Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Rush Anleitungen
  4. Lichtanlage
  5. MH 3 Beam
  6. Bedienungsanleitung

Rush MH 3 Beam Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
MH 3 Beam
Bedienungsanleitung
Professional Entertainment Technology

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Rush MH 3 Beam

Inhaltszusammenfassung für Rush MH 3 Beam

  • Seite 1 MH 3 Beam Bedienungsanleitung Professional Entertainment Technology...
  • Seite 2 Gebrauch oder Nichtgebrauch des Gerätes oder aufgrund der in dieser Anleitung enthaltenen Infor-mationen entstehen, haftbar gemacht werden. Das Martin Logo, das RUSH by Martin Logo, die Bezeichnung “RUSH by Martin” der Name Martin und alle anderen Warenzeichen in diesem Doku-...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ....................5 Einführung ......................10 Erste Inbetriebnahme ..................10 Optimierung der Lebensdauer des Leuchtmittels ........... 11 Montage ......................12 Befestigung des Gerätes an einer Oberfläche ..........12 Befestigung des Gerätes an einer Struktur ............. 12 Sichern des Gerätes mit einem Fangseil ............13 Spannungsversorgung ..................
  • Seite 4 Wartung ......................29 Reinigung ......................29 Ersetzen des Leuchtmittels ................30 Ersetzen der Hauptsicherung ................32 Weitere Wartungs- und Reparaturarbeiten ............. 32 DMX Protokoll ..................... 33 Gerätemenü ......................38 Offset-Menü ..................... 40 Fehlermeldungen ....................41 Fehlerbehebung ....................42 Technische Daten ....................44...

  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Lichtstrahl der Brände verursachen und Augenschäden hervorrufen kann, wenn die Sicherheitsvorschriften nicht beachtet werden. Installieren, verwenden und reparieren Sie RUSH by Martin™ Produkte nur, wie in den zugehörigen Anleitungen beschriben. Andernfalls erzeugen Sie ein Sicherheitsrisiko. Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch entstehen, sind von der Garantie ausgeschlossen.
  • Seite 6 Version dieser Anleitung und weitere Informationen über dieses und andere Produkte von Martin™. Wenn Sie Fragen zum sicheren Einsatz dieses Produktes haben, wenden Sie sich bitte an Ihren RUSH by Martin™ Händler oder die Martin™ 24h Service-Hotline unter der Telefonnummer +45 8740 0000.
  • Seite 7 Handschuhe, bevor Sie mit dem Leuchtmittel hantieren. Ersetzen Sie verformte, defekte oder beschädigte Leuchtmittel sofort. Überwachen Sie die Beriebsdauer des Leuchtmittels. Ersetzen Sie es, wenn es die in dieser Anleitung oder vom Lampenhersteller angegebene Betriebszeit erreicht hat. RUSH MH 3 Beam Bedienungsanleitung...
  • Seite 8 Wenn das Gerät in einer Umgebung montiert wird, in der Verletzungen oder Schäden durch Absturz verursacht werden können, müssen Sie, wie in dieser Anleitung beschrieben, eine zweite Absturzsicherung verwenden, die das Gerät bei Versagen der primären Befestigung sicher halten kann (z.B. RUSH MH 3 Beam Bedienungsanleitung...
  • Seite 9 Betriebes Probleme auftreten. Verwenden Sie kein Gerät, das offensichtlich beschädigt ist. Verändern Sie das Gerät nur, wie in dieser Anleitung beschrieben. Verwenden Sie nur Original RUSH by Martin™ Ersatzteile und Zubehör. Überlassen Sie alle Arbeiten, die nicht in dieser Anleitung beschrieben werden, qualifizierten Technikern.

  • Seite 10: Einführung

    Einführung Der MH 3 Beam ist ein Hochleistungs-Moving-head Scheinwerfer mit einer MSD Platinum 5R Entladungslampe als Lichtquelle. Das moderne optische System verfügt über einen motorisierten Zoom für Streuwinkel von 1°~ 3,8°. Seine kompakte Größe macht ihn zum idealen Gerät für Live-Shows, TV- Events, Bühnen und Konzerte.

