Garlando Master pro indoor Bauanleitung
Verwandte Anleitungen für Garlando Master pro indoor
Inhaltszusammenfassung für Garlando Master pro indoor
- Seite 1 Garlando eno INDOOn MASTER PRO ISTRUZIONI IL MONTAGGIO BAUANLEITUNG ASSEMBLY INSTRUCTIONS GUIDE D'ASSEMBLAGE WITH TELESCOPIC RODS MIT TELESKOPSPIELERSTANGEN CON ASTE RIENTRANTI AVEC ENCHÉRES EN DEHORS Prodotto da: Garlando spa Via Regione Piemonte, 32 Zona Ind. DI 15068 Pozzolo Formigaro (AL)
- Seite 2 Vi consigliamo di usare soltanto uno spray al silicone di buona qualitå. E' preferibile non usare grassi vegetali o minerali. La ditta Garlando declina ogni responsabilitå in caso di danni derivanti dalla mancata osservanza delle istruzioni. Pag. 2...
- Seite 3 Möchten Sie zusätzlich ihre Gleitfähigkeit verbessern, dann benutzen Sie nur ein gutes Selikonspray. Bitte seien Sie vorsichtig. Benutzen Sie kein pflanzlichesÖl Odereine andere Art von Fett, da Sie sonst Gefahr laufen. Garlando übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch die Nichtbeachtung dieser Gebrauchsanweisung entstehen. Pag. 3...
- Seite 4 Please be careful not to use any vegetal or any other type of grease or you run the risk of attracting dirt. Garlando does not accept any responsibility for damaqes resulting from disreqardinq these instructions.
- Seite 5 II est préférable de ne pas utiliser végétales ou minérales. La société Garlando n'assume aucune responsabilité pour tout dommage découlant du défaut de suivre les instructions. Pag. 5...
- Seite 6 Componenti /Bestandteile / Components / Composants 2 Pz. 1 St. / Pcs. - ref. 2A201-53 Bocchettoni introduzione pallina / Balleinwurf-ringe/ Ball entry fillers Embouchure introduction balles. 8 Pz. / St. / Pcs. - ref. 2A4-16RBPTIOO Set aste rientranti / Teleskop stangen / Set of telescopic rods with inner rods / Un jeu de barres télescopiques.
- Seite 7 L •Ded saqtue! sap abelqtuassv / Ælqurasse / aupq .10Pnequaururesnz / aqurei...
- Seite 8 ATTENZIONE NUOVO MODELLO ACHTUNG NEUES MODELL / BEWARE MODEL ATTENTION NOUVEAU MODELE Seguire attentamente le seguenti istruzioni di montaggio Folgen Sie aufmerksam die folgende Bauanleitung Please follow these assembly instructions Lire attentivement cette instructions d' assemblage: Semiflangie interne. Flangia esterna ÄußereLagerschale Innere Halblagerschalen Outside Bearing retainers...
- Seite 9 Attenzione! Calzare Ie manopolefino a coprire completamente Ie incisioni sull'asta. Beware! When fixing the handle, make sure that you push it enough to cover the ridges completely. Achtung! Stecken sie die bedecking der stange-einschnitte. Attention! Insérez Iespoignéesjusqu'å couvrir completement Ie moletage. Pag.
- Seite 10 OL •6Ed sa.qossaooe sap aielqtuassv / Rlqurasse Raossaoov / auaupqaqnz Slapnequauuuesnz / possaooe O!iitnuovq...
- Seite 11 DEMOLIZIONE CALCIOBALILLA E SMALTIMENTO SOSTANZE NOCIVE Demolizione: II calciobalilla non richiede particolari cure per la demolizione non avendo parti costruttive realizzatecon materiali pericolosi., I materiali con cui costruito sono: Legno, MDF, acciaio, alluminio, ABS, PP (moplen), PE, PVC, Vetro. In particolare questi materiali sono presenti in; Struttura: Legno, MDF, Acciaio.
- Seite 12 FOOTBALL-TABLE DEMOLITION HARMFUL MATERIAL REMOVAL Demolition: The football table doesn't require any particular care for the demolition since it doesn't have any parts produced with dangerous materials. materials are: Wood, MDF, steel, aluminium, ABS, PP (moplen), PE, PVC, Glass. These materials are present in the following parts: Frame: Wood, MDF, Steel.