Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
VEVOR MB1713-A Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEVOR Anleitungen
  4. Körperpflegemittel
  5. MB1713-A
  6. Bedienungsanleitung

VEVOR MB1713-A Bedienungsanleitung

Bidet selbstreinigende düse
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 18

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
BIDET SELF CLEANING NOZZLE
MODEL:MB1713-A/MB1713-B/MB1713-C
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für VEVOR MB1713-A

Inhaltszusammenfassung für VEVOR MB1713-A

  • Seite 1 BIDET SELF CLEANING NOZZLE MODEL:MB1713-A/MB1713-B/MB1713-C Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
  • Seite 2 MODEL: MB1713-A/MB1713-B/MB1713-C This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.

  • Seite 3: Product Parameters

    1. Thank you for purchasing the BIDET. Please read through the manual carefully for appropriate use of the product. 2. After you read through the manual, keep it at a proper place for further reference PRODUCT PARAMETERS Model Product specifications Number of nozzles MB1713-A 390×184×100mm 2pcs MB1713-B 390×184×100mm 2pcs MB1713-C 390×184×100mm...

  • Seite 4: Installation Steps

    1. Three-way connector, 1/2 inch, compliant with AS/NZS standards*1 pcs 2. Gasket*1 pcs MB1713-B 3. Water pipe (Length: 660mm, φ12mm, Joint: 9/16 inch)*1 pcs 4. Thread sealant tape*1 pcs 5. Body*1 pcs 1. Three-way connector, 9/16 inch, NPT (US Standard)*1 pcs 2.
  • Seite 5 2. INSTALLATION - 4 -...
  • Seite 6 3. types of T-adapter and you could choose from the following 2 ways of installation according to your needs. Completion of Important Matters Carefully check all connections for leaks. - 5 -...
  • Seite 7 Troubleshooting If the sliding nozzle gets stuck for some reason, during installation, just move the sliding nozzle up and down manually a few times. - 6 -...
  • Seite 8 Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
  • Seite 9 Machine Translated by Google BUSE   A UTONETTOYANTE   P OUR   B IDET MODÈLE :   M B1713­A/MB1713­B/MB1713­C Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support...
  • Seite 10 Machine Translated by Google BIDET   A UTONETTOYANT AJUTAGE MODÈLE :   M B1713­A/MB1713­B/MB1713­C Ceci   e st   l e   m ode   d 'emploi   d 'origine.   V euillez   l ire   a ttentivement   t outes   l es   i nstructions   d u   m anuel   a vant   utilisation.  ...

  • Seite 11: Paramètres D U P Roduit

    Machine Translated by Google AVERTISSEMENT   D E   S ÉCURITÉ   I NSTRUCTIONS   P OUR   L 'INSTALLATION 1.   M erci   d 'avoir   a cheté   c e   b idet.   V euillez   l ire   a ttentivement   l e   m anuel. attentivement   p our   u ne   u tilisation   a ppropriée   d u   p roduit. 2.  ...

  • Seite 12: Étapes D 'Installation

    Machine Translated by Google 1.   C onnecteur   à    t rois   v oies,   1 /2   p ouce,   conforme   a ux   n ormes   A S/NZS*1   p cs   2 .   J oint*1   p cs   3.   C onduite   d 'eau   MB1713­B (longueur :   6 60   m m,   φ 12   m m,   j oint :   9 /16   p ouce)*1   pcs  ...
  • Seite 13 Machine Translated by Google 2.   I NSTALLATION ­   4    ­...
  • Seite 14 Machine Translated by Google 3.   t ypes   d 'adaptateur   e n   T    e t   v ous   p ouvez   c hoisir   p armi   l es   2    m odes   d'installation   s uivants   e n   f onction   d e   v os   b esoins. Achèvement  ...
  • Seite 15 Machine Translated by Google Dépannage Si   l a   b use   c oulissante   s e   b loque   p our   u ne   r aison   q uelconque,   l ors   d e   l 'installation,   d éplacez   s implement   la   b use   c oulissante   d e   h aut   e n   b as   m anuellement   p lusieurs   f ois. ­  ...
  • Seite 16 Machine Translated by Google Fabricant :   S hanghaimuxinmuyeyouxiangongsi   A dresse :   Shuangchenglu   8 03nong11hao1602A­1609shi,   b aoshanqu,   s hanghai   2 00000   C N. Importé   e n   A ustralie :   S IHAO   P TY   L TD.   1    R OKEVA   S TREET,   A STWOOD   N SW   2 122,   Australie Importé  ...

