Isotta SC4709 Montageanleitung Seite 2

Avvertenze/Warnings/Avertissements/Advertencias/Warnungen
IT/ Il rispetto delle normative locali è responsabilità dell'acquirente, quindi ti invitiamo a verificarle prima di utilizzare il
prodotto. Per garantire la validità della garanzia, è importante seguire attentamente le istruzioni di montaggio fornite.
RC Motor Projects non può essere ritenuta responsabile per eventuali problemi derivanti da un uso improprio o da un
montaggio non corretto.
Per ottenere i migliori risultati, consigliamo sempre di affidare il montaggio dei nostri prodotti a professionisti
qualificati.
EN / Compliance with local regulations is the buyer's responsibility, so we encourage you to verify them before using
the product. To ensure warranty validity, please follow the provided assembly instructions carefully. RC Motor Projects
cannot be held responsible for issues resulting from improper use or incorrect assembly.
For best results, we always recommend having our products installed by qualified professionals.
FR / Le respect des réglementations locales relève de la responsabilité de l'acheteur, nous vous invitons donc à les
vérifier avant d'utiliser le produit. Pour garantir la validité de la garantie, veuillez suivre attentivement les instructions de
montage fournies. RC Motor Projects ne peut être tenue responsable des problèmes résultant d'une mauvaise utilisation
ou d'un montage incorrect.
Pour de meilleurs résultats, nous recommandons toujours que nos produits soient installés par des professionnels
qualifiés.
ES / Cumplir con las normativas locales es responsabilidad del comprador, por lo que te recomendamos verificarlas
antes de usar el producto. Para garantizar la validez de la garantía, sigue atentamente las instrucciones de montaje
proporcionadas. RC Motor Projects no se hace responsable de los problemas derivados de un uso inadecuado o de un
montaje incorrecto.
Para obtener los mejores resultados, siempre recomendamos que nuestros productos sean instalados por
profesionales cualificados.
D / Die Einhaltung der lokalen Vorschriften liegt in der Verantwortung des Käufers. Wir empfehlen daher, diese vor der
Nutzung des Produkts zu prüfen. Um die Garantie aufrechtzuerhalten, befolgen Sie bitte sorgfältig die bereitgestellten
Montageanweisungen. RC Motor Projects übernimmt keine Verantwortung für Probleme, die durch unsachgemäßen
Gebrauch oder fehlerhafte Montage entstehen.
Für beste Ergebnisse empfehlen wir, unsere Produkte stets von qualifizierten Fachleuten montieren zu lassen.
2