OBSLUHU / Uporabniški priročnik / PRIRUČNIK ZA RUKOVANJE / HASZNÁLATI
ÚTMUTATÓ / MANUAL DE UTILIZARE /
STG305
Original Instructions / Übersetzung der Originalanweisungen / Traducción de las instrucciones originales / Traduzione delle istruzioni originali / Traduction des
instructions d'origine / Traduzido a partir das instruções originais / Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing / Alkuperäisten ohjeiden käännös /
Översättning av originalinstruktionerna / Produsentens instruksjoner / Oversættelse af de originale vejledninger / Tłumaczenie oryginalnej instrukcji /
Překlad originálního návodu / Preklad originálneho návodu / Prevod originalnih navodil / Prijevod izvornih uputa / Az eredeti utasítás fordítása / Traducere a
instrucţiunilor originale / Превод на оригиналните инструкции / Αυθεντικέ οδηγίε /
/
i r O
n i g
JA
/ KULLANIM KILAVUZU /
/ Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas / Originaalkasutusjuhendi tõlge
Seite 9
English Place, date: Signature: Ted Qu, Quality Di- rector Weiterstadt, 08.08.2023...
Seite 10
Deutsch Fadenmesser........... 13 Beschreibung......11 4.10 In den Kantenschneidermodus Verwendungszweck........11 wechseln..........13 Überblick...........11 Wartung und Instandhaltung..13 Sicherheit........11 Allgemeine Informationen......13 Montage........11 Maschine reinigen........13 Maschine auspacken........ 11 Spule ersetzen......... 13 Befestigen Sie die Schutzabdeckung..11 Schneidfaden ersetzen......14 Montieren Sie den Schaft......11 Transport und Lagerung...
Deutsch WARNUNG BESCHREIBUNG Verwenden Sie kein Zubehör, das nicht für diese VERWENDUNGSZWECK Maschine empfohlen wird. Diese Maschine wird zum Mähen von Gras, MASCHINE AUSPACKEN leichtem Unkraut und anderer ähnlicher Vegetation in Bodennähe eingesetzt. Die Schneidebene muss WARNUNG etwa parallel zum Boden liegen. Sie können mit der Vergewissern Sie sich, dass Sie die Maschine vor Maschine keine Hecken, Sträucher, Büsche, Blumen dem Gebrauch richtig montiert haben.
Deutsch 2. Richten Sie die Verriegelungen mit den 1. Lassen Sie den Auslöser los, um die Maschine Positionierungsbohrungen aus und verschieben Sie anzuhalten. die beiden Schaftteile. TIPPS ZUR BEDIENUNG 3. Drehen Sie den unteren Schaft, bis die Verriegelungen in den Positionierungsbohrungen Abbildung 7.
Deutsch 3. Wiederholen Sie die obigen Schritte, bis Sie 4. Setzen Sie die Schrauben in den Schaft ein. deutlich hören, dass der Faden vom Fadenmesser 5. Ziehen Sie die Schrauben an. durchtrennt wurde. WARTUNG UND Hinweis: INSTANDHALTUNG • Der Schneidfaden wird bei jedem Anschlag ca. 1 cm länger.
Deutsch 1. Drücken Sie gleichzeitig auf die Laschen an den • Akkupack entfernen. Seiten des Scherenkopfs. • Montieren Sie den Messerschutz. 2. Ziehen und entfernen Sie die Spulenabdeckung. MASCHINE LAGERN 3. Entfernen Sie die Spule. • Nehmen Sie den Akkupack aus der Maschine und 4.
Deutsch Problem Mögliche Urs- Lösung FEHLERBEHEBUNG ache Der Akkupack 1. Lassen Sie den Ak- Problem Mögliche Urs- Lösung oder die Ma- kupack abkühlen, bis ache schine ist zu seine Funktion wieder Die Ma- Kein elektrischer 1. Entfernen Sie den heiß. normal ist.
55014-1; EN 55014-2; EN ISO 3744; ISO 11094; der Website von Greenworks www.greenworkstools.eu) IEC 62321-7-2; IEC 62321-4; IEC 62321-5; Die Greenworks-Garantie beträgt 3 Jahre auf IEC 62321-6; IEC 62321-7-1; IEC 62321-8; IEC das Produkt und 2 Jahre auf die Akkus (Käufer/ 62321-3-1 Privatgebrauch) ab Kaufdatum.