  • Seite 11: Optimierung Der Lebensdauer Des Leuchtmittels

    Lassen Sie das Leuchtmittel nach dem Zünden mindestens 5 min eingeschaltet. • Wenn Sie den Scheinwerfer ausschalten, löschen Sie zuerst das Leuchtmittel und lassen das Gerät ein paar Minuten eingeschaltet, damit die Lüfter das Leuchtmittel und umgebende Komponenten abkühlen können. RUSH MH 3 Beam Bedienungsanleitung...

  • Seite 12: Montage

    Befestigungsarten verwenden Sie geschlossene Klemmen (siehe Abbildung unten rechts). Montage an einer Truss: 1. Die tragende Struktur muss mindestens für das 10fache Gewicht aller montierten Geräte ausgelegt sein. 2. Sperren Sie den Arbeitsbereich während der Montage ab. RUSH MH 3 Beam Bedienungsanleitung...

  • Seite 13: Sichern Des Gerätes Mit Einem Fangseil

    Gerät, wenn die primäre Befestigung versagt. Führen Sie das Fangseil durch die Verankerung (Pfeil) an der Gerätebasis und über die tragende Struktur. Martin™ kann geeignete Fangseile und Befestigungsklemmen liefern (siehe ‘Zubehör’ auf Seite 46). RUSH MH 3 Beam Bedienungsanleitung...

  • Seite 14: Spannungsversorgung

    Weiß Schwarz Gelb/Grün Blau Braun Das Gerät verfügt über ein automatisch anpassendes Netzteil für die Span- nungsbereiche 100 – 120 V oder 200 – 240 V, 50/60 Hz. Verwenden Sie keine Spannungsquellen außerhalb dieser Bereiche. RUSH MH 3 Beam Bedienungsanleitung...

  • Seite 15: Geräteübersicht

    4 - DMX Ein- und Ausgang Die 3- und 5-poligen XLR-Verbinder sind für den DMX Ein- und Ausgang vorgesehen. 5 – Netzeingang Zum Anschluss der Netzleitung dient ein blauer Neutrik PowerCon Verbinder. 6 – Netzschalter 7 – Sicherung RUSH MH 3 Beam Bedienungsanleitung...

  • Seite 16: Pan- Und Tiltsperre

    Gerät belegt, begrenzt. Eine DMX Datenlinie stellt 512 DMX Kanäle zur Verfügung. Für die unabhängige Steuerung der Geräte einer Linie muss jedem Gerät ein eigener Adressbereich zugewiesen werden. Geräten, die sich identisch bewegen sollen, kann der selber Adressbereich zugewiesen RUSH MH 3 Beam Bedienungsanleitung...

  • Seite 17: Anschluss Der Dmx Datenleitung

    (XLR-Stecker) des ersten Gerätes der Linie an. 2. Verbinden Sie den DMX-Ausgang des ersten Gerätes mit dem DMX- Eingang des nächsten Gerätes. Stecken Sie einen DMX Abschlussstecker in den Datenausgang des letzten Gerätes jeder Datenlinie. RUSH MH 3 Beam Bedienungsanleitung...

  • Seite 18: Einrichten Des Gerätes

    2. Wählen Sie mit UP und DOWN die Funktion DMX ADDRESS und drücken Sie ENTER zur Bestätigung. Die aktuelle DMX Adresse blinkt im Display. 3. Stellen Sie mit UP und DOWN die gewünschte Adresse ein. RUSH MH 3 Beam Bedienungsanleitung...

  • Seite 19: Geräte-Einstellungen

    Als Grundeinstellung ist die Pan/Tilt Lagekorrektur aktiv. Wenn eine Abweichung der Pan/Tilt-Position von der programmierten Position erkannt wird, korrigiert das Gerät die Position. Die Lagekorrektur kann im Menü FIXTURE SETTINGS→P/T FEEDBACK ein- und ausgeschaltet werden. RUSH MH 3 Beam Bedienungsanleitung...