  • Seite 17: Bidet Selbstreinigende Düse

    Machine Translated by Google BIDET SELBSTREINIGENDE DÜSE MODELL: MB1713-A/MB1713-B/MB1713-C Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
  • Seite 18 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich das Recht vor, die Bedienungsanleitung klar und deutlich zu interpretieren. Das Aussehen des Produkts hängt vom gelieferten Produkt ab. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir Sie nicht erneut über Technologie- oder Software-Updates informieren.

  • Seite 19: Sicherheitshinweise Für Die Installation

    Verwendung des Produkts sorgfältig durch. 2. Nachdem Sie das Handbuch durchgelesen haben, bewahren Sie es an einem geeigneten Ort für weitere Referenz PRODUKTPARAMETER Modell Anzahl der Düsen Produktdetails MB1713-A 390×184×100 mm 2 Stück MB1713-B 390×184×100 mm 2 Stück MB1713-C 390×184×100 mm...

  • Seite 20: Installationsschritte

    Machine Translated by Google 1. Dreiwegeverbinder, 1/2 Zoll, entspricht AS/NZS-Standards*1 Stück 2. Dichtung*1 Stück MB1713-B 3. Wasserrohr (Länge: 660 mm, ÿ12 mm, Verbindung: 9/16 Zoll)*1 Stück 4. Gewindedichtband*1 Stück 5. Körper*1 Stück 1. Dreiwegeverbinder, 9/16 Zoll, NPT (US- Standard)*1 Stück 2. Wasserrohr (Länge: 660 mm, ÿ12 mm, MB1713-C Verbindung: 9/16 Zoll)*1...
  • Seite 21 Machine Translated by Google 2. INSTALLATION - 4 -...

  • Seite 22: Erledigung Wichtiger Angelegenheiten

    Machine Translated by Google 3. Arten von T-Adaptern. Sie können je nach Bedarf aus den folgenden zwei Installationsarten wählen. Erledigung wichtiger Angelegenheiten Überprüfen Sie alle Verbindungen sorgfältig auf Lecks. - 5 -...
  • Seite 23 Machine Translated by Google Fehlerbehebung Sollte die Gleitdüse während der Installation aus irgendeinem Grund hängen bleiben, bewegen Sie die Gleitdüse einfach einige Male manuell auf und ab. - 6 -...
  • Seite 24 Machine Translated by Google Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 25 Machine Translated by Google UGELLO AUTOPULENTE PER BIDET MODELLO: MB1713-A/MB1713-B/MB1713-C Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
  • Seite 26 Queste sono le istruzioni originali, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare il prodotto. VEVOR si riserva la piena interpretazione del manuale utente. L'aspetto del prodotto dipenderà dal prodotto ricevuto. Vi preghiamo di non informarvi ulteriormente in caso di aggiornamenti tecnologici o software relativi al nostro prodotto.

  • Seite 27: Istruzioni Di Sicurezza Per L'installazione

    2. Dopo aver letto il manuale, conservarlo in un luogo adatto per ulteriori riferimento PARAMETRI DEL PRODOTTO Modello Numero di ugelli Specifiche del prodotto MB1713-A 390×184×100mm 2 pezzi MB1713-B 390×184×100mm 2 pezzi MB1713-C 390×184×100mm...

  • Seite 28: Nomi E Funzioni Delle Parti

    Machine Translated by Google 1. Connettore a tre vie, 1/2 pollice, conforme agli standard AS/NZS*1 pz. 2. Guarnizione*1 pz. MB1713-B 3. Tubo dell'acqua (lunghezza: 660 mm, ÿ12 mm, giunto: 9/16 pollice)*1 pz. 4. Nastro sigillante per filettature*1 pz. 5. Corpo*1 pz. 1.
  • Seite 29 Machine Translated by Google 2. INSTALLAZIONE - 4 -...
  • Seite 30 Machine Translated by Google 3. tipi di adattatore a T e puoi scegliere tra i seguenti 2 metodi di installazione in base alle tue esigenze. Completamento di questioni importanti Controllare attentamente tutti i collegamenti per individuare eventuali perdite. - 5 -...

