Topcom KS-4249 Bedienungsanleitung
Digitaler baby-videomonitor
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
BABYVIEWER KS-4248 / KS-4249
USER GUIDE / HANDLEIDING / MANUEL D'UTILISATEUR /
BEDIENUNGSANLEITUNG / MANUAL DE USUARIO / BRUKSANVISNING /
BRUGERVEJLEDNING / ANVÄNDARHANDBOK / KÄYTTÖOHJE /
MANUALE D'USOMANUAL DO UTILIZADOR / UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA /
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ / INSTRUKCJA OBSŁUGI / UŽÍVATEL'SKÝ
®
MANUÁL
UK
The features described in this manual are published with reservation to
modifications.
NL
De in deze handleiding beschreven mogelijkheden worden gepubliceerd onder
voorbehoud van wijzigingen.
F
Les possibilités décrites dans ce manuel sont publiées sous réserve de
modifications.
D
Die in dieser Bedienungsanleitung umschriebenen Möglichkeiten, werden
vorbehaltlich Änderungen publiziert.
ES
Las características descritas en este manual pueden ser objeto de futuras
modificaciones.
S
Funktionerna i denna bruksanvisning publiceras med reservation för ändringar.
IT
Le caratteristiche descritte nel presente manuale vengono pubblicate con riserva di
modifica.
As características descritas neste manual são publicadas sob reserva de
PT
modificação.
CZ
Možnost úpravy funkcí popsaných v této příručce vyhrazena.
PL Właściwości opisane w niniejszej instrukcji obsługi są publikowane z zatrzeżeniem
prawa wprowadzenia zmian.
SK Vlastnosti popísané v tejto príručke sú publikované s vyhradeným právom na
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Topcom KS-4249
Inhaltszusammenfassung für Topcom KS-4249
- Seite 1 PL Właściwości opisane w niniejszej instrukcji obsługi są publikowane z zatrzeżeniem prawa wprowadzenia zmian. SK Vlastnosti popísané v tejto príručke sú publikované s vyhradeným právom na BABYVIEWER KS-4248 / KS-4249 USER GUIDE / HANDLEIDING / MANUEL D’UTILISATEUR / BEDIENUNGSANLEITUNG / MANUAL DE USUARIO / BRUKSANVISNING / BRUGERVEJLEDNING / ANVÄNDARHANDBOK / KÄYTTÖOHJE /...
- Seite 2 PAIR 21 20...
-
Seite 8: Betrieb
Gewitters Diese Bedienungsanleitung enthält Informationen zu dem oder wenn es gereinigt werden soll. Babyfon Babyviewer KS-4248 KS-4249 (im Folgenden als „die Verwenden von Batterien und Akkus Geräte“ bezeichnet) und beinhaltet wichtige Anweisungen zu Inbetriebnahme, Sicherheit, korrekter Verwendung und Wartung VORSICHT der Geräte. -
Seite 9: Display-Beschreibung
Netzteils die Batterien stets im Gerät zu lassen. Das Gerät schaltet dann bei einer Unterbrechung der Stromversorgung automatisch auf Aufstellen des Babyviewers KS-4248 Batteriebetrieb um. KS-4249 – Drehen Sie die Schraube der Abdeckung des Batteriefachs an Feineinstellung OPEN der Rückseite der Babyeinheit um •... -
Seite 10: Bedienung Und Verwendung
Einstellen der Bildschirm-Helligkeit der In der Nacht und um Strom zu sparen kann der Babyviewer KS- Elterneinheit 4248 KS-4249 in den VOX-Modus geschaltet werden. Wenn das Display eingeschaltet ist: Im VOX-Modus wird das Display erst aktiviert, wenn das Mikrofon – Drücken Sie die rechte Taste, um die Helligkeit zu erhöhen. -
Seite 11: Reinigung Und Wartung
Trennen Sie das Netzkabel von der Stromversorgung, abhängig von Ihrer Region. bevor Sie versuchen, ein Problem zu beheben. 10.17 Pan und Tilt (nur für KS-4249) – Halten Sie die Menütaste gedrückt, bis im Display Pfeile erscheinen. – Sie können nun die Kamera mit den Pfeiltasten... -
Seite 12: Lagerung Und Entsorgung
14 Konformitätserklärung angezeigt. Babyeinheit. Hiermit erklärt Smartwares Safety & Lighting dass der Die Elterneinheit ist Melden Sie die Funkanlagentyp KS-4248 / KS-4249 der Richtlinie 2014/53/EU nicht bei der Elterneinheit bei der entspricht. Babyeinheit Babyeinheit an (siehe Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der angemeldet. - Seite 13 Babytalker 3500 SEDS ® Diese Gewährleistungsbedingungen für LCD-Bildschirme werden von LCD-Herstellern angeboten. Daher wird das Produkt nach Ermessen des Herstellers repariert oder ersetzt. Bitte beachten Sie: Ein heller Fleck ist ein dauerhaft aktivierter weißer Pixel oder Subpixel. Ein dunkler Fleck ist ein dauerhaft deaktivierter schwarzer Pixel oder Subpixel.