  • Seite 20: Einstellungen Des Leuchtmittels

    4. Drücken Sie ENTER zur Bestätigung (oder MENU um die Funktion ohne Änderung zu verlassen). Löschen des Leuchtmittels per DMX Löschen des Leuchtmittels per DMX aktivieren: 1. Wählen Sie LAMP SETTINGS und drücken Sie ENTER. RUSH MH 3 Beam Bedienungsanleitung...
  • Seite 21 2. Wählen Sie mit DOWN und UP die Option IGNITION DELAY und drücken Sie ENTER. 3. Wählen Sie mit DOWN und UP die Verzögerungszeit in s. 4. Drücken Sie ENTER zur Bestätigung dieser Verzögerung (oder MENU um die Funktion ohne Änderung zu verlassen). RUSH MH 3 Beam Bedienungsanleitung...

  • Seite 22: Display-Einstellungen

    Sie ENTER zur Bestätigung. 3. Wählen Sie mit DOWN und UP YES automatisches Ausschalten der Beleuchtung) oder NO (die Beleuchtung bleibt an). 4. Drücken Sie ENTER zur Bestätigung (oder MENU um die Funktion ohne Änderung zu verlassen). RUSH MH 3 Beam Bedienungsanleitung...

  • Seite 23: Gerätetest

    Auslesen des Betriebsstundenzählers: 1. Wählen Sie FIXTURE INFORMATION und drücken Sie ENTER. 2. Wählen Sie mit DOWN und UP die Funktion FIXTURE USE TIME und drücken Sie ENTER 3. Mit MENU gelangen Sie zur nächst höheren Menü-Ebene. RUSH MH 3 Beam Bedienungsanleitung...

  • Seite 24: Spezialfunktionen

    Die Werkseinstellungen des Gerätes rufen Sie im Menü SPECIAL FUNCTIONS→FACTORY SETTINGS auf. Grundstellung der Effekte einstellen Offset Menü Wenn ein Effekt seine Grundstellung verliert, verwenden Sie diese Funktion, um die Einstellung zu korrigieren. Grundstellung eines Effekts einstellen: RUSH MH 3 Beam Bedienungsanleitung...
  • Seite 25 3. Die aktuelle Grundstellung blinkt im Display. Mit UP und DOWN ändern Sie die Grundstellung der Funktion oder des Effektes. 4. Speichern Sie die neue Grundstellung mit ENTER (oder drücken Sie MENU, um den Vorgang abzubrechen). RUSH MH 3 Beam Bedienungsanleitung...

  • Seite 26: Effekte

    Der mechanische Vollbereichsdimmer unterstützt zwei Dimmerkurven: Linear und konventionell. Die Dimmerkurve wird über den Funktionskanal gewählt. Frostfilter Der Frostfilter zieht die Projektion weich. Zoom Der Zoombereich beträgt 1°~ 3,8° Streuwinkel. Strobe-Effekt Das Gerät unterstützt Strobe-Effekte unterschiedlicher und zufälliger Geschwindigkeit. RUSH MH 3 Beam Bedienungsanleitung...

  • Seite 27: Gobos

    Das Gerät verfügt über ein in den Strahlengang einfahrbares 8fach Prisma zur Erzeugung von Strahlteilungseffekten. Das Prisma kann auf eine indizi- erte Position gesetzt oder kontinuierlich im und gegen den Uhrzeigersinn gedreht werden. Das Gerät verfügt über verschiedene Prismen-Makros. RUSH MH 3 Beam Bedienungsanleitung...

  • Seite 28: Farbrad

    Das Gerät verfügt über ein Farbrad mit vierzehn Farben plus weiß. Sie können Vollfarben oder Farbteil-Effekte zwischen zwei angrenzenden Farben aufrufen. Das Farbrad kann mit unterschiedlicher Geschwindigkeit kontinuierlich im oder gegen den Uhrzeigersinn drehen. Ein automatischer Blackout während des Farbwechsels kann aktiviert werden. RUSH MH 3 Beam Bedienungsanleitung...

  • Seite 29: Wartung

    Wenn ein oder mehrere Faktoren auftreten, sollten Sie die Verschmutzung des Gerätes nach 100 Betriebsstunden prüfen. Wiederholen Sie die Prüfung regelmäßig. Dadurch können Sie geeignete Reinigungsintervalle ermitteln. Wenden Sie sich im Zweifelsfall zur Unterstützung an Ihren RUSH by Martin Händler. Verwenden Sie keine Lösungsmittel oder abrasive Substanzen und wenden Sie nur leichten Druck an.