  • Seite 31: Risoluzione Dei Problemi

    Machine Translated by Google Risoluzione dei problemi Se per qualche motivo l'ugello scorrevole si blocca durante l'installazione, è sufficiente spostarlo manualmente verso l'alto e verso il basso alcune volte. - 6 -...
  • Seite 32 Machine Translated by Google Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 33 Machine Translated by Google BOQUILLA   A UTOLIMPIANTE   P ARA   B IDÉ MODELO:   M B1713­A/MB1713­B/MB1713­C Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support...
  • Seite 34 Machine Translated by Google BIDÉ   A UTOLIMPIANTE BOQUILLA MODELO:   M B1713­A/MB1713­B/MB1713­C Estas   s on   l as   i nstrucciones   o riginales;   l ea   a tentamente   t odas   l as   i nstrucciones   d el   m anual   a ntes   d e   utilizarlo.   V EVOR   s e   r eserva   e l   d erecho   d e   i nterpretar   s u   m anual   d e   u suario.   L a   a pariencia   del  ...

  • Seite 35: Parámetros D El P Roducto

    Machine Translated by Google INSTRUCCIONES   D E   A DVERTENCIA   D E   S EGURIDAD   P ARA   L A   I NSTALACIÓN 1.   G racias   p or   c omprar   e l   B IDÉ.   L ea   e l   m anual   c ompleto. con   c uidado   p ara   u n   u so   a propiado   d el   p roducto. 2.  ...

  • Seite 36: Pasos D E I Nstalación

    Machine Translated by Google 1.   C onector   d e   t res   v ías,   1 /2   p ulgada,   conforme   a    l as   n ormas   A S/NZS*1   p ieza   2 .   J unta*1   pieza   3 .   T ubería   d e   MB1713­B agua  ...
  • Seite 37 Machine Translated by Google 2.   I NSTALACIÓN ­   4    ­...
  • Seite 38 Machine Translated by Google 3.   t ipos   d e   a daptador   e n   T    y    p uede   e legir   e ntre   l as   s iguientes   2    f ormas   de   i nstalación   s egún   s us   n ecesidades. Finalización  ...
  • Seite 39 Machine Translated by Google Solución   d e   p roblemas Si   l a   b oquilla   d eslizante   s e   a tasca   p or   a lgún   m otivo,   d urante   l a   i nstalación,   s implemente   m ueva   l a   b oquilla   deslizante  ...
  • Seite 40 Machine Translated by Google Fabricante:   S hanghaimuxinmuyeyouxiangongsi   D irección:   Shuangchenglu   8 03nong11hao1602A­1609shi,   b aoshanqu,   s hanghai   2 00000   C N. Importado   a    A US:   S IHAO   P TY   L TD.   1    R OKEVA   S TREET,   E ASTWOOD,   N SW   2 122,   Australia Importado  ...
  • Seite 41 Machine Translated by Google SAMOCZYSZCZĄCA DYSZA BIDETU MODEL:MB1713-A/MB1713-B/MB1713-C Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support...
  • Seite 42 DYSZA MODEL: MB1713-A/MB1713-B/MB1713-C To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią...

  • Seite 43: Lista Akcesoriów

    2. Po przeczytaniu instrukcji zachowaj ją w odpowiednim miejscu, aby móc z niej skorzystać. odniesienie PARAMETRY PRODUKTU Model Liczba dysz Specyfikacja produktu MB1713-A 390×184×100 mm 2 szt. MB1713-B 390×184×100 mm 2 szt. MB1713-C 390×184×100 mm...
  • Seite 44 Machine Translated by Google 1. Trójnik, 1/2 cala, zgodny z normami AS/NZS*1 szt. 2. Uszczelka*1 szt. 3. Rura MB1713-B wodna (długość: 660 mm, φ12 mm, złącze: 9/16 cala)*1 szt. 4. Taśma uszczelniająca gwinty*1 szt. 5. Korpus*1 szt. 1. Trójnik, 9/16 cala, NPT (standard USA)*1 szt.
  • Seite 45 Machine Translated by Google 2. INSTALACJA - 4 -...
  • Seite 46 Machine Translated by Google 3. Typy adapterów T. Możesz wybrać jeden z 2 sposobów instalacji, zależnie od potrzeb. Zakończenie ważnych spraw Sprawdź dokładnie wszystkie połączenia pod kątem szczelności. - 5 -...
  • Seite 47 Machine Translated by Google Rozwiązywanie problemów Jeśli podczas instalacji dysza przesuwna z jakiegoś powodu się zablokuje, wystarczy kilka razy ręcznie przesunąć ją w górę i w dół. - 6 -...
  • Seite 48 Machine Translated by Google Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN. Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.

