Allgemeine Hinweise zur CE-Kennzeichnung HAMEG Messgeräte erfüllen die Bestimmungen der EMV Richtlinie. Bei der Konformitätsprüfung werden von HAMEG die gültigen Fachgrund- bzw. Produktnormen zu Grunde gelegt. In Fällen wo un- terschiedliche Grenzwerte möglich sind, werden von HAMEG die härteren Prüf bedingun gen angewendet.
I n h a l t s v e r z e i c h n i s Inhalt Allgemeine Hinweise zur CE-Kennzeichnung Technische Daten Wichtige Hinweise Symbole Auspacken Transport Lagerung Sicherheit Gewährleistung und Reparatur Bestimmungsgemäßer Betrieb Wartung Netzspannung Allgemeines Störspannungsmesssung Inbetriebnahme Bedienelemente...
H M 6 0 5 0 - 2 HM6050-2 V-Zweileiter Netznachbildung Technische Daten HM6050-2K: UK Version HM6050-2S: US Version Key facts ❙ Einphasige V-Netznachbildung zur Messung leitungsgebundener Störungen von 10 kHz bis 30 MHz (basierend auf CISPR 16 ❙ Transient Limiter (zuschaltbar) ❙...
W i c h t i g e H i n w e i s e Technische Daten Wichtige Hinweise V-Zweileiter Netznachbildung HM6050-2 Alle Angaben bei 23 °C nach einer Aufwärmzeit von 30 Minuten. Frequenzbereich: 10 kHz bis 30 MHz Symbole Nachbildwiderstand: Z = 50 Ω...
PC an der direkt geer- deten Steckdose betrieben werden, an der auch die Netznachbildung angeschlossen ist. Bestimmungsgemäßer Betrieb Die V-Zweileiter-Netznachbildung HM6050-2 ist Alle Anschlüsse der Schnittstelle sind galvanisch mit entsprechend den inVDE 0876 Teil1 (“Messen von der Netznachbildung verbunden.
Bezugsmasse mit gungsmitteln, wie z.B. Alkohol, Aceton oder Nitrover- definierten Nachbildwiderständen abgeschlossen. dünnung, gereinigt werden! Die Netznachbildung HM6050-2 hat die Aufgabe, den Prüfling mit der Betriebsspannung zu versorgen Netzspannung und besteht im Prinzip aus einer frequenzabhängigen Die Steuerungselektronik des HM6050-2 wird von Weiche.
Belüftung der HM6050-2 zu sorgen. 4 LED – L1 Bei phasenrichtigem Anschluss des Netzsteckers der HM6050-2 leuchtet die LED L1. Wenn dies nicht der Fall ist, so ist der Netzstecker umzupolen. Eine Gefährdung ist bei falsch gepoltem Netzstecker nicht zu erwarten.
Messempfänger (Spektrumanalysator) Gehäuserückwand verschraubt. Die Netznachbil- verbunden. Der eingebaute Transient Limiter ist dung HM6050-2 ist über das Netzkabel mit dem grundsätzlich im Messkreis zugeschaltet. Die Ab- Schutzleiter des Stromnetzes durch eine Induktivität schaltung erfolgt durch Betätigung der Taste 10 , es verbunden.
B e d i e n u n g s e l e m e n t e außerhalb der Schirmkabine durchgeführt werden, Alle Anschlüsse der Schnittstelle sind galvanisch mit ist deshalb ein kurzes Masseband zu verwenden. Das der Netznachbildung verbunden. Masseband wird mit dem Masseblock verschraubt und ist mit der Wand der Schirmkabine zu verbinden RS-232 –...
Seite 11
R S - 2 3 2 – K o m m a n d o s Änderungen vorbehalten...
G e n e r a l i n f o r m a t i o n General information regarding the CE marking HAMEG instruments fulfill the regulations of the EMC directive. The conformity test made by HA- MEG is based on the actual generic and product standards.
Seite 13
C o n t e n t Content General information regarding the CE marking Technical Data Important Hints Symbols Unpacking Transport Storage Safety Operating conditions Warranty and Repair Maintenance Changing the mains voltage and fuse General EMC measurement procedure Setting Into Operation Controls and Elements Front panel Rear panel...
H M 6 0 5 0 - 2 HM6050-2 Line Impedance Stabilization Network Technical Data HM6050-2K: UK Version HM6050-2S: US Version Key facts ❙ Single-phase V-network to measure line-conducted interferences from 10 kHz to 30 MHz (based on CISPR 161)) ❙...
It is highly recommended to read this operating ma- Artificial Hand: 4 m mbananasocket Line Cord: Fixed nual before using the HM6050-2 . Please check for Miscellaneous completeness of parts while unpacking. Also check Operating Temperature: 10°C to 40 °C for any mechanical damage or loose parts.
Changing the mains voltage and fuse minutes warm-up at 23 deg. C. Specifications wit- hout tolerances are typical values taken of average The internal power supply unit of the HM6050-2 con- production units. tains a fuse. At delivery (ex factory) the HM6050-2 is set to the mains voltage according to the country the instrument is going to be operated.
Publ. 16. It contains aircore inductance coils and features an Artificial Hand and a PE simulating net- To put the HM6050-2 into operation it has to be workwhich can be bridged. Conducted emissions connected to an AC power outlet (with protec- on AC power lines, which are typically generated tive ground) according to VDE-0100.
16 A at an ambient temperature of 23°C. At higher ambient temperatures a fan has Elements to be used for cooling. In any case a sufficient free air circulation has to be kept for the HM6050-2. Front panel 4 LED L1 1 Artificial Hand...
10 Transient Limiter selector switch 14 AC power cable After power-on the transient limiter circuit is enabled The power cable is used to attach the HM6050-2 by default, to protect the attached test receiver’s or to the mains outlet (see: “Setting into operation”).
R S - 2 3 2 C o m m a n d s Interface configuration: ❙ 9600 baud ❙ 8 data bits ❙ 2 stop bits ❙ no hardware protocol All interface lines are galvanic coupled to the LISN. RS-232 Commands The LISN interprets the following remote control commands.
Seite 24
Service: www.service.rohde-schwarz.com Subject to change – Data without tolerance limits is not binding. R&S ® is a registered trademark of Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG. Trade names are trademarks of the owners. 5800.4457.02 │ Version 04 │HM6050-2...