  • Seite 30: Ersetzen Des Leuchtmittels

    Für beste Projektionsergebnisse kann das Leuchtmittel justiert werden. Ersetzen des Leuchtmittels: 1. Trennen Sie das Gerät allpolig vom Netz und lassen Sie es mindestens 2 h abkühlen. 2. Lösen Sie die Verschlüsse der Kopfabdeckungen mit einem Kreuzschlitz-Schraubendreher und entfernen Sie die Abdeckungen. RUSH MH 3 Beam Bedienungsanleitung...
  • Seite 31 Das Leuchtmittel muss sich für beste Ergebnisse in der Mitte des Reflektors befinden. 8. Montieren Sie den Lüfter und sichern Sie ihn. 9. Montieren und befestigen Sie die Kopfabdeckungen, bevor Sie das Gerät einschalten. RUSH MH 3 Beam Bedienungsanleitung...

  • Seite 32: Ersetzen Der Hauptsicherung

    Martin Professional Service-Organisation und ihren autorisierten Vertretern vor Ort ausgeführt werden. Dadurch stellen Sie sicher, immer die optimale und umfassende Wartung Ihrer Geräte während der gesamten Lebensdauer zu bekommen. Wenden Sie sich für mehr Informationen an Ihren RUSH by Martin Händler. RUSH MH 3 Beam Bedienungsanleitung...

  • Seite 33: Dmx Protokoll

    Blackout bei Pan/Tilt oder Farb-/Gobowechsel 220-229 Kein Blackout bei Pan/Tilt oder Farb-/Gobowechsel 230-239 Leuchtmittel löschen 240-255 Keine Funktion Pan/Tilt Makros 8-15 Makro 1 16-23 Makro 2 24-31 Makro 3 32-39 Makro 4 40-47 Makro 5 RUSH MH 3 Beam Bedienungsanleitung...
  • Seite 34 232-239 Makro 29 240-247 Makro 30 248-255 Makro 31 1-255 Pan/Tilt Makrogeschwindigkeit schnell-langsam Farbrad Offen Teilfarbe Teilfarbe 9-10 Gelb 11-12 Teilfarbe 13-14 Blau 15-16 Teilfarbe 17-18 Blau-Grün 19-21 Teilfarbe 22-23 Grün 24-25 Teilfarbe 26-27 Hellblau RUSH MH 3 Beam Bedienungsanleitung...
  • Seite 35 25-27 Gobo 8 28-30 Gobo 9 31-33 Gobo 10 34-36 Gobo 11 37-39 Gobo 12 40-42 Gobo 13 43-45 Gobo 14 46-48 Gobo 15 49-51 Gobo 16 52-55 Gobo 17 56-59 Offen - Gobo shake RUSH MH 3 Beam Bedienungsanleitung...
  • Seite 36 Prismen-Dreheffekt 7 160-164 Prismen-Dreheffekt 8 165-168 Prismen-Dreheffekt 9 169-173 Prismen-Dreheffekt 10 174-177 Prismen-Dreheffekt 11 178-182 Prismen-Dreheffekt 12 183-187 Prismen-Dreheffekt 13 188-191 Prismen-Dreheffekt 14 192-196 Prismen-Dreheffekt 15 197-200 Prismen-Dreheffekt 16 201-205 Prismen-Dreheffekt 17 206-209 Prismen-Dreheffekt 18 RUSH MH 3 Beam Bedienungsanleitung...
  • Seite 37 Frost 0-100% Shutter 8-15 Offen 16-131 Shutter Strobe-Effekt, langsam-schnell 132-167 Schnell schließen, langsam öffnen 168-203 Langsam schließen, schnell öffnen 204-239 Pulsierend öffnen und schließen 240-247 Zufällige Geschwindigkeit 248-255 Offen 1-255 Dimmer (grob) 0-100% 1-255 Dimmer (fein) RUSH MH 3 Beam Bedienungsanleitung...