  • Seite 49: Bidet Zelfreinigende Spuitmond

    Machine Translated by Google BIDET ZELFREINIGENDE SPUITMOND MODEL: MB1713-A/MB1713-B/MB1713-C Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support...
  • Seite 50 MONDSTUK MODEL: MB1713-A/MB1713-B/MB1713-C Dit is de originele handleiding. Lees alle instructies zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich het recht voor om de gebruiksaanwijzing duidelijk te interpreteren. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Neemt u het ons niet kwalijk dat we u niet meer op de hoogte stellen van eventuele technologische of software-updates voor ons product.
  • Seite 51 2. Nadat u de handleiding hebt doorgelezen, bewaart u deze op een geschikte plaats voor later gebruik. referentie PRODUCTPARAMETERS Aantal sproeiers Model Productspecificaties MB1713-A 390×184×100mm 2 stuks MB1713-B 390×184×100mm 2 stuks MB1713-C 390×184×100mm...

  • Seite 52: Installatiestappen

    Machine Translated by Google 1. Driewegconnector, 1/2 inch, voldoet aan AS/NZS-normen*1 st. 2. Pakking*1 st. 3. Waterleiding MB1713-B (lengte: 660 mm, ÿ12 mm, verbinding: 9/16 inch)*1 st. 4. Schroefdraadafdichtingstape*1 st. 5. Behuizing*1 st. 1. Driewegconnector, 9/16 inch, NPT (Amerikaanse standaard) * 1 st.
  • Seite 53 Machine Translated by Google 2. INSTALLATIE - 4 -...
  • Seite 54 Machine Translated by Google 3. Types T-adapter en u kunt kiezen uit de volgende 2 installatiemethoden, afhankelijk van uw behoeften. Voltooiing van belangrijke zaken Controleer alle verbindingen zorgvuldig op lekkages. - 5 -...

  • Seite 55: Probleemoplossing

    Machine Translated by Google Probleemoplossing Mocht de schuifsproeier tijdens de installatie om een of andere reden vastlopen, dan kunt u de schuifsproeier handmatig een paar keer omhoog en omlaag bewegen. - 6 -...
  • Seite 56 Machine Translated by Google Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 57 Machine Translated by Google BIDET SJÄLVRENSANDE MUNSTYCKE MODELL: MB1713-A/MB1713-B/MB1713-C Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...
  • Seite 58 MODELL: MB1713-A/MB1713-B/MB1713-C Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på...
  • Seite 59 1. Tack för att du köpte BIDET. Läs igenom manualen noggrant för korrekt användning av produkten. 2. När du har läst igenom manualen, förvara den på rätt plats för vidare hänvisning PRODUKTPARAMETRAR Modell Antal munstycken Produktspecifikationer MB1713-A 390×184×100 mm 2 st MB1713-B 390×184×100 mm 2 st MB1713-C 390×184×100 mm 2 st TILLBEHÖRSLISTA...

  • Seite 60: Delarnas Namn Och Funktioner

    Machine Translated by Google 1. Trevägskontakt, 1/2 tum, överensstämmer med AS/NZS- standarder*1 st MB1713-B 2. Packning*1 st 3. Vattenrör (Längd: 660mm, ÿ12mm, Skarv: 9/16 tum)*1 st 4. Gängtätningstejp*1 st 5. Kropp*1 st. 1. Trevägskontakt, 9/16 tum, NPT (US Standard)*1 st 2. Vattenrör (Längd: 660mm, ÿ12mm, MB1713-C Skarv: 9/16 tum)*1 st...
  • Seite 61 Machine Translated by Google 2. INSTALLATION - 4 -...
  • Seite 62 Machine Translated by Google 3. typer av T-adapter och du kan välja mellan följande 2 installationssätt enligt dina behov. Slutförande av viktiga ärenden Kontrollera noggrant alla anslutningar för läckor. - 5 -...
  • Seite 63 Machine Translated by Google Felsökning Om det skjutbara munstycket av någon anledning fastnar under installationen är det bara att flytta skjutmunstycket upp och ner manuellt några gånger. - 6 -...
  • Seite 64 Machine Translated by Google Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.

Diese Anleitung auch für:

Mb1713-bMb1713-c

Inhaltsverzeichnis