. ˜ Reinigung und Wartung Führen Sie die folgenden Reinigungsarbeiten regelmäßig durch. Dadurch ist eine lange und zuverlässige Nutzung gewährleistet. Allgemeine Reinigungsarbeiten Benutzen Sie keine scharfen Reinigungs- oder Lösungsmittel.
- Seite 16 Service Service Deutschland Tel.: 0800 5435 111 E-Mail: owim@lidl.de Service Österreich Tel.: 0800 292726 E-Mail: owim@lidl.at Service Schweiz Tel.: 0800562153 E-Mail: owim@lidl.ch 16 DE/AT/CH...
- Seite 17 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG12098A Version: 11/2024 IAN 466668_2404...