  • Seite 38: Gerätemenü

    DMX gelöscht werden On if DMX On Leuchtmittel zündet, wenn DMX Signal empfangen wird Off if DMX Off Leuchtmittel wird gelöscht, wenn kein DMX Signal empfan- gen wird Ignition Delay 0~255S Zündverzögerung (0- 255 s) RUSH MH 3 Beam Bedienungsanleitung...
  • Seite 39 Leuchtmittels rücksetzen Firmware Version Installierte Firmware- Version Reset Pan/Tilt Nur Pan/Tilt resetten Functions Shutter/Dimmer Nur Shutter / Dimmer resetten Color Nur Farbrad resetten Gobo Nur Goborad resetten Zoom/Frost/Focus Nur Zoom, Frost und Fokus resetten RUSH MH 3 Beam Bedienungsanleitung...

  • Seite 40: Offset-Menü

    -128~127 Tilt Offset Shutter 0~255 Shutter Offset Color -128~127 Offset Farbrad Gobo -128~127 Offset Goborad Prism 0~255 Offset Prisma R-Prism -128~127 Offset Prismendrehung Zoom 0~255 Zoom Offset Focus 0~255 Fokus Offset Frost 0~255 Frost Offset RUSH MH 3 Beam Bedienungsanleitung...

  • Seite 41: Fehlermeldungen

    Pan Encode Error defekte Sensoren oder Komponenten Tilt Reset Error erkannt wurden (wenden Sie sich an Ihren Tilt Encode Error Martin-Händler). Shutter Reset Fail Dimmer Reset Fail Color Reset Fail Gobo Reset Fail Frost Reset Fail RUSH MH 3 Beam Bedienungsanleitung...

  • Seite 42: Fehlerbehebung

    Das Leuchtmittel Falsche Spannungs- Spannungseinstellung schaltet sich immer einstellung oder Tem- prüfen. wieder aus. peratur des Gerätes zu Umgebungstemperatur hoch. prüfen, Gerät reinigen. Lüfter ersetzen. Wenden Sie sich hierzu an Ihr autorisiertes RUSH by Martin Service-Center. RUSH MH 3 Beam Bedienungsanleitung...
  • Seite 43 (Steckerpins) der Leitung vom Gerät vor dem nicht funktionierenden Gerät der DMX Linie prüfen. Gerät probeweise an einer anderen DMX Steuerung testen. Geräteposition verändern, wenn sich das Gerät sehr nahe an einer nicht abgeschirmten Hochspannungsleitung befindet. RUSH MH 3 Beam Bedienungsanleitung...

  • Seite 44: Technische Daten

    Vorprogrammierte Effekte .. 31 Pan/Tilt-Makros, einstellbare Geschwindigkeit Shutter ....Strobe Effekt, Puls-Effekte, sofortiges Öffnen und Schließen Prisma ..........8-fach, Index und Drehung mit variabler ................Geschwindigkeit und Richtung Frost ..................Ein- / Ausfahren Zoom ....................Motorisiert Fokus ....................Motorisiert RUSH MH 3 Beam Bedienungsanleitung...
  • Seite 45 Typische Leistungs- und Stromaufnahme 110 V, 60 Hz ..............3,1 A, 348 W, PF 0,990 230 V, 50 Hz ..............1,6 A, 330 W, PF 0,917 Messungen bei Nominalspannung mit allen LEDs bei voller Helligkeit. Abweichung +/- 10%. RUSH MH 3 Beam Bedienungsanleitung...
  • Seite 46 Quicktrigger-Klemme (für senkrechte Montage) ....Artikelnr. 91602007 Fangseil, 50 kg ..............Artikelnr. 91604003 Verwandte Produkte RUSH Software Uploader 1™ ........... Artikelnr. 91611399 Bestellinformation RUSH MH 3 Beam™ im Transportkarton ......Artikelnr. 90280010 Änderung vorbehalten. Die neuesten Spezifikationen finden Sie unter www.martin.com RUSH MH 3 Beam Bedienungsanleitung...
  • Seite 47 Entsorgung dieses Produktes RUSH by Martin™ Produkte werden, wo zutreffend, in Übereinstimmung mit der Richtlinie 2012/19/EC des europäischen Parlaments und der WEEE- Richtlinie (Waste Electrical and Electronic Equipment) der EU gefertigt. Schützen Sie die Umwelt! Dieses Produkt kann und soll wiederverwertet werden.
  • Seite 48 I n n o v a t i o n  Q u a l i t y  P e r f o r m a n c e...

Inhaltsverzeichnis